[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../[花語字幕組]暁のヨナ 第2話 ちぎれた絆 1080繁日BDrip.mkv
Video File: ../[花語字幕組]暁のヨナ 第2話 ちぎれた絆 1080繁日BDrip.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 243
Active Line: 201
Video Position: 25379

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: 通用1080注釋,華康香港標準楷書(P),40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H000E0E0F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,7,10,10,10,1
Style: 通用1080中文,華康香港標準楷書(P),55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020302,&H40000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,40,1
Style: 通用1080日文,ＤＦ太楷書体,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H40000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,45,1
Style: 花語製作通用,華康香港標準楷書(P),50,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,20,20,20,1
Style: 通用1080標題,華康香港標準楷書(P),100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00DBDFDA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.52,0:00:08.94,通用1080日文,,0,0,0,,ス スウォン 早く 医務官を
Dialogue: 0,0:00:09.12,0:00:11.48,通用1080日文,,0,0,0,,イル陛下はもう目を開けません
Dialogue: 0,0:00:13.06,0:00:15.22,通用1080日文,,0,0,0,,私が殺しました
Dialogue: 0,0:00:17.89,0:00:19.99,通用1080日文,,0,0,0,,何を言って
Dialogue: 0,0:00:20.64,0:00:25.50,通用1080日文,,0,0,0,,あ あなたはそんな事 出来る人じゃ...
Dialogue: 0,0:00:26.22,0:00:32.13,通用1080日文,,0,0,0,,あなたは知らない 私がこの日の為に生きてきた事を
Dialogue: 0,0:02:12.04,0:02:13.38,通用1080日文,,0,0,0,,やけに静かだ
Dialogue: 0,0:02:14.94,0:02:17.71,通用1080日文,,0,0,0,,では また誰一人 気付いてないのだな
Dialogue: 0,0:02:17.86,0:02:18.32,通用1080日文,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:02:18.76,0:02:23.81,通用1080日文,,0,0,0,,賓客も文官達も皆 宴の酒に酔い\N正体なく眠り込んでいます
Dialogue: 0,0:02:24.16,0:02:24.91,通用1080日文,,0,0,0,,そっか
Dialogue: 0,0:02:25.29,0:02:27.94,通用1080日文,,0,0,0,,ハク将軍の動きのみが気掛かりですが
Dialogue: 0,0:02:28.15,0:02:29.89,通用1080日文,,0,0,0,,だれが気掛かりだって
Dialogue: 0,0:02:31.15,0:02:33.94,通用1080日文,,0,0,0,,聞かせて貰おうか 詳しく
Dialogue: 0,0:02:39.67,0:02:41.35,通用1080日文,,0,0,0,,な なぜ
Dialogue: 0,0:02:42.77,0:02:48.08,通用1080日文,,0,0,0,,父上はあなたを幼い頃からとても可愛がって
Dialogue: 0,0:02:48.47,0:02:49.55,通用1080日文,,0,0,0,,そうですね
Dialogue: 0,0:02:50.49,0:02:52.72,通用1080日文,,0,0,0,,私もイル陛下が大好きでしたよ
Dialogue: 0,0:02:53.86,0:02:56.86,通用1080日文,,0,0,0,,争いを恐れる臆病者だと囁かれてる
Dialogue: 0,0:02:57.28,0:03:01.46,通用1080日文,,0,0,0,,それが陛下の優しさなのだと以前は信じていました
Dialogue: 0,0:03:03.93,0:03:05.68,通用1080日文,,0,0,0,,でもそうではなかった
Dialogue: 0,0:03:06.61,0:03:08.18,通用1080日文,,0,0,0,,そうではなかったんです
Dialogue: 0,0:03:09.85,0:03:12.99,通用1080日文,,0,0,0,,私の父 ユホンを覚えていますか
Dialogue: 0,0:03:14.14,0:03:15.12,通用1080日文,,0,0,0,,伯父上
Dialogue: 0,0:03:15.72,0:03:19.73,通用1080日文,,0,0,0,,父上は幼少期より勇猛果敢で利発
Dialogue: 0,0:03:19.85,0:03:23.86,通用1080日文,,0,0,0,,成人して軍を率いれば常に勝利を収め
Dialogue: 0,0:03:24.03,0:03:28.32,通用1080日文,,0,0,0,,誰もが次期国王となる事を望み それを疑わなかった
Dialogue: 0,0:03:29.21,0:03:30.83,通用1080日文,,0,0,0,,だが十年前
Dialogue: 0,0:03:30.83,0:03:34.62,通用1080日文,,0,0,0,,先王ジュナムがこの高華王國の王に選んだのは
Dialogue: 0,0:03:34.62,0:03:38.23,通用1080日文,,0,0,0,,父ユホンではなく伯父のイルでした
Dialogue: 0,0:03:39.44,0:03:41.13,通用1080日文,,0,0,0,,皆理解出来なかった
Dialogue: 0,0:03:41.98,0:03:44.28,通用1080日文,,0,0,0,,王位継承権は長男にあるのに
Dialogue: 0,0:03:44.69,0:03:47.72,通用1080日文,,0,0,0,,なぜ軟弱なイル様をお選びになられたと
Dialogue: 0,0:03:49.18,0:03:52.42,通用1080日文,,0,0,0,,しかし 父上はいつも笑っていました
Dialogue: 0,0:03:53.47,0:03:55.72,通用1080日文,,0,0,0,,王座など俺には些末事
Dialogue: 0,0:03:56.07,0:04:01.86,通用1080日文,,0,0,0,,俺は弟を守り民を守る為に前線で戦い続けようぞ
Dialogue: 0,0:04:02.53,0:04:06.03,通用1080日文,,0,0,0,,私はそんな父上を誇り 深く敬愛した
Dialogue: 0,0:04:06.81,0:04:12.34,通用1080日文,,0,0,0,,何時か共に戦場に立ち\Nこの命を父上の為に捧げようと思っていたのに
Dialogue: 0,0:04:13.83,0:04:15.25,通用1080日文,,0,0,0,,王位に就いた後
Dialogue: 0,0:04:16.12,0:04:20.89,通用1080日文,,0,0,0,,ある御事かイル陛下は実の兄であるユホンを殺害したのです
Dialogue: 0,0:04:21.27,0:04:24.17,通用1080日文,,0,0,0,,そんな 伯父上は事故で...
Dialogue: 0,0:04:24.28,0:04:25.91,通用1080日文,,0,0,0,,表向きはそうですね
Dialogue: 0,0:04:27.03,0:04:31.21,通用1080日文,,0,0,0,,けれど父上はイル陛下に剣で刺されて亡くなった
Dialogue: 0,0:04:32.35,0:04:33.33,通用1080日文,,0,0,0,,分かりますか
Dialogue: 0,0:04:34.21,0:04:37.99,通用1080日文,,0,0,0,,武器を嫌い争いを避けていたはずのイル陛下が
Dialogue: 0,0:04:39.35,0:04:41.95,通用1080日文,,0,0,0,,父上を剣で殺したのです
Dialogue: 0,0:04:43.25,0:04:47.45,通用1080日文,,0,0,0,,嘘 そんなの 嘘
Dialogue: 0,0:04:49.00,0:04:50.61,通用1080日文,,0,0,0,,それが真実です
Dialogue: 0,0:04:52.36,0:04:54.44,通用1080日文,,0,0,0,,父上の敵を討ち
Dialogue: 0,0:04:54.44,0:05:00.98,通用1080日文,,0,0,0,,父上の遺志を受け継ぐ者として私はこの高華の王となる
Dialogue: 0,0:05:04.18,0:05:04.85,通用1080日文,,0,0,0,,嘘
Dialogue: 0,0:05:06.13,0:05:09.40,通用1080日文,,0,0,0,,これは夢 悪い夢よ
Dialogue: 0,0:05:11.18,0:05:12.33,通用1080日文,,0,0,0,,だってスウォン...
Dialogue: 0,0:05:13.43,0:05:15.71,通用1080日文,,0,0,0,,あなたはあんなり優しく笑って
Dialogue: 0,0:05:16.20,0:05:18.95,通用1080日文,,0,0,0,,私は好きですよ ヨナの髪
Dialogue: 0,0:05:21.98,0:05:26.72,通用1080日文,,0,0,0,,簪を この簪をくれたじゃない
Dialogue: 0,0:05:28.09,0:05:31.23,通用1080日文,,0,0,0,,あなたがこんな真夜中に起きていたのは誤算でした
Dialogue: 0,0:05:32.18,0:05:35.32,通用1080日文,,0,0,0,,陛下の部屋にも滅多に立ち寄らないと聞いていたのに
Dialogue: 0,0:05:36.02,0:05:38.16,通用1080日文,,0,0,0,,なぜ来たのです ヨナ姫
Dialogue: 0,0:05:40.18,0:05:41.21,通用1080日文,,0,0,0,,伝えたくて
Dialogue: 0,0:05:44.08,0:05:52.87,通用1080日文,,0,0,0,,私は...スウォンを忘れる事は出来ないと...父上に...伝えたくて
Dialogue: 0,0:06:02.09,0:06:03.15,通用1080日文,,0,0,0,,スウォン様
Dialogue: 0,0:06:04.39,0:06:05.11,通用1080日文,,0,0,0,,ケイシュク
Dialogue: 0,0:06:05.61,0:06:07.92,通用1080日文,,0,0,0,,準備 全て整いました
Dialogue: 0,0:06:09.75,0:06:11.83,通用1080日文,,0,0,0,,本懐を遂げられたのですね
Dialogue: 0,0:06:13.28,0:06:15.70,通用1080日文,,0,0,0,,まさか ヨナ姫に
Dialogue: 0,0:06:18.59,0:06:20.07,通用1080日文,,0,0,0,,ならば話は早い
Dialogue: 0,0:06:20.50,0:06:22.89,通用1080日文,,0,0,0,,殺してお仕舞いなさい スウォン様
Dialogue: 0,0:06:23.61,0:06:25.37,通用1080日文,,0,0,0,,姫の口を封じるのです
Dialogue: 0,0:06:27.55,0:06:28.43,通用1080日文,,0,0,0,,スウォン
Dialogue: 0,0:06:40.49,0:06:42.86,通用1080日文,,0,0,0,,消せ 騒ぎ気取られてはまずい
Dialogue: 0,0:06:53.61,0:06:54.78,通用1080日文,,0,0,0,,捕まえてください
Dialogue: 0,0:06:54.86,0:06:55.51,通用1080日文,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:06:58.21,0:07:01.00,通用1080日文,,0,0,0,,誰 あの人は誰
Dialogue: 0,0:07:01.98,0:07:06.09,通用1080日文,,0,0,0,,父上を殺し私を殺そうとするあの人は
Dialogue: 0,0:07:07.09,0:07:08.01,通用1080日文,,0,0,0,,スウォンじゃない
Dialogue: 0,0:07:09.52,0:07:12.90,通用1080日文,,0,0,0,,私の大好きなスウォンじゃない
Dialogue: 0,0:07:31.86,0:07:33.57,通用1080日文,,0,0,0,,お覚悟 姫様
Dialogue: 0,0:07:34.04,0:07:36.51,通用1080日文,,0,0,0,,これも高華国の為なのです
Dialogue: 0,0:07:37.71,0:07:40.63,通用1080日文,,0,0,0,,私は憎まれていたの
Dialogue: 0,0:07:41.86,0:07:44.42,通用1080日文,,0,0,0,,幼い頃からずっと...
Dialogue: 0,0:07:45.68,0:07:48.59,通用1080日文,,0,0,0,,ずっとスウォンだけだったのに
Dialogue: 0,0:07:50.41,0:07:52.18,通用1080日文,,0,0,0,,多くを望んだ訳じゃない
Dialogue: 0,0:07:53.83,0:07:57.99,通用1080日文,,0,0,0,,スウォンの笑顔が見られれば それでよかったのに
Dialogue: 0,0:07:59.22,0:08:00.35,通用1080日文,,0,0,0,,スウォン
Dialogue: 0,0:08:10.38,0:08:16.32,通用1080日文,,0,0,0,,今夜はスウォン様がいらっしゃいるから\N邪魔者は遠慮したつもりだったんですがね
Dialogue: 0,0:08:17.17,0:08:21.24,通用1080日文,,0,0,0,,見張りだったはずの守備隊はここに勢揃いしてるし
Dialogue: 0,0:08:21.42,0:08:23.69,通用1080日文,,0,0,0,,見知らぬ輩も嫌がりますし
Dialogue: 0,0:08:24.57,0:08:27.30,通用1080日文,,0,0,0,,これは一体どう言う事ですか
Dialogue: 0,0:08:28.19,0:08:30.20,通用1080日文,,0,0,0,,なぁ スウォン様
Dialogue: 0,0:08:31.14,0:08:33.17,通用1080日文,,0,0,0,,ハ ハク
Dialogue: 0,0:08:40.48,0:08:44.32,通用1080日文,,0,0,0,,お側を離れて申し訳ありません ヨナ姫様
Dialogue: 0,0:08:45.64,0:08:46.43,通用1080日文,,0,0,0,,ハク
Dialogue: 0,0:08:47.17,0:08:50.23,通用1080日文,,0,0,0,,ハクは私の見方
Dialogue: 0,0:08:54.57,0:08:58.21,通用1080日文,,0,0,0,,俺は陛下からあんたを守ると言われる
Dialogue: 0,0:08:59.43,0:09:01.14,通用1080日文,,0,0,0,,何があろうと俺は
Dialogue: 0,0:09:02.01,0:09:04.49,通用1080日文,,0,0,0,,それに絶対服従する
Dialogue: 0,0:09:05.96,0:09:07.49,通用1080日文,,0,0,0,,控えよ下郎
Dialogue: 0,0:09:07.90,0:09:12.43,通用1080日文,,0,0,0,,今より緋龍城の主となったスウォン陛下の御前なるぞ
Dialogue: 0,0:09:13.71,0:09:16.32,通用1080日文,,0,0,0,,誰が何の主だって
Dialogue: 0,0:09:17.41,0:09:20.80,通用1080日文,,0,0,0,,どうも嫌な予感がするんですがね
Dialogue: 0,0:09:20.80,0:09:24.73,通用1080日文,,0,0,0,,スウォン様 イル陛下はどこにおられる
Dialogue: 0,0:09:27.96,0:09:31.61,通用1080日文,,0,0,0,,私が先程 地獄へ送って差し上げた
Dialogue: 0,0:09:35.40,0:09:37.43,通用1080日文,,0,0,0,,酒にでも酔っておいでか
Dialogue: 0,0:09:38.21,0:09:40.36,通用1080日文,,0,0,0,,戯言にしては度が過ぎます
Dialogue: 0,0:09:40.83,0:09:42.78,通用1080日文,,0,0,0,,ヨナ姫に聞いみるといい
Dialogue: 0,0:09:43.16,0:09:46.27,通用1080日文,,0,0,0,,その目で王の死を確かめられたのだから
Dialogue: 0,0:09:51.15,0:09:52.29,通用1080日文,,0,0,0,,真実を言え
Dialogue: 0,0:09:52.97,0:09:54.54,通用1080日文,,0,0,0,,偽りではありません
Dialogue: 0,0:09:54.69,0:09:58.43,通用1080日文,,0,0,0,,スウォン 国王を弑逆したと
Dialogue: 0,0:09:59.57,0:10:02.48,通用1080日文,,0,0,0,,お前が あの優しい王を
Dialogue: 0,0:10:04.37,0:10:05.24,通用1080日文,,0,0,0,,スウォン様
Dialogue: 0,0:10:05.38,0:10:06.70,通用1080日文,,0,0,0,,下がっていなさい
Dialogue: 0,0:10:07.12,0:10:08.69,通用1080日文,,0,0,0,,近付けば首が飛びますよ
Dialogue: 0,0:10:09.48,0:10:11.83,通用1080日文,,0,0,0,,目の前に居るのはソンハクです
Dialogue: 0,0:10:12.74,0:10:14.00,通用1080日文,,0,0,0,,この男が
Dialogue: 0,0:10:14.60,0:10:19.95,通用1080日文,,0,0,0,,そう 彼はこの緋龍城の要 五将軍の一人
Dialogue: 0,0:10:20.47,0:10:22.16,通用1080日文,,0,0,0,,高華の雷獣
Dialogue: 0,0:10:22.99,0:10:26.58,通用1080日文,,0,0,0,,スウォン 何故だ 王位の簒奪か
Dialogue: 0,0:10:27.15,0:10:31.21,通用1080日文,,0,0,0,,いや お前はそんな物に執着する奴じゃないだろう
Dialogue: 0,0:10:33.87,0:10:37.68,通用1080日文,,0,0,0,,武器を厭う心優しき王に刃を向けたのか
Dialogue: 0,0:10:38.09,0:10:40.76,通用1080日文,,0,0,0,,テメエの誇りがそれを許したの
Dialogue: 0,0:10:41.90,0:10:43.15,通用1080日文,,0,0,0,,優しさか
Dialogue: 0,0:10:44.06,0:10:47.86,通用1080日文,,0,0,0,,か弱き王など この国には必要ない
Dialogue: 0,0:10:57.96,0:10:59.26,通用1080日文,,0,0,0,,ソンハク
Dialogue: 0,0:10:59.85,0:11:03.95,通用1080日文,,0,0,0,,風の部族の前族長 ソンムンドクの孫であり
Dialogue: 0,0:11:04.42,0:11:07.32,通用1080日文,,0,0,0,,若くして族長の座を就いた男
Dialogue: 0,0:11:08.39,0:11:11.53,通用1080日文,,0,0,0,,その大刀での一撃は稲妻の様であり
Dialogue: 0,0:11:11.53,0:11:14.25,通用1080日文,,0,0,0,,高華の雷獣とも異名を持つ
Dialogue: 0,0:11:33.88,0:11:35.00,通用1080日文,,0,0,0,,そこまでだ
Dialogue: 0,0:11:51.50,0:11:53.61,通用1080日文,,0,0,0,,武器を抛け 雷獣
Dialogue: 0,0:11:57.07,0:11:59.38,通用1080日文,,0,0,0,,スウォン様 ご無事ですか
Dialogue: 0,0:11:59.91,0:12:00.68,通用1080日文,,0,0,0,,スウォン
Dialogue: 0,0:12:02.25,0:12:05.61,通用1080日文,,0,0,0,,俺が見ていたスウォンは幻だったのか
Dialogue: 0,0:12:06.76,0:12:11.17,通用1080日文,,0,0,0,,お前になら 姫を任せてもいいと思っていた
Dialogue: 0,0:12:11.36,0:12:16.64,通用1080日文,,0,0,0,,愚かな 五将軍の一人と言えと 所詮はまだ若い
Dialogue: 0,0:12:16.64,0:12:17.47,通用1080日文,,0,0,0,,なに
Dialogue: 0,0:12:18.44,0:12:22.71,通用1080日文,,0,0,0,,高華王国はこのままでは時を迂闊 滅亡する
Dialogue: 0,0:12:22.71,0:12:26.39,通用1080日文,,0,0,0,,緋龍城で安念を貪ってきたあなたやヨナ姫に
Dialogue: 0,0:12:26.39,0:12:29.08,通用1080日文,,0,0,0,,スウォン様のお心を推し量る事など...
Dialogue: 0,0:12:29.08,0:12:31.50,通用1080日文,,0,0,0,,口を慎みなさい ケイシュク
Dialogue: 0,0:12:33.55,0:12:34.70,通用1080日文,,0,0,0,,どう言う意味だ
Dialogue: 0,0:12:35.75,0:12:39.76,通用1080日文,,0,0,0,,貴方達の知っていたスウォンは最初から居なかったんです
Dialogue: 0,0:12:41.76,0:12:44.50,通用1080日文,,0,0,0,,道を阻む者があれば切り捨てます
Dialogue: 0,0:12:45.09,0:12:46.68,通用1080日文,,0,0,0,,誰であろうと
Dialogue: 0,0:12:47.39,0:12:48.59,通用1080日文,,0,0,0,,聞きたくない
Dialogue: 0,0:12:49.24,0:12:51.92,通用1080日文,,0,0,0,,もう 何も聞きたくないの
Dialogue: 0,0:12:56.87,0:12:57.43,通用1080日文,,0,0,0,,な...
Dialogue: 0,0:13:06.41,0:13:08.02,通用1080日文,,0,0,0,,護衛 逃がすな
Dialogue: 0,0:13:08.08,0:13:08.63,通用1080日文,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:13:15.62,0:13:17.33,通用1080日文,,0,0,0,,こちらです ハク将軍
Dialogue: 0,0:13:17.65,0:13:21.16,通用1080日文,,0,0,0,,お前か ミンス さっきの下手くその矢は
Dialogue: 0,0:13:24.66,0:13:27.55,通用1080日文,,0,0,0,,姫様を連れて付いてこい 離れるなよ
Dialogue: 0,0:13:28.04,0:13:28.75,通用1080日文,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:13:31.03,0:13:32.32,通用1080日文,,0,0,0,,退け
Dialogue: 0,0:13:34.95,0:13:35.54,通用1080日文,,0,0,0,,こちだ
Dialogue: 0,0:13:35.59,0:13:36.11,通用1080日文,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:13:41.82,0:13:43.78,通用1080日文,,0,0,0,,ハク将軍 後ろへ
Dialogue: 0,0:13:47.37,0:13:49.62,通用1080日文,,0,0,0,,一先ず 何処かに身を隠そう
Dialogue: 0,0:13:49.76,0:13:50.87,通用1080日文,,0,0,0,,そうですね
Dialogue: 0,0:13:50.99,0:13:51.82,通用1080日文,,0,0,0,,行くぞ
Dialogue: 0,0:13:51.96,0:13:52.52,通用1080日文,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:14:03.25,0:14:04.72,通用1080日文,,0,0,0,,切りがないですね
Dialogue: 0,0:14:09.74,0:14:15.40,通用1080日文,,0,0,0,,姫様...イル陛下は本当に亡くなられたのですか
Dialogue: 0,0:14:21.34,0:14:22.62,通用1080日文,,0,0,0,,そうですか
Dialogue: 0,0:14:24.23,0:14:28.07,通用1080日文,,0,0,0,,申し訳ありません どうしても信じられなくて
Dialogue: 0,0:14:29.45,0:14:34.94,通用1080日文,,0,0,0,,つい先程まで 姫様のお誕生日だと\N幸せそうに笑っていらっしたのに
Dialogue: 0,0:14:41.71,0:14:43.97,通用1080日文,,0,0,0,,見つかるのも時間の問題だな
Dialogue: 0,0:14:44.09,0:14:50.26,通用1080日文,,0,0,0,,城内にはスウォン様が率いてきた兵と\Nスウォン様を支持する兵が集まりつつある
Dialogue: 0,0:14:50.98,0:14:54.15,通用1080日文,,0,0,0,,捉まれば間違いなく殺される...か
Dialogue: 0,0:14:54.75,0:14:55.27,通用1080日文,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:15:02.02,0:15:03.90,通用1080日文,,0,0,0,,私が逃げ道を確保します
Dialogue: 0,0:15:05.03,0:15:07.28,通用1080日文,,0,0,0,,お二人はこの城から脱出して下さい
Dialogue: 0,0:15:07.80,0:15:08.78,通用1080日文,,0,0,0,,だがお前は
Dialogue: 0,0:15:09.30,0:15:12.32,通用1080日文,,0,0,0,,ご心配なく 必ず逃げっ切って見せます
Dialogue: 0,0:15:20.58,0:15:22.77,通用1080日文,,0,0,0,,この辺りいるはずだ 探せ
Dialogue: 0,0:15:22.80,0:15:23.42,通用1080日文,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:15:26.10,0:15:28.48,通用1080日文,,0,0,0,,裏門の前に兵が六人
Dialogue: 0,0:15:28.65,0:15:29.75,通用1080日文,,0,0,0,,伏兵も...
Dialogue: 0,0:15:33.06,0:15:34.21,通用1080日文,,0,0,0,,ミンス お前
Dialogue: 0,0:15:34.89,0:15:36.51,通用1080日文,,0,0,0,,私が引き付けます
Dialogue: 0,0:15:36.66,0:15:38.00,通用1080日文,,0,0,0,,その隙に脱出を
Dialogue: 0,0:15:40.42,0:15:41.31,通用1080日文,,0,0,0,,姫様
Dialogue: 0,0:15:42.51,0:15:43.75,通用1080日文,,0,0,0,,どうか ご無事で
Dialogue: 0,0:15:49.96,0:15:50.86,通用1080日文,,0,0,0,,居たぞ
Dialogue: 0,0:15:50.86,0:15:51.71,通用1080日文,,0,0,0,,あっちだ
Dialogue: 0,0:15:51.71,0:15:52.45,通用1080日文,,0,0,0,,逃がすな
Dialogue: 0,0:15:54.34,0:15:55.15,通用1080日文,,0,0,0,,ミンス
Dialogue: 0,0:16:09.24,0:16:10.50,通用1080日文,,0,0,0,,姫さん 早く
Dialogue: 0,0:16:20.00,0:16:21.40,通用1080日文,,0,0,0,,居たぞ こっちだ
Dialogue: 0,0:16:32.96,0:16:35.80,通用1080日文,,0,0,0,,姫様...陛下...
Dialogue: 0,0:16:48.80,0:16:50.71,通用1080日文,,0,0,0,,裏山の方に逃げた様です
Dialogue: 0,0:16:51.68,0:16:54.21,通用1080日文,,0,0,0,,直ちに山狩り隊を組織致します
Dialogue: 0,0:16:55.26,0:16:59.81,通用1080日文,,0,0,0,,ハク将軍は峻険な山里 風牙の都の育ち
Dialogue: 0,0:16:59.93,0:17:01.55,通用1080日文,,0,0,0,,姫を連れているとは言え
Dialogue: 0,0:17:02.03,0:17:04.87,通用1080日文,,0,0,0,,城の者達では発見は難しいでしょう
Dialogue: 0,0:17:12.82,0:17:13.64,通用1080日文,,0,0,0,,ヨナ姫
Dialogue: 0,0:17:15.05,0:17:16.52,通用1080日文,,0,0,0,,少し休みますか
Dialogue: 0,0:17:25.14,0:17:28.09,通用1080日文,,0,0,0,,ミンスは死んじゃったの
Dialogue: 0,0:17:30.01,0:17:32.86,通用1080日文,,0,0,0,,私も死ぬのかな
Dialogue: 0,0:17:33.67,0:17:38.10,通用1080日文,,0,0,0,,ハクもスウォンに殺されて
Dialogue: 0,0:17:38.51,0:17:42.63,通用1080日文,,0,0,0,,あんなくそったれにやる命何て持ち合わせねでぇですよ
Dialogue: 0,0:17:43.97,0:17:46.46,通用1080日文,,0,0,0,,死なないでね ハク
Dialogue: 0,0:17:48.16,0:17:53.40,通用1080日文,,0,0,0,,死んだら...許さない...から
Dialogue: 0,0:17:59.06,0:18:01.00,通用1080日文,,0,0,0,,まだ信じられねぇな
Dialogue: 0,0:18:02.83,0:18:04.76,通用1080日文,,0,0,0,,イル陛下が死んだ何て
Dialogue: 0,0:18:07.77,0:18:09.15,通用1080日文,,0,0,0,,姫を一人にして
Dialogue: 0,0:18:10.51,0:18:12.23,通用1080日文,,0,0,0,,しょうもねぇ王様だよ
Dialogue: 0,0:18:14.75,0:18:15.67,通用1080日文,,0,0,0,,スウォン
Dialogue: 0,0:18:22.28,0:18:23.60,通用1080日文,,0,0,0,,申し訳ありません
Dialogue: 0,0:18:24.28,0:18:28.07,通用1080日文,,0,0,0,,夜通し山狩りを行わせてはいるのですが 未だ
Dialogue: 0,0:18:29.06,0:18:30.35,通用1080日文,,0,0,0,,城内の様子は
Dialogue: 0,0:18:31.49,0:18:35.16,通用1080日文,,0,0,0,,次第に異変を察知し騒ぎが広まりつつあります
Dialogue: 0,0:18:35.97,0:18:37.88,通用1080日文,,0,0,0,,ジュド将軍一体何か
Dialogue: 0,0:18:38.06,0:18:39.49,通用1080日文,,0,0,0,,賊の仕業なのか
Dialogue: 0,0:18:39.92,0:18:42.14,通用1080日文,,0,0,0,,急ぎ調べを進めています
Dialogue: 0,0:18:43.08,0:18:45.72,通用1080日文,,0,0,0,,如何なさいますか スウォン様
Dialogue: 0,0:18:56.43,0:18:59.66,通用1080日文,,0,0,0,,行きましょう姫様  追手が来る
Dialogue: 0,0:19:00.59,0:19:03.14,通用1080日文,,0,0,0,,どこへ 行くの
Dialogue: 0,0:19:04.53,0:19:09.82,通用1080日文,,0,0,0,,私 宴の時 父上が泣いて喜んでいたのに
Dialogue: 0,0:19:10.84,0:19:15.03,通用1080日文,,0,0,0,,一言も言わなかったわ ありがとうって
Dialogue: 0,0:19:17.09,0:19:21.79,通用1080日文,,0,0,0,,なのに 父上を置いて どこへ
Dialogue: 0,0:19:22.44,0:19:24.09,通用1080日文,,0,0,0,,どこへ行くと言うの
Dialogue: 0,0:19:32.27,0:19:33.13,通用1080日文,,0,0,0,,ハク
Dialogue: 0,0:19:34.55,0:19:38.95,通用1080日文,,0,0,0,,どこへでも行きますよ あんたが生き延びられるなら
Dialogue: 0,0:19:39.96,0:19:43.42,通用1080日文,,0,0,0,,それが陛下への思いの返し方です
Dialogue: 0,0:19:53.03,0:19:54.68,通用1080日文,,0,0,0,,十六歳の誕生日
Dialogue: 0,0:19:55.63,0:19:56.59,通用1080日文,,0,0,0,,あの夜
Dialogue: 0,0:19:57.01,0:20:04.23,通用1080日文,,0,0,0,,私は家族を 帰る場所を 思い人を 沢山な事を失った
Dialogue: 0,0:20:09.49,0:20:13.10,通用1080日文,,0,0,0,,そして今に繋がる出会いがあった
Dialogue: 0,0:20:24.47,0:20:25.27,通用1080日文,,0,0,0,,あれは？
Dialogue: 0,0:20:27.90,0:20:29.35,通用1080日文,,0,0,0,,打て
Dialogue: 0,0:20:48.36,0:20:49.69,通用1080日文,,0,0,0,,何者だ
Dialogue: 0,0:20:52.07,0:20:53.27,通用1080日文,,0,0,0,,また新た敵
Dialogue: 0,0:21:12.88,0:21:16.44,通用1080日文,,0,0,0,,大人しく去る この高華国から
Dialogue: 0,0:21:18.65,0:21:21.78,通用1080日文,,0,0,0,,この国を好きにはさせない
Dialogue: 0,0:21:25.43,0:21:26.68,通用1080日文,,0,0,0,,己
Dialogue: 0,0:21:32.85,0:21:33.50,通用1080日文,,0,0,0,,なに
Dialogue: 0,0:21:42.59,0:21:43.88,通用1080日文,,0,0,0,,私は生きる
Dialogue: 0,0:21:44.92,0:21:50.61,通用1080日文,,0,0,0,,亡き父上の思いに 仲間達に 報いる為に
Dialogue: 0,0:23:26.52,0:23:30.63,通用1080日文,,0,0,0,,姫さん あんたが生きる為に俺を使う
Dialogue: 0,0:23:31.02,0:23:33.65,通用1080日文,,0,0,0,,俺はその為にここに居る
Dialogue: 0,0:23:34.64,0:23:37.96,通用1080日文,,0,0,0,,{\an8}次回 暁のヨナ 第三話
Dialogue: 0,0:23:37.96,0:23:38.95,通用1080日文,,0,0,0,,{\an8}遠い空
Comment: 0,0:23:38.95,0:23:40.95,通用1080日文,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:04.52,0:00:08.94,通用1080中文,,0,0,0,,蘇昂 快傳太醫
Comment: 0,0:00:09.12,0:00:11.48,通用1080中文,,0,0,0,,伊路陛下他不會再睜開眼
Comment: 0,0:00:13.06,0:00:15.22,通用1080中文,,0,0,0,,是我把他殺了
Comment: 0,0:00:17.89,0:00:19.99,通用1080中文,,0,0,0,,在說什麼
Comment: 0,0:00:20.64,0:00:25.50,通用1080中文,,0,0,0,,你 你不是做這種事的人...
Comment: 0,0:00:26.28,0:00:32.13,通用1080中文,,0,0,0,,你不知道 我是為了這一天而活過來
Comment: 0,0:02:12.04,0:02:13.38,通用1080中文,,0,0,0,,安靜過頭了
Comment: 0,0:02:14.94,0:02:17.71,通用1080中文,,0,0,0,,好 看來還沒有任何人發現
Comment: 0,0:02:17.86,0:02:18.32,通用1080中文,,0,0,0,,是的
Comment: 0,0:02:18.76,0:02:23.81,通用1080中文,,0,0,0,,賓客們文官們都在宴會喝大了 正睡得很死
Comment: 0,0:02:24.16,0:02:24.91,通用1080中文,,0,0,0,,是嗎
Comment: 0,0:02:25.29,0:02:27.94,通用1080中文,,0,0,0,,但是很在意白將軍的動向
Comment: 0,0:02:28.15,0:02:29.89,通用1080中文,,0,0,0,,你說在意誰？
Comment: 0,0:02:31.15,0:02:33.94,通用1080中文,,0,0,0,,說給我聽下 詳細地
Comment: 0,0:02:39.67,0:02:41.35,通用1080中文,,0,0,0,,為 為什麼
Comment: 0,0:02:42.77,0:02:48.08,通用1080中文,,0,0,0,,父王他從小就那麼疼你
Comment: 0,0:02:48.47,0:02:49.55,通用1080中文,,0,0,0,,說的是呢
Comment: 0,0:02:50.49,0:02:52.72,通用1080中文,,0,0,0,,我也很喜歡伊路陛下
Comment: 0,0:02:53.86,0:02:56.86,通用1080中文,,0,0,0,,就算被議論說是害怕紛爭的懦夫
Comment: 0,0:02:57.28,0:03:01.46,通用1080中文,,0,0,0,,我也曾相信著這是陛下的善良
Comment: 0,0:03:03.93,0:03:05.68,通用1080中文,,0,0,0,,但不是這樣的
Comment: 0,0:03:06.61,0:03:08.18,通用1080中文,,0,0,0,,事實不是這樣的
Comment: 0,0:03:09.85,0:03:12.99,通用1080中文,,0,0,0,,記得我的父親尤芳嗎
Comment: 0,0:03:14.14,0:03:15.12,通用1080中文,,0,0,0,,伯父大人？
Comment: 0,0:03:15.72,0:03:19.73,通用1080中文,,0,0,0,,父親大人他從小英勇聰慧
Comment: 0,0:03:19.85,0:03:23.86,通用1080中文,,0,0,0,,成人後率軍常獲勝利
Comment: 0,0:03:24.03,0:03:28.32,通用1080中文,,0,0,0,,誰都不會懷疑 他將成為下任國王
Comment: 0,0:03:29.21,0:03:30.83,通用1080中文,,0,0,0,,但是十年前
Comment: 0,0:03:30.83,0:03:34.62,通用1080中文,,0,0,0,,先王裘那姆為高華國指定的後任國王
Comment: 0,0:03:34.62,0:03:38.23,通用1080中文,,0,0,0,,並非我父親尤芳 而是伯父伊路
Comment: 0,0:03:39.44,0:03:41.13,通用1080中文,,0,0,0,,人們無法理解
Comment: 0,0:03:41.98,0:03:44.28,通用1080中文,,0,0,0,,王位繼承人理應為長子
Comment: 0,0:03:44.69,0:03:47.72,通用1080中文,,0,0,0,,為什麼會選擇了軟弱的伊路大人
Comment: 0,0:03:49.18,0:03:52.42,通用1080中文,,0,0,0,,但是 父親大人一直都是一笑而過
Comment: 0,0:03:53.47,0:03:55.72,通用1080中文,,0,0,0,,王位對我來說是瑣碎事
Comment: 0,0:03:56.07,0:04:01.86,通用1080中文,,0,0,0,,我希望為了守護弟弟 守護國民而奮戰在前線
Comment: 0,0:04:02.53,0:04:06.03,通用1080中文,,0,0,0,,我為如此父親大人而驕傲 深深地敬愛著他
Comment: 0,0:04:06.81,0:04:12.34,通用1080中文,,0,0,0,,希望終有一天能與他共赴戰場 將性命貢獻給父親大人
Comment: 0,0:04:13.83,0:04:15.25,通用1080中文,,0,0,0,,登上王位後
Comment: 0,0:04:16.12,0:04:20.89,通用1080中文,,0,0,0,,因某事伊路陛下把親生哥哥尤芳殺了
Comment: 0,0:04:21.27,0:04:24.17,通用1080中文,,0,0,0,,怎麼會 伯父大人是因為事故...
Comment: 0,0:04:24.28,0:04:25.91,通用1080中文,,0,0,0,,表面上確實如此呢
Comment: 0,0:04:27.03,0:04:31.21,通用1080中文,,0,0,0,,但是父親大人他是被伊路陛下的劍刺死的
Comment: 0,0:04:32.35,0:04:33.33,通用1080中文,,0,0,0,,明白了嗎
Comment: 0,0:04:34.21,0:04:37.99,通用1080中文,,0,0,0,,討厭武器避免紛爭的伊路陛下
Comment: 0,0:04:39.35,0:04:41.95,通用1080中文,,0,0,0,,用劍殺了我的父親大人
Comment: 0,0:04:43.25,0:04:47.45,通用1080中文,,0,0,0,,騙人 是騙人的
Comment: 0,0:04:49.00,0:04:50.61,通用1080中文,,0,0,0,,這就是真實情況
Comment: 0,0:04:52.36,0:04:54.44,通用1080中文,,0,0,0,,為父親大人報仇
Comment: 0,0:04:54.44,0:05:00.98,通用1080中文,,0,0,0,,作為繼承父親大人的遺志的人 我將成為高華國的王
Comment: 0,0:05:04.18,0:05:04.85,通用1080中文,,0,0,0,,怎麼會
Comment: 0,0:05:06.13,0:05:09.40,通用1080中文,,0,0,0,,這是夢 是噩夢
Comment: 0,0:05:11.18,0:05:12.33,通用1080中文,,0,0,0,,因為蘇昂他...
Comment: 0,0:05:13.43,0:05:15.71,通用1080中文,,0,0,0,,你總是那麼溫柔地笑對我
Comment: 0,0:05:16.20,0:05:18.95,通用1080中文,,0,0,0,,我喜歡的哦 尤娜的頭髮
Comment: 0,0:05:21.98,0:05:26.72,通用1080中文,,0,0,0,,髮簪 你不是送了這髮簪給我嗎
Comment: 0,0:05:28.09,0:05:31.23,通用1080中文,,0,0,0,,你在這大半夜還醒著是失算
Comment: 0,0:05:32.18,0:05:35.32,通用1080中文,,0,0,0,,我聽說你很少來陛下的房間
Comment: 0,0:05:36.02,0:05:38.16,通用1080中文,,0,0,0,,為何你會來 尤娜公主
Comment: 0,0:05:40.18,0:05:41.21,通用1080中文,,0,0,0,,我想對父王說...
Comment: 0,0:05:44.08,0:05:52.87,通用1080中文,,0,0,0,,想對父王說...說我無法...忘記蘇昂
Comment: 0,0:06:02.09,0:06:03.15,通用1080中文,,0,0,0,,蘇昂大人
Comment: 0,0:06:04.39,0:06:05.11,通用1080中文,,0,0,0,,啓粛
Comment: 0,0:06:05.61,0:06:07.92,通用1080中文,,0,0,0,,所有準備完畢
Comment: 0,0:06:09.75,0:06:11.83,通用1080中文,,0,0,0,,目的已經達到了呢
Comment: 0,0:06:13.28,0:06:15.70,通用1080中文,,0,0,0,,沒想到被尤娜公主發現
Comment: 0,0:06:18.59,0:06:20.07,通用1080中文,,0,0,0,,那就好辦
Comment: 0,0:06:20.50,0:06:22.89,通用1080中文,,0,0,0,,請殺掉她 蘇昂大人
Comment: 0,0:06:23.61,0:06:25.37,通用1080中文,,0,0,0,,為了封住公主的嘴
Comment: 0,0:06:27.55,0:06:28.43,通用1080中文,,0,0,0,,蘇昂
Comment: 0,0:06:40.49,0:06:42.86,通用1080中文,,0,0,0,,滅掉 被發現騷動就麻煩了
Comment: 0,0:06:53.61,0:06:54.78,通用1080中文,,0,0,0,,抓住她
Comment: 0,0:06:54.86,0:06:55.51,通用1080中文,,0,0,0,,遵命
Comment: 0,0:06:58.21,0:07:01.00,通用1080中文,,0,0,0,,誰 那個人是誰
Comment: 0,0:07:01.98,0:07:06.09,通用1080中文,,0,0,0,,那個殺死父王 還要殺死我的那個人
Comment: 0,0:07:07.09,0:07:08.01,通用1080中文,,0,0,0,,不是蘇昂
Comment: 0,0:07:09.52,0:07:12.90,通用1080中文,,0,0,0,,不是我最喜歡的蘇昂
Comment: 0,0:07:31.86,0:07:33.57,通用1080中文,,0,0,0,,覺悟吧 公主殿下
Comment: 0,0:07:34.04,0:07:36.51,通用1080中文,,0,0,0,,這也是為了高華國
Comment: 0,0:07:37.71,0:07:40.63,通用1080中文,,0,0,0,,我是被憎恨著嗎
Comment: 0,0:07:41.86,0:07:44.42,通用1080中文,,0,0,0,,小時候開始 一直...
Comment: 0,0:07:45.68,0:07:48.59,通用1080中文,,0,0,0,,我一直衹喜歡著蘇昂
Comment: 0,0:07:50.41,0:07:52.18,通用1080中文,,0,0,0,,並不是想得到很多
Comment: 0,0:07:53.83,0:07:57.99,通用1080中文,,0,0,0,,我衹要能看見蘇昂的笑臉 那就足夠了
Comment: 0,0:07:59.22,0:08:00.35,通用1080中文,,0,0,0,,蘇昂
Comment: 0,0:08:10.38,0:08:16.32,通用1080中文,,0,0,0,,今晚有蘇昂大人在 本來不打算做電燈膽
Comment: 0,0:08:17.17,0:08:21.24,通用1080中文,,0,0,0,,本該站崗的守備隊卻齊聚於此
Comment: 0,0:08:21.42,0:08:23.69,通用1080中文,,0,0,0,,還有一些素未謀面的人在礙眼
Comment: 0,0:08:24.57,0:08:27.30,通用1080中文,,0,0,0,,這到底是什麼回事
Comment: 0,0:08:28.19,0:08:30.20,通用1080中文,,0,0,0,,告訴我 蘇昂大人
Comment: 0,0:08:31.14,0:08:33.17,通用1080中文,,0,0,0,,白
Comment: 0,0:08:40.48,0:08:44.32,通用1080中文,,0,0,0,,護駕不周萬分抱歉 尤娜公主殿下
Comment: 0,0:08:45.64,0:08:46.43,通用1080中文,,0,0,0,,白
Comment: 0,0:08:47.17,0:08:50.23,通用1080中文,,0,0,0,,白你是幫我的？
Comment: 0,0:08:54.57,0:08:58.21,通用1080中文,,0,0,0,,我受命於陛下保護你
Comment: 0,0:08:59.43,0:09:01.14,通用1080中文,,0,0,0,,無論發生什麼事
Comment: 0,0:09:02.01,0:09:04.49,通用1080中文,,0,0,0,,我都會絕對服從
Comment: 0,0:09:05.96,0:09:07.49,通用1080中文,,0,0,0,,給我尊重點 下人
Comment: 0,0:09:07.90,0:09:12.43,通用1080中文,,0,0,0,,你可是在從今起緋龍城的主人 蘇昂陛下的面前
Comment: 0,0:09:13.71,0:09:16.32,通用1080中文,,0,0,0,,你說誰是什麼的主人？
Comment: 0,0:09:17.41,0:09:20.80,通用1080中文,,0,0,0,,似乎有不好的預感
Comment: 0,0:09:20.80,0:09:24.73,通用1080中文,,0,0,0,,蘇昂大人 伊路陛下他在何處
Comment: 0,0:09:27.96,0:09:31.61,通用1080中文,,0,0,0,,我剛才 送他去地獄了
Comment: 0,0:09:35.40,0:09:37.43,通用1080中文,,0,0,0,,喝過頭了嗎
Comment: 0,0:09:38.21,0:09:40.36,通用1080中文,,0,0,0,,這玩笑開過頭了
Comment: 0,0:09:40.83,0:09:42.78,通用1080中文,,0,0,0,,盡可以問尤娜公主
Comment: 0,0:09:43.16,0:09:46.27,通用1080中文,,0,0,0,,她親眼目睹王的死
Comment: 0,0:09:51.15,0:09:52.29,通用1080中文,,0,0,0,,給我說真的
Comment: 0,0:09:52.97,0:09:54.54,通用1080中文,,0,0,0,,毫無半句虛言
Comment: 0,0:09:54.69,0:09:58.43,通用1080中文,,0,0,0,,蘇昂 你說你弑殺了國王？
Comment: 0,0:09:59.57,0:10:02.48,通用1080中文,,0,0,0,,你把那個善良的王殺了
Comment: 0,0:10:04.37,0:10:05.24,通用1080中文,,0,0,0,,蘇昂大人
Comment: 0,0:10:05.38,0:10:06.70,通用1080中文,,0,0,0,,退下
Comment: 0,0:10:07.12,0:10:08.69,通用1080中文,,0,0,0,,太靠近腦袋會飛走的
Comment: 0,0:10:09.48,0:10:11.83,通用1080中文,,0,0,0,,眼前的是孫白
Comment: 0,0:10:12.74,0:10:14.00,通用1080中文,,0,0,0,,這男人就是孫白
Comment: 0,0:10:14.60,0:10:19.95,通用1080中文,,0,0,0,,沒錯 他是守衛緋龍城中樞的五將軍之一
Comment: 0,0:10:20.47,0:10:22.16,通用1080中文,,0,0,0,,高華的雷獸
Comment: 0,0:10:22.99,0:10:26.58,通用1080中文,,0,0,0,,蘇昂 這是為何 你要簒奪王位？
Comment: 0,0:10:27.15,0:10:31.21,通用1080中文,,0,0,0,,不 你不會是貪戀那種東西的人
Comment: 0,0:10:33.87,0:10:37.68,通用1080中文,,0,0,0,,你會把刀刃指向討厭武器的善良的王嗎
Comment: 0,0:10:38.09,0:10:40.76,通用1080中文,,0,0,0,,你的自尊會容許這種事嗎
Comment: 0,0:10:41.90,0:10:43.15,通用1080中文,,0,0,0,,善良啊
Comment: 0,0:10:44.06,0:10:47.86,通用1080中文,,0,0,0,,軟弱的王 這個國家並不需要
Comment: 0,0:10:57.96,0:10:59.26,通用1080中文,,0,0,0,,孫白
Comment: 0,0:10:59.85,0:11:03.95,通用1080中文,,0,0,0,,風部族的前族長孙文德之孫
Comment: 0,0:11:04.42,0:11:07.32,通用1080中文,,0,0,0,,年紀輕輕登上族長之位的男人
Comment: 0,0:11:08.39,0:11:11.53,通用1080中文,,0,0,0,,他大刀的一擊如同閃電
Comment: 0,0:11:11.53,0:11:14.25,通用1080中文,,0,0,0,,有著高華的雷獸這一綽號
Comment: 0,0:11:33.88,0:11:35.00,通用1080中文,,0,0,0,,到此為止了
Comment: 0,0:11:51.50,0:11:53.61,通用1080中文,,0,0,0,,丟掉武器 雷獸
Comment: 0,0:11:57.07,0:11:59.38,通用1080中文,,0,0,0,,蘇昂大人 你沒事嗎
Comment: 0,0:11:59.91,0:12:00.68,通用1080中文,,0,0,0,,蘇昂
Comment: 0,0:12:02.25,0:12:05.61,通用1080中文,,0,0,0,,我所見到過的蘇昂是虛幻嗎
Comment: 0,0:12:06.76,0:12:11.17,通用1080中文,,0,0,0,,我還想過可以將公主拜託給你的
Comment: 0,0:12:11.36,0:12:16.64,通用1080中文,,0,0,0,,愚昧 雖說是五將軍之一 畢竟還圖樣圖森破
Comment: 0,0:12:16.64,0:12:17.47,通用1080中文,,0,0,0,,納尼
Comment: 0,0:12:18.44,0:12:22.71,通用1080中文,,0,0,0,,高華國繼續這樣虛度光陰下去 將會滅亡
Comment: 0,0:12:22.71,0:12:26.39,通用1080中文,,0,0,0,,在緋龍城苟且偷安的你和尤娜公主
Comment: 0,0:12:26.39,0:12:29.08,通用1080中文,,0,0,0,,竟然推磨起蘇昂大人的心思...
Comment: 0,0:12:29.08,0:12:31.50,通用1080中文,,0,0,0,,閉嘴 啓粛
Comment: 0,0:12:33.55,0:12:34.70,通用1080中文,,0,0,0,,什麼意思
Comment: 0,0:12:35.75,0:12:39.76,通用1080中文,,0,0,0,,你們所認識的蘇昂 一開始就不曾存在
Comment: 0,0:12:41.76,0:12:44.50,通用1080中文,,0,0,0,,有攔路者我將剷除掉
Comment: 0,0:12:45.09,0:12:46.68,通用1080中文,,0,0,0,,無論是誰
Comment: 0,0:12:47.39,0:12:48.59,通用1080中文,,0,0,0,,我不要聽
Comment: 0,0:12:49.24,0:12:51.92,通用1080中文,,0,0,0,,我什麼都不想聽
Comment: 0,0:12:56.87,0:12:57.43,通用1080中文,,0,0,0,,什...
Comment: 0,0:13:06.41,0:13:08.02,通用1080中文,,0,0,0,,守衛 別給他跑了
Comment: 0,0:13:08.08,0:13:08.63,通用1080中文,,0,0,0,,遵命
Comment: 0,0:13:15.62,0:13:17.33,通用1080中文,,0,0,0,,這邊 白將軍
Comment: 0,0:13:17.65,0:13:21.16,通用1080中文,,0,0,0,,是你放的啊 敏司 剛才那戰五渣的箭
Comment: 0,0:13:24.66,0:13:27.55,通用1080中文,,0,0,0,,帶著公主跟著我 別跟丟了
Comment: 0,0:13:28.04,0:13:28.75,通用1080中文,,0,0,0,,是的
Comment: 0,0:13:31.03,0:13:32.32,通用1080中文,,0,0,0,,滾開
Comment: 0,0:13:34.95,0:13:35.54,通用1080中文,,0,0,0,,這邊
Comment: 0,0:13:35.59,0:13:36.11,通用1080中文,,0,0,0,,是的
Comment: 0,0:13:41.82,0:13:43.78,通用1080中文,,0,0,0,,白將軍 小心後面
Comment: 0,0:13:47.37,0:13:49.62,通用1080中文,,0,0,0,,總之 先找個地方藏身
Comment: 0,0:13:49.76,0:13:50.87,通用1080中文,,0,0,0,,說的是呢
Comment: 0,0:13:50.99,0:13:51.82,通用1080中文,,0,0,0,,走了
Comment: 0,0:13:51.96,0:13:52.52,通用1080中文,,0,0,0,,是的
Comment: 0,0:14:03.25,0:14:04.72,通用1080中文,,0,0,0,,沒完沒了呢
Comment: 0,0:14:09.74,0:14:15.40,通用1080中文,,0,0,0,,公主殿下...伊路陛下真的駕崩了嗎
Comment: 0,0:14:21.34,0:14:22.62,通用1080中文,,0,0,0,,是嗎
Comment: 0,0:14:24.23,0:14:28.07,通用1080中文,,0,0,0,,非常抱歉 無論如何都無法相信
Comment: 0,0:14:29.45,0:14:34.94,通用1080中文,,0,0,0,,還不久的剛才 陛下還因公主殿下的生日而幸福地笑著
Comment: 0,0:14:41.71,0:14:43.97,通用1080中文,,0,0,0,,被發現衹是時間的問題
Comment: 0,0:14:44.09,0:14:50.26,通用1080中文,,0,0,0,,蘇昂大人率領的士兵和支持他的士兵 陸續彙聚到城內
Comment: 0,0:14:50.98,0:14:54.15,通用1080中文,,0,0,0,,被抓住的話 無疑會被殺掉...嗎
Comment: 0,0:14:54.75,0:14:55.27,通用1080中文,,0,0,0,,是的
Comment: 0,0:15:02.02,0:15:03.90,通用1080中文,,0,0,0,,我去確認逃跑的路線
Comment: 0,0:15:05.03,0:15:07.28,通用1080中文,,0,0,0,,你們兩人就從這座城逃脫
Comment: 0,0:15:07.80,0:15:08.78,通用1080中文,,0,0,0,,但是你
Comment: 0,0:15:09.30,0:15:12.32,通用1080中文,,0,0,0,,不用擔心 我一定會逃出去的
Comment: 0,0:15:20.58,0:15:22.77,通用1080中文,,0,0,0,,一定在這一帶 給我找
Comment: 0,0:15:22.80,0:15:23.42,通用1080中文,,0,0,0,,遵命
Comment: 0,0:15:26.10,0:15:28.48,通用1080中文,,0,0,0,,後門門前兵六人
Comment: 0,0:15:28.65,0:15:29.75,通用1080中文,,0,0,0,,還有伏兵...
Comment: 0,0:15:33.06,0:15:34.21,通用1080中文,,0,0,0,,敏司 你
Comment: 0,0:15:34.89,0:15:36.51,通用1080中文,,0,0,0,,我去引開他們
Comment: 0,0:15:36.66,0:15:38.00,通用1080中文,,0,0,0,,你們趁機會逃脫
Comment: 0,0:15:40.42,0:15:41.31,通用1080中文,,0,0,0,,公主殿下
Comment: 0,0:15:42.51,0:15:43.75,通用1080中文,,0,0,0,,請務必保重
Comment: 0,0:15:49.96,0:15:50.86,通用1080中文,,0,0,0,,看見她了
Comment: 0,0:15:50.86,0:15:51.71,通用1080中文,,0,0,0,,那邊
Comment: 0,0:15:51.71,0:15:52.45,通用1080中文,,0,0,0,,別讓她跑了
Comment: 0,0:15:54.34,0:15:55.15,通用1080中文,,0,0,0,,敏司
Comment: 0,0:16:09.24,0:16:10.50,通用1080中文,,0,0,0,,公主殿下 快
Comment: 0,0:16:20.00,0:16:21.40,通用1080中文,,0,0,0,,找到了 這邊
Comment: 0,0:16:32.96,0:16:35.80,通用1080中文,,0,0,0,,公主殿下...陛下...
Comment: 0,0:16:48.80,0:16:50.71,通用1080中文,,0,0,0,,好像往後山方向逃跑了
Comment: 0,0:16:51.68,0:16:54.21,通用1080中文,,0,0,0,,我立刻派出組織搜山隊
Comment: 0,0:16:55.26,0:16:59.81,通用1080中文,,0,0,0,,白將軍成長於險峻的山村風牙之都
Comment: 0,0:16:59.93,0:17:01.55,通用1080中文,,0,0,0,,雖說帶著公主
Comment: 0,0:17:02.03,0:17:04.87,通用1080中文,,0,0,0,,但以城裡的人的能力找到他還比較難吧
Comment: 0,0:17:12.82,0:17:13.64,通用1080中文,,0,0,0,,尤娜公主
Comment: 0,0:17:15.05,0:17:16.52,通用1080中文,,0,0,0,,要稍休息下嗎
Comment: 0,0:17:25.14,0:17:28.09,通用1080中文,,0,0,0,,敏司死了嗎
Comment: 0,0:17:30.01,0:17:32.86,通用1080中文,,0,0,0,,我也會死吧
Comment: 0,0:17:33.67,0:17:38.10,通用1080中文,,0,0,0,,白也會被蘇昂殺掉
Comment: 0,0:17:38.51,0:17:42.63,通用1080中文,,0,0,0,,我才不會把命落在那混蛋手上
Comment: 0,0:17:43.97,0:17:46.46,通用1080中文,,0,0,0,,不要死 白
Comment: 0,0:17:48.16,0:17:53.40,通用1080中文,,0,0,0,,死了的話...我不會原諒你的
Comment: 0,0:17:59.06,0:18:01.00,通用1080中文,,0,0,0,,還難以置信
Comment: 0,0:18:02.83,0:18:04.76,通用1080中文,,0,0,0,,伊路陛下竟然死了
Comment: 0,0:18:07.77,0:18:09.15,通用1080中文,,0,0,0,,丟下公主一個人
Comment: 0,0:18:10.51,0:18:12.23,通用1080中文,,0,0,0,,太不負責任的王
Comment: 0,0:18:14.75,0:18:15.67,通用1080中文,,0,0,0,,蘇昂
Comment: 0,0:18:22.28,0:18:23.60,通用1080中文,,0,0,0,,萬分抱歉
Comment: 0,0:18:24.28,0:18:28.07,通用1080中文,,0,0,0,,經過連夜搜山 但還沒結果
Comment: 0,0:18:29.06,0:18:30.35,通用1080中文,,0,0,0,,城內的狀況呢
Comment: 0,0:18:31.49,0:18:35.16,通用1080中文,,0,0,0,,逐漸有人察覺到異樣 騷亂逐漸擴散
Comment: 0,0:18:35.97,0:18:37.88,通用1080中文,,0,0,0,,儒德將軍 到底發生什麼事
Comment: 0,0:18:38.06,0:18:39.49,通用1080中文,,0,0,0,,是反賊做的好事嗎
Comment: 0,0:18:39.92,0:18:42.14,通用1080中文,,0,0,0,,正在加緊調查中
Comment: 0,0:18:43.08,0:18:45.72,通用1080中文,,0,0,0,,接下來要怎麼做 蘇昂大人
Comment: 0,0:18:56.43,0:18:59.66,通用1080中文,,0,0,0,,走了 公主殿下 追兵會追上來的
Comment: 0,0:19:00.59,0:19:03.14,通用1080中文,,0,0,0,,要去哪裡
Comment: 0,0:19:04.53,0:19:09.82,通用1080中文,,0,0,0,,宴會上 父王還為我喜極而泣
Comment: 0,0:19:10.84,0:19:15.03,通用1080中文,,0,0,0,,我卻連聲謝謝都沒說
Comment: 0,0:19:17.09,0:19:21.79,通用1080中文,,0,0,0,,卻要丟下父王 要去哪裡
Comment: 0,0:19:22.44,0:19:24.09,通用1080中文,,0,0,0,,我到底要去那裡
Comment: 0,0:19:32.27,0:19:33.13,通用1080中文,,0,0,0,,白
Comment: 0,0:19:34.55,0:19:38.95,通用1080中文,,0,0,0,,哪裡都會去 衹要你能活下來
Comment: 0,0:19:39.96,0:19:43.42,通用1080中文,,0,0,0,,那是對陛下的思念的答復
Comment: 0,0:19:53.03,0:19:54.68,通用1080中文,,0,0,0,,十六歲的生日
Comment: 0,0:19:55.63,0:19:56.59,通用1080中文,,0,0,0,,那一夜
Comment: 0,0:19:57.01,0:20:04.23,通用1080中文,,0,0,0,,我失去了家人 歸宿 喜愛的人 失去了很多東西
Comment: 0,0:20:09.49,0:20:13.10,通用1080中文,,0,0,0,,之後 邂逅了我走向如今的人
Comment: 0,0:20:24.47,0:20:25.27,通用1080中文,,0,0,0,,那是？
Comment: 0,0:20:27.90,0:20:29.35,通用1080中文,,0,0,0,,放箭
Comment: 0,0:20:48.36,0:20:49.69,通用1080中文,,0,0,0,,什麼人
Comment: 0,0:20:52.07,0:20:53.27,通用1080中文,,0,0,0,,又有新的敵人
Comment: 0,0:21:12.88,0:21:16.44,通用1080中文,,0,0,0,,乖乖地給我從高華國離開
Comment: 0,0:21:18.65,0:21:21.78,通用1080中文,,0,0,0,,我不會讓你們在這個國家為所欲為
Comment: 0,0:21:25.43,0:21:26.68,通用1080中文,,0,0,0,,臭婆娘
Comment: 0,0:21:32.85,0:21:33.50,通用1080中文,,0,0,0,,納尼
Comment: 0,0:21:42.59,0:21:43.88,通用1080中文,,0,0,0,,我會活下去
Comment: 0,0:21:44.92,0:21:50.61,通用1080中文,,0,0,0,,為了回應亡父的思念 為了報答同伴們的支持
Comment: 0,0:23:26.52,0:23:30.63,通用1080中文,,0,0,0,,公主 為了你自己活下去 請差使我
Comment: 0,0:23:31.02,0:23:33.65,通用1080中文,,0,0,0,,我是為此而在你身邊
Comment: 0,0:23:34.64,0:23:37.96,通用1080中文,,0,0,0,,{\an8}下回 拂曉的尤娜 第三話
Comment: 0,0:23:37.96,0:23:38.95,通用1080中文,,0,0,0,,{\an8}遙遠的天空
Comment: 0,0:23:40.95,0:23:42.95,通用1080日文,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:10.00,花語製作通用,,0,0,0,,本字幕由✿花語&花丸字幕組✿共同製作
Comment: 0,0:23:42.95,0:23:44.95,通用1080日文,,0,0,0,,
Comment: 0,0:02:05.37,0:02:10.58,通用1080標題,,0,0,0,,{\blur4}{\fs80\pos(1405.2,870.2)}{\fad(422,534)\pos(1399.2,868.2)}第二話  {\fs85}被撕碎的羈絆
Comment: 0,0:23:36.71,0:23:40.65,通用1080標題,,0,0,0,,{\blur4}{\fs75\pos(1522.2,875.8)}{\fad(440,1)\pos(1501.4,880.6)}第三話 {\fs75}遙遠的天空