1
00:00:01,543 --> 00:00:03,586
（セミの鳴き声）

2
00:00:14,097 --> 00:00:15,974
（店員）あら 師匠！　こんにちは

3
00:00:16,224 --> 00:00:17,809
（志(し)ぐま）おう 今日も暑いなぁ

4
00:00:17,892 --> 00:00:20,854
（店員）ホントですねえ
夕立でもないかしら

5
00:00:21,021 --> 00:00:23,732
（志ぐま）ああ
風呂の代わりに浴びてえぐらいだ

6
00:00:23,815 --> 00:00:25,442
（店員）アハハハッ！

7
00:00:25,525 --> 00:00:27,402
（店主）師匠　寄ってってよ！

8
00:00:27,485 --> 00:00:30,655
（志ぐま）おっ そうだな
だいぶ伸びて…

9
00:00:30,739 --> 00:00:32,574
おととい
刈ったばっかりじゃねえか！

10
00:00:32,657 --> 00:00:35,827
（店主）アハハハッ！
そうでしたなぁ　アハハハッ！

11
00:00:35,910 --> 00:00:36,745
（志ぐま）ハハッ…

12
00:00:38,288 --> 00:00:40,331
（店員）もうすぐ お祭りですねえ

13
00:00:40,415 --> 00:00:43,960
（志ぐま）ああ
今年も にぎやかになりそうだな

14
00:00:46,713 --> 00:00:49,174
（店員）はい
今日 暑いから おまけね

15
00:00:49,257 --> 00:00:50,884
いいのかい？　悪いな

16
00:00:50,967 --> 00:00:52,302
あっ そうそう

17
00:00:52,385 --> 00:00:55,180
よく一緒に来てくださった
女の子のお弟子さん

18
00:00:55,263 --> 00:00:58,099
この間 お友達と一緒に来てくれて

19
00:00:58,850 --> 00:01:02,020
（店員）明るくて
いい子ですよねえ 朱音(あかね)ちゃん！

20
00:01:02,103 --> 00:01:06,191
ほう…
そいつの師匠の顔を見てみてえなぁ

21
00:01:06,274 --> 00:01:09,694
（店員）ホント！
その師匠さん アイス好きらしいし

22
00:01:09,778 --> 00:01:13,573
（志ぐま）フッ！　おっと
長話 してたらアイスが とけちまう

23
00:01:13,656 --> 00:01:14,491
またな！

24
00:01:14,574 --> 00:01:16,242
ありがとうございました！

25
00:01:27,045 --> 00:01:28,671
おジャマするよ

26
00:01:28,755 --> 00:01:31,341
（ドアの閉まる音）
（町会役員Ａ）あっ 師匠！

27
00:01:31,424 --> 00:01:35,095
お忙しいのに！
わざわざ寄っていただいて

28
00:01:35,178 --> 00:01:37,680
（志ぐま）なぁに 散歩のついでだ

29
00:01:37,764 --> 00:01:40,475
どうだい？　祭りの準備は
順調かい？

30
00:01:40,558 --> 00:01:42,769
（町会役員Ａ）
ええ あらかた決まりました

31
00:01:42,852 --> 00:01:46,314
師匠と一門の皆さんが
毎年 盛り上げてくださるんで

32
00:01:46,397 --> 00:01:49,275
おかげさまで人出も多くて
感謝してます

33
00:01:49,359 --> 00:01:52,987
（志ぐま）よしてくれ
こっちこそ楽しみにしてるんだ

34
00:01:53,071 --> 00:01:54,572
（町会役員Ｂ）
また お弟子さんたちも—

35
00:01:54,656 --> 00:01:56,616
参加していただけそうですか？

36
00:01:56,699 --> 00:01:57,534
（志ぐま）ああ

37
00:01:57,617 --> 00:02:02,330
去年と同じ まいける こぐま
享二(きょうじ) ぐりこのデコボコ４人衆だ

38
00:02:02,413 --> 00:02:03,456
（志ぐま）よろしく頼むよ

39
00:02:03,540 --> 00:02:04,582
（まいける）デコボコ４人衆！

40
00:02:04,666 --> 00:02:06,292
（町会役員Ｂ）
いやぁ ありがたい！

41
00:02:06,376 --> 00:02:10,922
それに 来年は もう１人
跳ねっ返りが増えると思うがな

42
00:02:11,005 --> 00:02:13,508
（町会役員Ｂ）へえ～
新しいお弟子さんですか？

43
00:02:13,591 --> 00:02:14,634
（町会役員Ａ）お名前は？

44
00:02:15,635 --> 00:02:18,471
高座名は まだ決まってねえんだ

45
00:02:18,555 --> 00:02:21,641
正式な弟子入りは
もうちょい先なんでな

46
00:02:21,724 --> 00:02:23,560
（町会役員Ａ）そりゃ楽しみだ

47
00:02:24,018 --> 00:02:25,478
（町会役員Ｂ）
お弟子さんの高座名は—

48
00:02:25,562 --> 00:02:27,689
師匠が付けてあげるんでしょう？

49
00:02:27,772 --> 00:02:29,691
どうやって考えてるんです？

50
00:02:30,150 --> 00:02:32,819
（志ぐま）思いつきで
パッと決めちまうんだ

51
00:02:34,612 --> 00:02:38,199
何か手伝いが必要なときは
いつでも声かけてくれ

52
00:02:38,283 --> 00:02:39,117
じゃ また

53
00:02:39,200 --> 00:02:40,660
（町会役員Ａ）お気をつけて

54
00:02:40,743 --> 00:02:44,205
（飛行機の音）

55
00:02:52,255 --> 00:02:54,048
（志ぐま）名前か…

56
00:02:56,509 --> 00:02:58,511
{\an8}♪～

57
00:04:23,972 --> 00:04:25,974
{\an8}～♪

58
00:04:26,599 --> 00:04:28,267
{\an8}（生徒たち）じゃあね！

59
00:04:29,102 --> 00:04:29,978
{\an8}（ジャンボ）へえ～！

60
00:04:30,186 --> 00:04:32,855
{\an8}優勝したんだ？
例の落語の大会

61
00:04:32,939 --> 00:04:33,982
（朱音）反応 うすっ！

62
00:04:34,649 --> 00:04:35,900
もっと ないの？

63
00:04:35,984 --> 00:04:38,486
“え～っ！　優勝！？
おめでとう！”

64
00:04:38,987 --> 00:04:39,821
…みたいな

65
00:04:39,904 --> 00:04:41,614
（ジャンボ）フフッ！　ないない

66
00:04:41,698 --> 00:04:45,201
そもそも
優勝はするだろうなって思ってたし

67
00:04:45,285 --> 00:04:46,327
それより…

68
00:04:46,411 --> 00:04:47,787
（朱音）おっ父の敵(かたき)ーっ！

69
00:04:47,870 --> 00:04:49,247
（一生(いっしょう)）グアッ！

70
00:04:49,330 --> 00:04:50,415
お前がキレて—

71
00:04:50,498 --> 00:04:54,335
大問題 起こすんじゃねえかって
心配のほうが でかかったわ

72
00:04:54,419 --> 00:04:56,421
人のこと何だと思ってんの！？

73
00:04:57,255 --> 00:05:01,217
でも 実際 そんくらいやっても
おかしくねえことされてんじゃん

74
00:05:01,300 --> 00:05:02,385
（息を吸う音）

75
00:05:02,468 --> 00:05:04,220
（朱音）だけど
それじゃダメでしょう

76
00:05:05,138 --> 00:05:07,515
芸で納得させなきゃ意味ないって

77
00:05:09,350 --> 00:05:10,935
フッ…　ふ～ん…

78
00:05:12,145 --> 00:05:13,312
（朱音）なに？　その笑い

79
00:05:13,396 --> 00:05:15,231
（ジャンボ）別に～

80
00:05:15,314 --> 00:05:16,149
ただ…

81
00:05:16,649 --> 00:05:20,945
“落語家の娘”から
“落語家”になったんだなぁってさ

82
00:05:22,196 --> 00:05:24,907
（朱音）へえ～　ジャンボにしては
いいこと言うじゃん

83
00:05:24,991 --> 00:05:27,869
（ジャンボ）フッ！
“しては”って何だよ？

84
00:05:27,952 --> 00:05:29,787
ハァ…　じゃ 俺 行くわ

85
00:05:29,871 --> 00:05:33,041
お前も早く
校長に優勝報告 済ませてこいよ

86
00:05:33,124 --> 00:05:35,084
-（朱音）はいはい　お疲れ！
-（ジャンボ）うん

87
00:05:36,336 --> 00:05:37,587
（リサ）朱音～！

88
00:05:37,670 --> 00:05:39,088
-（リサ）ハァハァハァ…
-（朱音）うん？

89
00:05:39,172 --> 00:05:40,715
-（由佳(ゆか)･リサ）ハァハァ…
-（朱音）リサ？

90
00:05:40,798 --> 00:05:42,550
由佳も…　どうしたの？

91
00:05:42,633 --> 00:05:44,052
（リサ）これ見て これ！

92
00:05:44,594 --> 00:05:45,887
うん？

93
00:05:46,346 --> 00:05:47,513
なに？　これ

94
00:05:47,597 --> 00:05:49,474
{\an8}（樫尾(かしお)）
阿良川(あらかわ)一生をうならせた

95
00:05:49,557 --> 00:05:51,809
{\an8}天才女子高生落語家

96
00:05:52,226 --> 00:05:55,188
その若さから
想像できない円熟した芸で—

97
00:05:55,271 --> 00:05:56,981
観客は もちろん—

98
00:05:57,065 --> 00:06:00,610
当代一の落語家
阿良川一生をはじめとする—

99
00:06:00,693 --> 00:06:03,237
審査員たちをも魅了した

100
00:06:04,864 --> 00:06:09,494
（流雲(りゅううん)）へえ～
みんな 若い子 好きなんだねえ

101
00:06:10,536 --> 00:06:14,916
（流雲）素人のお嬢ちゃん相手に
色めき立っちゃってさ

102
00:06:16,834 --> 00:06:19,504
あっ…　すみません

103
00:06:19,587 --> 00:06:21,631
お気を悪くしないでくださいね

104
00:06:21,839 --> 00:06:23,508
{\an8}志ぐま師匠

105
00:06:23,591 --> 00:06:25,885
{\an8}気にされる筋合いは
ないよ

106
00:06:25,968 --> 00:06:27,678
{\an8}そうですか

107
00:06:27,762 --> 00:06:28,971
{\an8}でも この子—

108
00:06:29,055 --> 00:06:31,391
{\an8}師匠の
お弟子さんですよね？

109
00:06:31,849 --> 00:06:34,268
{\an8}語り口が
師匠と そっくりだ

110
00:06:34,352 --> 00:06:36,979
{\an8}いや
どちらかというと…

111
00:06:37,063 --> 00:06:39,565
（正明(しょうめい)）また阿良川ですか

112
00:06:43,069 --> 00:06:45,154
{\an8}（正明）旺盛なのは
いいですが—

113
00:06:45,238 --> 00:06:48,825
一生師匠の 自らが
落語界を背負っているかのような

114
00:06:48,908 --> 00:06:52,370
横柄な振る舞いに
一門独自の昇進規定

115
00:06:53,079 --> 00:06:55,957
入門２年で二ツ目昇進を認めたり

116
00:06:56,040 --> 00:06:58,084
好き勝手されると 我々が…

117
00:06:58,167 --> 00:07:01,295
（ちょう朝(ちょう)）確かに
一生師匠は目に余るが—

118
00:07:01,879 --> 00:07:03,464
{\an8}魁生(かいせい)の昇進は—

119
00:07:03,548 --> 00:07:05,758
{\an8}結果オーライじゃ
ないですかい？

120
00:07:05,842 --> 00:07:08,928
若(わけ)えが 腕もあって
客呼べてるわけですし

121
00:07:09,011 --> 00:07:09,846
（うらら）でも—

122
00:07:09,929 --> 00:07:13,641
彼の昇進は
通例からすると早すぎる

123
00:07:13,724 --> 00:07:15,810
今も 不満の声が多い

124
00:07:16,561 --> 00:07:20,690
（うらら）まあ 当然よね
他人が特別扱いされるほど—

125
00:07:20,773 --> 00:07:22,817
{\an8}不愉快なことないもの

126
00:07:23,317 --> 00:07:27,947
（円相(えんそう)）不満なら
阿良川のように振る舞えばいいのだ

127
00:07:30,116 --> 00:07:34,454
横柄も
それが まかり通る力があればこそ

128
00:07:35,496 --> 00:07:37,331
{\an8}（円相）
我を通す力がないゆえに

129
00:07:37,415 --> 00:07:40,918
{\an8}規則に のっとって
いるわけでもなかろう

130
00:07:41,002 --> 00:07:42,128
（正明）お言葉ですが…

131
00:07:42,211 --> 00:07:44,964
（手をたたく音）
（三禄(みろく)）は～い そこまで

132
00:07:45,047 --> 00:07:47,508
正明も座った座った

133
00:07:48,301 --> 00:07:49,802
（正明）フゥ…

134
00:07:50,303 --> 00:07:56,476
（三禄）我々 落語連盟があるのは
落語界を盛り上げるためでしょう

135
00:07:56,893 --> 00:07:59,270
{\an8}（三禄）
楽しくやりましょうや

136
00:07:59,979 --> 00:08:03,107
…とはいえ
皆さんの気持ちは よく分かる

137
00:08:03,983 --> 00:08:06,319
{\an8}ちぃとばかり
はしゃぎすぎかな？

138
00:08:06,694 --> 00:08:09,113
{\an8}（三禄）阿良川は

139
00:08:11,115 --> 00:08:12,533
（ししおどしの音）

140
00:08:12,617 --> 00:08:15,328
（動画:朱音）
ほらほら 起きなさい！

141
00:08:15,411 --> 00:08:16,829
寿限無(じゅげむ) 寿限無 五劫(ごこう)のすり切れず

142
00:08:16,913 --> 00:08:19,332
海砂利水魚(かいじゃりすいぎょ)の水行末 雲行末 風来末
食う寝るところに住むところ

143
00:08:19,415 --> 00:08:20,416
やぶら小路のぶら小路

144
00:08:20,500 --> 00:08:22,001
パイポ パイポ パイポの
シューリンガン シューリンガン…

145
00:08:22,084 --> 00:08:23,127
おばちゃ～ん

146
00:08:23,211 --> 00:08:25,421
（動画:朱音）
学校遅れちゃうから 先行くね！

147
00:08:25,504 --> 00:08:28,132
（校長）いやぁ すばらしいね！
実にいい！

148
00:08:28,216 --> 00:08:32,136
伝統芸能の分野で
我が校の生徒が結果を出す

149
00:08:32,220 --> 00:08:35,014
しかも 優勝！　頑張りましたね！

150
00:08:35,097 --> 00:08:37,808
いわば トップ オブ トップ！
頂上ですよ！

151
00:08:37,892 --> 00:08:41,395
アイガー北壁(ほくへき)へ ガーシガシ

152
00:08:41,479 --> 00:08:43,773
あ… ありがとうございます

153
00:08:43,856 --> 00:08:44,899
（校長）ガーシ…

154
00:08:44,982 --> 00:08:46,734
いやぁ 失敬 失敬

155
00:08:46,817 --> 00:08:49,028
私はね 登山が趣味でね

156
00:08:49,111 --> 00:08:52,740
よし　早速 あれを作って
お祝いしなくてはね！

157
00:08:52,823 --> 00:08:53,658
あれですよ！

158
00:08:54,700 --> 00:08:55,743
あれ？

159
00:08:57,453 --> 00:08:58,871
（朱音）あれって…

160
00:08:59,914 --> 00:09:01,374
{\an8}これ!?

161
00:09:01,457 --> 00:09:03,709
（シャッター音）
（リサ）すっご！　名前でかっ！

162
00:09:03,793 --> 00:09:04,627
（由佳）映(ば)える！

163
00:09:04,710 --> 00:09:06,754
（リサ）ほら 朱音
ポーズ取って！

164
00:09:06,837 --> 00:09:07,922
-（由佳）おっ！
-（リサ）いい顔！

165
00:09:08,005 --> 00:09:08,839
（シャッター音）

166
00:09:10,883 --> 00:09:12,760
（男子生徒）桜咲(おうさき)って
いつから落語やってんの？

167
00:09:12,843 --> 00:09:14,887
（朱音）あ～ まあ 結構 前から

168
00:09:14,971 --> 00:09:16,013
（女子生徒）
コンビとか組んでるの？

169
00:09:16,097 --> 00:09:17,431
（朱音）いや 漫才じゃないから

170
00:09:17,515 --> 00:09:19,183
（男子生徒）
お笑いの賞レースとか出ねえの？

171
00:09:19,267 --> 00:09:20,142
（朱音）いや 出ないし！

172
00:09:20,226 --> 00:09:22,687
（女子生徒）ねえ
テレビ出たら アイドルのサイン…

173
00:09:22,770 --> 00:09:24,605
いや ムリだから…

174
00:09:24,689 --> 00:09:27,275
（女子生徒）ねえ お願い！
写真だけ　ねっ？

175
00:09:27,358 --> 00:09:29,694
-（朱音）ごめん マジでムリなんで
-（女子生徒）え～っ？

176
00:09:29,777 --> 00:09:31,320
-（女子生徒）あっ いた！
-（朱音）いたって…

177
00:09:31,404 --> 00:09:33,781
（女子生徒たち）
桜咲先輩　写真いいですか？

178
00:09:33,864 --> 00:09:35,157
（朱音）いやいやいや
ダメダメ ダメダメ！

179
00:09:35,241 --> 00:09:36,075
（女子生徒たち）ああっ！

180
00:09:36,534 --> 00:09:39,495
（女子生徒）アア…
あれ？　どこ行っちゃったのかな？

181
00:09:39,578 --> 00:09:40,705
（女子生徒）あっちじゃない？

182
00:09:40,788 --> 00:09:41,789
-（女子生徒）あっちかな
-（女子生徒）うんうん

183
00:09:41,872 --> 00:09:42,748
（岩清水(いわしみず)）うん？

184
00:09:42,832 --> 00:09:44,000
（女子生徒）あれ？　いないなぁ

185
00:09:44,083 --> 00:09:45,167
（岩清水）桜咲さん？

186
00:09:45,251 --> 00:09:46,711
（朱音）ヒッ！　しーっ！

187
00:09:48,254 --> 00:09:50,423
（岩清水）それは大変ですね

188
00:09:50,506 --> 00:09:53,175
でも 落語家は人気商売でしょう？

189
00:09:53,259 --> 00:09:56,637
注目されるのは
悪いことではないと思いますが

190
00:09:56,721 --> 00:09:59,223
（朱音）いや
めっちゃ ありがたいんですけど…

191
00:09:59,307 --> 00:10:00,933
なんか 急すぎて…

192
00:10:01,517 --> 00:10:03,144
（岩清水）可楽杯(からくはい)優勝は—

193
00:10:03,227 --> 00:10:05,730
桜咲さんが
努力して勝ち取ったものです

194
00:10:05,813 --> 00:10:08,107
胸を張っていいと思いますよ

195
00:10:09,859 --> 00:10:10,693
（リサ）え～っ？

196
00:10:10,776 --> 00:10:13,946
じゃ昼休み ずっと
逃げ回ってたんだ？　ウケる

197
00:10:14,030 --> 00:10:15,865
（朱音）笑い事じゃない

198
00:10:15,948 --> 00:10:18,784
ハァ…
こりゃ しばらく学校行けないかも

199
00:10:18,868 --> 00:10:20,077
（由佳･リサ）アア…

200
00:10:20,161 --> 00:10:22,621
（リサ）でもさ
マジやばいよね これ

201
00:10:22,705 --> 00:10:23,539
（朱音）えっ？

202
00:10:23,623 --> 00:10:25,958
（リサ）落語家目指してるのは
知ってたけどさ

203
00:10:26,042 --> 00:10:29,378
{\an8}修業とか ホントに
頑張ってたんだなって

204
00:10:29,462 --> 00:10:31,339
なんか すごくない？

205
00:10:31,422 --> 00:10:32,340
すごい

206
00:10:33,549 --> 00:10:35,968
ハハッ…　修業は これからだよ

207
00:10:36,052 --> 00:10:38,054
ていうか 一生 続くと思う

208
00:10:38,679 --> 00:10:41,098
50年以上やってる人とか
いっぱいいるし

209
00:10:41,182 --> 00:10:43,142
（リサ）50年！？　すごっ！

210
00:10:43,225 --> 00:10:45,770
（朱音）だから 全然まだまだ

211
00:10:45,853 --> 00:10:48,230
（リサ）まだまだとか言わないでよ

212
00:10:48,314 --> 00:10:51,067
私 これで 親 説得しようと
思ってるんだから！

213
00:10:51,150 --> 00:10:51,984
（朱音）説得？

214
00:10:52,068 --> 00:10:56,197
そう 決めたんだ
短大やめて 専門学校 受ける

215
00:10:56,280 --> 00:10:58,574
本気で
ヘアメークアーティストを目指す！

216
00:10:58,658 --> 00:10:59,867
（朱音）えっ ホント！？

217
00:10:59,950 --> 00:11:03,079
（リサ）朱音に負けてられないし
ねっ？　由佳

218
00:11:03,162 --> 00:11:06,165
（朱音）えっ？
由佳は 集英(しゅうえい)大学 受けるんだよね？

219
00:11:06,248 --> 00:11:10,044
（由佳）うん　でも
受験と並行して 絵の勉強も続ける

220
00:11:11,003 --> 00:11:14,757
目指せ 入学と同時に
イラストレーターデビュー

221
00:11:14,840 --> 00:11:17,760
（朱音）ちょ
２人とも めっちゃ熱いじゃん！

222
00:11:17,843 --> 00:11:20,388
{\an8}（リサ）だってさ
こんなの見せられたら

223
00:11:20,471 --> 00:11:21,931
{\an8}やる気
出すしかないじゃん

224
00:11:22,473 --> 00:11:26,143
多分 ほかにもいると思う
勇気もらった人

225
00:11:28,771 --> 00:11:30,106
そっか

226
00:11:31,774 --> 00:11:33,484
当たり前だけど—

227
00:11:33,567 --> 00:11:37,321
卒業したら みんな
それぞれの道に進むんだよね

228
00:11:37,988 --> 00:11:39,407
（リサ）うん

229
00:11:39,490 --> 00:11:42,993
あ～ 女子高生も
あと半年で終わりか～

230
00:11:43,077 --> 00:11:44,245
（由佳）早かった

231
00:11:45,287 --> 00:11:46,747
（朱音）いや まだまだ！

232
00:11:46,831 --> 00:11:50,209
残り半年 全力で満喫するぞ！

233
00:11:50,668 --> 00:11:52,128
（３人）お～っ！

234
00:11:53,295 --> 00:11:57,133
（監督）大学の練習に
参加したいって話だったな

235
00:11:57,216 --> 00:12:00,261
お前 この前
インターハイ終わったばかりだろう

236
00:12:00,344 --> 00:12:01,846
（ジャンボ）そうですけど…

237
00:12:02,638 --> 00:12:05,599
俺はベスト８止まりだったんで…

238
00:12:06,934 --> 00:12:08,811
負けたくないなって…

239
00:12:08,894 --> 00:12:10,771
（監督）いい心がけだ！

240
00:12:11,272 --> 00:12:13,023
俺が話つけといてやる

241
00:12:13,107 --> 00:12:15,901
くれぐれも 勉強は
おろそかにならんようにな

242
00:12:15,985 --> 00:12:17,862
{\an8}（ジャンボ）はい
よろしくお願いします！

243
00:12:17,945 --> 00:12:18,863
{\an8}（監督）うん

244
00:12:19,447 --> 00:12:21,115
（頭を下げる音）
（享二）すまなかった

245
00:12:21,532 --> 00:12:24,785
（朱音）いえ あの…
私 全然 気にしてませんから！

246
00:12:24,869 --> 00:12:26,245
{\an8}（享二）面目ない

247
00:12:26,328 --> 00:12:27,746
{\an8}兄弟子にも
かかわらず—

248
00:12:27,830 --> 00:12:29,665
{\an8}あのような粗相を…

249
00:12:29,749 --> 00:12:31,375
{\an8}（朱音）大丈夫ですって

250
00:12:31,459 --> 00:12:32,585
{\an8}それに おかげで—

251
00:12:32,668 --> 00:12:34,170
{\an8}足りてないことが
分かりました

252
00:12:34,253 --> 00:12:36,172
-（享二）うん？
-（朱音）兄(あに)さん

253
00:12:36,255 --> 00:12:38,758
私に太鼓と踊りを教えてください！

254
00:12:39,175 --> 00:12:40,009
んん～

255
00:12:40,092 --> 00:12:41,469
（朱音）…て 何ですか？　その顔

256
00:12:41,552 --> 00:12:44,430
（享二）いや
こぐま兄さんと ぐりこから…

257
00:12:44,513 --> 00:12:45,639
（ぐりこ･こぐま）朱音は—

258
00:12:45,723 --> 00:12:48,184
太鼓と踊りを教えろって
言ってくるよ

259
00:12:48,267 --> 00:12:50,978
あまりにも予想どおりで つい …な

260
00:12:51,061 --> 00:12:51,896
（朱音）はずっ！

261
00:12:51,979 --> 00:12:53,272
フフッ…

262
00:12:53,355 --> 00:12:55,274
その心意気やよし！

263
00:12:55,357 --> 00:12:56,567
だが 欲張りはいかん

264
00:12:57,026 --> 00:12:59,236
（享二）まずは 太鼓だな

265
00:13:00,362 --> 00:13:01,655
今から打つのは—

266
00:13:01,739 --> 00:13:04,950
寄席が開場したときに打つ
“一番太鼓”だ

267
00:13:07,578 --> 00:13:11,290
（太鼓を打つ音）

268
00:13:27,473 --> 00:13:29,725
（朱音）あっ おっ父だ！

269
00:13:29,808 --> 00:13:31,560
（太鼓を打つ音）

270
00:13:31,644 --> 00:13:33,771
（朱音）わあ～！　アハハッ！

271
00:13:39,193 --> 00:13:40,236
（白州(はくしゅう)）何というか—

272
00:13:40,319 --> 00:13:42,071
心配だなって

273
00:13:42,655 --> 00:13:44,782
（享二）うん？　心配？

274
00:13:44,865 --> 00:13:46,325
それは どういう意味だ？

275
00:13:46,408 --> 00:13:49,328
（白州）アア…　そりゃ…
だって そうだろう？

276
00:13:49,411 --> 00:13:53,249
表立ってないだけで
一生師匠の振る舞いや言動から—

277
00:13:53,332 --> 00:13:56,794
阿良川をよく思っていない落語家は
少なくない

278
00:13:57,586 --> 00:14:00,089
{\an8}（白州）そんな中で
この記事でしょう

279
00:14:01,090 --> 00:14:04,301
（白州）一生師匠が
この大会を利用して—

280
00:14:04,385 --> 00:14:08,055
第二の阿良川魁生を
作ろうとしてるんじゃないかって

281
00:14:08,514 --> 00:14:10,933
ウチの一門でも話題になってるよ

282
00:14:14,186 --> 00:14:15,855
この太鼓をたたく手には—

283
00:14:16,480 --> 00:14:20,276
“お客さんがドンドンドンと来い”
という意味が込められている

284
00:14:27,032 --> 00:14:27,866
（朱音）うん？

285
00:14:27,950 --> 00:14:29,451
やってみろ

286
00:14:29,535 --> 00:14:30,578
（朱音）はい！

287
00:14:33,330 --> 00:14:36,333
（享二）可楽杯の記事
随分 話題になってるな

288
00:14:36,417 --> 00:14:38,836
兄さん ネット見れるんですか？

289
00:14:38,919 --> 00:14:40,629
ガラケーをナメるなよ！

290
00:14:41,338 --> 00:14:42,881
（朱音）まあ…

291
00:14:42,965 --> 00:14:46,844
学校に垂れ幕 掛かったり
いろんな人に話しかけられたり

292
00:14:46,927 --> 00:14:49,013
有名人にでもなったみたいで…

293
00:14:49,847 --> 00:14:51,724
ちょっと複雑ですね

294
00:14:53,058 --> 00:14:56,186
喜んでもらえるのは
うれしいですけど あれじゃ…

295
00:14:59,690 --> 00:15:02,318
うならせたなんて言えないですよ

296
00:15:03,527 --> 00:15:04,570
（白州）これは—

297
00:15:04,653 --> 00:15:07,239
あくまで 僕の想像だけど…

298
00:15:07,323 --> 00:15:12,369
一生師匠への負の感情が
朱音ちゃんに向くかもしれない

299
00:15:13,787 --> 00:15:17,166
（享二）浮き足だつようなら
活を入れねばと思ったが—

300
00:15:17,249 --> 00:15:18,584
杞憂(きゆう)だったか

301
00:15:19,543 --> 00:15:21,587
正式な入門は半年後

302
00:15:22,212 --> 00:15:24,506
つらい前座修業になるかもしれん

303
00:15:25,299 --> 00:15:27,927
だが うちの妹弟子なら…

304
00:15:41,148 --> 00:15:42,691
（岩清水）江原翔太(えはらしょうた)

305
00:15:42,775 --> 00:15:43,609
（江原）はい！

306
00:15:46,362 --> 00:15:48,238
（岩清水）桜咲朱音

307
00:15:48,322 --> 00:15:49,365
はい！

308
00:15:53,535 --> 00:15:54,578
フフッ…

309
00:15:55,621 --> 00:15:57,623
（卒業証書を受け取る音）
（校長）おめでとう

310
00:16:08,008 --> 00:16:11,261
（寝息）

311
00:16:11,345 --> 00:16:13,097
（ぐりこ）ガッ…　あっ 師匠！

312
00:16:13,180 --> 00:16:14,598
あっ どちらへ？

313
00:16:14,682 --> 00:16:16,058
（志ぐま）散歩だよ

314
00:16:20,813 --> 00:16:24,775
（風鈴の音）
（セミの鳴き声）

315
00:16:26,652 --> 00:16:27,736
（朱音）ズッ ズッ…

316
00:16:28,320 --> 00:16:33,450
（志ぐま）うどんは そばと違って
ちょいと重い感じ ぬっとりと

317
00:16:33,534 --> 00:16:35,536
ズズッ… ズズッ…

318
00:16:35,619 --> 00:16:38,580
ズズズズ～ッ…

319
00:16:54,930 --> 00:16:56,807
（志ぐま）どうだ？　うまいか？

320
00:16:56,890 --> 00:16:57,933
（朱音）うん

321
00:16:58,017 --> 00:16:59,935
（志ぐま）蜜が垂れるな

322
00:17:00,019 --> 00:17:01,061
（朱音）大丈夫

323
00:17:01,145 --> 00:17:03,856
（志ぐま）ほれ 貸してみろ
垂れないようにしてやる

324
00:17:03,939 --> 00:17:05,065
（朱音）ヤダ

325
00:17:14,908 --> 00:17:15,826
ああ…

326
00:17:22,166 --> 00:17:23,834
（ジャンボの泣き声）

327
00:17:23,917 --> 00:17:25,586
（朱音）先生も入って 入って！

328
00:17:25,669 --> 00:17:27,004
（リサ）もっと こっち こっち！

329
00:17:27,087 --> 00:17:28,422
（シャッター音）

330
00:17:42,478 --> 00:17:43,771
（朱音）あかね…

331
00:17:48,817 --> 00:17:49,985
ただいま～

332
00:17:54,782 --> 00:18:01,079
（防災無線:「夕焼け小焼け」）

333
00:18:03,373 --> 00:18:05,918
（足音）

334
00:18:19,890 --> 00:18:22,351
♪ 寿限無 寿限無

335
00:18:23,727 --> 00:18:27,231
♪ 五劫のすり切れず

336
00:18:55,008 --> 00:18:56,343
（ヒロシ）ちは！

337
00:18:56,718 --> 00:18:59,304
こんちは！　酒屋です！

338
00:18:59,805 --> 00:19:01,014
ちは～！

339
00:19:01,723 --> 00:19:04,143
ちは！　酒屋です！

340
00:19:04,518 --> 00:19:08,355
（ヒロシ）
お届けで～す！　ちは～！

341
00:19:08,438 --> 00:19:09,565
おう あんちゃん

342
00:19:09,648 --> 00:19:12,568
（ヒロシ）
ウワッ！　し… 師匠自ら

343
00:19:12,651 --> 00:19:16,071
（志ぐま）まあ 何だな
誰もいねえんだよ　朝から

344
00:19:16,154 --> 00:19:17,823
（ヒロシ）うわ そうッスか

345
00:19:17,906 --> 00:19:19,825
（志ぐま）おう　…で 何だい？

346
00:19:19,908 --> 00:19:21,118
（ヒロシ）あっ これです

347
00:19:21,201 --> 00:19:22,494
こちらで

348
00:19:22,578 --> 00:19:23,412
（志ぐま）うん

349
00:19:23,495 --> 00:19:24,788
（ヒロシ）毎度！

350
00:19:24,872 --> 00:19:26,081
（志ぐま）ご苦労さん

351
00:19:26,164 --> 00:19:27,374
（朱音）あっ ご苦労さまです

352
00:19:27,457 --> 00:19:30,169
（ヒロシ）
うわ 朱音さん！　どうも～！

353
00:19:30,711 --> 00:19:32,296
（朱音）おはようございます

354
00:19:32,379 --> 00:19:33,463
（志ぐま）おはよう

355
00:19:33,547 --> 00:19:34,756
（朱音）１本いきますか？

356
00:19:34,840 --> 00:19:37,843
バカ野郎　茶を頼む

357
00:19:37,926 --> 00:19:39,052
へい！

358
00:19:42,806 --> 00:19:45,517
（志ぐま）まずは 卒業おめでとう

359
00:19:45,601 --> 00:19:47,019
（朱音）ありがとうございます

360
00:19:47,102 --> 00:19:51,940
（志ぐま）約束どおり お前を
正式な弟子として入門を許可する

361
00:19:52,774 --> 00:19:54,151
（朱音）ありがとうございます

362
00:19:54,234 --> 00:19:57,946
（志ぐま）見習いから前座となれば
寄席で働くことになる

363
00:19:58,030 --> 00:19:58,864
（朱音）はい

364
00:19:58,947 --> 00:20:00,115
（志ぐま）しっかりやれ

365
00:20:00,199 --> 00:20:01,533
（朱音）精進します！

366
00:20:02,409 --> 00:20:05,162
（志ぐま）それでな
お前の高座名だが…

367
00:20:05,245 --> 00:20:06,872
{\an8}-（朱音）師匠！
-（志ぐま）うん？

368
00:20:06,955 --> 00:20:08,498
{\an8}（朱音）師匠に名前を
いただけるなんて—

369
00:20:08,582 --> 00:20:10,209
{\an8}本当にありがたいです！

370
00:20:10,292 --> 00:20:13,086
{\an8}でも 私の目標は
阿良川一生に—

371
00:20:13,170 --> 00:20:14,504
{\an8}おっ父の落語を
認めさせて—

372
00:20:14,588 --> 00:20:16,214
{\an8}真打(しんうち)になること

373
00:20:16,298 --> 00:20:17,841
{\an8}おっ父の無念を晴らして
初めて—

374
00:20:17,925 --> 00:20:20,636
{\an8}一人前の落語家に
なれるんだと思ってます

375
00:20:21,094 --> 00:20:23,931
{\an8}だから 真打になったら
そのとき 改めて—

376
00:20:24,014 --> 00:20:26,934
{\an8}師匠から落語家としての
名前をいただきたいです

377
00:20:27,392 --> 00:20:29,561
{\an8}どうか…
どうか お願いします！

378
00:20:32,397 --> 00:20:33,649
{\an8}こんなこと
弟子の立場で—

379
00:20:33,732 --> 00:20:35,484
{\an8}言うべきじゃないって
分かってます

380
00:20:35,567 --> 00:20:37,653
{\an8}でも 真打に
なるまでは どうか…

381
00:20:37,736 --> 00:20:39,696
{\an8}どうか あかねのまま…

382
00:20:39,780 --> 00:20:40,822
{\an8}あっ…

383
00:20:50,749 --> 00:20:53,752
{\an8}お前は そう
言うだろうと思ってたよ

384
00:20:53,835 --> 00:20:55,212
（朱音）師匠…

385
00:20:57,130 --> 00:21:01,843
（志ぐま）真打になった暁には
飛びっきりの名をくれてやる

386
00:21:01,927 --> 00:21:03,679
なれなきゃ それまで

387
00:21:04,221 --> 00:21:05,681
{\an8}それでいいな？

388
00:21:06,390 --> 00:21:07,224
{\an8}はい！

389
00:21:07,307 --> 00:21:08,642
{\an8}（出囃子）

390
00:21:09,226 --> 00:21:10,269
（志ぐま）うん？

391
00:21:13,438 --> 00:21:16,608
（まいける･ぐりこ）イエ～イ！

392
00:21:16,692 --> 00:21:19,444
♪ おいわい おいわい

393
00:21:19,528 --> 00:21:22,322
♪ おいわい おいわい

394
00:21:22,406 --> 00:21:24,700
♪ おいわい おいわい

395
00:21:24,783 --> 00:21:27,661
♪ おいわい おいわい

396
00:21:27,744 --> 00:21:30,622
♪ お祝い 卒業

397
00:21:30,706 --> 00:21:33,583
♪ お祝い 入門

398
00:21:33,667 --> 00:21:36,295
♪ お祝い 卒業

399
00:21:36,378 --> 00:21:39,256
♪ お祝い 入門

400
00:21:39,339 --> 00:21:41,925
よし　朱音　一番太鼓だ！

401
00:21:42,009 --> 00:21:43,301
（朱音）ウス！

402
00:21:45,012 --> 00:21:47,764
（太鼓を打つ音）

403
00:21:57,274 --> 00:21:59,026
（息を吸う音）

404
00:21:59,109 --> 00:22:00,193
よし！

405
00:22:03,447 --> 00:22:05,449
{\an8}♪～

406
00:23:30,909 --> 00:23:32,911
{\an8}～♪

407
00:23:39,209 --> 00:23:41,044
（朱音）高座名をいただけて
うれしいです！

408
00:23:41,128 --> 00:23:43,171
（志ぐま）
ああ　今回は俺も悩んだが—

409
00:23:43,255 --> 00:23:45,215
まあ 決まって何よりだ

410
00:23:45,298 --> 00:23:47,968
これからは前座として
しっかり頑張りな

411
00:23:48,051 --> 00:23:50,804
（朱音）はい！
あの… 悩んだってことは—

412
00:23:50,887 --> 00:23:53,014
ほかの名前の候補とかも
あったんですか？

413
00:23:53,098 --> 00:23:54,182
（志ぐま）そりゃ　まあな

414
00:23:54,266 --> 00:23:57,102
（朱音）へえ～　興味ある！
どんな名前ですか？

415
00:23:57,185 --> 00:23:58,687
（志ぐま）
野暮(やぼ)なことを聞くんじゃねえ

416
00:23:58,770 --> 00:24:00,230
まあ　いろいろだ

417
00:24:00,355 --> 00:24:01,898
よくあるパターンだと—

418
00:24:01,982 --> 00:24:05,152
師匠の名から ひと文字取って
付けるってやつだな

419
00:24:05,235 --> 00:24:06,236
（朱音）師匠の？

420
00:24:06,319 --> 00:24:08,572
（志ぐま）“志ぐま”の
“志”の字を取って “志ん太”

421
00:24:08,655 --> 00:24:11,032
“志ぐま”の
“ぐま”を取って “こぐま”

422
00:24:11,116 --> 00:24:12,617
（朱音）あ…　なるほど

423
00:24:12,701 --> 00:24:14,661
（志ぐま）
いずれ真打になったときには—

424
00:24:14,744 --> 00:24:18,081
立派な名前を背負えるように
精進するこった

425
00:24:18,165 --> 00:24:22,794
（朱音）う～ん　あか… あか…

426
00:24:22,878 --> 00:24:25,213
（志ぐま）
うん？　なに悩んでんだ？

427
00:24:25,297 --> 00:24:26,089
（朱音）あ…　いや

428
00:24:26,173 --> 00:24:29,342
もしも弟子を取ったら
どんな名前を付けようかなって…

429
00:24:29,426 --> 00:24:33,138
“あかね”の“あか”を取って…
“あかとんぼ”

430
00:24:33,221 --> 00:24:34,514
“アカウント”…

431
00:24:34,598 --> 00:24:37,767
う～ん…
“本アカ”“別アカ”…

432
00:24:37,851 --> 00:24:38,643
ア～ッ！

433
00:24:38,727 --> 00:24:40,520
“裏アカ”！

434
00:24:40,604 --> 00:24:43,398
（志ぐま）バカヤロー！
そいつは違(ちげ)えなぁ

435
00:24:43,648 --> 00:24:46,484
-（志ぐま）あからさまに
-（朱音）ぐぁ～！