[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.1 ; http://www.aegisub.org/ Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ../[花語字幕組]暁のヨナ 第8話 選んだ扉 1080繁日BDrip.mkv Video File: ../[花語字幕組]暁のヨナ 第8話 選んだ扉 1080繁日BDrip.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Active Line: 21 Video Position: 3981 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: 通用1080注釋,華康香港標準楷書(P),40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H000E0E0F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,7,10,10,10,1 Style: 通用1080中文,華康香港標準楷書(P),55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020302,&H40000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,40,1 Style: 通用1080日文,DF太楷書体,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H40000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,45,1 Style: 花語製作通用,華康香港標準楷書(P),50,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,20,20,20,1 Style: 通用1080標題,華康香港標準楷書(P),100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00DBDFDA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,30,30,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.69,0:00:11.80,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,お二人にお願いがあるのです Dialogue: 0,0:00:12.82,0:00:15.79,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,ユン君も旅に連れて行って欲しい Dialogue: 0,0:01:59.02,0:02:01.20,通用1080日文,YONA,0,0,0,,この服ユンが作ったの Dialogue: 0,0:02:01.39,0:02:04.08,通用1080日文,YUN,0,0,0,,別に 布が余ってたから Dialogue: 0,0:02:04.71,0:02:07.40,通用1080日文,YUN,0,0,0,,絹じゃないから お姫様は不満だろうけど Dialogue: 0,0:02:07.40,0:02:09.35,通用1080日文,YUN,0,0,0,,前のボロより増しだろう Dialogue: 0,0:02:09.35,0:02:11.88,通用1080日文,YONA,0,0,0,,面白い服 気に入った Dialogue: 0,0:02:11.88,0:02:13.86,通用1080日文,YUUN,0,0,0,,面白い服 Dialogue: 0,0:02:14.05,0:02:16.47,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ね 何か切る道具 貸して Dialogue: 0,0:02:18.88,0:02:20.20,通用1080日文,YONA,0,0,0,,髪 揃える Dialogue: 0,0:02:20.22,0:02:21.57,通用1080日文,YUN,0,0,0,,それで Dialogue: 0,0:02:22.35,0:02:24.48,通用1080日文,YUN,0,0,0,,ったく 面倒くさい Dialogue: 0,0:02:24.48,0:02:26.33,通用1080日文,YUN,0,0,0,,これだからお姫様は... Dialogue: 0,0:02:26.33,0:02:28.51,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ユンって何でも出来るのね Dialogue: 0,0:02:28.51,0:02:31.20,通用1080日文,YUN,0,0,0,,手のかかる神官が居るからね Dialogue: 0,0:02:31.20,0:02:34.13,通用1080日文,YUN,0,0,0,,彼奴がけがばかりするから 医術覚えたし Dialogue: 0,0:02:34.13,0:02:35.71,通用1080日文,YUN,0,0,0,,料理も完璧 Dialogue: 0,0:02:35.71,0:02:38.66,通用1080日文,YUN,0,0,0,,欠点と言えば 美少年過ぎるくらいだね Dialogue: 0,0:02:38.66,0:02:40.13,通用1080日文,YONA,0,0,0,,それは聞いてない Dialogue: 0,0:02:41.22,0:02:42.97,通用1080日文,YONA,0,0,0,,でも 優しいね Dialogue: 0,0:02:44.06,0:02:46.02,通用1080日文,YONA,0,0,0,,イクスの事もだけど Dialogue: 0,0:02:46.02,0:02:50.29,通用1080日文,YONA,0,0,0,,王族が嫌いだって言ったのに 私の髪 切ってくれてる Dialogue: 0,0:02:50.91,0:02:53.04,通用1080日文,YUN,0,0,0,,有料だよ 言っとくけど Dialogue: 0,0:02:53.04,0:02:55.84,通用1080日文,YUN,0,0,0,,治療代とか服代とか散髪も Dialogue: 0,0:02:55.84,0:02:57.77,通用1080日文,YONA,0,0,0,,えっと Dialogue: 0,0:02:57.77,0:03:00.48,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ムンドクに付けといて Dialogue: 0,0:03:00.48,0:03:03.55,通用1080日文,YUN,0,0,0,,ムンドク 風の部族の英雄じゃん Dialogue: 0,0:03:03.55,0:03:05.51,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ムンドクって英雄なの Dialogue: 0,0:03:05.51,0:03:08.08,通用1080日文,YUN,0,0,0,,バカ ムンドクって言ったら Dialogue: 0,0:03:08.08,0:03:11.86,通用1080日文,YUN,0,0,0,,あのユホンと並び称される最強の武将だったんだから Dialogue: 0,0:03:11.86,0:03:17.63,通用1080日文,YONA,0,0,0,,そうなんだ 私の知ってるムンドクは\N子供思いのお爺さんだから Dialogue: 0,0:03:17.63,0:03:19.03,通用1080日文,YUN,0,0,0,,まったく Dialogue: 0,0:03:20.22,0:03:21.55,通用1080日文,YUN,0,0,0,,終わったよ Dialogue: 0,0:03:21.91,0:03:23.04,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ありがとう Dialogue: 0,0:03:23.35,0:03:25.48,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ユンって何でも知ってるよね Dialogue: 0,0:03:25.48,0:03:27.60,通用1080日文,YUN,0,0,0,,天才だから仕方ない Dialogue: 0,0:03:27.91,0:03:30.40,通用1080日文,YUN,0,0,0,,本は一回読めば暗記できるし Dialogue: 0,0:03:30.40,0:03:31.39,通用1080日文,YONA,0,0,0,,凄い Dialogue: 0,0:03:31.57,0:03:35.42,通用1080日文,YUN,0,0,0,,でも俺が読んだのは一部の本だけ Dialogue: 0,0:03:35.82,0:03:38.84,通用1080日文,YUN,0,0,0,,世界には俺が知らない本がたくさんある Dialogue: 0,0:03:38.84,0:03:40.15,通用1080日文,YUN,0,0,0,,むかつく Dialogue: 0,0:03:40.93,0:03:42.57,通用1080日文,YONA,0,0,0,,読んでみたい Dialogue: 0,0:03:42.57,0:03:43.72,通用1080日文,YUN,0,0,0,,そりゃね Dialogue: 0,0:03:45.55,0:03:47.19,通用1080日文,YONA,0,0,0,,あのね ユン Dialogue: 0,0:03:47.19,0:03:49.51,通用1080日文,YUN,0,0,0,,ま でも問題ないよ Dialogue: 0,0:03:49.51,0:03:51.95,通用1080日文,YUN,0,0,0,,本は少しつつ集めるし Dialogue: 0,0:03:51.95,0:03:55.42,通用1080日文,YUN,0,0,0,,俺は当分 この汚い本でいいや Dialogue: 0,0:03:55.82,0:03:57.08,通用1080日文,YONA,0,0,0,,その本は Dialogue: 0,0:03:57.08,0:04:00.86,通用1080日文,YUN,0,0,0,,イクスのバカが私の為につってゴミから漁ってきたり Dialogue: 0,0:04:01.30,0:04:04.02,通用1080日文,YONA,0,0,0,,何もない所で転んで破ったり Dialogue: 0,0:04:06.15,0:04:08.04,通用1080日文,YUN,0,0,0,,恐れべきドジね Dialogue: 0,0:04:08.42,0:04:09.82,通用1080日文,YUN,0,0,0,,間抜けだろ Dialogue: 0,0:04:10.13,0:04:12.66,通用1080日文,YUN,0,0,0,,神だ何だって胡散臭いけど Dialogue: 0,0:04:12.66,0:04:18.04,通用1080日文,YUN,0,0,0,,彼奴が嘘付けない奴だってのは俺が一番知ってる...し Dialogue: 0,0:04:18.68,0:04:23.09,通用1080日文,YUN,0,0,0,,と とにかく 旅に出るならとっとと行っちゃてよね Dialogue: 0,0:04:23.09,0:04:26.20,通用1080日文,YUN,0,0,0,,俺 あんたらの面倒を見る暇ないし Dialogue: 0,0:04:36.11,0:04:37.15,通用1080日文,YONA,0,0,0,,イクス Dialogue: 0,0:04:37.77,0:04:38.91,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,姫様 Dialogue: 0,0:04:39.28,0:04:40.99,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,その服 素敵です Dialogue: 0,0:04:41.24,0:04:43.06,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,とてもお似合いです Dialogue: 0,0:04:44.66,0:04:46.00,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,ユン君ですね Dialogue: 0,0:04:46.37,0:04:48.48,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,あの子は本当にすごい Dialogue: 0,0:04:48.48,0:04:49.68,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ええ Dialogue: 0,0:04:52.00,0:04:54.53,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,それでどうでしたかユン君は Dialogue: 0,0:04:55.13,0:04:59.02,通用1080日文,YONA,0,0,0,,イクスって 私の父上に似てる Dialogue: 0,0:04:59.02,0:05:01.37,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,え イル陛下ですか Dialogue: 0,0:05:01.84,0:05:04.31,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,そんな 恐れ多い Dialogue: 0,0:05:04.31,0:05:08.20,通用1080日文,YONA,0,0,0,,頼りなくて泣き虫で頭に花咲がいてて Dialogue: 0,0:05:09.73,0:05:12.33,通用1080日文,YONA,0,0,0,,でも 可愛い人 Dialogue: 0,0:05:14.73,0:05:16.26,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ね イクス Dialogue: 0,0:05:16.26,0:05:17.44,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:05:17.73,0:05:22.20,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ユンは口は悪いけど 貴方の事が大好きだもの Dialogue: 0,0:05:22.20,0:05:25.30,通用1080日文,YONA,0,0,0,,私は家族を引き離したくない Dialogue: 0,0:05:25.84,0:05:28.44,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ユンを旅には連れていけないよ Dialogue: 0,0:05:29.57,0:05:33.15,通用1080日文,YONA,0,0,0,,だから イクスのお願いは聞けない Dialogue: 0,0:05:33.82,0:05:35.48,通用1080日文,YUN,0,0,0,,イクスのお願い Dialogue: 0,0:05:36.17,0:05:41.35,通用1080日文,YONA,0,0,0,,イクスはユンを連れて行ってって言ったけど やっぱり私 Dialogue: 0,0:05:42.33,0:05:45.68,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ユンが行くと言わない限り 連れて行けない Dialogue: 0,0:05:47.20,0:05:48.55,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,ですね Dialogue: 0,0:05:48.86,0:05:52.13,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,ごめんなさい 僕が言うべきでした Dialogue: 0,0:06:06.04,0:06:07.46,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,ユン君 Dialogue: 0,0:06:07.80,0:06:09.83,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,ちょうどよかった 今ね... Dialogue: 0,0:06:11.73,0:06:15.15,通用1080日文,YUN,0,0,0,,何 今の話 俺に何処行けって Dialogue: 0,0:06:16.42,0:06:18.53,通用1080日文,YUN,0,0,0,,彼奴等と一緒に行けって Dialogue: 0,0:06:20.11,0:06:27.11,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,ユン君 君はここを出て 姫達の手助けをしてあげて Dialogue: 0,0:06:28.60,0:06:31.77,通用1080日文,YUN,0,0,0,,何で俺が 冗談じゃないよ Dialogue: 0,0:06:32.24,0:06:35.35,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,君はこんな所に居ていい子じゃない Dialogue: 0,0:06:36.26,0:06:38.26,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,世界を見て置いて Dialogue: 0,0:06:39.60,0:06:40.97,通用1080日文,YUN,0,0,0,,イクス Dialogue: 0,0:06:44.53,0:06:47.46,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,僕なら君が居なくても平気だし Dialogue: 0,0:06:57.08,0:06:58.48,通用1080日文,YUN,0,0,0,,あの野郎 Dialogue: 0,0:06:58.48,0:07:00.42,通用1080日文,YUN,0,0,0,,勝手な事言って Dialogue: 0,0:07:04.11,0:07:07.48,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,ユン君 これ見て 医学の本 Dialogue: 0,0:07:08.20,0:07:09.95,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,世界を見て置いて Dialogue: 0,0:07:19.68,0:07:21.37,通用1080日文,HAK,0,0,0,,魚 焼かせろ Dialogue: 0,0:07:27.62,0:07:30.20,通用1080日文,YUN,0,0,0,,もうそんなに動けるようになったの Dialogue: 0,0:07:30.20,0:07:33.15,通用1080日文,HAK,0,0,0,,俺は不死身だ つっか死ねねぇ Dialogue: 0,0:07:33.84,0:07:36.51,通用1080日文,HAK,0,0,0,,世話の焼けるお姫さんが居るんだな Dialogue: 0,0:07:36.51,0:07:37.71,通用1080日文,YUN,0,0,0,,なんで Dialogue: 0,0:07:37.71,0:07:43.40,通用1080日文,YUN,0,0,0,,自分の命を危険に晒してまで\Nお姫様を守る何て バカじゃないの Dialogue: 0,0:07:44.33,0:07:47.33,通用1080日文,HAK,0,0,0,,おめぇは守りたい者を守る時 Dialogue: 0,0:07:47.33,0:07:50.43,通用1080日文,HAK,0,0,0,,いちいちてめぇの命と天秤にかけるのか Dialogue: 0,0:08:01.22,0:08:03.44,通用1080日文,HAK,0,0,0,,魚 食う Dialogue: 0,0:08:03.86,0:08:05.13,通用1080日文,YUN,0,0,0,,要らない Dialogue: 0,0:08:24.46,0:08:25.82,通用1080日文,YUN,0,0,0,,チクショウ Dialogue: 0,0:08:46.70,0:08:50.63,通用1080日文,YUN,0,0,0,,昨日 口にしたのは木の根っこ Dialogue: 0,0:08:51.57,0:08:55.85,通用1080日文,YUN,0,0,0,,畑には作物どころか 虫さえいない Dialogue: 0,0:08:57.04,0:09:00.27,通用1080日文,YUN,0,0,0,,今日は奪おう 食べ物を Dialogue: 0,0:09:02.20,0:09:05.42,通用1080日文,YUN,0,0,0,,前やった時は 逆に殺されかけた Dialogue: 0,0:09:06.44,0:09:10.06,通用1080日文,YUN,0,0,0,,今度はうまくやろう 一撃だ Dialogue: 0,0:09:10.66,0:09:12.42,通用1080日文,YUN,0,0,0,,死んだっていいんだ Dialogue: 0,0:09:22.28,0:09:23.35,通用1080日文,YUN,0,0,0,,よし Dialogue: 0,0:09:24.95,0:09:28.00,通用1080日文,YUN,0,0,0,,金 金 食い物 Dialogue: 0,0:09:30.28,0:09:33.93,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,ごめん...何も...ない Dialogue: 0,0:09:46.64,0:09:48.45,通用1080日文,YUN,0,0,0,,う 動くな Dialogue: 0,0:09:49.40,0:09:52.00,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,君は さっきの... Dialogue: 0,0:09:52.40,0:09:54.26,通用1080日文,YUN,0,0,0,,村で噂になってる Dialogue: 0,0:09:54.26,0:09:58.08,通用1080日文,YUN,0,0,0,,最近 金の粒を持った余所者がうろついてるって Dialogue: 0,0:09:58.08,0:09:59.93,通用1080日文,YUN,0,0,0,,あんただろ 出せ Dialogue: 0,0:10:03.64,0:10:05.41,通用1080日文,YUN,0,0,0,,泣いても ダメだから Dialogue: 0,0:10:06.04,0:10:07.51,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,ごめんね Dialogue: 0,0:10:07.86,0:10:11.97,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,金の粒はさっき別の子にあげてしまって Dialogue: 0,0:10:11.97,0:10:13.95,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,それが最後だったんだ Dialogue: 0,0:10:15.62,0:10:20.62,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,でも 今度なにが見つけたら\N絶対君の所に持ってくるね Dialogue: 0,0:10:21.57,0:10:22.76,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,あれ Dialogue: 0,0:10:23.73,0:10:25.92,通用1080日文,YUN,0,0,0,,あんたがボートしてるから悪いんだ Dialogue: 0,0:10:25.92,0:10:28.40,通用1080日文,YUN,0,0,0,,ここは食うか食われるか何だよ Dialogue: 0,0:10:28.40,0:10:30.30,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,大丈夫 痛くない Dialogue: 0,0:10:30.30,0:10:31.80,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,心配しないで Dialogue: 0,0:10:31.80,0:10:34.17,通用1080日文,YUN,0,0,0,,心配なんかする訳ないだろ Dialogue: 0,0:10:34.17,0:10:36.70,通用1080日文,YUN,0,0,0,,あんた今 俺に殺されかけてんだよ Dialogue: 0,0:10:37.86,0:10:40.13,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,ではでは お邪魔しました Dialogue: 0,0:10:40.55,0:10:42.48,通用1080日文,YUN,0,0,0,,話 聞いてる Dialogue: 0,0:10:47.50,0:10:50.88,通用1080日文,YUN,0,0,0,,ちょっと 金の粒の話はまだ終わってないよ Dialogue: 0,0:10:50.88,0:10:52.66,通用1080日文,YUN,0,0,0,,今日はうちに居て貰うから Dialogue: 0,0:10:53.48,0:10:57.24,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,嬉しいな 実は野宿するつもりだったんで Dialogue: 0,0:10:57.24,0:10:59.55,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,僕 イクスと申します Dialogue: 0,0:11:09.93,0:11:12.26,通用1080日文,YUN,0,0,0,,あったかい 生きてる Dialogue: 0,0:11:12.88,0:11:14.80,通用1080日文,YUN,0,0,0,,これを塗って置けば Dialogue: 0,0:11:26.95,0:11:30.20,通用1080日文,YUN,0,0,0,,寒い 腹へった Dialogue: 0,0:11:30.57,0:11:33.03,通用1080日文,YUN,0,0,0,,俺 ここで死ぬのかな Dialogue: 0,0:11:35.42,0:11:36.60,通用1080日文,YUN,0,0,0,,芋だ Dialogue: 0,0:11:37.08,0:11:38.33,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,あげる Dialogue: 0,0:11:38.88,0:11:41.33,通用1080日文,YUN,0,0,0,,どうしたのこれ 盗んだ Dialogue: 0,0:11:41.33,0:11:42.55,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,頂いた Dialogue: 0,0:11:42.97,0:11:45.22,通用1080日文,YUN,0,0,0,,芋なんて久しぶり Dialogue: 0,0:11:45.80,0:11:47.55,通用1080日文,YUN,0,0,0,,あんた どうしたの Dialogue: 0,0:11:48.66,0:11:49.84,通用1080日文,YUN,0,0,0,,靴は Dialogue: 0,0:11:51.02,0:11:53.55,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,芋と交換して貰っちゃった Dialogue: 0,0:11:53.80,0:11:55.88,通用1080日文,YUN,0,0,0,,交換して貰ったって Dialogue: 0,0:11:56.26,0:11:58.60,通用1080日文,YUN,0,0,0,,この寒いなか なにやってんの Dialogue: 0,0:11:58.91,0:12:00.93,通用1080日文,YUN,0,0,0,,俺なんかにそこまでする Dialogue: 0,0:12:01.68,0:12:03.53,通用1080日文,YUN,0,0,0,,なにか裏があるんじゃ Dialogue: 0,0:12:04.77,0:12:06.04,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,だって Dialogue: 0,0:12:06.97,0:12:09.51,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,頭に薬を塗ってくれたお礼 Dialogue: 0,0:12:09.51,0:12:11.15,通用1080日文,YUN,0,0,0,,起きてたのかよ Dialogue: 0,0:12:11.15,0:12:13.37,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,うん よく聞いてる Dialogue: 0,0:12:13.86,0:12:16.21,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,心がぽかぽかあったかくて Dialogue: 0,0:12:16.60,0:12:20.50,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,なんだか 目頭まで熱くなっ... Dialogue: 0,0:12:20.50,0:12:22.01,通用1080日文,YUN,0,0,0,,なんで泣くの Dialogue: 0,0:12:22.51,0:12:24.02,通用1080日文,YUN,0,0,0,,変な奴 Dialogue: 0,0:12:24.02,0:12:26.85,通用1080日文,YUN,0,0,0,,外の人間って 皆そうなの Dialogue: 0,0:12:27.57,0:12:30.13,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,外にはいろんな人が居る Dialogue: 0,0:12:30.13,0:12:32.98,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,僕はあまり都には行かないけど Dialogue: 0,0:12:32.98,0:12:34.24,通用1080日文,YUN,0,0,0,,都 Dialogue: 0,0:12:34.73,0:12:36.15,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,都に行きたいの Dialogue: 0,0:12:37.31,0:12:41.28,通用1080日文,YUN,0,0,0,,早くここを出て 都や他の土地に行きたい Dialogue: 0,0:12:41.28,0:12:46.99,通用1080日文,YUN,0,0,0,,大きくなったら 本もいっぱい読んで\N自由に勉強出来る所に行きたい Dialogue: 0,0:12:46.99,0:12:49.33,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,本 読めるんだ Dialogue: 0,0:12:49.33,0:12:50.46,通用1080日文,YUN,0,0,0,,当然 Dialogue: 0,0:12:50.46,0:12:52.00,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,凄いね Dialogue: 0,0:12:52.00,0:12:54.02,通用1080日文,YUN,0,0,0,,簡単な本ならだけど Dialogue: 0,0:12:54.66,0:12:57.22,通用1080日文,YUN,0,0,0,,難しい本だって 何時か Dialogue: 0,0:12:57.73,0:13:00.88,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,じゃ 今度は本を探してくるね Dialogue: 0,0:13:00.88,0:13:03.26,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,色んなとこ 転々としてるから Dialogue: 0,0:13:03.26,0:13:05.95,通用1080日文,YUN,0,0,0,,え あんた何してる人 Dialogue: 0,0:13:07.15,0:13:08.95,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,神様に祈る人 Dialogue: 0,0:13:08.95,0:13:10.12,通用1080日文,YUN,0,0,0,,神様 Dialogue: 0,0:13:11.46,0:13:15.65,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,神様の声をたよりに 元気がない人訪ねて Dialogue: 0,0:13:15.65,0:13:19.61,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,その人が生きる勇気を手に入れるお手伝いするの Dialogue: 0,0:13:20.22,0:13:23.42,通用1080日文,YUN,0,0,0,,居る訳ないよ 神様なんか Dialogue: 0,0:13:25.42,0:13:29.26,通用1080日文,YUN,0,0,0,,居る訳ないのに 嘘つきには見えない Dialogue: 0,0:13:30.60,0:13:34.24,通用1080日文,YUN,0,0,0,,これからどっか行くのか 裸足で大丈夫 Dialogue: 0,0:13:34.73,0:13:36.88,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,草鞋作るから平気 Dialogue: 0,0:13:36.88,0:13:37.84,通用1080日文,YUN,0,0,0,,草鞋? Dialogue: 0,0:13:37.84,0:13:39.88,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,昔教えて貰ったの Dialogue: 0,0:13:40.26,0:13:41.84,通用1080日文,YUN,0,0,0,,俺にも教えて Dialogue: 0,0:13:42.82,0:13:44.66,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,ユン君 すごい Dialogue: 0,0:13:44.66,0:13:47.73,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,初めてなのに 売り物見たいな草鞋だね Dialogue: 0,0:13:48.60,0:13:52.31,通用1080日文,YUN,0,0,0,,あんたのは草鞋に謝れってくらい酷いな Dialogue: 0,0:13:53.93,0:13:55.64,通用1080日文,YUN,0,0,0,,一つ覚えた Dialogue: 0,0:13:56.80,0:13:57.93,通用1080日文,YUN,0,0,0,,これあげる Dialogue: 0,0:13:57.93,0:14:01.11,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,え いいの 立派な草鞋 Dialogue: 0,0:14:01.44,0:14:04.74,通用1080日文,YUN,0,0,0,,その代わり また何か教えて Dialogue: 0,0:14:19.15,0:14:20.95,通用1080日文,YUN,0,0,0,,だ 大丈夫 Dialogue: 0,0:14:21.33,0:14:22.57,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,大丈夫だ Dialogue: 0,0:14:23.80,0:14:27.99,通用1080日文,YUN,0,0,0,,楽しかった もっともっと話したかった Dialogue: 0,0:14:28.51,0:14:30.73,通用1080日文,YUN,0,0,0,,聞きたい事 あったのに Dialogue: 0,0:14:32.37,0:14:36.29,通用1080日文,YUN,0,0,0,,本当は行かないでほしかったのに 言えなかった Dialogue: 0,0:14:37.28,0:14:41.82,通用1080日文,YUN,0,0,0,,今度来たら 今度会えたら 言って見ようか Dialogue: 0,0:14:42.75,0:14:44.33,通用1080日文,,0,0,0,,ここに居てって Dialogue: 0,0:14:45.26,0:14:47.28,通用1080日文,YUN,0,0,0,,面倒だと思われるかな Dialogue: 0,0:14:48.03,0:14:51.11,通用1080日文,YUN,0,0,0,,しれでもいい 早くきて Dialogue: 0,0:15:13.44,0:15:14.97,通用1080日文,YUN,0,0,0,,どうしてくれる Dialogue: 0,0:15:15.93,0:15:18.28,通用1080日文,YUN,0,0,0,,一人なんていつもだったのに Dialogue: 0,0:15:18.93,0:15:23.22,通用1080日文,YUN,0,0,0,,あんたに会って 寂しくて仕方ないじゃないか Dialogue: 0,0:15:33.37,0:15:36.51,通用1080日文,YUN,0,0,0,,イクス どうしたんだよそのけが Dialogue: 0,0:15:36.51,0:15:38.86,通用1080日文,YUN,0,0,0,,それに そんな薄着 Dialogue: 0,0:15:39.55,0:15:42.84,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,ごめんね 来るのが遅くなって Dialogue: 0,0:15:42.84,0:15:44.35,通用1080日文,YUN,0,0,0,,そんな事 Dialogue: 0,0:15:44.35,0:15:48.20,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,たくさん色んなものあげたくて集めてたら Dialogue: 0,0:15:48.20,0:15:51.73,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,金の粒を狙う人達に持ち物取られて Dialogue: 0,0:15:52.44,0:15:54.31,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,本もなくなっちゃった Dialogue: 0,0:15:55.35,0:16:00.68,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,金の粒は もう一粒も残ってなかったんだけ Dialogue: 0,0:16:02.51,0:16:06.53,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,ユン君 僕 遠くへ行くよ Dialogue: 0,0:16:08.04,0:16:10.68,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,僕は人と居たいけど Dialogue: 0,0:16:10.68,0:16:16.62,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,金の粒を持ってた僕は人にとって良くないものを呼び寄せる Dialogue: 0,0:16:18.22,0:16:20.40,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,最後に顔が見たかった Dialogue: 0,0:16:21.41,0:16:25.08,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,君と草鞋を作るのがとても楽しかったから Dialogue: 0,0:16:26.95,0:16:28.48,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,さよなら Dialogue: 0,0:16:37.17,0:16:38.48,通用1080日文,YUN,0,0,0,,行く Dialogue: 0,0:16:38.82,0:16:39.93,通用1080日文,YUN,0,0,0,,俺も行く Dialogue: 0,0:16:41.28,0:16:45.22,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,でも僕はあまり表には出られなくて Dialogue: 0,0:16:46.06,0:16:48.98,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,都には行けないし 本だって... Dialogue: 0,0:16:48.98,0:16:51.71,通用1080日文,YUN,0,0,0,,いい 都に行かなくてもいい Dialogue: 0,0:16:51.71,0:16:53.48,通用1080日文,YUN,0,0,0,,本がなくてもいい Dialogue: 0,0:16:53.48,0:16:55.55,通用1080日文,YUN,0,0,0,,イクスが教えてよ Dialogue: 0,0:16:55.55,0:16:58.97,通用1080日文,YUN,0,0,0,,だいたいあんたフラフラ危なっかしんだよ Dialogue: 0,0:16:58.97,0:17:03.38,通用1080日文,YUN,0,0,0,,あんたに薬塗ってやれるのは俺くらいでしょう Dialogue: 0,0:17:07.73,0:17:09.95,通用1080日文,YUN,0,0,0,,外の世界...か Dialogue: 0,0:17:11.22,0:17:14.54,通用1080日文,YUN,0,0,0,,な イクス 歴代の英雄の話聞かせて Dialogue: 0,0:17:14.54,0:17:17.31,通用1080日文,YUN,0,0,0,,面倒くさい またけがしたのかよ Dialogue: 0,0:17:17.31,0:17:19.44,通用1080日文,YUN,0,0,0,,ちょっと待ってて 薬草を Dialogue: 0,0:17:20.28,0:17:22.11,通用1080日文,YUN,0,0,0,,分かってるよ Dialogue: 0,0:17:22.11,0:17:25.35,通用1080日文,YUN,0,0,0,,分かってるよ でも あんた危なっかしいじゃ Dialogue: 0,0:17:28.73,0:17:29.97,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,ユン君 Dialogue: 0,0:17:31.55,0:17:32.88,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,これ Dialogue: 0,0:17:33.64,0:17:36.39,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,今の草鞋 もうぼろぼろでしょう Dialogue: 0,0:17:39.71,0:17:42.16,通用1080日文,YUN,0,0,0,,相変わらず下手くそだな Dialogue: 0,0:17:42.16,0:17:46.22,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,へ 大分上手に編めるようになってきたんだけど Dialogue: 0,0:17:46.42,0:17:47.75,通用1080日文,YUN,0,0,0,,イクスは Dialogue: 0,0:17:48.57,0:17:51.11,通用1080日文,YUN,0,0,0,,イクスのだって ぼろぼろだろ Dialogue: 0,0:17:52.46,0:17:55.69,通用1080日文,YUN,0,0,0,,仕方ないな ちょっと待ってて Dialogue: 0,0:17:57.77,0:18:00.42,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,凄いね ユン君は Dialogue: 0,0:18:00.77,0:18:02.55,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,本当にすごい Dialogue: 0,0:18:04.00,0:18:05.06,通用1080日文,YUN,0,0,0,,ほら Dialogue: 0,0:18:07.17,0:18:08.55,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,ありがとう Dialogue: 0,0:18:12.02,0:18:13.51,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,ぴったり Dialogue: 0,0:18:13.75,0:18:15.41,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,ね 見てみて Dialogue: 0,0:18:24.60,0:18:26.22,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,転ばなかった Dialogue: 0,0:18:28.88,0:18:30.48,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,転ばなかったよ Dialogue: 0,0:18:34.93,0:18:36.68,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,僕なら大丈夫 Dialogue: 0,0:18:38.44,0:18:39.64,通用1080日文,YUN,0,0,0,,イクス Dialogue: 0,0:18:39.64,0:18:44.73,通用1080日文,YUN,0,0,0,,俺 あのお姫様に世間知らずとか言ったけど Dialogue: 0,0:18:44.93,0:18:49.84,通用1080日文,YUN,0,0,0,,実は知識だけで 現実はなんも分かってないんだ...たぶん Dialogue: 0,0:18:51.93,0:18:54.31,通用1080日文,YUN,0,0,0,,それって 格好悪い Dialogue: 0,0:18:55.60,0:18:57.11,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,ユン君 Dialogue: 0,0:18:58.93,0:19:01.77,通用1080日文,YUN,0,0,0,,な イクス 知らないだろ Dialogue: 0,0:19:01.77,0:19:05.53,通用1080日文,YUN,0,0,0,,俺にとって あんたの言葉は絶対なんだよ Dialogue: 0,0:19:05.84,0:19:10.93,通用1080日文,YUN,0,0,0,,だから結局 あんたが行けと命じるなら俺は行くんだ Dialogue: 0,0:19:11.55,0:19:15.49,通用1080日文,YUN,0,0,0,,それはきっと 俺の天命って奴でしょう Dialogue: 0,0:19:17.73,0:19:22.71,通用1080日文,YUN,0,0,0,,だいたいあんた もう俺が居なくても全然平気見たいだし Dialogue: 0,0:19:23.91,0:19:27.57,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,言葉には力があって Dialogue: 0,0:19:29.28,0:19:32.51,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,時にそれは 言霊になるんだ Dialogue: 0,0:19:32.91,0:19:38.34,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,だから平気って言えば そりゃ誠となって平気になるかなと Dialogue: 0,0:19:39.88,0:19:43.37,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,でも...ダメ 効かない Dialogue: 0,0:19:45.04,0:19:49.42,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,寂しくて...寂しくて...僕は Dialogue: 0,0:19:52.86,0:19:56.53,通用1080日文,YUN,0,0,0,,面倒くさい 今生の別れじゃあるまいし Dialogue: 0,0:20:09.77,0:20:11.77,通用1080日文,HAK,0,0,0,,心は決まったのか Dialogue: 0,0:20:11.77,0:20:13.06,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ええ Dialogue: 0,0:20:13.06,0:20:15.51,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ハクも賛成してくれるよね Dialogue: 0,0:20:15.51,0:20:18.97,通用1080日文,HAK,0,0,0,,誰かさんよりは荷物にならなそうだしな Dialogue: 0,0:20:18.97,0:20:20.68,通用1080日文,YONA,0,0,0,,誰かさんって誰 Dialogue: 0,0:20:21.22,0:20:22.26,通用1080日文,HAK,0,0,0,,さぁな Dialogue: 0,0:20:25.75,0:20:28.22,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,ユン君 大丈夫 Dialogue: 0,0:20:29.28,0:20:31.56,通用1080日文,YUN,0,0,0,,それを聞きたいのはこっちだよ Dialogue: 0,0:20:31.56,0:20:34.42,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ユン なにそんなに持ってるの Dialogue: 0,0:20:34.42,0:20:36.82,通用1080日文,HAK,0,0,0,,本なら置いとけよ 嵩張るから Dialogue: 0,0:20:36.82,0:20:38.11,通用1080日文,YUN,0,0,0,,本じゃないよ Dialogue: 0,0:20:38.11,0:20:40.59,通用1080日文,HAK,0,0,0,,じゃなんだよ 見せてみろ Dialogue: 0,0:20:43.57,0:20:48.29,通用1080日文,YUN,0,0,0,,これはお姫様を入れて警備されてる町中なんかに入る為の袋 Dialogue: 0,0:20:48.29,0:20:50.00,通用1080日文,YONA,0,0,0,,私を入れる Dialogue: 0,0:20:55.22,0:20:58.25,通用1080日文,YUN,0,0,0,,他にも色々用意してるけど 見る Dialogue: 0,0:20:58.25,0:21:00.08,通用1080日文,HAK,0,0,0,,もういい 行くぞ Dialogue: 0,0:21:00.08,0:21:01.35,通用1080日文,HAK,0,0,0,,日が暮れちまう Dialogue: 0,0:21:02.53,0:21:03.97,通用1080日文,HAK,0,0,0,,世話になったな Dialogue: 0,0:21:03.97,0:21:06.22,通用1080日文,YONA,0,0,0,,イクス 行ってきます Dialogue: 0,0:21:06.22,0:21:08.66,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,貴方達の無事を祈ります Dialogue: 0,0:21:09.77,0:21:13.93,通用1080日文,YUN,0,0,0,,なんだよ 見せろってそっちから言ってきたくせに Dialogue: 0,0:21:16.57,0:21:18.17,通用1080日文,IKSU,0,0,0,,いってらっしゃい Dialogue: 0,0:21:26.67,0:21:31.28,通用1080日文,YUN,0,0,0,,急ぐよ 日のあるうちに山を三つ越えないといけないからな Dialogue: 0,0:21:31.28,0:21:32.42,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ええ Dialogue: 0,0:21:32.42,0:21:34.24,通用1080日文,HAK,0,0,0,,いきなり仕切りますか Dialogue: 0,0:21:34.24,0:21:37.37,通用1080日文,YUN,0,0,0,,天才美少年なんだから 当然でしょう Dialogue: 0,0:21:37.37,0:21:39.11,通用1080日文,YUN,0,0,0,,黙ってついてきて Dialogue: 0,0:21:39.11,0:21:40.40,通用1080日文,HAK,0,0,0,,へいへい Dialogue: 0,0:23:27.97,0:23:33.62,通用1080日文,YONA,0,0,0,,父上 奪わなければ 私は今 生きてゆけません Dialogue: 0,0:23:34.37,0:23:38.31,通用1080日文,YONA,0,0,0,,{\an8}次回 暁のヨナ 第九話 Dialogue: 0,0:23:38.79,0:23:40.17,通用1080日文,YUN,0,0,0,,{\an8}ふるえる覚悟 Comment: 0,0:23:40.17,0:23:42.17,通用1080日文,,0,0,0,, Comment: 0,0:00:09.69,0:00:11.80,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,我有事想請求你們 Comment: 0,0:00:12.82,0:00:15.79,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,把悠也帶上旅程 Comment: 0,0:01:59.02,0:02:01.20,通用1080中文,YONA,0,0,0,,這衣服是悠你做的? Comment: 0,0:02:01.39,0:02:04.08,通用1080中文,YUN,0,0,0,,這沒什麼 布有剩餘 Comment: 0,0:02:04.71,0:02:07.40,通用1080中文,YUN,0,0,0,,不是絹 想必公主殿下不會滿意 Comment: 0,0:02:07.40,0:02:09.35,通用1080中文,YUN,0,0,0,,但總比之前那破爛好吧 Comment: 0,0:02:09.35,0:02:11.88,通用1080中文,YONA,0,0,0,,挺有意思的衣服 我喜歡 Comment: 0,0:02:11.88,0:02:13.86,通用1080中文,YUUN,0,0,0,,有意思的衣服? Comment: 0,0:02:14.05,0:02:16.47,通用1080中文,YONA,0,0,0,,有什麼可以切割的東西 借我下 Comment: 0,0:02:18.88,0:02:20.20,通用1080中文,YONA,0,0,0,,我要修一下頭髮 Comment: 0,0:02:20.22,0:02:21.57,通用1080中文,YUN,0,0,0,,用那個? Comment: 0,0:02:22.35,0:02:24.48,通用1080中文,YUN,0,0,0,,真是麻煩 Comment: 0,0:02:24.48,0:02:26.33,通用1080中文,YUN,0,0,0,,就因為這樣子公主殿下你... Comment: 0,0:02:26.33,0:02:28.51,通用1080中文,YONA,0,0,0,,悠真是什麼都會呢 Comment: 0,0:02:28.51,0:02:31.20,通用1080中文,YUN,0,0,0,,畢竟有個需要照顧的神官在 Comment: 0,0:02:31.20,0:02:34.13,通用1080中文,YUN,0,0,0,,他老是受傷 於是我學會了醫術 Comment: 0,0:02:34.13,0:02:35.71,通用1080中文,YUN,0,0,0,,廚藝也完美 Comment: 0,0:02:35.71,0:02:38.66,通用1080中文,YUN,0,0,0,,要說缺點 就是帥過頭了 Comment: 0,0:02:38.66,0:02:40.13,通用1080中文,YONA,0,0,0,,沒問你那個 Comment: 0,0:02:41.22,0:02:42.97,通用1080中文,YONA,0,0,0,,但是對人溫柔呢 Comment: 0,0:02:44.06,0:02:46.02,通用1080中文,YONA,0,0,0,,伊庫斯也是原因之一 Comment: 0,0:02:46.02,0:02:50.29,通用1080中文,YONA,0,0,0,,雖說討厭王族 卻為我剪頭髮 Comment: 0,0:02:50.91,0:02:53.04,通用1080中文,YUN,0,0,0,,我收錢的 先說好了 Comment: 0,0:02:53.04,0:02:55.84,通用1080中文,YUN,0,0,0,,診金 衣服費 理髮費也是 Comment: 0,0:02:55.84,0:02:57.77,通用1080中文,YONA,0,0,0,,那麼 Comment: 0,0:02:57.77,0:03:00.48,通用1080中文,YONA,0,0,0,,帳賒在文德身上 Comment: 0,0:03:00.48,0:03:03.55,通用1080中文,YUN,0,0,0,,文德?不是風部族的英雄嗎 Comment: 0,0:03:03.55,0:03:05.51,通用1080中文,YONA,0,0,0,,文德是英雄? Comment: 0,0:03:05.51,0:03:08.08,通用1080中文,YUN,0,0,0,,八嘎 說起文德 Comment: 0,0:03:08.08,0:03:11.86,通用1080中文,YUN,0,0,0,,就是跟尤芳被並稱最強的武將 Comment: 0,0:03:11.86,0:03:17.63,通用1080中文,YONA,0,0,0,,是嗎 我所認識的文德是個孩子氣的老頭 Comment: 0,0:03:17.63,0:03:19.03,通用1080中文,YUN,0,0,0,,真是的 Comment: 0,0:03:20.22,0:03:21.55,通用1080中文,YUN,0,0,0,,搞掂了 Comment: 0,0:03:21.91,0:03:23.04,通用1080中文,YONA,0,0,0,,謝謝 Comment: 0,0:03:23.35,0:03:25.48,通用1080中文,YONA,0,0,0,,悠你真是什麼都懂呢 Comment: 0,0:03:25.48,0:03:27.60,通用1080中文,YUN,0,0,0,,畢竟是天才 Comment: 0,0:03:27.91,0:03:30.40,通用1080中文,YUN,0,0,0,,書看一遍就能記住 Comment: 0,0:03:30.40,0:03:31.39,通用1080中文,YONA,0,0,0,,厲害 Comment: 0,0:03:31.57,0:03:35.42,通用1080中文,YUN,0,0,0,,但是我所讀的衹是一部分的書 Comment: 0,0:03:35.82,0:03:38.84,通用1080中文,YUN,0,0,0,,世上有很多我不知道的書 Comment: 0,0:03:38.84,0:03:40.15,通用1080中文,YUN,0,0,0,,惱火 Comment: 0,0:03:40.93,0:03:42.57,通用1080中文,YONA,0,0,0,,想讀讀看嗎? Comment: 0,0:03:42.57,0:03:43.72,通用1080中文,YUN,0,0,0,,那當然 Comment: 0,0:03:45.55,0:03:47.19,通用1080中文,YONA,0,0,0,,我說呢 悠 Comment: 0,0:03:47.19,0:03:49.51,通用1080中文,YUN,0,0,0,,不過 也沒什麼問題 Comment: 0,0:03:49.51,0:03:51.95,通用1080中文,YUN,0,0,0,,書 可以一點點收集 Comment: 0,0:03:51.95,0:03:55.42,通用1080中文,YUN,0,0,0,,暫時來說 有這本破舊的書就夠了 Comment: 0,0:03:55.82,0:03:57.08,通用1080中文,YONA,0,0,0,,那本書是? Comment: 0,0:03:57.08,0:04:00.86,通用1080中文,YUN,0,0,0,,伊庫斯那笨蛋說為我尋找 去翻了垃圾堆 Comment: 0,0:04:01.30,0:04:04.02,通用1080中文,YONA,0,0,0,,在什麼都沒有的地方摔倒 Comment: 0,0:04:06.15,0:04:08.04,通用1080中文,YUN,0,0,0,,不得了的冒失呢 Comment: 0,0:04:08.42,0:04:09.82,通用1080中文,YUN,0,0,0,,夠苯的對吧 Comment: 0,0:04:10.13,0:04:12.66,通用1080中文,YUN,0,0,0,,整天說些神之類的亂七八糟 Comment: 0,0:04:12.66,0:04:18.04,通用1080中文,YUN,0,0,0,,但我很清楚他是絕對不會說謊的...人 Comment: 0,0:04:18.68,0:04:23.09,通用1080中文,YUN,0,0,0,,總之 要啟程的話就趕緊 Comment: 0,0:04:23.09,0:04:26.20,通用1080中文,YUN,0,0,0,,我沒有照顧你們的空閒 Comment: 0,0:04:36.11,0:04:37.15,通用1080中文,YONA,0,0,0,,伊庫斯 Comment: 0,0:04:37.77,0:04:38.91,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,公主殿下 Comment: 0,0:04:39.28,0:04:40.99,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,你的衣服 很漂亮 Comment: 0,0:04:41.24,0:04:43.06,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,很適合你 Comment: 0,0:04:44.66,0:04:46.00,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,是悠做的吧 Comment: 0,0:04:46.37,0:04:48.48,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,他真的很厲害 Comment: 0,0:04:48.48,0:04:49.68,通用1080中文,YONA,0,0,0,,是的 Comment: 0,0:04:52.00,0:04:54.53,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,於是 悠他是怎麼說的呢 Comment: 0,0:04:55.13,0:04:59.02,通用1080中文,YONA,0,0,0,,依庫斯 你挺像我父王 Comment: 0,0:04:59.02,0:05:01.37,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,伊路陛下嗎 Comment: 0,0:05:01.84,0:05:04.31,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,那多不好意思 Comment: 0,0:05:04.31,0:05:08.20,通用1080中文,YONA,0,0,0,,不靠譜 愛哭 悠哉過頭 Comment: 0,0:05:09.73,0:05:12.33,通用1080中文,YONA,0,0,0,,不過 是個卡哇依的人 Comment: 0,0:05:14.73,0:05:16.26,通用1080中文,YONA,0,0,0,,伊庫斯 Comment: 0,0:05:16.26,0:05:17.44,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,是 Comment: 0,0:05:17.73,0:05:22.20,通用1080中文,YONA,0,0,0,,悠雖然毒舌 但他很喜歡你的 Comment: 0,0:05:22.20,0:05:25.30,通用1080中文,YONA,0,0,0,,我不想拆散別人的家人 Comment: 0,0:05:25.84,0:05:28.44,通用1080中文,YONA,0,0,0,,我不能把悠帶上旅程 Comment: 0,0:05:29.57,0:05:33.15,通用1080中文,YONA,0,0,0,,所以 伊庫斯的請求我不能答應 Comment: 0,0:05:33.82,0:05:35.48,通用1080中文,YUN,0,0,0,,伊庫斯的請求? Comment: 0,0:05:36.17,0:05:41.35,通用1080中文,YONA,0,0,0,,伊庫斯你叫我帶上悠出發 但我果然還是 Comment: 0,0:05:42.33,0:05:45.68,通用1080中文,YONA,0,0,0,,衹要悠他親口說要去 我就不會帶他走 Comment: 0,0:05:47.20,0:05:48.55,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,也是呢 Comment: 0,0:05:48.86,0:05:52.13,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,抱歉 這本應該是我去說的 Comment: 0,0:06:06.04,0:06:07.46,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,悠 Comment: 0,0:06:07.80,0:06:09.83,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,來的正好 現在我們... Comment: 0,0:06:11.73,0:06:15.15,通用1080中文,YUN,0,0,0,,剛才的話算什麼 你要我走? Comment: 0,0:06:16.42,0:06:18.53,通用1080中文,YUN,0,0,0,,要我跟他們一起走? Comment: 0,0:06:20.11,0:06:27.11,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,悠 你離開這裡 去協助公主她們 Comment: 0,0:06:28.60,0:06:31.77,通用1080中文,YUN,0,0,0,,為什麼我要跟著他們 開什麼玩笑 Comment: 0,0:06:32.24,0:06:35.35,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,你不是應該留在這種地方的人 Comment: 0,0:06:36.26,0:06:38.26,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,去見識世界 Comment: 0,0:06:39.60,0:06:40.97,通用1080中文,YUN,0,0,0,,伊庫斯 Comment: 0,0:06:44.53,0:06:47.46,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,你不在我也沒關係的 Comment: 0,0:06:57.08,0:06:58.48,通用1080中文,YUN,0,0,0,,那個混蛋 Comment: 0,0:06:58.48,0:07:00.42,通用1080中文,YUN,0,0,0,,在自作主張 Comment: 0,0:07:04.11,0:07:07.48,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,悠 你看這個 是醫學的書 Comment: 0,0:07:08.20,0:07:09.95,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,去見識世界 Comment: 0,0:07:19.68,0:07:21.37,通用1080中文,HAK,0,0,0,,來烤魚吧 Comment: 0,0:07:27.62,0:07:30.20,通用1080中文,YUN,0,0,0,,你已經能這樣活動了啊 Comment: 0,0:07:30.20,0:07:33.15,通用1080中文,HAK,0,0,0,,我是不死身 再說我不能死 Comment: 0,0:07:33.84,0:07:36.51,通用1080中文,HAK,0,0,0,,因為有個要照顧的公主 Comment: 0,0:07:36.51,0:07:37.71,通用1080中文,YUN,0,0,0,,為什麼 Comment: 0,0:07:37.71,0:07:43.40,通用1080中文,YUN,0,0,0,,自己的性命處於危險也要保護公主 不傻嗎 Comment: 0,0:07:44.33,0:07:47.33,通用1080中文,HAK,0,0,0,,當你保護想要保護的人時 Comment: 0,0:07:47.33,0:07:50.43,通用1080中文,HAK,0,0,0,,會一一衡量是否值得拼命嗎 Comment: 0,0:08:01.22,0:08:03.44,通用1080中文,HAK,0,0,0,,魚 吃嗎 Comment: 0,0:08:03.86,0:08:05.13,通用1080中文,YUN,0,0,0,,不吃 Comment: 0,0:08:24.46,0:08:25.82,通用1080中文,YUN,0,0,0,,可惡 Comment: 0,0:08:46.70,0:08:50.63,通用1080中文,YUN,0,0,0,,昨天 吃的是樹根 Comment: 0,0:08:51.57,0:08:55.85,通用1080中文,YUN,0,0,0,,田裡別說作物 連蟲都沒有 Comment: 0,0:08:57.04,0:09:00.27,通用1080中文,YUN,0,0,0,,今天就去搶食物 Comment: 0,0:09:02.20,0:09:05.42,通用1080中文,YUN,0,0,0,,之前差點被反殺了 Comment: 0,0:09:06.44,0:09:10.06,通用1080中文,YUN,0,0,0,,這次要好好幹 要一招秒殺 Comment: 0,0:09:10.66,0:09:12.42,通用1080中文,YUN,0,0,0,,死了就算 Comment: 0,0:09:22.28,0:09:23.35,通用1080中文,YUN,0,0,0,,喲西 Comment: 0,0:09:24.95,0:09:28.00,通用1080中文,YUN,0,0,0,,錢 錢 食物 Comment: 0,0:09:30.28,0:09:33.93,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,抱歉...我什麼都...沒有 Comment: 0,0:09:46.64,0:09:48.45,通用1080中文,YUN,0,0,0,,別 別動 Comment: 0,0:09:49.40,0:09:52.00,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,你是 剛才的... Comment: 0,0:09:52.40,0:09:54.26,通用1080中文,YUN,0,0,0,,村裡傳開了 Comment: 0,0:09:54.26,0:09:58.08,通用1080中文,YUN,0,0,0,,最近 有帶著金粒的外人在附近打轉 Comment: 0,0:09:58.08,0:09:59.93,通用1080中文,YUN,0,0,0,,就是你吧 交出來 Comment: 0,0:10:03.64,0:10:05.41,通用1080中文,YUN,0,0,0,,哭也沒用的 Comment: 0,0:10:06.04,0:10:07.51,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,抱歉 Comment: 0,0:10:07.86,0:10:11.97,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,金粒給了其他人 Comment: 0,0:10:11.97,0:10:13.95,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,那是最後的了 Comment: 0,0:10:15.62,0:10:20.62,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,但是下次找到什麼的話 一定帶去你那裡 Comment: 0,0:10:21.57,0:10:22.76,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,啊咧 Comment: 0,0:10:23.73,0:10:25.92,通用1080中文,YUN,0,0,0,,怪你自己不留神 Comment: 0,0:10:25.92,0:10:28.40,通用1080中文,YUN,0,0,0,,這裡是吃與被吃的地方 Comment: 0,0:10:28.40,0:10:30.30,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,沒事 我不痛 Comment: 0,0:10:30.30,0:10:31.80,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,別擔心 Comment: 0,0:10:31.80,0:10:34.17,通用1080中文,YUN,0,0,0,,怎麼可能擔心你 Comment: 0,0:10:34.17,0:10:36.70,通用1080中文,YUN,0,0,0,,你現在 是隨時要被我殺死的 Comment: 0,0:10:37.86,0:10:40.13,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,那麼 打擾了 Comment: 0,0:10:40.55,0:10:42.48,通用1080中文,YUN,0,0,0,,你有在聽我說話? Comment: 0,0:10:47.50,0:10:50.88,通用1080中文,YUN,0,0,0,,我說 金粒的事情還沒完 Comment: 0,0:10:50.88,0:10:52.66,通用1080中文,YUN,0,0,0,,今天你要待在我家裡 Comment: 0,0:10:53.48,0:10:57.24,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,太高興了 其實我本來打算露宿的 Comment: 0,0:10:57.24,0:10:59.55,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,我叫伊庫斯 Comment: 0,0:11:09.93,0:11:12.26,通用1080中文,YUN,0,0,0,,有溫度 還活著 Comment: 0,0:11:12.88,0:11:14.80,通用1080中文,YUN,0,0,0,,塗上這個的話 Comment: 0,0:11:26.95,0:11:30.20,通用1080中文,YUN,0,0,0,,好凍 好餓 Comment: 0,0:11:30.57,0:11:33.03,通用1080中文,YUN,0,0,0,,我會死在這裡嗎 Comment: 0,0:11:35.42,0:11:36.60,通用1080中文,YUN,0,0,0,,是番薯 Comment: 0,0:11:37.08,0:11:38.33,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,給你 Comment: 0,0:11:38.88,0:11:41.33,通用1080中文,YUN,0,0,0,,這是什麼回事 偷的? Comment: 0,0:11:41.33,0:11:42.55,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,別人給的 Comment: 0,0:11:42.97,0:11:45.22,通用1080中文,YUN,0,0,0,,很久沒吃番薯了 Comment: 0,0:11:45.80,0:11:47.55,通用1080中文,YUN,0,0,0,,你 怎麼了 Comment: 0,0:11:48.66,0:11:49.84,通用1080中文,YUN,0,0,0,,鞋呢 Comment: 0,0:11:51.02,0:11:53.55,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,用來交換番薯了 Comment: 0,0:11:53.80,0:11:55.88,通用1080中文,YUN,0,0,0,,交換了? Comment: 0,0:11:56.26,0:11:58.60,通用1080中文,YUN,0,0,0,,這麼冷的天 你這在做什麼 Comment: 0,0:11:58.91,0:12:00.93,通用1080中文,YUN,0,0,0,,為了我做到這個程度? Comment: 0,0:12:01.68,0:12:03.53,通用1080中文,YUN,0,0,0,,是否有什麼陰謀 Comment: 0,0:12:04.77,0:12:06.04,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,那個是 Comment: 0,0:12:06.97,0:12:09.51,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,你幫我的頭塗了藥的謝禮 Comment: 0,0:12:09.51,0:12:11.15,通用1080中文,YUN,0,0,0,,你是醒著的嗎 Comment: 0,0:12:11.15,0:12:13.37,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,嗯 你說的都聽到了 Comment: 0,0:12:13.86,0:12:16.21,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,心裡暖暖的 Comment: 0,0:12:16.60,0:12:20.50,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,感覺暖到眼角裡去了 Comment: 0,0:12:20.50,0:12:22.01,通用1080中文,YUN,0,0,0,,為什麼哭了 Comment: 0,0:12:22.51,0:12:24.02,通用1080中文,YUN,0,0,0,,奇怪的傢伙 Comment: 0,0:12:24.02,0:12:26.85,通用1080中文,YUN,0,0,0,,外面的人都是這樣子? Comment: 0,0:12:27.57,0:12:30.13,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,外面有各種各樣的人 Comment: 0,0:12:30.13,0:12:32.98,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,我雖然很少去首都 Comment: 0,0:12:32.98,0:12:34.24,通用1080中文,YUN,0,0,0,,首都? Comment: 0,0:12:34.73,0:12:36.15,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,你想去首都? Comment: 0,0:12:37.31,0:12:41.28,通用1080中文,YUN,0,0,0,,我想早日離開這裡 去首都或其他地方 Comment: 0,0:12:41.28,0:12:46.99,通用1080中文,YUN,0,0,0,,長大後 要看很多書 到能自由學習的地方去 Comment: 0,0:12:46.99,0:12:49.33,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,你看得懂書啊 Comment: 0,0:12:49.33,0:12:50.46,通用1080中文,YUN,0,0,0,,當然 Comment: 0,0:12:50.46,0:12:52.00,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,厲害呢 Comment: 0,0:12:52.00,0:12:54.02,通用1080中文,YUN,0,0,0,,不過衹是簡單的書 Comment: 0,0:12:54.66,0:12:57.22,通用1080中文,YUN,0,0,0,,深奧的書 總有一天也要看懂 Comment: 0,0:12:57.73,0:13:00.88,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,那麼 下次我給你找書 Comment: 0,0:13:00.88,0:13:03.26,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,因為我會去各種地方 Comment: 0,0:13:03.26,0:13:05.95,通用1080中文,YUN,0,0,0,,你是做什麼的? Comment: 0,0:13:07.15,0:13:08.95,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,向神祈禱的人 Comment: 0,0:13:08.95,0:13:10.12,通用1080中文,YUN,0,0,0,,神? Comment: 0,0:13:11.46,0:13:15.65,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,以神的聲音為諭 拜訪那些過得不好的人 Comment: 0,0:13:15.65,0:13:19.61,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,去幫助那那些人獲得活下去的勇氣 Comment: 0,0:13:20.22,0:13:23.42,通用1080中文,YUN,0,0,0,,神怎麼可能存在 Comment: 0,0:13:25.42,0:13:29.26,通用1080中文,YUN,0,0,0,,雖說不可能存在 但他又不像在說謊 Comment: 0,0:13:30.60,0:13:34.24,通用1080中文,YUN,0,0,0,,之後要去哪裡 光著腳沒關係嗎 Comment: 0,0:13:34.73,0:13:36.88,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,我會做草鞋 沒關係 Comment: 0,0:13:36.88,0:13:37.84,通用1080中文,YUN,0,0,0,,草鞋? Comment: 0,0:13:37.84,0:13:39.88,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,以前別人教我的 Comment: 0,0:13:40.26,0:13:41.84,通用1080中文,YUN,0,0,0,,也教給我 Comment: 0,0:13:42.82,0:13:44.66,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,悠 真厲害 Comment: 0,0:13:44.66,0:13:47.73,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,第一次編織 卻做出商品級的草鞋 Comment: 0,0:13:48.60,0:13:52.31,通用1080中文,YUN,0,0,0,,你那可是醜到要向草鞋道歉的程度 Comment: 0,0:13:53.93,0:13:55.64,通用1080中文,YUN,0,0,0,,學會一樣東西了 Comment: 0,0:13:56.80,0:13:57.93,通用1080中文,YUN,0,0,0,,這個給你 Comment: 0,0:13:57.93,0:14:01.11,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,可以嗎 這麼好的草鞋 Comment: 0,0:14:01.44,0:14:04.74,通用1080中文,YUN,0,0,0,,作為回報 再教我其他的 Comment: 0,0:14:19.15,0:14:20.95,通用1080中文,YUN,0,0,0,,你沒事吧 Comment: 0,0:14:21.33,0:14:22.57,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,不要緊的 Comment: 0,0:14:23.80,0:14:27.99,通用1080中文,YUN,0,0,0,,真快樂 我想跟他談更多的話 Comment: 0,0:14:28.51,0:14:30.73,通用1080中文,YUN,0,0,0,,還有想問他的事情 Comment: 0,0:14:32.37,0:14:36.29,通用1080中文,YUN,0,0,0,,其實是不想他走的 卻未能開口 Comment: 0,0:14:37.28,0:14:41.82,通用1080中文,YUN,0,0,0,,下次再來的話 再見到他的話 就對他說 Comment: 0,0:14:42.75,0:14:44.33,通用1080中文,,0,0,0,,叫他留在這裡 Comment: 0,0:14:45.26,0:14:47.28,通用1080中文,YUN,0,0,0,,會否被認為是個麻煩呢 Comment: 0,0:14:48.03,0:14:51.11,通用1080中文,YUN,0,0,0,,即使如此也沒關係 你快點來 Comment: 0,0:15:13.44,0:15:14.97,通用1080中文,YUN,0,0,0,,你要我怎麼辦 Comment: 0,0:15:15.93,0:15:18.28,通用1080中文,YUN,0,0,0,,我一直都是一個人 Comment: 0,0:15:18.93,0:15:23.22,通用1080中文,YUN,0,0,0,,遇見你後 卻寂寞得十分煎熬 Comment: 0,0:15:33.37,0:15:36.51,通用1080中文,YUN,0,0,0,,伊庫斯 怎麼回事了那身傷 Comment: 0,0:15:36.51,0:15:38.86,通用1080中文,YUN,0,0,0,,而且 如此薄的衣服 Comment: 0,0:15:39.55,0:15:42.84,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,抱歉 我來遲了 Comment: 0,0:15:42.84,0:15:44.35,通用1080中文,YUN,0,0,0,,你還在意這個 Comment: 0,0:15:44.35,0:15:48.20,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,我想收集各種各樣的很多東西給你 Comment: 0,0:15:48.20,0:15:51.73,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,被盯上金粒的人奪走了隨身物品 Comment: 0,0:15:52.44,0:15:54.31,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,書也沒了 Comment: 0,0:15:55.35,0:16:00.68,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,金粒已經一顆不剩了 Comment: 0,0:16:02.51,0:16:06.53,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,悠 我要去很遠的地方 Comment: 0,0:16:08.04,0:16:10.68,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,我雖想與別人一起 Comment: 0,0:16:10.68,0:16:16.62,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,但帶著金粒的我會給別人帶來厄運 Comment: 0,0:16:18.22,0:16:20.40,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,我想最後見你一面 Comment: 0,0:16:21.41,0:16:25.08,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,與你一起做草鞋 我很高興 Comment: 0,0:16:26.95,0:16:28.48,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,再見 Comment: 0,0:16:37.17,0:16:38.48,通用1080中文,YUN,0,0,0,,我要去 Comment: 0,0:16:38.82,0:16:39.93,通用1080中文,YUN,0,0,0,,我也要去 Comment: 0,0:16:41.28,0:16:45.22,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,但是我不太能到外面去 Comment: 0,0:16:46.06,0:16:48.98,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,不能去首都 更別說書... Comment: 0,0:16:48.98,0:16:51.71,通用1080中文,YUN,0,0,0,,沒關係 不去首都也沒關係 Comment: 0,0:16:51.71,0:16:53.48,通用1080中文,YUN,0,0,0,,沒有書也沒關係 Comment: 0,0:16:53.48,0:16:55.55,通用1080中文,YUN,0,0,0,,由伊庫斯你來教我 Comment: 0,0:16:55.55,0:16:58.97,通用1080中文,YUN,0,0,0,,再說 你這糊里糊塗的樣子很危險 Comment: 0,0:16:58.97,0:17:03.38,通用1080中文,YUN,0,0,0,,會給你塗藥的也衹有我好吧 Comment: 0,0:17:07.73,0:17:09.95,通用1080中文,YUN,0,0,0,,外面的世界...嗎 Comment: 0,0:17:11.22,0:17:14.54,通用1080中文,YUN,0,0,0,,伊庫斯 給我講歷代英雄的故事 Comment: 0,0:17:14.54,0:17:17.31,通用1080中文,YUN,0,0,0,,真麻煩 又受傷了啊 Comment: 0,0:17:17.31,0:17:19.44,通用1080中文,YUN,0,0,0,,你等下 我去拿藥草 Comment: 0,0:17:20.28,0:17:22.11,通用1080中文,YUN,0,0,0,,我知道的 Comment: 0,0:17:22.11,0:17:25.35,通用1080中文,YUN,0,0,0,,我知道的 但你一個人太危險了 Comment: 0,0:17:28.73,0:17:29.97,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,悠 Comment: 0,0:17:31.55,0:17:32.88,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,這個給你 Comment: 0,0:17:33.64,0:17:36.39,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,現在穿的草鞋 應該很破了吧 Comment: 0,0:17:39.71,0:17:42.16,通用1080中文,YUN,0,0,0,,做得還是那麼糟糕呢 Comment: 0,0:17:42.16,0:17:46.22,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,已經做得好很多了 Comment: 0,0:17:46.42,0:17:47.75,通用1080中文,YUN,0,0,0,,伊庫斯你呢 Comment: 0,0:17:48.57,0:17:51.11,通用1080中文,YUN,0,0,0,,你的鞋也很破舊了 Comment: 0,0:17:52.46,0:17:55.69,通用1080中文,YUN,0,0,0,,真沒你辦法 等我一下 Comment: 0,0:17:57.77,0:18:00.42,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,真厲害呢 悠 Comment: 0,0:18:00.77,0:18:02.55,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,真心厲害 Comment: 0,0:18:04.00,0:18:05.06,通用1080中文,YUN,0,0,0,,給你 Comment: 0,0:18:07.17,0:18:08.55,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,謝謝 Comment: 0,0:18:12.02,0:18:13.51,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,size正好 Comment: 0,0:18:13.75,0:18:15.41,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,你看你看 Comment: 0,0:18:24.60,0:18:26.22,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,沒摔倒 Comment: 0,0:18:28.88,0:18:30.48,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,沒摔倒哦 Comment: 0,0:18:34.93,0:18:36.68,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,我不要緊的 Comment: 0,0:18:38.44,0:18:39.64,通用1080中文,YUN,0,0,0,,伊庫斯 Comment: 0,0:18:39.64,0:18:44.73,通用1080中文,YUN,0,0,0,,我雖然說過那個公主不懂世故 Comment: 0,0:18:44.93,0:18:49.84,通用1080中文,YUN,0,0,0,,實際上我也衹是有知識 對現實一無所知...大概 Comment: 0,0:18:51.93,0:18:54.31,通用1080中文,YUN,0,0,0,,那太丟人了 Comment: 0,0:18:55.60,0:18:57.11,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,悠 Comment: 0,0:18:58.93,0:19:01.77,通用1080中文,YUN,0,0,0,,伊庫斯 我想你不知道 Comment: 0,0:19:01.77,0:19:05.53,通用1080中文,YUN,0,0,0,,對我來說 你的話是絕對的 Comment: 0,0:19:05.84,0:19:10.93,通用1080中文,YUN,0,0,0,,所以 你命令我走的話我終究是會走的 Comment: 0,0:19:11.55,0:19:15.49,通用1080中文,YUN,0,0,0,,那個一定是我的天命 Comment: 0,0:19:17.73,0:19:22.71,通用1080中文,YUN,0,0,0,,再說 就算我不在你好像也完全沒關係的樣子 Comment: 0,0:19:23.91,0:19:27.57,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,語言裡面蘊含著力量 Comment: 0,0:19:29.28,0:19:32.51,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,有時候 會成為語言之靈 Comment: 0,0:19:32.91,0:19:38.34,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,所以 我想 說出不要緊的話 就會真的不要緊了 Comment: 0,0:19:39.88,0:19:43.37,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,但是...不行 不奏效 Comment: 0,0:19:45.04,0:19:49.42,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,我寂寞得...寂寞得.... Comment: 0,0:19:52.86,0:19:56.53,通用1080中文,YUN,0,0,0,,真麻煩 又不是生離死別 Comment: 0,0:20:09.77,0:20:11.77,通用1080中文,HAK,0,0,0,,下定決心了嗎 Comment: 0,0:20:11.77,0:20:13.06,通用1080中文,YONA,0,0,0,,是的 Comment: 0,0:20:13.06,0:20:15.51,通用1080中文,YONA,0,0,0,,白你也贊成的吧 Comment: 0,0:20:15.51,0:20:18.97,通用1080中文,HAK,0,0,0,,起碼看來相比某個人 不會成為包袱 Comment: 0,0:20:18.97,0:20:20.68,通用1080中文,YONA,0,0,0,,某人說的是誰 Comment: 0,0:20:21.22,0:20:22.26,通用1080中文,HAK,0,0,0,,天曉得 Comment: 0,0:20:25.75,0:20:28.22,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,悠 不要緊嗎 Comment: 0,0:20:29.28,0:20:31.56,通用1080中文,YUN,0,0,0,,那是我的對白 Comment: 0,0:20:31.56,0:20:34.42,通用1080中文,YONA,0,0,0,,悠 帶著那麼多是什麼 Comment: 0,0:20:34.42,0:20:36.82,通用1080中文,HAK,0,0,0,,書的話給我留下 又大又重 Comment: 0,0:20:36.82,0:20:38.11,通用1080中文,YUN,0,0,0,,不是書 Comment: 0,0:20:38.11,0:20:40.59,通用1080中文,HAK,0,0,0,,那是什麼 拿出來看看 Comment: 0,0:20:43.57,0:20:48.29,通用1080中文,YUN,0,0,0,,這是用來裝著公主 通過被警戒中的小鎮時用的 Comment: 0,0:20:48.29,0:20:50.00,通用1080中文,YONA,0,0,0,,把我裝進去? Comment: 0,0:20:55.22,0:20:58.25,通用1080中文,YUN,0,0,0,,其他還準備了各種東西 要看嗎 Comment: 0,0:20:58.25,0:21:00.08,通用1080中文,HAK,0,0,0,,不用了 走吧 Comment: 0,0:21:00.08,0:21:01.35,通用1080中文,HAK,0,0,0,,太陽要下山了 Comment: 0,0:21:02.53,0:21:03.97,通用1080中文,HAK,0,0,0,,謝謝你照顧了 Comment: 0,0:21:03.97,0:21:06.22,通用1080中文,YONA,0,0,0,,伊庫斯 我們出發了 Comment: 0,0:21:06.22,0:21:08.66,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,我為你們一路順風祈禱 Comment: 0,0:21:09.77,0:21:13.93,通用1080中文,YUN,0,0,0,,什麼嘛 是你叫我給你看的好吧 Comment: 0,0:21:16.57,0:21:18.17,通用1080中文,IKSU,0,0,0,,一路順風 Comment: 0,0:21:26.67,0:21:31.28,通用1080中文,YUN,0,0,0,,要快點 趁天亮要越過三座山才行 Comment: 0,0:21:31.28,0:21:32.42,通用1080中文,YONA,0,0,0,,好的 Comment: 0,0:21:32.42,0:21:34.24,通用1080中文,HAK,0,0,0,,突然擺起架勢來了啊 Comment: 0,0:21:34.24,0:21:37.37,通用1080中文,YUN,0,0,0,,我天才美少年 這當然的 Comment: 0,0:21:37.37,0:21:39.11,通用1080中文,YUN,0,0,0,,什麼別說跟著我 Comment: 0,0:21:39.11,0:21:40.40,通用1080中文,HAK,0,0,0,,是的 是的 Comment: 0,0:23:27.97,0:23:33.62,通用1080中文,YONA,0,0,0,,父王 若不去搶奪 我如今無法活下去 Comment: 0,0:23:34.37,0:23:38.31,通用1080中文,YONA,0,0,0,,{\an8}下回 拂曉的尤娜 第九話 Comment: 0,0:23:38.79,0:23:40.17,通用1080中文,YUN,0,0,0,,{\an8}顫抖的覺悟 Comment: 0,0:23:40.17,0:23:42.17,通用1080日文,,0,0,0,, Comment: 0,0:01:52.61,0:01:57.86,通用1080標題,EPTITLE,0,0,0,,{\blur4\bord3\fad(600,724)\pos(1450.23,881.8)}{\fs75}第八話 {\fs105}所選之門 Comment: 0,0:23:36.97,0:23:41.57,通用1080標題,TEXT,0,0,0,,{\blur4\fad(465,1)\pos(1349.2,876.6)}{\fs75}第九話 {\fs120}顫抖的覺悟 Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:10.00,花語製作通用,,0,0,0,,本字幕由✿花語&花丸字幕組✿共同製作 Comment: 0,0:00:10.00,0:00:12.00,花語製作通用,,0,0,0,,