[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../[花語字幕組]暁のヨナ 第5話 咆哮 1080繁日BDrip.mkv
Video File: ../[花語字幕組]暁のヨナ 第5話 咆哮 1080繁日BDrip.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 315
Active Line: 318
Video Position: 31259

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: 通用1080注釋,華康香港標準楷書(P),40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H000E0E0F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,7,10,10,10,1
Style: 通用1080中文,華康香港標準楷書(P),55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020302,&H40000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,40,1
Style: 通用1080日文,ＤＦ太楷書体,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H40000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,45,1
Style: 花語製作通用,華康香港標準楷書(P),50,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,20,20,20,1
Style: 通用1080標題,華康香港標準楷書(P),100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00DBDFDA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.91,0:00:08.40,通用1080日文,HAK,0,0,0,,もっと小振りなのがいいんだよな
Dialogue: 0,0:00:09.64,0:00:13.04,通用1080日文,MAN,0,0,0,,ハク様 何やってんのこんな夜中に
Dialogue: 0,0:00:13.65,0:00:15.87,通用1080日文,HAK,0,0,0,,悪いおやじ  起こしちまったか
Dialogue: 0,0:00:16.48,0:00:18.07,通用1080日文,MAN,0,0,0,,いや そうじゃなくて
Dialogue: 0,0:00:18.40,0:00:20.12,通用1080日文,MAN,0,0,0,,戸 壊れてるし
Dialogue: 0,0:00:21.12,0:00:22.93,通用1080日文,HAK,0,0,0,,小降りの剣と弓が欲しい
Dialogue: 0,0:00:23.44,0:00:25.29,通用1080日文,MAN,0,0,0,,狩りにでも行かれるんで
Dialogue: 0,0:00:26.55,0:00:27.40,通用1080日文,HAK,0,0,0,,そうだな
Dialogue: 0,0:00:28.98,0:00:29.95,通用1080日文,HAK,0,0,0,,行ってくる
Dialogue: 0,0:00:30.91,0:00:33.17,通用1080日文,HAK,0,0,0,,長旅になるかもしれないが
Dialogue: 0,0:00:34.69,0:00:35.71,通用1080日文,HAK,0,0,0,,邪魔したな
Dialogue: 0,0:00:36.71,0:00:38.69,通用1080日文,MAN,0,0,0,,ハ ハク様がお代を...
Dialogue: 0,0:00:38.88,0:00:41.47,通用1080日文,MAN,0,0,0,,いつもは付けとけ とか言うのに
Dialogue: 0,0:00:41.83,0:00:43.38,通用1080日文,HAK,0,0,0,,おやじ 世話になったな
Dialogue: 0,0:00:43.74,0:00:44.69,通用1080日文,HAK,0,0,0,,長生きしろよ
Dialogue: 0,0:00:46.34,0:00:49.53,通用1080日文,MAN,0,0,0,,なんか しんみりしてきたぞ
Dialogue: 0,0:00:49.71,0:00:50.94,通用1080日文,MAN,0,0,0,,バカ雷獣
Dialogue: 0,0:02:24.56,0:02:27.58,通用1080日文,TAEU,0,0,0,,戻ったぞ ヘンデが戻ってきた
Dialogue: 0,0:02:31.82,0:02:33.61,通用1080日文,YONA,0,0,0,,テヨン 大丈夫
Dialogue: 0,0:02:33.91,0:02:36.29,通用1080日文,TAEU,0,0,0,,神業的速さだな ヘンデ
Dialogue: 0,0:02:36.29,0:02:38.76,通用1080日文,heangdea,0,0,0,,ヘンデにお任せ
Dialogue: 0,0:02:39.71,0:02:42.82,通用1080日文,YONA,0,0,0,,苦しくない 欲しい物はある
Dialogue: 0,0:02:43.86,0:02:46.73,通用1080日文,TAEYEON,0,0,0,,ありがとう 俺元気だよ
Dialogue: 0,0:02:49.26,0:02:51.52,通用1080日文,MAN A,0,0,0,,可愛い
Dialogue: 0,0:02:52.18,0:02:53.85,通用1080日文,YONA,0,0,0,,{\an8}抱きさせて
Dialogue: 0,0:02:55.62,0:02:57.05,通用1080日文,TAEU,0,0,0,,ヘンデ 生きろ
Dialogue: 0,0:02:57.79,0:03:01.37,通用1080日文,TAEU,0,0,0,,よし 俺は商団の見舞いに行ってくるわ
Dialogue: 0,0:03:01.71,0:03:04.40,通用1080日文,TAEU,0,0,0,,ついでにこの屍葬ってくる
Dialogue: 0,0:03:04.61,0:03:06.50,通用1080日文,heangdea,0,0,0,,生きてるつもり...
Dialogue: 0,0:03:12.22,0:03:14.23,通用1080日文,WOMAN,0,0,0,,はい 退いた退いた
Dialogue: 0,0:03:14.66,0:03:16.58,通用1080日文,WOMAN,0,0,0,,は リナちゃん
Dialogue: 0,0:03:16.58,0:03:17.82,通用1080日文,YONA,0,0,0,,おばあ様
Dialogue: 0,0:03:17.82,0:03:21.00,通用1080日文,WOMAN,0,0,0,,あら嫌だ お ば あ さ まっだ何て
Dialogue: 0,0:03:21.46,0:03:24.66,通用1080日文,WOMAN,0,0,0,,ちょうど良かった これ運んでくれ
Dialogue: 0,0:03:25.33,0:03:29.55,通用1080日文,WOMAN,0,0,0,,まったく 火の部族の奴らめちゃくちゃやるんだから
Dialogue: 0,0:03:29.55,0:03:31.71,通用1080日文,WOMAN,0,0,0,,中はけが人だらけだよ
Dialogue: 0,0:03:38.80,0:03:42.18,通用1080日文,YONA,0,0,0,,火の部族に襲われた商団の人達
Dialogue: 0,0:03:47.27,0:03:48.98,通用1080日文,WOMAN,0,0,0,,どうしてこんな事に
Dialogue: 0,0:03:49.75,0:03:52.39,通用1080日文,WOMAN,0,0,0,,私らが何をしたって言うんだい
Dialogue: 0,0:03:52.60,0:03:54.83,通用1080日文,WOMAN,0,0,0,,生きてりゃ何とでもなるっさ
Dialogue: 0,0:03:55.00,0:03:58.06,通用1080日文,WOMAN,0,0,0,,いざとなったらあたしが世話してやるから
Dialogue: 0,0:04:00.48,0:04:03.20,通用1080日文,heangdea,0,0,0,,ごめんリナさん ふらついちゃって
Dialogue: 0,0:04:04.23,0:04:05.66,通用1080日文,heangdea,0,0,0,,リナさん
Dialogue: 0,0:04:06.98,0:04:11.54,通用1080日文,YONA,0,0,0,,火の部族はスウォンを即位させる為にここまでするの
Dialogue: 0,0:04:13.13,0:04:15.17,通用1080日文,YONA,0,0,0,,こんな不条理が許されるの
Dialogue: 0,0:04:16.53,0:04:21.13,通用1080日文,YONA,0,0,0,,あなたは あなたは許せるの スウォン
Dialogue: 0,0:04:21.72,0:04:23.05,通用1080日文,heangdea,0,0,0,,大丈夫
Dialogue: 0,0:04:24.08,0:04:26.40,通用1080日文,heangdea,0,0,0,,若長や長老が居る限りね
Dialogue: 0,0:04:26.77,0:04:29.75,通用1080日文,heangdea,0,0,0,,あの人達 ああ見えて家族思いだから
Dialogue: 0,0:04:30.24,0:04:31.02,通用1080日文,YONA,0,0,0,,家族...
Dialogue: 0,0:04:31.25,0:04:34.70,通用1080日文,heangdea,0,0,0,,そう 風の部族の皆は家族なのです
Dialogue: 0,0:04:35.02,0:04:38.63,通用1080日文,heangdea,0,0,0,,だからリナさんも もう俺らの家族なのです
Dialogue: 0,0:04:43.45,0:04:46.24,通用1080日文,TAEU,0,0,0,,泣かせたな ヘンデ
Dialogue: 0,0:04:47.11,0:04:49.12,通用1080日文,heangdea,0,0,0,,ハク様に殺される
Dialogue: 0,0:04:49.84,0:04:53.73,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ハクやムンドク 優しい風の部族の人達
Dialogue: 0,0:04:54.97,0:04:58.78,通用1080日文,YONA,0,0,0,,強い痛みもあるだろ 激しい怒りもあるだろ
Dialogue: 0,0:05:01.65,0:05:05.35,通用1080日文,YONA,0,0,0,,胸に締まって笑う 誇り高い風
Dialogue: 0,0:05:07.37,0:05:09.42,通用1080日文,heangdea,0,0,0,,リナさん 大丈夫
Dialogue: 0,0:05:10.52,0:05:13.37,通用1080日文,YONA,0,0,0,,この人達を巻き込んではダメ
Dialogue: 0,0:05:19.71,0:05:20.86,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ハク
Dialogue: 0,0:05:25.66,0:05:26.73,通用1080日文,YONA,0,0,0,,テヨン
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:35.04,通用1080日文,TAEYEON,0,0,0,,リナ
Dialogue: 0,0:05:35.50,0:05:37.59,通用1080日文,YONA,0,0,0,,今のは ハク
Dialogue: 0,0:05:42.57,0:05:43.97,通用1080日文,TAEYEON,0,0,0,,リナはどうしたの
Dialogue: 0,0:05:45.10,0:05:47.29,通用1080日文,YONA,0,0,0,,お礼を言いたいの
Dialogue: 0,0:05:47.43,0:05:48.21,通用1080日文,TAEYEON,0,0,0,,お礼？
Dialogue: 0,0:05:51.93,0:05:58.79,通用1080日文,YONA,0,0,0,,あったかいご飯をくれて涙を拭ってくれて元気くれて
Dialogue: 0,0:05:59.71,0:06:00.32,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ありがとう
Dialogue: 0,0:06:02.53,0:06:04.20,通用1080日文,YONA,0,0,0,,お世話になりました
Dialogue: 0,0:06:06.99,0:06:10.23,通用1080日文,TAEYEON,0,0,0,,リナはずっとここに居るんだと思ってた
Dialogue: 0,0:06:12.49,0:06:14.21,通用1080日文,TAEYEON,0,0,0,,なんだ
Dialogue: 0,0:06:18.54,0:06:20.46,通用1080日文,TAEYEON,0,0,0,,なんだ
Dialogue: 0,0:06:21.87,0:06:24.30,通用1080日文,YONA,0,0,0,,死にたいと思った夜もあったけど
Dialogue: 0,0:06:25.20,0:06:27.12,通用1080日文,YONA,0,0,0,,この小さな体で
Dialogue: 0,0:06:28.94,0:06:32.33,通用1080日文,YONA,0,0,0,,苦しさなんか微塵も感じさせない笑顔と強さが
Dialogue: 0,0:06:32.53,0:06:34.46,通用1080日文,YONA,0,0,0,,私に勇気をくれたの
Dialogue: 0,0:06:39.45,0:06:43.42,通用1080日文,YONA,0,0,0,,私 忘れない テヨンとここの人達を
Dialogue: 0,0:06:44.25,0:06:47.91,通用1080日文,YONA,0,0,0,,体を大切に 元気で
Dialogue: 0,0:06:55.06,0:06:57.41,通用1080日文,TAEYEON,0,0,0,,ごめんなさい ハク兄ちゃん
Dialogue: 0,0:06:58.95,0:07:01.96,通用1080日文,TAEYEON,0,0,0,,リナを守るって約束したばかりなのに
Dialogue: 0,0:07:04.99,0:07:06.98,通用1080日文,TAEYEON,0,0,0,,守れそうにないや
Dialogue: 0,0:07:11.69,0:07:14.22,通用1080日文,HAK,0,0,0,,今日はまともに門番してるみたいだな
Dialogue: 0,0:07:14.98,0:07:18.33,通用1080日文,TAEU,0,0,0,,背中を預ける奴が居ないと眠れねぇんで
Dialogue: 0,0:07:19.87,0:07:20.63,通用1080日文,HAK,0,0,0,,寝るな
Dialogue: 0,0:07:21.94,0:07:23.63,通用1080日文,TAEU,0,0,0,,ハク様はどちらへ
Dialogue: 0,0:07:24.31,0:07:25.92,通用1080日文,HAK,0,0,0,,俺 ここを出るわ
Dialogue: 0,0:07:26.38,0:07:28.54,通用1080日文,TAEU,0,0,0,,あぁ いってらっしゃい
Dialogue: 0,0:07:29.90,0:07:30.64,通用1080日文,TAEU,0,0,0,,マジで
Dialogue: 0,0:07:31.37,0:07:34.62,通用1080日文,HAK,0,0,0,,つぅ訳で 次期風の部族長はお前な
Dialogue: 0,0:07:34.69,0:07:36.27,通用1080日文,TAEU,0,0,0,,嫌だよ面倒くさい
Dialogue: 0,0:07:36.55,0:07:38.98,通用1080日文,TAEU,0,0,0,,て言うか リナさんを置いてつもり
Dialogue: 0,0:07:39.91,0:07:42.96,通用1080日文,HAK,0,0,0,,最後くらい 顔を見ようかと思ったけどな
Dialogue: 0,0:07:44.10,0:07:45.67,通用1080日文,HAK,0,0,0,,あいつも纏めて頼むわ
Dialogue: 0,0:07:46.51,0:07:49.94,通用1080日文,TAEU,0,0,0,,訳ありのお姫様何て 荷が重いっすよ
Dialogue: 0,0:07:50.85,0:07:52.17,通用1080日文,HAK,0,0,0,,お前 気づいて...
Dialogue: 0,0:07:55.78,0:07:56.80,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ハク
Dialogue: 0,0:07:58.19,0:08:00.13,通用1080日文,YONA,0,0,0,,私 ここを出る
Dialogue: 0,0:08:03.22,0:08:04.32,通用1080日文,YONA,0,0,0,,一緒に来なさい
Dialogue: 0,0:08:08.03,0:08:09.33,通用1080日文,HAK,0,0,0,,なんだって
Dialogue: 0,0:08:09.33,0:08:10.84,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ここを出るの
Dialogue: 0,0:08:10.84,0:08:14.83,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ここに居たら風牙の都を争いに巻き込んでしまう
Dialogue: 0,0:08:14.83,0:08:15.88,通用1080日文,HAK,0,0,0,,帰れ
Dialogue: 0,0:08:16.58,0:08:19.17,通用1080日文,HAK,0,0,0,,長老にはその旨 伝えてある
Dialogue: 0,0:08:19.55,0:08:21.20,通用1080日文,HAK,0,0,0,,もうここは大丈夫だ
Dialogue: 0,0:08:21.80,0:08:23.63,通用1080日文,HAK,0,0,0,,あんたはここで静かに暮らせ
Dialogue: 0,0:08:25.23,0:08:28.21,通用1080日文,YONA,0,0,0,,お前が一人で行くの 許した覚えはないわ
Dialogue: 0,0:08:29.24,0:08:33.85,通用1080日文,YONA,0,0,0,,私が生きる為に自分を使えとハクは言ってくれたじゃない
Dialogue: 0,0:08:34.84,0:08:36.73,通用1080日文,HAK,0,0,0,,俺はソンの名を返した
Dialogue: 0,0:08:37.44,0:08:41.01,通用1080日文,HAK,0,0,0,,もう将軍でもなければあんたの従者でもない
Dialogue: 0,0:08:42.09,0:08:44.54,通用1080日文,HAK,0,0,0,,これから自由の旅に出ようってのに
Dialogue: 0,0:08:44.96,0:08:47.36,通用1080日文,HAK,0,0,0,,あんたの面倒まで見る義理ねぇな
Dialogue: 0,0:08:47.97,0:08:51.28,通用1080日文,HAK,0,0,0,,あんたが静かにしてればスウォンも手出しはしない
Dialogue: 0,0:08:52.96,0:08:53.83,通用1080日文,HAK,0,0,0,,退け
Dialogue: 0,0:08:54.72,0:08:55.60,通用1080日文,YONA,0,0,0,,もう決めたの
Dialogue: 0,0:08:56.47,0:08:59.66,通用1080日文,HAK,0,0,0,,どう思おうが俺は連れて行かない
Dialogue: 0,0:09:02.13,0:09:03.36,通用1080日文,HAK,0,0,0,,金はあるのか
Dialogue: 0,0:09:04.02,0:09:09.19,通用1080日文,HAK,0,0,0,,これから先 一緒に行くなら\Nどうしたって俺はあんたを守らなきゃならない
Dialogue: 0,0:09:10.46,0:09:15.85,通用1080日文,HAK,0,0,0,,今のあんたに俺の働きに見合う金を払う事が出来るかって聞いてんだよ
Dialogue: 0,0:09:17.63,0:09:19.82,通用1080日文,HAK,0,0,0,,それとも 体で払うか
Dialogue: 0,0:09:21.65,0:09:24.67,通用1080日文,YONA,0,0,0,,あげられる物何て 何もないわ
Dialogue: 0,0:09:26.37,0:09:27.63,通用1080日文,HAK,0,0,0,,物分りがいいな
Dialogue: 0,0:09:28.67,0:09:29.69,通用1080日文,HAK,0,0,0,,さ 戻れ
Dialogue: 0,0:09:31.77,0:09:33.81,通用1080日文,HAK,0,0,0,,さよなら ヨナ姫
Dialogue: 0,0:09:36.75,0:09:39.26,通用1080日文,YONA,0,0,0,,でも お前が欲しいもの
Dialogue: 0,0:09:40.96,0:09:42.54,通用1080日文,YONA,0,0,0,,私にハクを頂戴
Dialogue: 0,0:09:44.41,0:09:46.74,通用1080日文,HAK,0,0,0,,なんだ そりゃ
Dialogue: 0,0:09:47.69,0:09:50.30,通用1080日文,HAK,0,0,0,,やっぱ すげぇ我がまま
Dialogue: 0,0:09:52.00,0:09:54.98,通用1080日文,HAK,0,0,0,,あぁくそぉむかつく
Dialogue: 0,0:09:56.51,0:09:57.67,通用1080日文,HAK,0,0,0,,これだから
Dialogue: 0,0:10:04.40,0:10:07.22,通用1080日文,HAK,0,0,0,,あんたの勝ちです 姫様
Dialogue: 0,0:10:09.04,0:10:10.97,通用1080日文,Mundeok,0,0,0,,ハク
Dialogue: 0,0:10:11.58,0:10:12.33,通用1080日文,HAK,0,0,0,,じじ
Dialogue: 0,0:10:12.48,0:10:14.09,通用1080日文,Mundeok,0,0,0,,爺さんと呼べ
Dialogue: 0,0:10:14.39,0:10:15.50,通用1080日文,HAK,0,0,0,,ずっとそこに
Dialogue: 0,0:10:15.62,0:10:20.33,通用1080日文,Mundeok,0,0,0,,さっきから聞いていれば姫様に対する暴言の数々
Dialogue: 0,0:10:20.84,0:10:21.75,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ムンドク
Dialogue: 0,0:10:24.25,0:10:27.30,通用1080日文,Mundeok,0,0,0,,孫をまた一人 手放すようじゃ
Dialogue: 0,0:10:27.67,0:10:30.09,通用1080日文,YONA,0,0,0,,私 皆にも言われたの
Dialogue: 0,0:10:31.21,0:10:32.51,通用1080日文,YONA,0,0,0,,家族だって
Dialogue: 0,0:10:33.15,0:10:34.28,通用1080日文,YONA,0,0,0,,嬉しかった
Dialogue: 0,0:10:35.17,0:10:36.48,通用1080日文,YONA,0,0,0,,だから出ていくの
Dialogue: 0,0:10:38.34,0:10:41.71,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ムンドク どうか風の部族を守って
Dialogue: 0,0:10:44.09,0:10:46.46,通用1080日文,Mundeok,0,0,0,,忘れないでくだされ 姫様
Dialogue: 0,0:10:47.00,0:10:52.71,通用1080日文,Mundeok,0,0,0,,いつかあなたが再び絶望に立たされ 助けを求めた時
Dialogue: 0,0:10:52.71,0:10:58.33,通用1080日文,Mundeok,0,0,0,,我ら風の部族は誰を敵に回してもお味方致します
Dialogue: 0,0:10:58.33,0:11:01.28,通用1080日文,Mundeok,0,0,0,,どんなに遠く離れても
Dialogue: 0,0:11:05.81,0:11:07.35,通用1080日文,FUKUCHI,0,0,0,,カンテジュン様
Dialogue: 0,0:11:07.35,0:11:09.84,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,後にしろ しょんぼり中だ
Dialogue: 0,0:11:10.08,0:11:10.91,通用1080日文,FUKUCHI,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:11:11.62,0:11:13.77,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,父上に怒られたのだ
Dialogue: 0,0:11:13.77,0:11:15.49,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,勝手に行動するなと
Dialogue: 0,0:11:15.49,0:11:17.80,通用1080日文,FUKUCHI,0,0,0,,そんなテジュン様に朗報ですよ
Dialogue: 0,0:11:18.97,0:11:22.78,通用1080日文,FUKUCHI,0,0,0,,風牙の都付近でヨナ姫を見たとの情報が
Dialogue: 0,0:11:22.78,0:11:23.80,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,なに
Dialogue: 0,0:11:23.80,0:11:27.11,通用1080日文,FUKUCHI,0,0,0,,赤い髪の少女を兵が確認しました
Dialogue: 0,0:11:27.11,0:11:32.71,通用1080日文,FUKUCHI,0,0,0,,側にはハク将軍も居て二人はその後北山の方へ向かったとか
Dialogue: 0,0:11:32.71,0:11:34.15,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,北山だと
Dialogue: 0,0:11:34.57,0:11:37.24,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,あの様ななにもない所へ なぜ
Dialogue: 0,0:11:37.24,0:11:38.42,通用1080日文,FUKUCHI,0,0,0,,さ
Dialogue: 0,0:11:38.42,0:11:40.48,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,あの男も一緒なのだな
Dialogue: 0,0:11:41.62,0:11:43.20,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,巡ってきた
Dialogue: 0,0:11:43.73,0:11:45.00,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,兵を集めろ
Dialogue: 0,0:11:45.46,0:11:47.08,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,ヨナ姫を捉えるぞ
Dialogue: 0,0:11:50.43,0:11:51.91,通用1080日文,YONA,0,0,0,,何か見えた
Dialogue: 0,0:11:51.91,0:11:53.13,通用1080日文,HAK,0,0,0,,皆無
Dialogue: 0,0:11:53.13,0:11:54.40,通用1080日文,HAK,0,0,0,,あのじじ
Dialogue: 0,0:11:54.40,0:11:58.57,通用1080日文,HAK,0,0,0,,何処に居るのか分からん奴を探せっつってもな
Dialogue: 0,0:11:58.57,0:11:59.86,通用1080日文,HAK,0,0,0,,神官？
Dialogue: 0,0:11:59.86,0:12:00.95,通用1080日文,Mundeok,0,0,0,,そう
Dialogue: 0,0:12:01.93,0:12:03.42,通用1080日文,Mundeok,0,0,0,,古より
Dialogue: 0,0:12:03.42,0:12:09.75,通用1080日文,Mundeok,0,0,0,,この高華国の未来を見据えてきた神官様が\N風の地のどこかにおられると言う
Dialogue: 0,0:12:10.67,0:12:17.07,通用1080日文,Mundeok,0,0,0,,姫様がこれからどうすべきかを迷っておられるなら\N神官様のもとへ行きなされ
Dialogue: 0,0:12:17.69,0:12:20.08,通用1080日文,Mundeok,0,0,0,,きっと道を示して下さる
Dialogue: 0,0:12:21.98,0:12:28.40,通用1080日文,HAK,0,0,0,,昔から 神官は王宮の神殿に住まい\N国の政に大きく関わっていたと聞く
Dialogue: 0,0:12:29.17,0:12:31.89,通用1080日文,HAK,0,0,0,,ユホン様が神官を弾圧してからは
Dialogue: 0,0:12:31.89,0:12:37.08,通用1080日文,HAK,0,0,0,,城を出て今は人里離れた場所にひっそりと暮らしているんだと
Dialogue: 0,0:12:37.68,0:12:39.77,通用1080日文,YONA,0,0,0,,人里を離れた
Dialogue: 0,0:12:40.59,0:12:43.71,通用1080日文,YONA,0,0,0,,確かに誰も住めそうにない場所
Dialogue: 0,0:12:43.99,0:12:48.48,通用1080日文,HAK,0,0,0,,まぁ 姫さんが住んだら \N即 崖から転がり落ちるかもしれんが
Dialogue: 0,0:12:49.10,0:12:51.52,通用1080日文,HAK,0,0,0,,その気になりゃ 何とか住めるだろう
Dialogue: 0,0:12:53.20,0:12:58.72,通用1080日文,YONA,0,0,0,,私はこの国の姫を名乗っていたのに\N知っているのは緋龍城だけ
Dialogue: 0,0:12:59.82,0:13:03.25,通用1080日文,YONA,0,0,0,,知らない 何て愚かな響き
Dialogue: 0,0:13:04.70,0:13:06.74,通用1080日文,YONA,0,0,0,,私の行くべき道か
Dialogue: 0,0:13:07.72,0:13:10.52,通用1080日文,YONA,0,0,0,,今は生きるだけで精一杯だ
Dialogue: 0,0:13:11.51,0:13:13.11,通用1080日文,HAK,0,0,0,,ところでお姫様
Dialogue: 0,0:13:13.70,0:13:18.17,通用1080日文,HAK,0,0,0,,この辺を虱潰しに探すとなると野宿になるが どうします
Dialogue: 0,0:13:18.68,0:13:21.09,通用1080日文,YONA,0,0,0,,野宿 少しは慣れたわ
Dialogue: 0,0:13:21.43,0:13:24.73,通用1080日文,HAK,0,0,0,,城の裏山と違ってここは冷えますよ
Dialogue: 0,0:13:25.08,0:13:27.33,通用1080日文,YONA,0,0,0,,その時はハクに包まって寝るから
Dialogue: 0,0:13:29.73,0:13:30.52,通用1080日文,HAK,0,0,0,,ったく
Dialogue: 0,0:13:34.43,0:13:35.26,通用1080日文,HAK,0,0,0,,いいけど
Dialogue: 0,0:13:36.82,0:13:38.22,通用1080日文,HAK,0,0,0,,いたずらしますよ
Dialogue: 0,0:13:38.76,0:13:39.69,通用1080日文,YONA,0,0,0,,いたずら
Dialogue: 0,0:13:40.09,0:13:41.49,通用1080日文,HAK,0,0,0,,いたずらって言うのは
Dialogue: 0,0:13:44.07,0:13:45.57,通用1080日文,HAK,0,0,0,,こう言う事とか
Dialogue: 0,0:13:46.48,0:13:48.98,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ハク ちょっと なにすっ...
Dialogue: 0,0:13:48.12,0:13:48.74,通用1080日文,HAK,0,0,0,,{\an8}静かに
Dialogue: 0,0:13:49.91,0:13:50.60,通用1080日文,HAK,0,0,0,,足音
Dialogue: 0,0:13:51.51,0:13:54.63,通用1080日文,HAK,0,0,0,,四十...いや 五十か
Dialogue: 0,0:13:55.82,0:13:56.41,通用1080日文,YONA,0,0,0,,追手
Dialogue: 0,0:13:57.35,0:13:59.80,通用1080日文,HAK,0,0,0,,もう追う気がねぇのかと思ってたけど
Dialogue: 0,0:14:00.86,0:14:03.03,通用1080日文,HAK,0,0,0,,こりゃまた気合の入った数だな
Dialogue: 0,0:14:03.73,0:14:04.93,通用1080日文,YONA,0,0,0,,王の兵
Dialogue: 0,0:14:05.81,0:14:06.86,通用1080日文,YONA,0,0,0,,それとも
Dialogue: 0,0:14:06.86,0:14:08.00,通用1080日文,HAK,0,0,0,,姫様
Dialogue: 0,0:14:08.00,0:14:12.15,通用1080日文,HAK,0,0,0,,やっぱ包まって寝るんなら もうちょい抱き心地よくねと
Dialogue: 0,0:14:12.15,0:14:14.28,通用1080日文,HAK,0,0,0,,もうちょい抱き心地よくねと\Nいたずらする気も起きないですよ
Dialogue: 0,0:14:14.28,0:14:16.50,通用1080日文,YONA,0,0,0,,{\an8}なんの話だ なんの
Dialogue: 0,0:14:17.57,0:14:18.66,通用1080日文,HAK,0,0,0,,さてと
Dialogue: 0,0:14:20.93,0:14:22.90,通用1080日文,HAK,0,0,0,,準備運動もしましたし
Dialogue: 0,0:14:23.87,0:14:25.20,通用1080日文,HAK,0,0,0,,働きましょうか
Dialogue: 0,0:14:31.23,0:14:35.08,通用1080日文,HAK,0,0,0,,離れないで下さいよ お姫様
Dialogue: 0,0:14:52.34,0:14:54.15,通用1080日文,SOLDIER A,0,0,0,,まさに雷獣
Dialogue: 0,0:14:55.44,0:14:57.27,通用1080日文,YONA,0,0,0,,スウォンがいつか言っていた
Dialogue: 0,0:14:58.45,0:15:00.97,通用1080日文,Suon,0,0,0,,ハクの技は稲妻みたいなんです
Dialogue: 0,0:15:01.58,0:15:05.42,通用1080日文,Suon,0,0,0,,本気で戦えば 私はきっとコテンコテンですよ
Dialogue: 0,0:15:06.61,0:15:10.82,通用1080日文,YONA,0,0,0,,こんな時に まだあ素直にあなたの顔を思い出す
Dialogue: 0,0:15:21.00,0:15:22.26,通用1080日文,HAK,0,0,0,,どうした
Dialogue: 0,0:15:22.26,0:15:23.86,通用1080日文,HAK,0,0,0,,これで終わりか
Dialogue: 0,0:15:25.11,0:15:27.06,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,雷獣は健在だな
Dialogue: 0,0:15:28.96,0:15:30.45,通用1080日文,HAK,0,0,0,,やっぱりあんたか
Dialogue: 0,0:15:30.90,0:15:33.25,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,この時を待ちわびていましたよ
Dialogue: 0,0:15:33.94,0:15:35.94,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,ソンハク将軍
Dialogue: 0,0:15:35.94,0:15:38.19,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,そしてヨナ姫
Dialogue: 0,0:15:39.97,0:15:43.15,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,火の部族 このカンテジュンが...
Dialogue: 0,0:15:43.15,0:15:46.47,通用1080日文,HAK,0,0,0,,見てください姫様 自然がいっぱいだ
Dialogue: 0,0:15:47.87,0:15:51.91,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,なぜ私が話しかけてる最中に自然を満喫するのだ
Dialogue: 0,0:15:52.13,0:15:55.21,通用1080日文,HAK,0,0,0,,おう なんだ 俺に話しかけてたのか
Dialogue: 0,0:15:55.99,0:15:59.14,通用1080日文,HAK,0,0,0,,俺は今将軍でもソンでもないんで
Dialogue: 0,0:15:59.74,0:16:01.30,通用1080日文,HAK,0,0,0,,すみませんね どうも
Dialogue: 0,0:16:01.46,0:16:04.26,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,あいや そんな 分かって貰えばよいのだ
Dialogue: 0,0:16:04.92,0:16:07.56,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,って何 将軍ではない
Dialogue: 0,0:16:07.72,0:16:11.42,通用1080日文,HAK,0,0,0,,ですよ 俺はただの流離の旅人ハク
Dialogue: 0,0:16:11.74,0:16:12.77,通用1080日文,HAK,0,0,0,,つぅ訳で
Dialogue: 0,0:16:13.49,0:16:18.94,通用1080日文,HAK,0,0,0,,俺がこれから何をしても\N風の部族はなんら関係ございませんので
Dialogue: 0,0:16:19.57,0:16:20.99,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,そう言う事か
Dialogue: 0,0:16:21.50,0:16:26.41,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,でもまぁ風の部族はどうでもよい\N邪魔者は消えて貰うのみ
Dialogue: 0,0:16:26.89,0:16:29.49,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,そこに居るヨナ姫に用があるのでな
Dialogue: 0,0:16:36.66,0:16:38.40,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,休む間を与えるな
Dialogue: 0,0:16:43.02,0:16:45.17,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,止めろ 奴を止めろ
Dialogue: 0,0:16:45.80,0:16:46.76,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,矢を放て
Dialogue: 0,0:16:50.31,0:16:51.63,通用1080日文,HAK,0,0,0,,姫さん 太ったな
Dialogue: 0,0:16:51.63,0:16:53.04,通用1080日文,YONA,0,0,0,,一言多い
Dialogue: 0,0:16:55.68,0:16:56.85,通用1080日文,HAK,0,0,0,,走るぞ
Dialogue: 0,0:17:06.40,0:17:10.07,通用1080日文,YONA,0,0,0,,怖い 四方から矢と兵が押し寄せて
Dialogue: 0,0:17:11.54,0:17:13.70,通用1080日文,YONA,0,0,0,,いくらハクでもこんなに
Dialogue: 0,0:17:15.12,0:17:16.36,通用1080日文,SOLDIER A,0,0,0,,姫を狙え
Dialogue: 0,0:17:21.92,0:17:22.60,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ハク
Dialogue: 0,0:17:24.36,0:17:26.49,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ハク 大丈夫
Dialogue: 0,0:17:26.95,0:17:27.84,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ハク
Dialogue: 0,0:17:33.10,0:17:36.63,通用1080日文,HAK,0,0,0,,心配なんてしないでくださいよ 気持ち悪い
Dialogue: 0,0:17:36.85,0:17:37.70,通用1080日文,YONA,0,0,0,,お前は...
Dialogue: 0,0:17:43.11,0:17:44.31,通用1080日文,SOLDIER A,0,0,0,,すげぇ
Dialogue: 0,0:17:44.42,0:17:45.40,通用1080日文,SOLDIER B,0,0,0,,感心するな
Dialogue: 0,0:17:45.98,0:17:48.05,通用1080日文,SOLDIER B,0,0,0,,奴は手負いだ 追え
Dialogue: 0,0:17:50.64,0:17:51.83,通用1080日文,SOLDIERS,0,0,0,,{\an8}まだ見つてません
Dialogue: 0,0:17:51.90,0:17:52.63,通用1080日文,SOLDIERS,0,0,0,,{\an8}そっちはどうだ
Dialogue: 0,0:17:52.69,0:17:53.49,通用1080日文,SOLDIERS,0,0,0,,{\an8}いない
Dialogue: 0,0:17:54.74,0:17:56.70,通用1080日文,HAK,0,0,0,,絶対に動かないでくださいよ
Dialogue: 0,0:17:57.02,0:17:59.51,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ハク お前 血が...
Dialogue: 0,0:18:00.12,0:18:01.33,通用1080日文,HAK,0,0,0,,返り血ですよ
Dialogue: 0,0:18:01.90,0:18:04.43,通用1080日文,YONA,0,0,0,,そんな 待って ハク
Dialogue: 0,0:18:08.29,0:18:12.72,通用1080日文,HAK,0,0,0,,一緒に行くなら どうしたっても\N俺はあんたを守らなきゃならない
Dialogue: 0,0:18:14.91,0:18:16.93,通用1080日文,YONA,0,0,0,,私を庇って...
Dialogue: 0,0:18:17.55,0:18:20.15,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,姫は ヨナ姫どこに消えたのだ
Dialogue: 0,0:18:21.98,0:18:22.85,通用1080日文,YONA,0,0,0,,カンテジュン
Dialogue: 0,0:18:23.58,0:18:25.76,通用1080日文,SOLDIER A,0,0,0,,ハクがどこかに逃がしたようですね
Dialogue: 0,0:18:26.03,0:18:27.62,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,必ず見つけ出せ
Dialogue: 0,0:18:30.48,0:18:32.28,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,雷獣も人の子よ
Dialogue: 0,0:18:32.56,0:18:35.01,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,さすがに疲れが見えてきた様だな
Dialogue: 0,0:18:35.01,0:18:37.47,通用1080日文,SOLDIER A,0,0,0,,先程当てた矢は毒矢です
Dialogue: 0,0:18:38.17,0:18:41.19,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,何 それを姫に向けたのか
Dialogue: 0,0:18:41.89,0:18:46.10,通用1080日文,SOLDIER A,0,0,0,,向ければハクは体を張ってでも\N矢を止めると確信がありましたから
Dialogue: 0,0:18:46.43,0:18:48.54,通用1080日文,SOLDIER A,0,0,0,,常人であればまず動けません
Dialogue: 0,0:18:49.01,0:18:50.70,通用1080日文,SOLDIER A,0,0,0,,恐ろしい男です
Dialogue: 0,0:18:50.80,0:18:53.93,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,ならば 次に背中を向けた時を狙え
Dialogue: 0,0:18:55.08,0:18:56.75,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ハクが殺される
Dialogue: 0,0:18:59.10,0:19:01.35,通用1080日文,HAK,0,0,0,,絶対に動かないで下さいよ
Dialogue: 0,0:19:02.86,0:19:04.11,通用1080日文,YONA,0,0,0,,そうだ
Dialogue: 0,0:19:04.53,0:19:07.94,通用1080日文,YONA,0,0,0,,私が出て行っても 反って足を引っ張る
Dialogue: 0,0:19:09.40,0:19:10.68,通用1080日文,YONA,0,0,0,,大丈夫よ
Dialogue: 0,0:19:11.27,0:19:13.19,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ハクはあんなに強いんだもの
Dialogue: 0,0:19:13.88,0:19:17.77,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ハクなら...ハクなら矢くらい避けられる
Dialogue: 0,0:19:18.17,0:19:21.32,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ここで大人しくしてハクが来るのを待とう
Dialogue: 0,0:19:22.28,0:19:24.99,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ハクは死んだりなんか...
Dialogue: 0,0:19:28.62,0:19:32.74,通用1080日文,YONA,0,0,0,,違う 私は何のために風牙の都を出たの
Dialogue: 0,0:19:33.53,0:19:36.40,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ハクに守られてこそこそ生きるため？
Dialogue: 0,0:19:37.15,0:19:40.35,通用1080日文,YONA,0,0,0,,それなら風牙の都に居ればよかったんだ
Dialogue: 0,0:19:40.96,0:19:43.32,通用1080日文,YONA,0,0,0,,これではハクの足枷になるだけ
Dialogue: 0,0:19:44.70,0:19:49.48,通用1080日文,Mundeok,0,0,0,,神官様がこれからの道をきっと示して下さる
Dialogue: 0,0:19:51.52,0:19:55.39,通用1080日文,YONA,0,0,0,,神に問う前に 自分に問う事があるはずよ
Dialogue: 0,0:20:05.40,0:20:07.24,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,ヨ...ナ
Dialogue: 0,0:20:10.70,0:20:11.58,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,なんだ
Dialogue: 0,0:20:13.40,0:20:14.53,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,ヨナ姫
Dialogue: 0,0:20:16.33,0:20:19.02,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,まさか そちらから来られるとは
Dialogue: 0,0:20:19.02,0:20:21.82,通用1080日文,YAEJUN,0,0,0,,お話をしたいと思っていたのですよ
Dialogue: 0,0:20:22.35,0:20:24.33,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,そんなに警戒しないで
Dialogue: 0,0:20:24.96,0:20:27.47,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,私はあなたをお迎えに来たのです
Dialogue: 0,0:20:27.84,0:20:28.85,通用1080日文,YONA,0,0,0,,迎え？
Dialogue: 0,0:20:29.55,0:20:33.64,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,明朝 スウォン様が新王に即位されます
Dialogue: 0,0:20:34.86,0:20:36.94,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,お可哀想に 姫様
Dialogue: 0,0:20:37.57,0:20:41.98,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,陛下をなくされ 城を追われるなど身を切られる思いでしょう
Dialogue: 0,0:20:42.73,0:20:45.71,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,私と来て この件を公表すれば
Dialogue: 0,0:20:45.71,0:20:50.02,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,あなたを追い出した憎きスウォンを玉座から引きずり降ろし
Dialogue: 0,0:20:50.02,0:20:52.37,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,陛下の敵を討つ事が出来ます
Dialogue: 0,0:20:55.15,0:20:56.52,通用1080日文,HAK,0,0,0,,なぜ動いた
Dialogue: 0,0:20:57.62,0:20:59.80,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,ですから姫 私と...
Dialogue: 0,0:20:59.80,0:21:04.48,通用1080日文,YONA,0,0,0,,そこまで知っていて なぜ風の部族に圧力をかけたの
Dialogue: 0,0:21:05.28,0:21:09.61,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,いや あれは父上の指示で私の意志では...
Dialogue: 0,0:21:09.61,0:21:11.62,通用1080日文,YONA,0,0,0,,なぜ商団まで襲ったの
Dialogue: 0,0:21:11.97,0:21:13.91,通用1080日文,YONA,0,0,0,,真実を知っているのなら
Dialogue: 0,0:21:13.91,0:21:18.95,通用1080日文,YONA,0,0,0,,風の部族を追い詰める前に 罪のないハクを殺す前に
Dialogue: 0,0:21:18.95,0:21:21.13,通用1080日文,YONA,0,0,0,,お前のすべき事があるはずだ
Dialogue: 0,0:21:22.37,0:21:24.11,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,燃える様な瞳
Dialogue: 0,0:21:25.17,0:21:27.75,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,なぜだ 目が逸らせない
Dialogue: 0,0:21:28.82,0:21:31.35,通用1080日文,YONA,0,0,0,,私は何も知らない姫だが
Dialogue: 0,0:21:31.97,0:21:37.17,通用1080日文,YONA,0,0,0,,道理も分からぬ者の言葉に耳を貸す程 落ちぶれではいない
Dialogue: 0,0:21:41.15,0:21:42.24,通用1080日文,HAK,0,0,0,,姫
Dialogue: 0,0:21:43.74,0:21:51.52,通用1080日文,TAEJUN,0,0,0,,幼くて弱いはずの姫の赤い髪が己を焼き尽くす炎に見えた
Dialogue: 0,0:23:33.35,0:23:36.77,通用1080日文,YONA,0,0,0,,{\an8}次回 暁のヨナ 第六話
Dialogue: 0,0:23:37.66,0:23:39.66,通用1080日文,YONA,0,0,0,,{\an8}赤い髪
Comment: 0,0:23:39.66,0:23:41.66,通用1080日文,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:05.91,0:00:08.40,通用1080中文,HAK,0,0,0,,有再小一點的就好了
Comment: 0,0:00:09.64,0:00:13.04,通用1080中文,MAN,0,0,0,,白大人 在做什麼呢 大半夜的
Comment: 0,0:00:13.65,0:00:15.87,通用1080中文,HAK,0,0,0,,抱歉了 老爺子 吵醒你了嗎
Comment: 0,0:00:16.48,0:00:18.07,通用1080中文,MAN,0,0,0,,不是這個意思
Comment: 0,0:00:18.40,0:00:20.12,通用1080中文,MAN,0,0,0,,我說門都壞了
Comment: 0,0:00:21.12,0:00:22.93,通用1080中文,HAK,0,0,0,,我想要小巧的劍和弓
Comment: 0,0:00:23.44,0:00:25.29,通用1080中文,MAN,0,0,0,,你要去狩獵？
Comment: 0,0:00:26.55,0:00:27.40,通用1080中文,HAK,0,0,0,,對的
Comment: 0,0:00:28.98,0:00:29.95,通用1080中文,HAK,0,0,0,,我要出去一下
Comment: 0,0:00:30.91,0:00:33.17,通用1080中文,HAK,0,0,0,,或許是個漫長的旅途
Comment: 0,0:00:34.69,0:00:35.71,通用1080中文,HAK,0,0,0,,打擾你了
Comment: 0,0:00:36.71,0:00:38.69,通用1080中文,MAN,0,0,0,,白 白大人竟然付錢...
Comment: 0,0:00:38.88,0:00:41.47,通用1080中文,MAN,0,0,0,,平時還一直賒賬的
Comment: 0,0:00:41.83,0:00:43.38,通用1080中文,HAK,0,0,0,,老爺子 謝謝你的照顧
Comment: 0,0:00:43.74,0:00:44.69,通用1080中文,HAK,0,0,0,,要給我長命百歲
Comment: 0,0:00:46.34,0:00:49.53,通用1080中文,MAN,0,0,0,,感覺這有點寂寞
Comment: 0,0:00:49.71,0:00:50.94,通用1080中文,MAN,0,0,0,,笨蛋雷獸
Comment: 0,0:02:24.56,0:02:27.58,通用1080中文,TAEU,0,0,0,,回來了 漢迪他回來了
Comment: 0,0:02:31.82,0:02:33.61,通用1080中文,YONA,0,0,0,,天音 還好嗎
Comment: 0,0:02:33.91,0:02:36.29,通用1080中文,TAEU,0,0,0,,奇跡般地快呢 漢迪
Comment: 0,0:02:36.29,0:02:38.76,通用1080中文,heangdea,0,0,0,,交給漢迪我
Comment: 0,0:02:39.71,0:02:42.82,通用1080中文,YONA,0,0,0,,感到辛苦嗎 有什麼需要的
Comment: 0,0:02:43.86,0:02:46.73,通用1080中文,TAEYEON,0,0,0,,謝謝 我很好
Comment: 0,0:02:49.26,0:02:51.52,通用1080中文,MAN A,0,0,0,,卡哇依
Comment: 0,0:02:52.18,0:02:53.85,通用1080中文,YONA,0,0,0,,{\an8}讓我抱一下
Comment: 0,0:02:55.62,0:02:57.05,通用1080中文,TAEU,0,0,0,,漢迪 別掛了
Comment: 0,0:02:57.79,0:03:01.37,通用1080中文,TAEU,0,0,0,,喲西 我去探望一下商隊
Comment: 0,0:03:01.71,0:03:04.40,通用1080中文,TAEU,0,0,0,,順便把這條鹹魚埋了
Comment: 0,0:03:04.61,0:03:06.50,通用1080中文,heangdea,0,0,0,,我還打算活下去...
Comment: 0,0:03:12.22,0:03:14.23,通用1080中文,WOMAN,0,0,0,,讓開讓開
Comment: 0,0:03:14.66,0:03:16.58,通用1080中文,WOMAN,0,0,0,,哈 是莉娜
Comment: 0,0:03:16.58,0:03:17.82,通用1080中文,YONA,0,0,0,,大姐
Comment: 0,0:03:17.82,0:03:21.00,通用1080中文,WOMAN,0,0,0,,哎呀討厭啦 叫我大姐什麼的
Comment: 0,0:03:21.46,0:03:24.66,通用1080中文,WOMAN,0,0,0,,來得正好 幫我抬一下
Comment: 0,0:03:25.33,0:03:29.55,通用1080中文,WOMAN,0,0,0,,真是的 都是火部族的人搞得亂七八糟
Comment: 0,0:03:29.55,0:03:31.71,通用1080中文,WOMAN,0,0,0,,裡面全是傷者
Comment: 0,0:03:38.80,0:03:42.18,通用1080中文,YONA,0,0,0,,是被火部族襲擊受傷的商隊
Comment: 0,0:03:47.27,0:03:48.98,通用1080中文,WOMAN,0,0,0,,為何會遇上如此之事
Comment: 0,0:03:49.75,0:03:52.39,通用1080中文,WOMAN,0,0,0,,我們做錯什麼了
Comment: 0,0:03:52.60,0:03:54.83,通用1080中文,WOMAN,0,0,0,,活著就什麼都好說
Comment: 0,0:03:55.00,0:03:58.06,通用1080中文,WOMAN,0,0,0,,一旦有事 我會照顧你的
Comment: 0,0:04:00.48,0:04:03.20,通用1080中文,heangdea,0,0,0,,抱歉了莉娜 一時沒站穩
Comment: 0,0:04:04.23,0:04:05.66,通用1080中文,heangdea,0,0,0,,莉娜？
Comment: 0,0:04:06.98,0:04:11.54,通用1080中文,YONA,0,0,0,,火部族為了讓蘇昂登基而做到這一步？
Comment: 0,0:04:13.13,0:04:15.17,通用1080中文,YONA,0,0,0,,如此不講道理會被容許嗎
Comment: 0,0:04:16.53,0:04:21.13,通用1080中文,YONA,0,0,0,,你 能原諒嗎 蘇昂
Comment: 0,0:04:21.72,0:04:23.05,通用1080中文,heangdea,0,0,0,,沒關係的
Comment: 0,0:04:24.08,0:04:26.40,通用1080中文,heangdea,0,0,0,,衹要少主和長老在
Comment: 0,0:04:26.77,0:04:29.75,通用1080中文,heangdea,0,0,0,,別看他們那樣子 互相都當作家人看的
Comment: 0,0:04:30.24,0:04:31.02,通用1080中文,YONA,0,0,0,,家人...
Comment: 0,0:04:31.25,0:04:34.70,通用1080中文,heangdea,0,0,0,,對 風部族的大家都是一家人
Comment: 0,0:04:35.02,0:04:38.63,通用1080中文,heangdea,0,0,0,,所以 莉娜你也是我們的家人了
Comment: 0,0:04:43.45,0:04:46.24,通用1080中文,TAEU,0,0,0,,你把她弄哭了 漢迪
Comment: 0,0:04:47.11,0:04:49.12,通用1080中文,heangdea,0,0,0,,會被白大人幹掉的
Comment: 0,0:04:49.84,0:04:53.73,通用1080中文,YONA,0,0,0,,白和文德 善良的風部族人民
Comment: 0,0:04:54.97,0:04:58.78,通用1080中文,YONA,0,0,0,,也許會有強烈的痛楚 也許會有激憤
Comment: 0,0:05:01.65,0:05:05.35,通用1080中文,YONA,0,0,0,,都將之藏於心裡一笑而過 驕傲之風
Comment: 0,0:05:07.37,0:05:09.42,通用1080中文,heangdea,0,0,0,,莉娜 沒事吧
Comment: 0,0:05:10.52,0:05:13.37,通用1080中文,YONA,0,0,0,,不能把這些人牽涉進來
Comment: 0,0:05:19.71,0:05:20.86,通用1080中文,YONA,0,0,0,,白
Comment: 0,0:05:25.66,0:05:26.73,通用1080中文,YONA,0,0,0,,天音
Comment: 0,0:05:34.00,0:05:35.04,通用1080中文,TAEYEON,0,0,0,,莉娜
Comment: 0,0:05:35.50,0:05:37.59,通用1080中文,YONA,0,0,0,,剛才那是 白？
Comment: 0,0:05:42.57,0:05:43.97,通用1080中文,TAEYEON,0,0,0,,莉娜有什麼事了
Comment: 0,0:05:45.10,0:05:47.29,通用1080中文,YONA,0,0,0,,想跟你道謝
Comment: 0,0:05:47.43,0:05:48.21,通用1080中文,TAEYEON,0,0,0,,道謝？
Comment: 0,0:05:51.93,0:05:58.79,通用1080中文,YONA,0,0,0,,為我做暖暖的飯 為我拭去眼淚 讓我打起精神來
Comment: 0,0:05:59.71,0:06:00.32,通用1080中文,YONA,0,0,0,,衷心感謝
Comment: 0,0:06:02.53,0:06:04.20,通用1080中文,YONA,0,0,0,,謝謝你的照顧
Comment: 0,0:06:06.99,0:06:10.23,通用1080中文,TAEYEON,0,0,0,,還以為莉娜你一直會留在這裡
Comment: 0,0:06:12.49,0:06:14.21,通用1080中文,TAEYEON,0,0,0,,什麼嘛
Comment: 0,0:06:18.54,0:06:20.46,通用1080中文,TAEYEON,0,0,0,,什麼嘛
Comment: 0,0:06:21.87,0:06:24.30,通用1080中文,YONA,0,0,0,,雖然也有過想尋死的夜晚
Comment: 0,0:06:25.20,0:06:27.12,通用1080中文,YONA,0,0,0,,這小小的身軀裡
Comment: 0,0:06:28.94,0:06:32.33,通用1080中文,YONA,0,0,0,,蘊藏著讓人絲毫感不到難受的笑容與堅強
Comment: 0,0:06:32.53,0:06:34.46,通用1080中文,YONA,0,0,0,,給予了我勇氣
Comment: 0,0:06:39.45,0:06:43.42,通用1080中文,YONA,0,0,0,,我不會忘記 天音以及這裡的人們
Comment: 0,0:06:44.25,0:06:47.91,通用1080中文,YONA,0,0,0,,保重身體 要健健康康的
Comment: 0,0:06:55.06,0:06:57.41,通用1080中文,TAEYEON,0,0,0,,抱歉 白哥
Comment: 0,0:06:58.95,0:07:01.96,通用1080中文,TAEYEON,0,0,0,,才剛剛承諾要守護莉娜的
Comment: 0,0:07:04.99,0:07:06.98,通用1080中文,TAEYEON,0,0,0,,看來守護不到了
Comment: 0,0:07:11.69,0:07:14.22,通用1080中文,HAK,0,0,0,,目測今天有好好在看門了呢
Comment: 0,0:07:14.98,0:07:18.33,通用1080中文,TAEU,0,0,0,,沒有靠的住的人 睡不得
Comment: 0,0:07:19.87,0:07:20.63,通用1080中文,HAK,0,0,0,,不準睡
Comment: 0,0:07:21.94,0:07:23.63,通用1080中文,TAEU,0,0,0,,白大人要去哪裡
Comment: 0,0:07:24.31,0:07:25.92,通用1080中文,HAK,0,0,0,,我要離開這裡
Comment: 0,0:07:26.38,0:07:28.54,通用1080中文,TAEU,0,0,0,,啊 走好
Comment: 0,0:07:29.90,0:07:30.64,通用1080中文,TAEU,0,0,0,,你說真的？
Comment: 0,0:07:31.37,0:07:34.62,通用1080中文,HAK,0,0,0,,所以 下任風部族長是你了
Comment: 0,0:07:34.69,0:07:36.27,通用1080中文,TAEU,0,0,0,,不要 麻煩
Comment: 0,0:07:36.55,0:07:38.98,通用1080中文,TAEU,0,0,0,,話說 打算丟下莉娜？
Comment: 0,0:07:39.91,0:07:42.96,通用1080中文,HAK,0,0,0,,雖說臨走前還想看一下她
Comment: 0,0:07:44.10,0:07:45.67,通用1080中文,HAK,0,0,0,,她也打包交給你了
Comment: 0,0:07:46.51,0:07:49.94,通用1080中文,TAEU,0,0,0,,背景複雜的公主 這包袱太重了
Comment: 0,0:07:50.85,0:07:52.17,通用1080中文,HAK,0,0,0,,你察覺到了...
Comment: 0,0:07:55.78,0:07:56.80,通用1080中文,YONA,0,0,0,,白
Comment: 0,0:07:58.19,0:08:00.13,通用1080中文,YONA,0,0,0,,我要離開這裡
Comment: 0,0:08:03.22,0:08:04.32,通用1080中文,YONA,0,0,0,,你跟著我
Comment: 0,0:08:08.03,0:08:09.33,通用1080中文,HAK,0,0,0,,你說什麼
Comment: 0,0:08:09.33,0:08:10.84,通用1080中文,YONA,0,0,0,,我要離開這裡
Comment: 0,0:08:10.84,0:08:14.83,通用1080中文,YONA,0,0,0,,我在這裡的話 風牙之都會捲入紛爭
Comment: 0,0:08:14.83,0:08:15.88,通用1080中文,HAK,0,0,0,,回去
Comment: 0,0:08:16.58,0:08:19.17,通用1080中文,HAK,0,0,0,,已經跟長老轉達了你的擔憂
Comment: 0,0:08:19.55,0:08:21.20,通用1080中文,HAK,0,0,0,,這裡已經安全了
Comment: 0,0:08:21.80,0:08:23.63,通用1080中文,HAK,0,0,0,,你就在這裡平靜地生活
Comment: 0,0:08:25.23,0:08:28.21,通用1080中文,YONA,0,0,0,,我不記得我允許過你一個人走
Comment: 0,0:08:29.24,0:08:33.85,通用1080中文,YONA,0,0,0,,你不是對我說過 為了活下去 儘管利用你嗎
Comment: 0,0:08:34.84,0:08:36.73,通用1080中文,HAK,0,0,0,,我已經交還孫姓
Comment: 0,0:08:37.44,0:08:41.01,通用1080中文,HAK,0,0,0,,已經不是將軍 也不是你的跟班
Comment: 0,0:08:42.09,0:08:44.54,通用1080中文,HAK,0,0,0,,我即將要出發自由之旅
Comment: 0,0:08:44.96,0:08:47.36,通用1080中文,HAK,0,0,0,,沒有照顧你的義務
Comment: 0,0:08:47.97,0:08:51.28,通用1080中文,HAK,0,0,0,,你平靜地待著 蘇昂也不會對你出手
Comment: 0,0:08:52.96,0:08:53.83,通用1080中文,HAK,0,0,0,,走開
Comment: 0,0:08:54.72,0:08:55.60,通用1080中文,YONA,0,0,0,,我決定了
Comment: 0,0:08:56.47,0:08:59.66,通用1080中文,HAK,0,0,0,,你怎麼想都好 我不會帶你走
Comment: 0,0:09:02.13,0:09:03.36,通用1080中文,HAK,0,0,0,,你有錢嗎
Comment: 0,0:09:04.02,0:09:09.19,通用1080中文,HAK,0,0,0,,這之後要一起走的話 無論如何我都要保護你
Comment: 0,0:09:10.46,0:09:15.85,通用1080中文,HAK,0,0,0,,我是在問你能否給得起相應的報酬
Comment: 0,0:09:17.63,0:09:19.82,通用1080中文,HAK,0,0,0,,還是說以身相許
Comment: 0,0:09:21.65,0:09:24.67,通用1080中文,YONA,0,0,0,,沒有任何能給你的東西
Comment: 0,0:09:26.37,0:09:27.63,通用1080中文,HAK,0,0,0,,算你懂事
Comment: 0,0:09:28.67,0:09:29.69,通用1080中文,HAK,0,0,0,,好了 回去吧
Comment: 0,0:09:31.77,0:09:33.81,通用1080中文,HAK,0,0,0,,再見了 尤娜公主
Comment: 0,0:09:36.75,0:09:39.26,通用1080中文,YONA,0,0,0,,可是 我想要你
Comment: 0,0:09:40.96,0:09:42.54,通用1080中文,YONA,0,0,0,,將你自己交給我
Comment: 0,0:09:44.41,0:09:46.74,通用1080中文,HAK,0,0,0,,那是什麼意思
Comment: 0,0:09:47.69,0:09:50.30,通用1080中文,HAK,0,0,0,,果然不是一般的任性
Comment: 0,0:09:52.00,0:09:54.98,通用1080中文,HAK,0,0,0,,特火大
Comment: 0,0:09:56.51,0:09:57.67,通用1080中文,HAK,0,0,0,,就因為你這樣子
Comment: 0,0:10:04.40,0:10:07.22,通用1080中文,HAK,0,0,0,,你贏了 公主殿下
Comment: 0,0:10:09.04,0:10:10.97,通用1080中文,Mundeok,0,0,0,,白
Comment: 0,0:10:11.58,0:10:12.33,通用1080中文,HAK,0,0,0,,老爺
Comment: 0,0:10:12.48,0:10:14.09,通用1080中文,Mundeok,0,0,0,,叫爺爺
Comment: 0,0:10:14.39,0:10:15.50,通用1080中文,HAK,0,0,0,,你一直在那裡？
Comment: 0,0:10:15.62,0:10:20.33,通用1080中文,Mundeok,0,0,0,,剛才的聽見了 你對公主所說的無禮的話
Comment: 0,0:10:20.84,0:10:21.75,通用1080中文,YONA,0,0,0,,文德
Comment: 0,0:10:24.25,0:10:27.30,通用1080中文,Mundeok,0,0,0,,又要對一位孫兒放手了
Comment: 0,0:10:27.67,0:10:30.09,通用1080中文,YONA,0,0,0,,大家都對我說
Comment: 0,0:10:31.21,0:10:32.51,通用1080中文,YONA,0,0,0,,說我是他們家人
Comment: 0,0:10:33.15,0:10:34.28,通用1080中文,YONA,0,0,0,,我很開心
Comment: 0,0:10:35.17,0:10:36.48,通用1080中文,YONA,0,0,0,,所以我要離開
Comment: 0,0:10:38.34,0:10:41.71,通用1080中文,YONA,0,0,0,,文德 你要保護好風部族
Comment: 0,0:10:44.09,0:10:46.46,通用1080中文,Mundeok,0,0,0,,請別忘記 公主殿下
Comment: 0,0:10:47.00,0:10:52.71,通用1080中文,Mundeok,0,0,0,,什麼時候你再被推向絕望 需要求助的時候
Comment: 0,0:10:52.71,0:10:58.33,通用1080中文,Mundeok,0,0,0,,我們風部族 即使要與誰為敵 都會站在你一邊
Comment: 0,0:10:58.33,0:11:01.28,通用1080中文,Mundeok,0,0,0,,即使你遠在何方
Comment: 0,0:11:05.81,0:11:07.35,通用1080中文,FUKUCHI,0,0,0,,關泰俊大人
Comment: 0,0:11:07.35,0:11:09.84,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,別管我 喪氣中
Comment: 0,0:11:10.08,0:11:10.91,通用1080中文,FUKUCHI,0,0,0,,怎麼了？
Comment: 0,0:11:11.62,0:11:13.77,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,被父親大人訓了一頓
Comment: 0,0:11:13.77,0:11:15.49,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,叫我別擅自行動
Comment: 0,0:11:15.49,0:11:17.80,通用1080中文,FUKUCHI,0,0,0,,我給這樣的泰俊大人帶來喜訊
Comment: 0,0:11:18.97,0:11:22.78,通用1080中文,FUKUCHI,0,0,0,,風牙之都附近 有目擊尤娜公主的情報
Comment: 0,0:11:22.78,0:11:23.80,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,納尼
Comment: 0,0:11:23.80,0:11:27.11,通用1080中文,FUKUCHI,0,0,0,,士兵發現了紅髮的少女
Comment: 0,0:11:27.11,0:11:32.71,通用1080中文,FUKUCHI,0,0,0,,據說身邊還有白將軍在 兩人後來往北山方向出發
Comment: 0,0:11:32.71,0:11:34.15,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,你說北山？
Comment: 0,0:11:34.57,0:11:37.24,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,去那種荒蕪之地是為何
Comment: 0,0:11:37.24,0:11:38.42,通用1080中文,FUKUCHI,0,0,0,,天曉得
Comment: 0,0:11:38.42,0:11:40.48,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,那個男人也在一起！
Comment: 0,0:11:41.62,0:11:43.20,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,風水輪流轉
Comment: 0,0:11:43.73,0:11:45.00,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,召集士兵
Comment: 0,0:11:45.46,0:11:47.08,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,捉拿尤娜公主
Comment: 0,0:11:50.43,0:11:51.91,通用1080中文,YONA,0,0,0,,看見什麼了
Comment: 0,0:11:51.91,0:11:53.13,通用1080中文,HAK,0,0,0,,皆無
Comment: 0,0:11:53.13,0:11:54.40,通用1080中文,HAK,0,0,0,,那老頭子
Comment: 0,0:11:54.40,0:11:58.57,通用1080中文,HAK,0,0,0,,叫我去找一個不知身在何處的人
Comment: 0,0:11:58.57,0:11:59.86,通用1080中文,HAK,0,0,0,,神官？
Comment: 0,0:11:59.86,0:12:00.95,通用1080中文,Mundeok,0,0,0,,對
Comment: 0,0:12:01.93,0:12:03.42,通用1080中文,Mundeok,0,0,0,,據說遠古以來
Comment: 0,0:12:03.42,0:12:09.75,通用1080中文,Mundeok,0,0,0,,遇見高華國未來的神官大人身處於風之部族某處
Comment: 0,0:12:10.67,0:12:17.07,通用1080中文,Mundeok,0,0,0,,公主殿下今後若不知如何是好 就去找神官大人
Comment: 0,0:12:17.69,0:12:20.08,通用1080中文,Mundeok,0,0,0,,一定會給你指點迷津
Comment: 0,0:12:21.98,0:12:28.40,通用1080中文,HAK,0,0,0,,據說從前 神官居住於皇宮的神殿 對國政有重大關聯
Comment: 0,0:12:29.17,0:12:31.89,通用1080中文,HAK,0,0,0,,自從尤芳大人開始彈壓神官
Comment: 0,0:12:31.89,0:12:37.08,通用1080中文,HAK,0,0,0,,他們離開皇城 如今在遠離人煙的地方隱居著
Comment: 0,0:12:37.68,0:12:39.77,通用1080中文,YONA,0,0,0,,遠離了人煙
Comment: 0,0:12:40.59,0:12:43.71,通用1080中文,YONA,0,0,0,,確實這裡不像能住人的地方
Comment: 0,0:12:43.99,0:12:48.48,通用1080中文,HAK,0,0,0,,公主在這住的話 大概一下子就從懸崖掉下去
Comment: 0,0:12:49.10,0:12:51.52,通用1080中文,HAK,0,0,0,,不過真心要住的話 總有辦法的
Comment: 0,0:12:53.20,0:12:58.72,通用1080中文,YONA,0,0,0,,我身為這個國家的公主 卻衹知道緋龍城
Comment: 0,0:12:59.82,0:13:03.25,通用1080中文,YONA,0,0,0,,「不知道」這是何等愚昧的聲音
Comment: 0,0:13:04.70,0:13:06.74,通用1080中文,YONA,0,0,0,,我應走的路嗎
Comment: 0,0:13:07.72,0:13:10.52,通用1080中文,YONA,0,0,0,,如今光活著就費盡力氣
Comment: 0,0:13:11.51,0:13:13.11,通用1080中文,HAK,0,0,0,,話說回來 公主殿下
Comment: 0,0:13:13.70,0:13:18.17,通用1080中文,HAK,0,0,0,,這週圍翻了一遍 結論是要露宿 你怎麼看
Comment: 0,0:13:18.68,0:13:21.09,通用1080中文,YONA,0,0,0,,露宿嗎 我稍習慣了點
Comment: 0,0:13:21.43,0:13:24.73,通用1080中文,HAK,0,0,0,,和皇城的後山不同 這裡會變冷的喲
Comment: 0,0:13:25.08,0:13:27.33,通用1080中文,YONA,0,0,0,,那時候我就讓白抱著我睡
Comment: 0,0:13:29.73,0:13:30.52,通用1080中文,HAK,0,0,0,,真是的
Comment: 0,0:13:34.43,0:13:35.26,通用1080中文,HAK,0,0,0,,也行 不過
Comment: 0,0:13:36.82,0:13:38.22,通用1080中文,HAK,0,0,0,,我會做壞事的
Comment: 0,0:13:38.76,0:13:39.69,通用1080中文,YONA,0,0,0,,做壞事？
Comment: 0,0:13:40.09,0:13:41.49,通用1080中文,HAK,0,0,0,,做壞事就是指
Comment: 0,0:13:44.07,0:13:45.57,通用1080中文,HAK,0,0,0,,像這樣子
Comment: 0,0:13:46.48,0:13:48.98,通用1080中文,YONA,0,0,0,,白 你要做...
Comment: 0,0:13:48.12,0:13:48.74,通用1080中文,HAK,0,0,0,,{\an8}安靜
Comment: 0,0:13:49.91,0:13:50.60,通用1080中文,HAK,0,0,0,,有腳步聲
Comment: 0,0:13:51.51,0:13:54.63,通用1080中文,HAK,0,0,0,,四十...不 是五十人嗎
Comment: 0,0:13:55.82,0:13:56.41,通用1080中文,YONA,0,0,0,,是追兵
Comment: 0,0:13:57.35,0:13:59.80,通用1080中文,HAK,0,0,0,,還以為他們不再追了
Comment: 0,0:14:00.86,0:14:03.03,通用1080中文,HAK,0,0,0,,這可是幹勁十足的人數
Comment: 0,0:14:03.73,0:14:04.93,通用1080中文,YONA,0,0,0,,王的兵？
Comment: 0,0:14:05.81,0:14:06.86,通用1080中文,YONA,0,0,0,,還是說
Comment: 0,0:14:06.86,0:14:08.00,通用1080中文,HAK,0,0,0,,公主殿下
Comment: 0,0:14:08.00,0:14:12.15,通用1080中文,HAK,0,0,0,,果然要抱著睡的話
Comment: 0,0:14:12.15,0:14:14.28,通用1080中文,HAK,0,0,0,,手感不好的話連做壞事的心情都沒有
Comment: 0,0:14:14.28,0:14:16.50,通用1080中文,YONA,0,0,0,,{\an8}在說什麼呢你
Comment: 0,0:14:17.57,0:14:18.66,通用1080中文,HAK,0,0,0,,接下來
Comment: 0,0:14:20.93,0:14:22.90,通用1080中文,HAK,0,0,0,,熱身也做完了
Comment: 0,0:14:23.87,0:14:25.20,通用1080中文,HAK,0,0,0,,開始幹活吧
Comment: 0,0:14:31.23,0:14:35.08,通用1080中文,HAK,0,0,0,,別離開我了 公主殿下
Comment: 0,0:14:52.34,0:14:54.15,通用1080中文,SOLDIER A,0,0,0,,果然是雷獸
Comment: 0,0:14:55.44,0:14:57.27,通用1080中文,YONA,0,0,0,,蘇昂曾說過
Comment: 0,0:14:58.45,0:15:00.97,通用1080中文,Suon,0,0,0,,白的技能 如同閃電
Comment: 0,0:15:01.58,0:15:05.42,通用1080中文,Suon,0,0,0,,要是來真的話 我一定會一敗塗地的
Comment: 0,0:15:06.61,0:15:10.82,通用1080中文,YONA,0,0,0,,到這種時候 我還直率地想起你的臉
Comment: 0,0:15:21.00,0:15:22.26,通用1080中文,HAK,0,0,0,,怎麼了
Comment: 0,0:15:22.26,0:15:23.86,通用1080中文,HAK,0,0,0,,就這麼完了嗎
Comment: 0,0:15:25.11,0:15:27.06,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,雷獸你還健在啊
Comment: 0,0:15:28.96,0:15:30.45,通用1080中文,HAK,0,0,0,,果然是你嗎
Comment: 0,0:15:30.90,0:15:33.25,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,我就等待著這個時候
Comment: 0,0:15:33.94,0:15:35.94,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,孫白將軍
Comment: 0,0:15:35.94,0:15:38.19,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,還有尤娜公主
Comment: 0,0:15:39.97,0:15:43.15,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,由火部族的關泰俊我...
Comment: 0,0:15:43.15,0:15:46.47,通用1080中文,HAK,0,0,0,,公主殿下你看 遍山都是自然風景
Comment: 0,0:15:47.87,0:15:51.91,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,為什麼在我說話的時候卻看風景
Comment: 0,0:15:52.13,0:15:55.21,通用1080中文,HAK,0,0,0,,什麼嘛 在跟我說話嗎
Comment: 0,0:15:55.99,0:15:59.14,通用1080中文,HAK,0,0,0,,我現在不是將軍也不姓孫
Comment: 0,0:15:59.74,0:16:01.30,通用1080中文,HAK,0,0,0,,抱歉了
Comment: 0,0:16:01.46,0:16:04.26,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,唉 你知道我在跟你說話就好
Comment: 0,0:16:04.92,0:16:07.56,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,什麼 不是將軍？！
Comment: 0,0:16:07.72,0:16:11.42,通用1080中文,HAK,0,0,0,,對的 我衹是一個四處漂泊的旅者 白
Comment: 0,0:16:11.74,0:16:12.77,通用1080中文,HAK,0,0,0,,所以
Comment: 0,0:16:13.49,0:16:18.94,通用1080中文,HAK,0,0,0,,我接下來做什麼 都與風部族無關
Comment: 0,0:16:19.57,0:16:20.99,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,是這麼回事啊
Comment: 0,0:16:21.50,0:16:26.41,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,不過不管風部族了 衹要幹掉礙事的人就是了
Comment: 0,0:16:26.89,0:16:29.49,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,畢竟我找尤娜公主有事呢
Comment: 0,0:16:36.66,0:16:38.40,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,別給他喘氣
Comment: 0,0:16:43.02,0:16:45.17,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,制服他 制服他
Comment: 0,0:16:45.80,0:16:46.76,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,放箭
Comment: 0,0:16:50.31,0:16:51.63,通用1080中文,HAK,0,0,0,,公主 長胖了
Comment: 0,0:16:51.63,0:16:53.04,通用1080中文,YONA,0,0,0,,少廢話
Comment: 0,0:16:55.68,0:16:56.85,通用1080中文,HAK,0,0,0,,跑起來
Comment: 0,0:17:06.40,0:17:10.07,通用1080中文,YONA,0,0,0,,好害怕 箭和兵從四面八方殺來
Comment: 0,0:17:11.54,0:17:13.70,通用1080中文,YONA,0,0,0,,就算是白也...
Comment: 0,0:17:15.12,0:17:16.36,通用1080中文,SOLDIER A,0,0,0,,瞄準公主
Comment: 0,0:17:21.92,0:17:22.60,通用1080中文,YONA,0,0,0,,白
Comment: 0,0:17:24.36,0:17:26.49,通用1080中文,YONA,0,0,0,,白 不要緊嗎
Comment: 0,0:17:26.95,0:17:27.84,通用1080中文,YONA,0,0,0,,白
Comment: 0,0:17:33.10,0:17:36.63,通用1080中文,HAK,0,0,0,,別擔心我 噁心
Comment: 0,0:17:36.85,0:17:37.70,通用1080中文,YONA,0,0,0,,你...
Comment: 0,0:17:43.11,0:17:44.31,通用1080中文,SOLDIER A,0,0,0,,厲害
Comment: 0,0:17:44.42,0:17:45.40,通用1080中文,SOLDIER B,0,0,0,,不準感嘆
Comment: 0,0:17:45.98,0:17:48.05,通用1080中文,SOLDIER B,0,0,0,,他受傷了 給我追
Comment: 0,0:17:50.64,0:17:51.83,通用1080中文,SOLDIERS,0,0,0,,{\an8}還沒找到
Comment: 0,0:17:51.90,0:17:52.63,通用1080中文,SOLDIERS,0,0,0,,{\an8}你那邊呢
Comment: 0,0:17:52.69,0:17:53.49,通用1080中文,SOLDIERS,0,0,0,,{\an8}沒有
Comment: 0,0:17:54.74,0:17:56.70,通用1080中文,HAK,0,0,0,,千萬不要亂跑
Comment: 0,0:17:57.02,0:17:59.51,通用1080中文,YONA,0,0,0,,白 你在流血...
Comment: 0,0:18:00.12,0:18:01.33,通用1080中文,HAK,0,0,0,,這是濺到我身上的血
Comment: 0,0:18:01.90,0:18:04.43,通用1080中文,YONA,0,0,0,,怎麼能 等等 白
Comment: 0,0:18:08.29,0:18:12.72,通用1080中文,HAK,0,0,0,,一起去的話 我無論如何都必須保護你
Comment: 0,0:18:14.91,0:18:16.93,通用1080中文,YONA,0,0,0,,為了保護我...
Comment: 0,0:18:17.55,0:18:20.15,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,公主呢 尤娜公主去哪裡了
Comment: 0,0:18:21.98,0:18:22.85,通用1080中文,YONA,0,0,0,,關泰俊
Comment: 0,0:18:23.58,0:18:25.76,通用1080中文,SOLDIER A,0,0,0,,好像被白藏到哪裡去了
Comment: 0,0:18:26.03,0:18:27.62,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,一定要給我找出來
Comment: 0,0:18:30.48,0:18:32.28,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,雷獸也是個人
Comment: 0,0:18:32.56,0:18:35.01,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,終於也顯露出疲態
Comment: 0,0:18:35.01,0:18:37.47,通用1080中文,SOLDIER A,0,0,0,,剛才他中的是毒箭
Comment: 0,0:18:38.17,0:18:41.19,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,納尼 你把那玩意對著公主？
Comment: 0,0:18:41.89,0:18:46.10,通用1080中文,SOLDIER A,0,0,0,,我們有把握對著公主射的話 白也會用身體去擋住
Comment: 0,0:18:46.43,0:18:48.54,通用1080中文,SOLDIER A,0,0,0,,一般人的話第一時間會動彈不得
Comment: 0,0:18:49.01,0:18:50.70,通用1080中文,SOLDIER A,0,0,0,,真是可怕的男人
Comment: 0,0:18:50.80,0:18:53.93,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,那麼 下次他背對我們的時候再放箭
Comment: 0,0:18:55.08,0:18:56.75,通用1080中文,YONA,0,0,0,,白會被殺死？
Comment: 0,0:18:59.10,0:19:01.35,通用1080中文,HAK,0,0,0,,千萬不要亂跑
Comment: 0,0:19:02.86,0:19:04.11,通用1080中文,YONA,0,0,0,,是的
Comment: 0,0:19:04.53,0:19:07.94,通用1080中文,YONA,0,0,0,,就算我出去 反而會拖後腿
Comment: 0,0:19:09.40,0:19:10.68,通用1080中文,YONA,0,0,0,,沒關係的
Comment: 0,0:19:11.27,0:19:13.19,通用1080中文,YONA,0,0,0,,白他如此地強大
Comment: 0,0:19:13.88,0:19:17.77,通用1080中文,YONA,0,0,0,,白的話...白的話一定躲開箭
Comment: 0,0:19:18.17,0:19:21.32,通用1080中文,YONA,0,0,0,,在這裡好好待著 等白回來
Comment: 0,0:19:22.28,0:19:24.99,通用1080中文,YONA,0,0,0,,白他才不會死...
Comment: 0,0:19:28.62,0:19:32.74,通用1080中文,YONA,0,0,0,,不 我是為了什麼而離開風牙之都？
Comment: 0,0:19:33.53,0:19:36.40,通用1080中文,YONA,0,0,0,,為了在白的保護下苟且偷生？
Comment: 0,0:19:37.15,0:19:40.35,通用1080中文,YONA,0,0,0,,那樣的話不如留在風牙之都
Comment: 0,0:19:40.96,0:19:43.32,通用1080中文,YONA,0,0,0,,現在這樣衹是白的負累
Comment: 0,0:19:44.70,0:19:49.48,通用1080中文,Mundeok,0,0,0,,神官大人一定會給今後的去路指點迷津
Comment: 0,0:19:51.52,0:19:55.39,通用1080中文,YONA,0,0,0,,詢問神之前 有需要問問自己的事情
Comment: 0,0:20:05.40,0:20:07.24,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,尤...娜
Comment: 0,0:20:10.70,0:20:11.58,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,什麼
Comment: 0,0:20:13.40,0:20:14.53,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,尤娜公主
Comment: 0,0:20:16.33,0:20:19.02,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,沒想到你會主動出來
Comment: 0,0:20:19.02,0:20:21.82,通用1080中文,YAEJUN,0,0,0,,我有話想對你說
Comment: 0,0:20:22.35,0:20:24.33,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,別那麼警惕
Comment: 0,0:20:24.96,0:20:27.47,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,我是來迎接你的
Comment: 0,0:20:27.84,0:20:28.85,通用1080中文,YONA,0,0,0,,迎接？
Comment: 0,0:20:29.55,0:20:33.64,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,明早 蘇昂大人將登基為新王
Comment: 0,0:20:34.86,0:20:36.94,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,公主殿下真可憐
Comment: 0,0:20:37.57,0:20:41.98,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,陛下被殺 然後被趕出皇城 想必都是切膚之痛
Comment: 0,0:20:42.73,0:20:45.71,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,與我回去 把真相公諸於世的話
Comment: 0,0:20:45.71,0:20:50.02,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,就能將驅逐你出皇城的蘇昂拉下皇座
Comment: 0,0:20:50.02,0:20:52.37,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,為陛下報仇
Comment: 0,0:20:55.15,0:20:56.52,通用1080中文,HAK,0,0,0,,怎麼跑出來了
Comment: 0,0:20:57.62,0:20:59.80,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,所以 公主 請和我...
Comment: 0,0:20:59.80,0:21:04.48,通用1080中文,YONA,0,0,0,,你瞭解得如此具體 為何還對風部族施壓
Comment: 0,0:21:05.28,0:21:09.61,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,那是我父親大人的衹是 並非我個人意願...
Comment: 0,0:21:09.61,0:21:11.62,通用1080中文,YONA,0,0,0,,為何還要襲擊商隊
Comment: 0,0:21:11.97,0:21:13.91,通用1080中文,YONA,0,0,0,,知道真相的話
Comment: 0,0:21:13.91,0:21:18.95,通用1080中文,YONA,0,0,0,,在對風部族趕盡殺絕之前 在殺害無罪的白之前
Comment: 0,0:21:18.95,0:21:21.13,通用1080中文,YONA,0,0,0,,你有應該去做的事情
Comment: 0,0:21:22.37,0:21:24.11,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,燃燒般的瞳孔
Comment: 0,0:21:25.17,0:21:27.75,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,為何 無法移開視線
Comment: 0,0:21:28.82,0:21:31.35,通用1080中文,YONA,0,0,0,,雖然我是一無所知的公主
Comment: 0,0:21:31.97,0:21:37.17,通用1080中文,YONA,0,0,0,,但也未墮落到去聽不明道理之人所說的話
Comment: 0,0:21:41.15,0:21:42.24,通用1080中文,HAK,0,0,0,,公主
Comment: 0,0:21:43.74,0:21:51.52,通用1080中文,TAEJUN,0,0,0,,稚弱的公主的赤髮 如同將我燒成灰燼的火焰一般
Comment: 0,0:23:33.35,0:23:36.77,通用1080中文,YONA,0,0,0,,{\an8}下回 拂曉的尤娜 第六話
Comment: 0,0:23:37.66,0:23:39.66,通用1080中文,YONA,0,0,0,,{\an8}赤髮
Comment: 0,0:23:39.66,0:23:41.66,通用1080日文,,0,0,0,,
Comment: 0,0:23:35.60,0:23:40.88,通用1080標題,TEXT,0,0,0,,{\blur4\fad(465,1)\pos(1470.4,867.4)} {\fs70}第六話   {\fs110}赤髮
Comment: 0,0:03:18.80,0:03:20.88,通用1080注釋,TEXT,0,0,0,,高大上
Dialogue: 0,0:03:20.88,0:03:22.88,花語製作通用,,0,0,0,,本字幕由✿花語&花丸字幕組✿共同製作