[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.1 ; http://www.aegisub.org/ Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ../[花語字幕組]暁のヨナ 第11話 龍の爪 1080繁日BRrip.mkv Video File: ../[花語字幕組]暁のヨナ 第11話 龍の爪 1080繁日BRrip.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Active Line: 16 Video Position: 1440 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: 通用1080注釋,華康香港標準楷書(P),40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H000E0E0F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,7,10,10,10,1 Style: 通用1080中文,華康香港標準楷書(P),55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020302,&H40000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,40,1 Style: 通用1080日文,DF太楷書体,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H40000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,45,1 Style: 花語製作通用,華康香港標準楷書(P),50,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,20,20,20,1 Style: 通用1080標題,華康香港標準楷書(P),100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00DBDFDA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,30,30,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:08.57,0:00:10.06,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,心地いい Dialogue: 0,0:00:11.13,0:00:13.80,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,待ちわびた王はついに現れた Dialogue: 0,0:00:14.44,0:00:17.97,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,神話の時代より受け継がれた我が一族の悲願 Dialogue: 0,0:00:18.86,0:00:21.44,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,白龍の里に残してきた者達よ Dialogue: 0,0:00:22.28,0:00:26.20,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,私は必ずや王をお守りしてみせる Dialogue: 0,0:00:27.35,0:00:28.80,通用1080日文,HAK,0,0,0,,白蛇様 Dialogue: 0,0:00:29.28,0:00:32.02,通用1080日文,HAK,0,0,0,,お疲れでしょう 慣れない旅は Dialogue: 0,0:00:32.02,0:00:35.66,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,もう一度白蛇と呼べば その喉掻き切るぞ Dialogue: 0,0:00:36.13,0:00:38.04,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,此れしきで疲れるか Dialogue: 0,0:00:38.04,0:00:42.04,通用1080日文,HAK,0,0,0,,いや そろそろ里が恋しくなった頃かなぁと Dialogue: 0,0:00:42.04,0:00:45.27,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,何を言う 姫様が私を望まれたのだ Dialogue: 0,0:00:45.27,0:00:48.28,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,もしもの時は其方を守れとな Dialogue: 0,0:00:48.28,0:00:51.19,通用1080日文,HAK,0,0,0,,箱入り坊ちゃんが戦えますかね Dialogue: 0,0:00:52.24,0:00:53.49,通用1080日文,YONA,0,0,0,,静まれ Dialogue: 0,0:00:53.93,0:00:57.15,通用1080日文,YONA,0,0,0,,これから一緒に旅するんだから揉めないの Dialogue: 0,0:00:57.44,0:01:00.02,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,申し訳ありません 姫様 Dialogue: 0,0:01:00.02,0:01:04.39,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ハク キジャは初めて外に出て\N不安でいっぱいなんだから 虐めない Dialogue: 0,0:01:04.39,0:01:05.86,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,私はそんな... Dialogue: 0,0:01:05.86,0:01:09.02,通用1080日文,YONA,0,0,0,,キジャ ハクの虐めっ子は趣味だから 気にしない Dialogue: 0,0:01:10.20,0:01:11.35,通用1080日文,HAK,0,0,0,,趣味 Dialogue: 0,0:01:11.57,0:01:13.68,通用1080日文,YUN,0,0,0,,そろそろ行きますよ Dialogue: 0,0:01:13.68,0:01:15.22,通用1080日文,YONA,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:02:56.02,0:02:59.00,通用1080日文,YUN,0,0,0,,キジャ 他の龍の気配が分かるんだよね Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:01.82,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,ユンと言ったな もちろんだ Dialogue: 0,0:03:02.11,0:03:05.82,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,心の目を研ぎ澄ますと 存在を感じることが出来る Dialogue: 0,0:03:05.82,0:03:08.26,通用1080日文,YUN,0,0,0,,じゃ 一番近い奴を教えて Dialogue: 0,0:03:08.26,0:03:09.48,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,やって見よう Dialogue: 0,0:03:16.26,0:03:20.30,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,もっとも近く感じるのは 恐らく青龍 Dialogue: 0,0:03:21.48,0:03:23.60,通用1080日文,YUN,0,0,0,,誰が居るとか分かるんだ Dialogue: 0,0:03:23.60,0:03:24.73,通用1080日文,YUN,0,0,0,,どこ Dialogue: 0,0:03:24.73,0:03:26.44,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,そうだな Dialogue: 0,0:03:27.53,0:03:30.15,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,向こうが何がもやっとする Dialogue: 0,0:03:31.73,0:03:34.33,通用1080日文,YUN,0,0,0,,場所は見事に大雑把だね Dialogue: 0,0:03:34.33,0:03:35.77,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,案ずるな Dialogue: 0,0:03:35.77,0:03:37.73,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,皆 私の後をついてまいれ Dialogue: 0,0:03:37.73,0:03:38.75,通用1080日文,YUN,0,0,0,,案ずるよ Dialogue: 0,0:03:38.75,0:03:42.28,通用1080日文,YUN,0,0,0,,生まれて初めて外出た奴についていくのは案ずるよ Dialogue: 0,0:03:42.28,0:03:45.11,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,外に出ずとも外の事くらい知っている Dialogue: 0,0:03:45.11,0:03:48.81,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,我が一族は各地に飛んで情報を集めていたのだから Dialogue: 0,0:03:51.68,0:03:52.68,通用1080日文,YONA,0,0,0,,キジャ Dialogue: 0,0:03:58.44,0:04:00.75,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,なななな なんだこのもの達は Dialogue: 0,0:04:00.75,0:04:04.00,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,誰の許しを得てこんな所に居を構えているのだ Dialogue: 0,0:04:04.00,0:04:05.75,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,ま 待って 止せ Dialogue: 0,0:04:05.75,0:04:06.82,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,それ以上は Dialogue: 0,0:04:08.01,0:04:14.65,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,{\an8}いやめて 来ないで Dialogue: 0,0:04:11.40,0:04:14.80,通用1080日文,YUN,0,0,0,,白龍様は最後尾をのそっとついてきな Dialogue: 0,0:04:17.63,0:04:20.75,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,まだ這いずり回られた感触が残っている Dialogue: 0,0:04:20.75,0:04:23.46,通用1080日文,HAK,0,0,0,,龍神様は虫より弱いんですね Dialogue: 0,0:04:23.46,0:04:28.03,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,ち 違う 私はわさわさ もさもさ にゅるにゅるした物が嫌いなだけだ Dialogue: 0,0:04:28.03,0:04:32.77,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,我が力は誇り高き 白き龍より賜りし神の力 Dialogue: 0,0:04:32.77,0:04:34.73,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,常人のものと思うな Dialogue: 0,0:04:34.73,0:04:36.49,通用1080日文,HAK,0,0,0,,そこにもげじげじ Dialogue: 0,0:04:37.77,0:04:39.73,通用1080日文,HAK,0,0,0,,ま なんでもいいさ Dialogue: 0,0:04:39.73,0:04:43.48,通用1080日文,HAK,0,0,0,,埃かぶった古の力なんぞ 充てにしてねぇんで Dialogue: 0,0:04:43.48,0:04:46.53,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,なに ならばこの場で試してみるか Dialogue: 0,0:04:50.13,0:04:51.82,通用1080日文,HAK,0,0,0,,姫さん 隠れて Dialogue: 0,0:04:51.82,0:04:52.95,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ハク Dialogue: 0,0:04:53.53,0:04:54.95,通用1080日文,YUN,0,0,0,,どうしたの キジャ Dialogue: 0,0:04:54.95,0:04:56.22,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,誰か来る Dialogue: 0,0:04:56.22,0:04:57.75,通用1080日文,YUN,0,0,0,,誰かって誰さ Dialogue: 0,0:04:57.75,0:04:59.93,通用1080日文,HAK,0,0,0,,しかも結構な数だ Dialogue: 0,0:04:59.93,0:05:02.53,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,あまり品のいい足音ではないな Dialogue: 0,0:05:02.53,0:05:06.42,通用1080日文,YUN,0,0,0,,やばいよ ここ火の土地のご近所さんなんだから Dialogue: 0,0:05:06.42,0:05:08.06,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,火の部族は敵か Dialogue: 0,0:05:08.06,0:05:10.48,通用1080日文,HAK,0,0,0,,ま ほぼ敵だな Dialogue: 0,0:05:10.48,0:05:14.08,通用1080日文,YONA,0,0,0,,はい ハク 弓を使っていい Dialogue: 0,0:05:14.08,0:05:17.23,通用1080日文,HAK,0,0,0,,先生は許しません 隠れてなさい Dialogue: 0,0:05:18.73,0:05:20.04,通用1080日文,YUN,0,0,0,,ほら 行くよ Dialogue: 0,0:05:25.55,0:05:28.59,通用1080日文,BANDIT A,0,0,0,,おい こんな所に獲物が居たぞ Dialogue: 0,0:05:28.59,0:05:31.88,通用1080日文,BANDIT B,0,0,0,,なんだよ 大したもんは持ってなさそうだな Dialogue: 0,0:05:31.88,0:05:33.82,通用1080日文,HAK,0,0,0,,なんだ山賊か Dialogue: 0,0:05:33.82,0:05:35.33,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,なんだとはなんだ Dialogue: 0,0:05:35.33,0:05:39.06,通用1080日文,BANDIT A,0,0,0,,そうでもねぇぜ あっちに女が二人 Dialogue: 0,0:05:40.15,0:05:41.80,通用1080日文,YUN,0,0,0,,美少年だよ Dialogue: 0,0:05:41.80,0:05:46.86,通用1080日文,BANDIT A,0,0,0,,この兄ちゃんなんか良い身なりだし\N売れそうな面してやがる Dialogue: 0,0:05:46.86,0:05:50.62,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,おい とりあえず刻んで構わんのだろう Dialogue: 0,0:05:50.62,0:05:52.70,通用1080日文,HAK,0,0,0,,隠れてても構わんよ Dialogue: 0,0:05:52.70,0:05:54.35,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,誰が Dialogue: 0,0:05:55.26,0:05:57.73,通用1080日文,BANDIT A,0,0,0,,なんだ 兄ちゃん 震えてんのか Dialogue: 0,0:05:57.73,0:06:02.19,通用1080日文,BANDIT A,0,0,0,,心配すんなって大人しくしてりゃ殺したりしねぇから Dialogue: 0,0:06:03.80,0:06:05.22,通用1080日文,BANDIT B,0,0,0,,おい どうした Dialogue: 0,0:06:05.62,0:06:09.77,通用1080日文,BANDIT A,0,0,0,,分かんねけど こいつの手 沸騰してるみてぇに熱い Dialogue: 0,0:06:10.33,0:06:11.86,通用1080日文,BANDIT B,0,0,0,,なにバカ言って Dialogue: 0,0:06:15.06,0:06:17.73,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,不用意に触れぬ方が良いぞ Dialogue: 0,0:06:19.33,0:06:20.97,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,数千年 Dialogue: 0,0:06:20.97,0:06:24.80,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,主を守る為に待ち続けたこの力 私でさえ抑えが効かぬ Dialogue: 0,0:06:28.71,0:06:31.03,通用1080日文,BANDIT C,0,0,0,,なんだ あの腕 Dialogue: 0,0:06:31.26,0:06:34.20,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,待たせたな 白き龍の腕 Dialogue: 0,0:06:42.88,0:06:44.25,通用1080日文,BANDIT E,0,0,0,,化け物だ Dialogue: 0,0:06:47.88,0:06:50.25,通用1080日文,HAK,0,0,0,,あれが龍の爪の力 Dialogue: 0,0:06:51.15,0:06:53.59,通用1080日文,HAK,0,0,0,,顔に似合わず えぐいね Dialogue: 0,0:06:53.59,0:06:56.21,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,まだ まだ足りぬ Dialogue: 0,0:06:56.68,0:07:02.06,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,それでハクとやら 姫様のご命令通り 其方も守ろうか Dialogue: 0,0:07:02.06,0:07:03.64,通用1080日文,HAK,0,0,0,,お構いなく Dialogue: 0,0:07:05.82,0:07:07.27,通用1080日文,HAK,0,0,0,,間に合ってるんで Dialogue: 0,0:07:07.60,0:07:09.49,通用1080日文,BANDIT G,0,0,0,,ふざけるな てめら Dialogue: 0,0:07:17.53,0:07:20.41,通用1080日文,BANDIT I,0,0,0,,な なんだ此奴 普通じゃねぇ Dialogue: 0,0:07:20.41,0:07:26.34,通用1080日文,HAK,0,0,0,,失敬よな 普通じゃねぇのは そっちの白蛇だけだろ Dialogue: 0,0:07:28.55,0:07:31.14,通用1080日文,HAK,0,0,0,,どこ狙ってますか 白蛇様 Dialogue: 0,0:07:31.68,0:07:35.71,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,もう一度白蛇と呼べば喉を掻き切ると言ったはずだ Dialogue: 0,0:07:35.71,0:07:38.72,通用1080日文,HAK,0,0,0,,気にすんなよ 趣味なんだから Dialogue: 0,0:07:38.97,0:07:43.60,通用1080日文,HAK,0,0,0,,しかしそれ ちょっと興奮しるぎじゃねぇの 目立ち過ぎ Dialogue: 0,0:07:44.51,0:07:50.42,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,姫をお守りするのが至上の喜び そなたこそ その大刀邪魔だ Dialogue: 0,0:07:52.26,0:07:54.86,通用1080日文,HAK,0,0,0,,四龍ってのは一途だね Dialogue: 0,0:07:54.86,0:07:58.60,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,では其方は何のために姫を守るのだ Dialogue: 0,0:07:59.71,0:08:02.53,通用1080日文,HAK,0,0,0,,会ったばっかの他人に放すか バカ Dialogue: 0,0:08:03.40,0:08:05.02,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,バ バカだと Dialogue: 0,0:08:05.02,0:08:06.20,通用1080日文,HAK,0,0,0,,行くぜ Dialogue: 0,0:08:09.53,0:08:14.24,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,こやつ 非力な人間と思っていたが なんと言う力 Dialogue: 0,0:08:14.66,0:08:18.88,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,認めたくはないが 龍の腕と互角に近い威力では Dialogue: 0,0:08:18.88,0:08:21.53,通用1080日文,YUN,0,0,0,,彼奴等変 絶対変 Dialogue: 0,0:08:21.53,0:08:24.04,通用1080日文,YUN,0,0,0,,キジャはこの世の者とは思えないし Dialogue: 0,0:08:24.04,0:08:27.02,通用1080日文,YUN,0,0,0,,雷獣も人間技じゃないよ あの速さ Dialogue: 0,0:08:29.62,0:08:31.04,通用1080日文,YUN,0,0,0,,役に立ちたい Dialogue: 0,0:08:31.84,0:08:33.69,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ハクがダメって言ったもの Dialogue: 0,0:08:34.22,0:08:35.37,通用1080日文,YONA,0,0,0,,我慢 Dialogue: 0,0:08:35.37,0:08:38.13,通用1080日文,YUN,0,0,0,,でもこう言う時の為に練習したんでしょう Dialogue: 0,0:08:42.26,0:08:44.06,通用1080日文,YUN,0,0,0,,俺の計算によれば Dialogue: 0,0:08:44.06,0:08:48.25,通用1080日文,YUN,0,0,0,,今のあんたの飛距離ならあそこ\N雷獣を後ろから狙ってる奴 Dialogue: 0,0:08:48.88,0:08:50.66,通用1080日文,YUN,0,0,0,,もう少し上に向けて Dialogue: 0,0:08:51.95,0:08:53.04,通用1080日文,YUN,0,0,0,,今だ Dialogue: 0,0:08:55.82,0:08:57.00,通用1080日文,YUN,0,0,0,,やった Dialogue: 0,0:08:57.00,0:08:59.86,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ユン凄い ハクより教え方上手 Dialogue: 0,0:08:59.86,0:09:04.20,通用1080日文,YUN,0,0,0,,人のだと分かるんだよな 自分だとうまく当たらない Dialogue: 0,0:09:05.57,0:09:07.92,通用1080日文,BANDIT L,0,0,0,,大人しくしてな 嬢ちゃん達 Dialogue: 0,0:09:07.92,0:09:10.48,通用1080日文,BANDIT L,0,0,0,,人質になって貰うぞ Dialogue: 0,0:09:17.62,0:09:19.13,通用1080日文,BOTH,0,0,0,,姫さん無事か Dialogue: 0,0:09:19.73,0:09:21.26,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ありがとう Dialogue: 0,0:09:21.26,0:09:22.45,通用1080日文,YUN,0,0,0,,面倒くさい Dialogue: 0,0:09:23.75,0:09:25.93,通用1080日文,YONA,0,0,0,,もう 終わったの Dialogue: 0,0:09:26.53,0:09:28.60,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,其方何人倒した Dialogue: 0,0:09:29.53,0:09:30.82,通用1080日文,HAK,0,0,0,,覚えてね Dialogue: 0,0:09:30.82,0:09:32.73,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,私は28だ Dialogue: 0,0:09:32.73,0:09:34.04,通用1080日文,HAK,0,0,0,,じゃ 俺40 Dialogue: 0,0:09:34.04,0:09:35.26,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,嘘をつけ Dialogue: 0,0:09:35.26,0:09:39.42,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,覚えてないと言ったではないか 大体そんな人数いなかっ... Dialogue: 0,0:09:44.44,0:09:47.26,通用1080日文,YONA,0,0,0,,キジャ 大丈夫 Dialogue: 0,0:09:48.24,0:09:51.93,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,はい 少々暴れ過ぎました Dialogue: 0,0:09:51.93,0:09:56.82,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,もっと洗練された闘いをお見せするはずだったのに Dialogue: 0,0:09:56.82,0:09:59.93,通用1080日文,HAK,0,0,0,,いや 俺はいいと思うぜ Dialogue: 0,0:09:59.93,0:10:03.75,通用1080日文,HAK,0,0,0,,白き龍神様のその血生臭い闘いっぷり Dialogue: 0,0:10:03.99,0:10:05.57,通用1080日文,HAK,0,0,0,,嬉しいね Dialogue: 0,0:10:05.57,0:10:09.92,通用1080日文,HAK,0,0,0,,城に居た頃は本気で俺についてくれる奴は居なかった Dialogue: 0,0:10:10.28,0:10:12.46,通用1080日文,HAK,0,0,0,,一度手合せ...ねぇか Dialogue: 0,0:10:13.20,0:10:14.26,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ハク Dialogue: 0,0:10:14.80,0:10:15.86,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,死んだか Dialogue: 0,0:10:15.86,0:10:17.13,通用1080日文,YONA,0,0,0,,死んでない Dialogue: 0,0:10:17.64,0:10:20.42,通用1080日文,YUN,0,0,0,,バカ 傷開いちゃってるよ Dialogue: 0,0:10:21.44,0:10:23.75,通用1080日文,YUN,0,0,0,,本当は傷治ってないんだよ Dialogue: 0,0:10:23.75,0:10:26.82,通用1080日文,YUN,0,0,0,,しれっとしてるけど ボロボロなんだから Dialogue: 0,0:10:27.37,0:10:30.33,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,こんな体であんな動きを Dialogue: 0,0:10:30.33,0:10:34.44,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,信じられんこの男 化け物か Dialogue: 0,0:10:34.44,0:10:36.90,通用1080日文,YUN,0,0,0,,あんたに言われたくないと思うよ Dialogue: 0,0:10:38.20,0:10:40.22,通用1080日文,YUN,0,0,0,,日が傾いてきたね Dialogue: 0,0:10:40.22,0:10:42.48,通用1080日文,YUN,0,0,0,,何処か寝る場所探さないと Dialogue: 0,0:10:43.62,0:10:45.33,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,この辺に宿があるのか Dialogue: 0,0:10:45.33,0:10:46.97,通用1080日文,YUN,0,0,0,,野宿だよ Dialogue: 0,0:10:46.97,0:10:48.04,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,野宿 Dialogue: 0,0:10:48.68,0:10:50.60,通用1080日文,YUN,0,0,0,,これだからぼんぼんわ Dialogue: 0,0:10:50.60,0:10:53.65,通用1080日文,YUN,0,0,0,,白龍様は最後尾をてれっとついてきな Dialogue: 0,0:10:55.17,0:10:57.73,通用1080日文,YUN,0,0,0,,って何してんのお姫様 Dialogue: 0,0:10:57.73,0:11:01.55,通用1080日文,YONA,0,0,0,,だってハク動けないのよ 運ばないと Dialogue: 0,0:11:02.62,0:11:04.24,通用1080日文,YONA,0,0,0,,キジャ凄い Dialogue: 0,0:11:04.24,0:11:08.37,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,龍の腕は常人の何十倍もの力がありますので Dialogue: 0,0:11:11.17,0:11:13.98,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,いえ 右手だけなんですけど Dialogue: 0,0:11:20.15,0:11:22.60,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,大丈夫ですよ この者は Dialogue: 0,0:11:24.20,0:11:26.79,通用1080日文,YONA,0,0,0,,えん ハクは強いもの Dialogue: 0,0:11:27.46,0:11:33.88,通用1080日文,YONA,0,0,0,,だから 今は守られてばはりだけど 何時かは私が守りたい Dialogue: 0,0:11:34.22,0:11:37.37,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,姫はずっと城におられたのに お強いですね Dialogue: 0,0:11:37.37,0:11:39.04,通用1080日文,YONA,0,0,0,,強くなんかないわ Dialogue: 0,0:11:39.04,0:11:42.35,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,しかし 山賊にもあまり動じておられなかった Dialogue: 0,0:11:43.02,0:11:44.46,通用1080日文,YONA,0,0,0,,そうね Dialogue: 0,0:11:44.46,0:11:50.89,通用1080日文,YONA,0,0,0,,山賊は怖くない あの夜以上に怖いことは 私にはないの Dialogue: 0,0:11:54.40,0:11:56.02,通用1080日文,YUN,0,0,0,,早く Dialogue: 0,0:11:57.22,0:11:58.40,通用1080日文,YONA,0,0,0,,行こう Dialogue: 0,0:12:01.06,0:12:06.82,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,これは 緋龍王を守る為\N与えられた白龍の血のせいだろうか Dialogue: 0,0:12:07.57,0:12:09.60,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,支えて差し上げたい Dialogue: 0,0:12:09.60,0:12:14.86,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,強くあろうとする 泣きだしそうな か弱い背中を Dialogue: 0,0:12:19.42,0:12:20.77,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,これはなんだ Dialogue: 0,0:12:20.77,0:12:23.15,通用1080日文,YUN,0,0,0,,夕食ですけど 何か Dialogue: 0,0:12:23.15,0:12:28.15,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,夕食 これはさっき山道に生えていた まさかの雑草ではないか Dialogue: 0,0:12:28.15,0:12:31.88,通用1080日文,YUN,0,0,0,,雑草じゃないよ ちゃんと食べられる山菜だから Dialogue: 0,0:12:31.88,0:12:34.46,通用1080日文,YUN,0,0,0,,虫を入れなかっただけありがたく思えな Dialogue: 0,0:12:34.46,0:12:37.42,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,虫 其方虫を食すのか Dialogue: 0,0:12:37.42,0:12:39.28,通用1080日文,YUN,0,0,0,,虫は栄養あるの Dialogue: 0,0:12:39.97,0:12:43.22,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,姫様は平気なのですか この様な食事 Dialogue: 0,0:12:43.22,0:12:47.44,通用1080日文,YONA,0,0,0,,虫はまだ食べられないけど だいぶ慣れたわ Dialogue: 0,0:12:47.44,0:12:49.28,通用1080日文,YONA,0,0,0,,だって私... Dialogue: 0,0:12:49.28,0:12:52.41,通用1080日文,YONA,0,0,0,,嫌がってる暇なんてなかったし Dialogue: 0,0:12:52.41,0:12:56.63,通用1080日文,YONA,0,0,0,,でもユンが来てから かなり食事が美味しくなったんだから Dialogue: 0,0:12:56.63,0:12:59.80,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ハクと二人の時はもう酷くて Dialogue: 0,0:12:59.80,0:13:02.20,通用1080日文,YONA,0,0,0,,あら どうして泣いてるの Dialogue: 0,0:13:03.06,0:13:06.13,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,姫様 よほど過酷な旅を Dialogue: 0,0:13:06.13,0:13:08.37,通用1080日文,HAK,0,0,0,,俺の飯がなんだって Dialogue: 0,0:13:08.37,0:13:10.28,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ハク 起きたの Dialogue: 0,0:13:10.28,0:13:12.26,通用1080日文,HAK,0,0,0,,聞き捨てなりませんね Dialogue: 0,0:13:12.26,0:13:13.52,通用1080日文,YONA,0,0,0,,傷大丈夫 Dialogue: 0,0:13:13.52,0:13:16.15,通用1080日文,HAK,0,0,0,,傷 何の事です Dialogue: 0,0:13:16.15,0:13:18.55,通用1080日文,HAK,0,0,0,,それより俺の飯がなんですって Dialogue: 0,0:13:18.55,0:13:21.02,通用1080日文,YONA,0,0,0,,飯 何の事 Dialogue: 0,0:13:21.02,0:13:23.13,通用1080日文,YONA,0,0,0,,あ お腹すいた Dialogue: 0,0:13:23.13,0:13:25.44,通用1080日文,HAK,0,0,0,,躱すようになってきたじゃねか Dialogue: 0,0:13:25.44,0:13:28.78,通用1080日文,YONA,0,0,0,,体 動かせる 食べさせてあげようか Dialogue: 0,0:13:30.57,0:13:32.31,通用1080日文,YONA,0,0,0,,はい 口開けて Dialogue: 0,0:13:34.53,0:13:37.71,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,姫様 そのような雑用は私めが Dialogue: 0,0:13:37.71,0:13:40.15,通用1080日文,HAK,0,0,0,,白蛇てめ いいとこ邪魔すんな Dialogue: 0,0:13:40.15,0:13:42.91,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,姫様に食べさせて貰うなど図々しい Dialogue: 0,0:13:42.91,0:13:47.02,通用1080日文,YUN,0,0,0,,さて 食べ終わったら青竜の居場所なんだけど Dialogue: 0,0:13:47.02,0:13:49.57,通用1080日文,YUN,0,0,0,,キジャ 青龍の気配は Dialogue: 0,0:13:49.57,0:13:51.55,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,向こうが何かもやっと Dialogue: 0,0:13:51.55,0:13:54.06,通用1080日文,YUN,0,0,0,,はい お手数をおかけました Dialogue: 0,0:13:54.66,0:13:59.11,通用1080日文,YUN,0,0,0,,青龍って白龍と同じく里があるの それとも一人 Dialogue: 0,0:13:59.51,0:14:01.93,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,それがよく分からないのだ Dialogue: 0,0:14:01.93,0:14:04.80,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,各地に居る同胞からの情報だと Dialogue: 0,0:14:04.80,0:14:09.51,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,青龍の一族は昔 地の部族の土地に隠れ住んでいたらしい Dialogue: 0,0:14:09.51,0:14:11.84,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,だが ある時を堺に Dialogue: 0,0:14:11.84,0:14:17.04,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,青龍の里は忽然と消え 一族も行方不明になってしまったと Dialogue: 0,0:14:18.06,0:14:21.84,通用1080日文,YUN,0,0,0,,消えた でも滅びではいないんでしょう Dialogue: 0,0:14:23.15,0:14:27.26,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,目と閉じれば 青き龍の鼓動を確かに感じる Dialogue: 0,0:14:28.11,0:14:31.13,通用1080日文,YUN,0,0,0,,イクスが白龍以外は移動してるって言ってた Dialogue: 0,0:14:31.13,0:14:35.62,通用1080日文,YUN,0,0,0,,たぶん 青龍一族は里ごと 何処かに引っ越したんだ Dialogue: 0,0:14:36.13,0:14:40.15,通用1080日文,YUN,0,0,0,,キジャの示す方向は東北東 火の部族の土地 Dialogue: 0,0:14:40.15,0:14:43.73,通用1080日文,YUN,0,0,0,,なら 里がありそうな場所は 六ヶ所かな Dialogue: 0,0:14:43.73,0:14:45.91,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ユン 行った事あるの Dialogue: 0,0:14:45.91,0:14:47.82,通用1080日文,YUN,0,0,0,,ないよ でも Dialogue: 0,0:14:47.82,0:14:51.66,通用1080日文,YUN,0,0,0,,この辺りは彩火の都に次ぐ大きな町があるし Dialogue: 0,0:14:51.66,0:14:56.13,通用1080日文,YUN,0,0,0,,ここは商団が行き交う道や 貴族の別宅があるからね Dialogue: 0,0:14:56.13,0:14:59.62,通用1080日文,YUN,0,0,0,,それ以外で目立たず人も通らない土地となると Dialogue: 0,0:14:59.62,0:15:01.91,通用1080日文,YUN,0,0,0,,六ヶ所くらいに絞られるって事 Dialogue: 0,0:15:01.91,0:15:05.67,通用1080日文,YONA,0,0,0,,凄い ユンって本当になんでも知ってるのね Dialogue: 0,0:15:05.67,0:15:09.72,通用1080日文,YUN,0,0,0,,坊や扱いしないでくれる 一つしか違わないのに Dialogue: 0,0:15:09.72,0:15:11.77,通用1080日文,YUN,0,0,0,,よし 野郎共 Dialogue: 0,0:15:11.77,0:15:16.80,通用1080日文,YUN,0,0,0,,明日から本格的青龍探しだ つぅ訳でお休みなさい Dialogue: 0,0:15:16.80,0:15:18.95,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,お休みって えっ ここで Dialogue: 0,0:15:19.46,0:15:21.31,通用1080日文,YONA,0,0,0,,お休み Dialogue: 0,0:15:20.87,0:15:22.20,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,{\an8}ちょっ 待っ Dialogue: 0,0:15:21.55,0:15:23.08,通用1080日文,HAK,0,0,0,,うっせぇ 白蛇 Dialogue: 0,0:15:30.74,0:15:32.95,通用1080日文,FX,0,0,0,,げっそり Dialogue: 0,0:15:33.73,0:15:36.37,通用1080日文,YONA,0,0,0,,キジャ 綺麗な顔が大変よ Dialogue: 0,0:15:37.20,0:15:39.31,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,お見苦しいところを Dialogue: 0,0:15:39.31,0:15:41.36,通用1080日文,HAK,0,0,0,,おい 背中に虫いんぞ Dialogue: 0,0:15:42.17,0:15:45.08,通用1080日文,YONA,0,0,0,,キジャ 待ちなさい ハクの嘘だから Dialogue: 0,0:15:45.08,0:15:48.13,通用1080日文,YUN,0,0,0,,静かにしな 愉快な珍獣共 Dialogue: 0,0:15:48.71,0:15:52.04,通用1080日文,YUN,0,0,0,,いい これから人里に入るんだから Dialogue: 0,0:15:52.04,0:15:55.46,通用1080日文,YUN,0,0,0,,しかも火の部族の土地だから 目立つんじゃないよ Dialogue: 0,0:15:55.46,0:15:57.33,通用1080日文,ALL,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:15:58.84,0:16:00.35,通用1080日文,YUN,0,0,0,,無理だけど Dialogue: 0,0:16:03.55,0:16:04.86,通用1080日文,YUN,0,0,0,,キジャ Dialogue: 0,0:16:06.66,0:16:08.04,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,ここにはいない Dialogue: 0,0:16:08.04,0:16:10.66,通用1080日文,YUN,0,0,0,,そう簡単にはいかないか Dialogue: 0,0:16:10.66,0:16:12.80,通用1080日文,YUN,0,0,0,,じゃ次はここから十里先の... Dialogue: 0,0:16:12.80,0:16:14.88,通用1080日文,HAK,0,0,0,,待って そこはダメだ Dialogue: 0,0:16:14.88,0:16:17.91,通用1080日文,HAK,0,0,0,,火の部族の軍の訓練場になっている Dialogue: 0,0:16:18.77,0:16:20.24,通用1080日文,YUN,0,0,0,,じゃ ここは Dialogue: 0,0:16:20.24,0:16:22.19,通用1080日文,HAK,0,0,0,,そこは最近開拓されて Dialogue: 0,0:16:23.13,0:16:25.22,通用1080日文,YUN,0,0,0,,行ったらやばかったね Dialogue: 0,0:16:25.22,0:16:27.33,通用1080日文,YONA,0,0,0,,キジャ どうしたの Dialogue: 0,0:16:27.33,0:16:28.62,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,いえ Dialogue: 0,0:16:28.62,0:16:29.86,通用1080日文,YUN,0,0,0,,決まったよ Dialogue: 0,0:16:29.86,0:16:32.97,通用1080日文,YUN,0,0,0,,ちょっと歩くけど 候補地は三つに絞れた Dialogue: 0,0:16:32.97,0:16:34.88,通用1080日文,YUN,0,0,0,,多分そこに里がある Dialogue: 0,0:16:34.88,0:16:36.15,通用1080日文,YONA,0,0,0,,本当 Dialogue: 0,0:16:36.15,0:16:38.31,通用1080日文,YUN,0,0,0,,意外と詳しいね 雷獣 Dialogue: 0,0:16:38.31,0:16:40.75,通用1080日文,HAK,0,0,0,,ま 一応将軍でしたから Dialogue: 0,0:16:40.75,0:16:44.40,通用1080日文,HAK,0,0,0,,各部族の軍事とか変化には敏感なのよ Dialogue: 0,0:16:44.40,0:16:45.80,通用1080日文,YUN,0,0,0,,今度教えてよ Dialogue: 0,0:16:45.80,0:16:47.20,通用1080日文,HAK,0,0,0,,ま いいぜ Dialogue: 0,0:16:47.62,0:16:49.07,通用1080日文,YUN,0,0,0,,じゃ 行こう Dialogue: 0,0:16:56.77,0:16:57.97,通用1080日文,YUN,0,0,0,,キジャ Dialogue: 0,0:16:59.44,0:17:00.95,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,ここも居ない Dialogue: 0,0:17:04.82,0:17:05.97,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,ここも Dialogue: 0,0:17:12.51,0:17:14.42,通用1080日文,YUN,0,0,0,,キジャ どう Dialogue: 0,0:17:17.55,0:17:19.68,通用1080日文,YUN,0,0,0,,ここもダメか Dialogue: 0,0:17:21.04,0:17:23.06,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,向こうからもやっと Dialogue: 0,0:17:23.06,0:17:25.08,通用1080日文,YUN,0,0,0,,へ また向こう Dialogue: 0,0:17:25.08,0:17:28.64,通用1080日文,YUN,0,0,0,,おかしいな それらしき所には行ったのに Dialogue: 0,0:17:28.64,0:17:32.40,通用1080日文,YUN,0,0,0,,まさか青龍 国境超えたんじゃないだろな Dialogue: 0,0:17:32.40,0:17:35.08,通用1080日文,HAK,0,0,0,,鼻が詰まってんじゃねぇか白蛇 Dialogue: 0,0:17:35.08,0:17:37.62,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,鼻で嗅ぎ分けてるのではない Dialogue: 0,0:17:38.68,0:17:42.12,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,姫様 足を痛めたのですか Dialogue: 0,0:17:42.57,0:17:45.44,通用1080日文,YONA,0,0,0,,大丈夫 ちょっと疲れただけ Dialogue: 0,0:17:46.53,0:17:47.64,通用1080日文,YUN,0,0,0,,飲んで Dialogue: 0,0:17:51.31,0:17:53.42,通用1080日文,YONA,0,0,0,,美味しい なにこれ Dialogue: 0,0:17:53.42,0:17:57.00,通用1080日文,YUN,0,0,0,,琵琶の果実酒 飲むと疲労回復 Dialogue: 0,0:17:57.00,0:18:00.39,通用1080日文,YUN,0,0,0,,三つ葉を足に貼っとくから 今日はもう休みな Dialogue: 0,0:18:00.39,0:18:03.28,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ユン凄い 物知り Dialogue: 0,0:18:07.71,0:18:11.94,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,な なぜ このような所で眠れるのだ Dialogue: 0,0:18:13.80,0:18:15.75,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,皆 疲れたのだ Dialogue: 0,0:18:15.75,0:18:20.84,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,何日も身を隠し 回り道をしながら歩き続けたのだから Dialogue: 0,0:18:20.84,0:18:25.95,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,私がもっとはっきりと四龍の居場所を感じる事が出来れば Dialogue: 0,0:18:25.95,0:18:29.66,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,姫様をあそこまで疲れさせてしまう事はないのに Dialogue: 0,0:18:29.66,0:18:32.96,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,ハクやユンの知識と知恵に頼るしかないとは Dialogue: 0,0:18:34.82,0:18:36.00,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,悔しい Dialogue: 0,0:18:36.62,0:18:40.55,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,青龍よ 龍の血を持つ兄弟よ Dialogue: 0,0:18:40.55,0:18:42.31,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,呼んでいるのだぞ Dialogue: 0,0:18:42.31,0:18:44.97,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,ずっと ずっと... Dialogue: 0,0:18:44.97,0:18:48.40,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,我々の主が探しおられるのだぞ Dialogue: 0,0:18:48.40,0:18:51.31,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,其方もそこで待っているのだろう Dialogue: 0,0:18:51.31,0:18:53.64,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,王を渇望しているのだろう Dialogue: 0,0:18:59.33,0:19:01.55,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,何時の間にか眠っていたか Dialogue: 0,0:19:03.88,0:19:04.95,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,なんだ Dialogue: 0,0:19:10.97,0:19:12.08,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,姫様 Dialogue: 0,0:19:16.05,0:19:17.42,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,こんな夜中に Dialogue: 0,0:19:17.42,0:19:18.66,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,姫... Dialogue: 0,0:19:19.60,0:19:20.68,通用1080日文,HAK,0,0,0,,邪魔すんな Dialogue: 0,0:19:21.64,0:19:23.93,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,姫様は何時から弓を Dialogue: 0,0:19:23.93,0:19:27.00,通用1080日文,HAK,0,0,0,,あんたに会う前から 暇さえあればな Dialogue: 0,0:19:27.00,0:19:28.95,通用1080日文,HAK,0,0,0,,多い時は一晩200本 Dialogue: 0,0:19:28.95,0:19:29.66,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,200... Dialogue: 0,0:19:29.66,0:19:31.02,通用1080日文,HAK,0,0,0,,大声だすな Dialogue: 0,0:19:33.48,0:19:35.60,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,なぜあの様な無茶を Dialogue: 0,0:19:35.60,0:19:38.82,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,私が居るのだから 武術など必要ないのに Dialogue: 0,0:19:39.44,0:19:43.06,通用1080日文,HAK,0,0,0,,俺がいるからな 姫さんは何もしなくていいんだ Dialogue: 0,0:19:44.00,0:19:47.44,通用1080日文,HAK,0,0,0,,だが 姫さんは己の無力を許さない Dialogue: 0,0:19:48.22,0:19:51.26,通用1080日文,HAK,0,0,0,,父を殺され 城を逃れ Dialogue: 0,0:19:51.26,0:19:54.06,通用1080日文,HAK,0,0,0,,それでもこの世界で生き抜く為に Dialogue: 0,0:19:54.06,0:19:57.08,通用1080日文,HAK,0,0,0,,一人で何もできない自分を恥じで Dialogue: 0,0:19:57.08,0:19:59.42,通用1080日文,HAK,0,0,0,,何をすべきかもがいてる Dialogue: 0,0:19:59.42,0:20:03.02,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,そなたは止めぬのか 姫様に武器など Dialogue: 0,0:20:03.75,0:20:05.77,通用1080日文,HAK,0,0,0,,闘わせたいわけじゃない Dialogue: 0,0:20:06.60,0:20:10.06,通用1080日文,HAK,0,0,0,,でも困ったことに 見ていたいとも思う Dialogue: 0,0:20:10.73,0:20:13.94,通用1080日文,,0,0,0,,人間らしく 足掻く姿を Dialogue: 0,0:20:20.35,0:20:22.97,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,こんな虫など 虫など Dialogue: 0,0:20:25.02,0:20:29.62,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,あの方にお役に立ちたい お役に立ちたい Dialogue: 0,0:20:30.44,0:20:35.38,通用1080日文,YONA,0,0,0,,今は守られてばかりだけど 何時かは私が守りたい Dialogue: 0,0:20:37.44,0:20:39.55,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,あの方も同じなのだ Dialogue: 0,0:20:48.93,0:20:52.82,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,よし 今日こそ首根っこ引っ掴んでやるぞ 青龍め Dialogue: 0,0:20:54.17,0:20:56.69,通用1080日文,YONA,0,0,0,,キジャ 今日は眠れた Dialogue: 0,0:20:56.69,0:20:58.91,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,え あ あの Dialogue: 0,0:20:58.91,0:21:00.33,通用1080日文,YONA,0,0,0,,疲れてるでしょう Dialogue: 0,0:21:00.33,0:21:04.44,通用1080日文,YONA,0,0,0,,野宿に慣れなくてずっと休んでないみたいだったから Dialogue: 0,0:21:04.44,0:21:05.97,通用1080日文,YONA,0,0,0,,大事にして Dialogue: 0,0:21:05.97,0:21:09.55,通用1080日文,YONA,0,0,0,,キジャが元気じゃないと旅は進まないんだから Dialogue: 0,0:21:11.33,0:21:12.66,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,姫様 Dialogue: 0,0:21:13.31,0:21:16.95,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,私は お役に立てているのでしょうか Dialogue: 0,0:21:17.46,0:21:21.04,通用1080日文,YONA,0,0,0,,当然 キジャの代わりなんていない Dialogue: 0,0:21:24.35,0:21:27.08,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,なんだ 胸が苦しい Dialogue: 0,0:21:27.08,0:21:30.40,通用1080日文,KIJA,0,0,0,,また龍の血が興奮しているのであろうか Dialogue: 0,0:21:30.86,0:21:32.00,通用1080日文,YUN,0,0,0,,分かった Dialogue: 0,0:21:32.00,0:21:33.08,通用1080日文,YONA,0,0,0,,ユン Dialogue: 0,0:21:33.08,0:21:36.04,通用1080日文,YUN,0,0,0,,青龍の里だよ 盲点だった Dialogue: 0,0:21:36.04,0:21:40.40,通用1080日文,YUN,0,0,0,,人なんか住めないと思ってたから でもやっぱりいたんだ Dialogue: 0,0:21:40.95,0:21:42.71,通用1080日文,YUN,0,0,0,,国境ぎりぎり Dialogue: 0,0:21:43.17,0:21:45.04,通用1080日文,YUN,0,0,0,,あの岩山にね Dialogue: 0,0:21:50.91,0:21:53.95,通用1080日文,YONA,0,0,0,,あそこに 青龍が Dialogue: 0,0:23:28.26,0:23:33.46,通用1080日文,YONA,0,0,0,,闇の中で触れたその手はとても優しくて暖かった Dialogue: 0,0:23:35.26,0:23:38.97,通用1080日文,YONA,0,0,0,,{\an8}次回 暁のヨナ 第十二話 Dialogue: 0,0:23:38.97,0:23:40.75,通用1080日文,YONA,0,0,0,,{\an8}目隠しの龍 Comment: 0,0:23:40.75,0:23:42.75,通用1080日文,,0,0,0,, Comment: 0,0:00:08.57,0:00:10.06,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,好舒服 Comment: 0,0:00:11.13,0:00:13.80,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,翹首以待的王終於出現 Comment: 0,0:00:14.44,0:00:17.97,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,自神話時代就被繼承下來的本族夙願 Comment: 0,0:00:18.86,0:00:21.44,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,留在白龍之鄉的人們啊 Comment: 0,0:00:22.28,0:00:26.20,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,我一定會好好地保護王 Comment: 0,0:00:27.35,0:00:28.80,通用1080中文,HAK,0,0,0,,白蛇大人 Comment: 0,0:00:29.28,0:00:32.02,通用1080中文,HAK,0,0,0,,累了吧 對於不習慣的長途跋涉 Comment: 0,0:00:32.02,0:00:35.66,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,再叫一次白蛇 我就割斷你的喉嚨 Comment: 0,0:00:36.13,0:00:38.04,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,這點程度怎麼會累 Comment: 0,0:00:38.04,0:00:42.04,通用1080中文,HAK,0,0,0,,我在想 你差不多該想家了吧 Comment: 0,0:00:42.04,0:00:45.27,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,在說什麼 這是公主殿下需要我 Comment: 0,0:00:45.27,0:00:48.28,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,萬一的時候 讓我也保護你 Comment: 0,0:00:48.28,0:00:51.19,通用1080中文,HAK,0,0,0,,被捧在手上的少爺能戰鬥嗎 Comment: 0,0:00:52.24,0:00:53.49,通用1080中文,YONA,0,0,0,,給我停 Comment: 0,0:00:53.93,0:00:57.15,通用1080中文,YONA,0,0,0,,以後要一起上路 不準鬧矛盾 Comment: 0,0:00:57.44,0:01:00.02,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,萬分抱歉 公主殿下 Comment: 0,0:01:00.02,0:01:04.39,通用1080中文,YONA,0,0,0,,白 季夏初次外出相當不安 不准欺負他 Comment: 0,0:01:04.39,0:01:05.86,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,我沒那麼嬌貴... Comment: 0,0:01:05.86,0:01:09.02,通用1080中文,YONA,0,0,0,,季夏 白的愛好是欺負人 不用在意 Comment: 0,0:01:10.20,0:01:11.35,通用1080中文,HAK,0,0,0,,愛好? Comment: 0,0:01:11.57,0:01:13.68,通用1080中文,YUN,0,0,0,,差不多出發了 Comment: 0,0:01:13.68,0:01:15.22,通用1080中文,YONA,0,0,0,,是的 Comment: 0,0:02:56.02,0:02:59.00,通用1080中文,YUN,0,0,0,,季夏 你能感受到其他龍的氣息對吧 Comment: 0,0:02:59.00,0:03:01.82,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,你是叫悠吧 是的我能 Comment: 0,0:03:02.11,0:03:05.82,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,注意力集中在心中 就能感到其他龍的存在 Comment: 0,0:03:05.82,0:03:08.26,通用1080中文,YUN,0,0,0,,那麼 最近的龍在哪裡 Comment: 0,0:03:08.26,0:03:09.48,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,我試下 Comment: 0,0:03:16.26,0:03:20.30,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,感覺到距離最近的 我想是青龍 Comment: 0,0:03:21.48,0:03:23.60,通用1080中文,YUN,0,0,0,,連是什麼龍都能知道啊 Comment: 0,0:03:23.60,0:03:24.73,通用1080中文,YUN,0,0,0,,在哪邊 Comment: 0,0:03:24.73,0:03:26.44,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,這個嘛 Comment: 0,0:03:27.53,0:03:30.15,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,大概從那邊Feel到些什麼 Comment: 0,0:03:31.73,0:03:34.33,通用1080中文,YUN,0,0,0,,地點不是一般的籠統 Comment: 0,0:03:34.33,0:03:35.77,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,別擔心 Comment: 0,0:03:35.77,0:03:37.73,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,大家都跟著我 Comment: 0,0:03:37.73,0:03:38.75,通用1080中文,YUN,0,0,0,,擔心啊 Comment: 0,0:03:38.75,0:03:42.28,通用1080中文,YUN,0,0,0,,跟著出生以來初次到外面的傢伙當然擔心 Comment: 0,0:03:42.28,0:03:45.11,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,就算不到外面 外面的事還是知道的 Comment: 0,0:03:45.11,0:03:48.81,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,本族的人有涉足各地搜集情報的 Comment: 0,0:03:51.68,0:03:52.68,通用1080中文,YONA,0,0,0,,季夏 Comment: 0,0:03:58.44,0:04:00.75,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,什什什什什麼東西 Comment: 0,0:04:00.75,0:04:04.00,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,誰允許你們在這種地方為巢的 Comment: 0,0:04:04.00,0:04:05.75,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,等...等等 停下 Comment: 0,0:04:05.75,0:04:06.82,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,別再過來 Comment: 0,0:04:08.01,0:04:14.65,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,{\an8}雅蠛蝶 別過來 Comment: 0,0:04:11.40,0:04:14.80,通用1080中文,YUN,0,0,0,,白龍大人就給我跟在隊伍最後面 Comment: 0,0:04:17.63,0:04:20.75,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,蟲在身上挪動的感覺還殘留著 Comment: 0,0:04:20.75,0:04:23.46,通用1080中文,HAK,0,0,0,,龍神大人比蟲子還弱呢 Comment: 0,0:04:23.46,0:04:28.03,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,才 才不 我衹是討厭毛茸茸扭來扭去的東西 Comment: 0,0:04:28.03,0:04:32.77,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,我的力量是榮耀的白龍所賜的神之力 Comment: 0,0:04:32.77,0:04:34.73,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,別當作一般人來看 Comment: 0,0:04:34.73,0:04:36.49,通用1080中文,HAK,0,0,0,,那邊也有條長了N條腿的 Comment: 0,0:04:37.77,0:04:39.73,通用1080中文,HAK,0,0,0,,你怎麼說都好 Comment: 0,0:04:39.73,0:04:43.48,通用1080中文,HAK,0,0,0,,鋪滿塵的遠古之力 派不上用場的 Comment: 0,0:04:43.48,0:04:46.53,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,納尼 那麼就在這裡讓你嘗試下 Comment: 0,0:04:50.13,0:04:51.82,通用1080中文,HAK,0,0,0,,公主 藏起來 Comment: 0,0:04:51.82,0:04:52.95,通用1080中文,YONA,0,0,0,,白? Comment: 0,0:04:53.53,0:04:54.95,通用1080中文,YUN,0,0,0,,怎麼了 季夏 Comment: 0,0:04:54.95,0:04:56.22,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,有人來了 Comment: 0,0:04:56.22,0:04:57.75,通用1080中文,YUN,0,0,0,,有人指的是誰啊 Comment: 0,0:04:57.75,0:04:59.93,通用1080中文,HAK,0,0,0,,而且來了不少 Comment: 0,0:04:59.93,0:05:02.53,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,是些不怎麼友善的腳步聲 Comment: 0,0:05:02.53,0:05:06.42,通用1080中文,YUN,0,0,0,,糟糕了 這裡是火部族領地的附近 Comment: 0,0:05:06.42,0:05:08.06,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,火部族是敵人嗎 Comment: 0,0:05:08.06,0:05:10.48,通用1080中文,HAK,0,0,0,,基本都是敵人 Comment: 0,0:05:10.48,0:05:14.08,通用1080中文,YONA,0,0,0,,白 我可以使用弓嗎 Comment: 0,0:05:14.08,0:05:17.23,通用1080中文,HAK,0,0,0,,師傅我不同意 給我躲好 Comment: 0,0:05:18.73,0:05:20.04,通用1080中文,YUN,0,0,0,,好啦 走了 Comment: 0,0:05:25.55,0:05:28.59,通用1080中文,BANDIT A,0,0,0,,這種地方竟然有獵物 Comment: 0,0:05:28.59,0:05:31.88,通用1080中文,BANDIT B,0,0,0,,什麼嘛 看來也沒什麼值錢的東西 Comment: 0,0:05:31.88,0:05:33.82,通用1080中文,HAK,0,0,0,,什麼嘛 是山賊啊 Comment: 0,0:05:33.82,0:05:35.33,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,什麼是指什麼 Comment: 0,0:05:35.33,0:05:39.06,通用1080中文,BANDIT A,0,0,0,,話不是這麼說 那邊有兩個女人 Comment: 0,0:05:40.15,0:05:41.80,通用1080中文,YUN,0,0,0,,是美少年 Comment: 0,0:05:41.80,0:05:46.86,通用1080中文,BANDIT A,0,0,0,,這個小哥看上去挺高富帥的 目測能賣個好數字 Comment: 0,0:05:46.86,0:05:50.62,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,喂 差不多可以動手了吧 Comment: 0,0:05:50.62,0:05:52.70,通用1080中文,HAK,0,0,0,,或者躲起來也可以的 Comment: 0,0:05:52.70,0:05:54.35,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,你說誰? Comment: 0,0:05:55.26,0:05:57.73,通用1080中文,BANDIT A,0,0,0,,什麼嘛 小哥 在發抖嗎 Comment: 0,0:05:57.73,0:06:02.19,通用1080中文,BANDIT A,0,0,0,,別擔心 乖乖地待著就不會殺你 Comment: 0,0:06:03.80,0:06:05.22,通用1080中文,BANDIT B,0,0,0,,喂 你怎麼了 Comment: 0,0:06:05.62,0:06:09.77,通用1080中文,BANDIT A,0,0,0,,不知道 這傢伙的手 熱得像沸騰一樣 Comment: 0,0:06:10.33,0:06:11.86,通用1080中文,BANDIT B,0,0,0,,在胡說什麼 Comment: 0,0:06:15.06,0:06:17.73,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,還是別亂摸好 Comment: 0,0:06:19.33,0:06:20.97,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,數千年來 Comment: 0,0:06:20.97,0:06:24.80,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,等待守護主人的這份力量 我自己也無法抑制 Comment: 0,0:06:28.71,0:06:31.03,通用1080中文,BANDIT C,0,0,0,,那隻手是什麼回事 Comment: 0,0:06:31.26,0:06:34.20,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,讓你憋久了 白龍之手 Comment: 0,0:06:42.88,0:06:44.25,通用1080中文,BANDIT E,0,0,0,,怪物啊 Comment: 0,0:06:47.88,0:06:50.25,通用1080中文,HAK,0,0,0,,那就是龍爪的力量 Comment: 0,0:06:51.15,0:06:53.59,通用1080中文,HAK,0,0,0,,跟臉一點都不像 長的很糟糕 Comment: 0,0:06:53.59,0:06:56.21,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,不夠 這還不夠 Comment: 0,0:06:56.68,0:07:02.06,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,然後白 就按照公主殿下的命令 順便保護你吧 Comment: 0,0:07:02.06,0:07:03.64,通用1080中文,HAK,0,0,0,,不用了 Comment: 0,0:07:05.82,0:07:07.27,通用1080中文,HAK,0,0,0,,我自己能搞掂 Comment: 0,0:07:07.60,0:07:09.49,通用1080中文,BANDIT G,0,0,0,,別開玩笑了 Comment: 0,0:07:17.53,0:07:20.41,通用1080中文,BANDIT I,0,0,0,,什 什麼這傢伙不是一般人 Comment: 0,0:07:20.41,0:07:26.34,通用1080中文,HAK,0,0,0,,太失禮了 不一般的衹是那邊的白蛇 Comment: 0,0:07:28.55,0:07:31.14,通用1080中文,HAK,0,0,0,,在打哪裡呢 白蛇大人 Comment: 0,0:07:31.68,0:07:35.71,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,我說過再叫白蛇 就刮破你的喉嚨 Comment: 0,0:07:35.71,0:07:38.72,通用1080中文,HAK,0,0,0,,別在意 畢竟是愛好 Comment: 0,0:07:38.97,0:07:43.60,通用1080中文,HAK,0,0,0,,話說回來 你那手興奮過頭 太顯眼了 Comment: 0,0:07:44.51,0:07:50.42,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,守护公主我樂意至極 你那大刀才礙事 Comment: 0,0:07:52.26,0:07:54.86,通用1080中文,HAK,0,0,0,,四龍真是專一呢 Comment: 0,0:07:54.86,0:07:58.60,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,那麼 你又是為了什麼而守護公主 Comment: 0,0:07:59.71,0:08:02.53,通用1080中文,HAK,0,0,0,,才不告訴認識沒幾天的人 八嘎 Comment: 0,0:08:03.40,0:08:05.02,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,你說我八嘎? Comment: 0,0:08:05.02,0:08:06.20,通用1080中文,HAK,0,0,0,,要上了 Comment: 0,0:08:09.53,0:08:14.24,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,這個人 雖似弱小的凡人 這是何等的力量 Comment: 0,0:08:14.66,0:08:18.88,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,雖不想承認 這幾乎是匹敵龍手的威力 Comment: 0,0:08:18.88,0:08:21.53,通用1080中文,YUN,0,0,0,,那兩個人不正常 絕對不正常 Comment: 0,0:08:21.53,0:08:24.04,通用1080中文,YUN,0,0,0,,季夏就無法看作是這世界的人 Comment: 0,0:08:24.04,0:08:27.02,通用1080中文,YUN,0,0,0,,雷獸那也不是人類的速度 Comment: 0,0:08:29.62,0:08:31.04,通用1080中文,YUN,0,0,0,,想要幫忙? Comment: 0,0:08:31.84,0:08:33.69,通用1080中文,YONA,0,0,0,,畢竟白說了不行 Comment: 0,0:08:34.22,0:08:35.37,通用1080中文,YONA,0,0,0,,忍住 Comment: 0,0:08:35.37,0:08:38.13,通用1080中文,YUN,0,0,0,,但你不就是為了這種時候而練習嗎 Comment: 0,0:08:42.26,0:08:44.06,通用1080中文,YUN,0,0,0,,根據我的估算 Comment: 0,0:08:44.06,0:08:48.25,通用1080中文,YUN,0,0,0,,能達到的距離是那邊 瞄準雷獸背後的傢伙 Comment: 0,0:08:48.88,0:08:50.66,通用1080中文,YUN,0,0,0,,再往上一點 Comment: 0,0:08:51.95,0:08:53.04,通用1080中文,YUN,0,0,0,,趁現在 Comment: 0,0:08:55.82,0:08:57.00,通用1080中文,YUN,0,0,0,,擊中了 Comment: 0,0:08:57.00,0:08:59.86,通用1080中文,YONA,0,0,0,,悠好厲害 比白教得更好 Comment: 0,0:08:59.86,0:09:04.20,通用1080中文,YUN,0,0,0,,教別人的話還好 自己上的話就射不中了 Comment: 0,0:09:05.57,0:09:07.92,通用1080中文,BANDIT L,0,0,0,,老老實實待著 小妞們 Comment: 0,0:09:07.92,0:09:10.48,通用1080中文,BANDIT L,0,0,0,,你們是人質了 Comment: 0,0:09:17.62,0:09:19.13,通用1080中文,BOTH,0,0,0,,公主 沒事吧 Comment: 0,0:09:19.73,0:09:21.26,通用1080中文,YONA,0,0,0,,謝謝 Comment: 0,0:09:21.26,0:09:22.45,通用1080中文,YUN,0,0,0,,真是費勁 Comment: 0,0:09:23.75,0:09:25.93,通用1080中文,YONA,0,0,0,,已經 結束了嗎 Comment: 0,0:09:26.53,0:09:28.60,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,你打倒了幾個 Comment: 0,0:09:29.53,0:09:30.82,通用1080中文,HAK,0,0,0,,記不得了 Comment: 0,0:09:30.82,0:09:32.73,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,我打倒了28個 Comment: 0,0:09:32.73,0:09:34.04,通用1080中文,HAK,0,0,0,,那我就是40 Comment: 0,0:09:34.04,0:09:35.26,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,少騙人 Comment: 0,0:09:35.26,0:09:39.42,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,不是說不記得了嗎 再說也沒那麼多人... Comment: 0,0:09:44.44,0:09:47.26,通用1080中文,YONA,0,0,0,,季夏 你沒事吧 Comment: 0,0:09:48.24,0:09:51.93,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,沒什麼 有點使勁過頭了 Comment: 0,0:09:51.93,0:09:56.82,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,本應該表現出更熟練的戰鬥 Comment: 0,0:09:56.82,0:09:59.93,通用1080中文,HAK,0,0,0,,我覺得挺不錯的 Comment: 0,0:09:59.93,0:10:03.75,通用1080中文,HAK,0,0,0,,白龍神大人那血腥的戰鬥姿態 Comment: 0,0:10:03.99,0:10:05.57,通用1080中文,HAK,0,0,0,,我很高興 Comment: 0,0:10:05.57,0:10:09.92,通用1080中文,HAK,0,0,0,,在皇城的時候 沒有真正能比得上我的人 Comment: 0,0:10:10.28,0:10:12.46,通用1080中文,HAK,0,0,0,,要來比試一下...嗎 Comment: 0,0:10:13.20,0:10:14.26,通用1080中文,YONA,0,0,0,,白 Comment: 0,0:10:14.80,0:10:15.86,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,死了嗎 Comment: 0,0:10:15.86,0:10:17.13,通用1080中文,YONA,0,0,0,,才沒死 Comment: 0,0:10:17.64,0:10:20.42,通用1080中文,YUN,0,0,0,,這八嘎 傷口扯開了 Comment: 0,0:10:21.44,0:10:23.75,通用1080中文,YUN,0,0,0,,本来傷就沒治好 Comment: 0,0:10:23.75,0:10:26.82,通用1080中文,YUN,0,0,0,,雖然在死撐 其實是一身殘的 Comment: 0,0:10:27.37,0:10:30.33,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,這種身體施展出那樣的行動 Comment: 0,0:10:30.33,0:10:34.44,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,難以置信 這男人是怪物嗎 Comment: 0,0:10:34.44,0:10:36.90,通用1080中文,YUN,0,0,0,,我覺得他才不想被你說 Comment: 0,0:10:38.20,0:10:40.22,通用1080中文,YUN,0,0,0,,太陽要下山了 Comment: 0,0:10:40.22,0:10:42.48,通用1080中文,YUN,0,0,0,,要找睡覺的地方才行 Comment: 0,0:10:43.62,0:10:45.33,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,這附近有旅館嗎 Comment: 0,0:10:45.33,0:10:46.97,通用1080中文,YUN,0,0,0,,是露宿 Comment: 0,0:10:46.97,0:10:48.04,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,露宿? Comment: 0,0:10:48.68,0:10:50.60,通用1080中文,YUN,0,0,0,,所以說你是大少爺 Comment: 0,0:10:50.60,0:10:53.65,通用1080中文,YUN,0,0,0,,白龍大人就猥瑣地跟在最後面 Comment: 0,0:10:55.17,0:10:57.73,通用1080中文,YUN,0,0,0,,在做什麼 公主殿下 Comment: 0,0:10:57.73,0:11:01.55,通用1080中文,YONA,0,0,0,,你看白他不能動了 要抬他走 Comment: 0,0:11:02.62,0:11:04.24,通用1080中文,YONA,0,0,0,,季夏好厲害 Comment: 0,0:11:04.24,0:11:08.37,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,龍手有過於常人數十倍的力量 Comment: 0,0:11:11.17,0:11:13.98,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,啊不 衹有右手是這樣 Comment: 0,0:11:20.15,0:11:22.60,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,這個男人會沒事的 Comment: 0,0:11:24.20,0:11:26.79,通用1080中文,YONA,0,0,0,,嗯 因為白他很強 Comment: 0,0:11:27.46,0:11:33.88,通用1080中文,YONA,0,0,0,,所以 現在總是受他的守護 但總有一天我要守護他 Comment: 0,0:11:34.22,0:11:37.37,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,公主雖然一直深居城裡 很堅強呢 Comment: 0,0:11:37.37,0:11:39.04,通用1080中文,YONA,0,0,0,,沒有這回事 Comment: 0,0:11:39.04,0:11:42.35,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,不過 你面對山賊也不為所動 Comment: 0,0:11:43.02,0:11:44.46,通用1080中文,YONA,0,0,0,,也是呢 Comment: 0,0:11:44.46,0:11:50.89,通用1080中文,YONA,0,0,0,,山賊並不可怕 對我來說沒有比那一夜更可怕的了 Comment: 0,0:11:54.40,0:11:56.02,通用1080中文,YUN,0,0,0,,快點 Comment: 0,0:11:57.22,0:11:58.40,通用1080中文,YONA,0,0,0,,走吧 Comment: 0,0:12:01.06,0:12:06.82,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,這就因為守護緋龍王而被賦予的龍血吧 Comment: 0,0:12:07.57,0:12:09.60,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,我想成為她的支柱 Comment: 0,0:12:09.60,0:12:14.86,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,支撐那個想要變強的仿佛隨時哭出來的弱小背影 Comment: 0,0:12:19.42,0:12:20.77,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,這是什麼 Comment: 0,0:12:20.77,0:12:23.15,通用1080中文,YUN,0,0,0,,是晚飯 有意見? Comment: 0,0:12:23.15,0:12:28.15,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,晚飯 這是剛才山路上長的雜草好吧 Comment: 0,0:12:28.15,0:12:31.88,通用1080中文,YUN,0,0,0,,才不是雜草 是能吃的山菜 Comment: 0,0:12:31.88,0:12:34.46,通用1080中文,YUN,0,0,0,,你應該感謝我沒放蟲進去 Comment: 0,0:12:34.46,0:12:37.42,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,蟲 你吃蟲? Comment: 0,0:12:37.42,0:12:39.28,通用1080中文,YUN,0,0,0,,蟲是很有營養的 Comment: 0,0:12:39.97,0:12:43.22,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,公主殿下你就沒意見嗎 這樣的夥食 Comment: 0,0:12:43.22,0:12:47.44,通用1080中文,YONA,0,0,0,,蟲我暫時還吃不下 但這夥食已經習慣了 Comment: 0,0:12:47.44,0:12:49.28,通用1080中文,YONA,0,0,0,,因為我... Comment: 0,0:12:49.28,0:12:52.41,通用1080中文,YONA,0,0,0,,也沒有讓我發牢騷的空閒 Comment: 0,0:12:52.41,0:12:56.63,通用1080中文,YONA,0,0,0,,但悠加入之後 夥食好了不少 Comment: 0,0:12:56.63,0:12:59.80,通用1080中文,YONA,0,0,0,,和白兩人的時候相當慘 Comment: 0,0:12:59.80,0:13:02.20,通用1080中文,YONA,0,0,0,,咦 怎麼哭了 Comment: 0,0:13:03.06,0:13:06.13,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,公主殿下 原來經歷過這麼艱苦的旅途 Comment: 0,0:13:06.13,0:13:08.37,通用1080中文,HAK,0,0,0,,我做的飯怎麼了 Comment: 0,0:13:08.37,0:13:10.28,通用1080中文,YONA,0,0,0,,白 醒了嗎 Comment: 0,0:13:10.28,0:13:12.26,通用1080中文,HAK,0,0,0,,無法當作沒聽見 Comment: 0,0:13:12.26,0:13:13.52,通用1080中文,YONA,0,0,0,,傷勢還好嗎 Comment: 0,0:13:13.52,0:13:16.15,通用1080中文,HAK,0,0,0,,傷 你指的什麼? Comment: 0,0:13:16.15,0:13:18.55,通用1080中文,HAK,0,0,0,,話說我做的飯怎麼了 Comment: 0,0:13:18.55,0:13:21.02,通用1080中文,YONA,0,0,0,,飯 你指什麼? Comment: 0,0:13:21.02,0:13:23.13,通用1080中文,YONA,0,0,0,,是肚餓了嗎 Comment: 0,0:13:23.13,0:13:25.44,通用1080中文,HAK,0,0,0,,學會轉移話題了嘛你 Comment: 0,0:13:25.44,0:13:28.78,通用1080中文,YONA,0,0,0,,身體能動嗎 要我喂你吃嗎 Comment: 0,0:13:30.57,0:13:32.31,通用1080中文,YONA,0,0,0,,來 張開口 Comment: 0,0:13:34.53,0:13:37.71,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,公主殿下 這樣的雜活就讓小的來做 Comment: 0,0:13:37.71,0:13:40.15,通用1080中文,HAK,0,0,0,,白蛇 別趁現在來破壞氣氛 Comment: 0,0:13:40.15,0:13:42.91,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,竟然要公主殿下來喂飯 不要臉 Comment: 0,0:13:42.91,0:13:47.02,通用1080中文,YUN,0,0,0,,接下來 吃完飯了來討論青龍的位置 Comment: 0,0:13:47.02,0:13:49.57,通用1080中文,YUN,0,0,0,,季夏 青龍的氣息呢 Comment: 0,0:13:49.57,0:13:51.55,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,大概從那邊Feel到些什麼 Comment: 0,0:13:51.55,0:13:54.06,通用1080中文,YUN,0,0,0,,OK 麻煩你了 Comment: 0,0:13:54.66,0:13:59.11,通用1080中文,YUN,0,0,0,,青龍跟白龍一樣也擁有村落嗎 還是說一個人 Comment: 0,0:13:59.51,0:14:01.93,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,那個不太清楚 Comment: 0,0:14:01.93,0:14:04.80,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,根據分散在各地的同胞的情報 Comment: 0,0:14:04.80,0:14:09.51,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,青龍一族好像從前就隱居在地部族的領地 Comment: 0,0:14:09.51,0:14:11.84,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,然而 在某個時期 Comment: 0,0:14:11.84,0:14:17.04,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,青龍的村落忽然消失 部族也行蹤不明 Comment: 0,0:14:18.06,0:14:21.84,通用1080中文,YUN,0,0,0,,消失了 但沒說滅絕了對吧 Comment: 0,0:14:23.15,0:14:27.26,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,當閉上眼 確鑿地感受到青龍的悸動 Comment: 0,0:14:28.11,0:14:31.13,通用1080中文,YUN,0,0,0,,伊庫斯說過白龍之外都在不停移動 Comment: 0,0:14:31.13,0:14:35.62,通用1080中文,YUN,0,0,0,,大概青龍一族是連同村落 轉移到什麼地方 Comment: 0,0:14:36.13,0:14:40.15,通用1080中文,YUN,0,0,0,,季夏指出的方向是東東北 火部族的土地 Comment: 0,0:14:40.15,0:14:43.73,通用1080中文,YUN,0,0,0,,那麼 可能有村落的地方 我想有六處 Comment: 0,0:14:43.73,0:14:45.91,通用1080中文,YONA,0,0,0,,悠 你去過? Comment: 0,0:14:45.91,0:14:47.82,通用1080中文,YUN,0,0,0,,沒有 不過 Comment: 0,0:14:47.82,0:14:51.66,通用1080中文,YUN,0,0,0,,這附近有僅次於彩火之都的第二大城鎮 Comment: 0,0:14:51.66,0:14:56.13,通用1080中文,YUN,0,0,0,,這裡則有商隊來往的道路 和貴族們的別墅 Comment: 0,0:14:56.13,0:14:59.62,通用1080中文,YUN,0,0,0,,除此之外 要找不顯眼 無人煙的地方的話 Comment: 0,0:14:59.62,0:15:01.91,通用1080中文,YUN,0,0,0,,能篩選出大概六個地方 Comment: 0,0:15:01.91,0:15:05.67,通用1080中文,YONA,0,0,0,,了不起 悠真是什麼都知道 Comment: 0,0:15:05.67,0:15:09.72,通用1080中文,YUN,0,0,0,,可以別把我當小孩嗎 我衹比你小一歲 Comment: 0,0:15:09.72,0:15:11.77,通用1080中文,YUN,0,0,0,,喲西 混蛋們 Comment: 0,0:15:11.77,0:15:16.80,通用1080中文,YUN,0,0,0,,因為要明天正式尋找青龍 所以晚安了 Comment: 0,0:15:16.80,0:15:18.95,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,你說晚安 要睡在這裡? Comment: 0,0:15:19.46,0:15:21.31,通用1080中文,YONA,0,0,0,,晚安 Comment: 0,0:15:20.87,0:15:22.20,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,{\an8}等 等等 Comment: 0,0:15:21.55,0:15:23.08,通用1080中文,HAK,0,0,0,,吵死了 白蛇 Comment: 0,0:15:30.74,0:15:32.95,通用1080中文,FX,0,0,0,,無精打采 Comment: 0,0:15:33.73,0:15:36.37,通用1080中文,YONA,0,0,0,,季夏的帥臉 超糟糕的 Comment: 0,0:15:37.20,0:15:39.31,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,見笑了 Comment: 0,0:15:39.31,0:15:41.36,通用1080中文,HAK,0,0,0,,喂 背後有蟲子 Comment: 0,0:15:42.17,0:15:45.08,通用1080中文,YONA,0,0,0,,季夏停下 是白騙你的 Comment: 0,0:15:45.08,0:15:48.13,通用1080中文,YUN,0,0,0,,給我靜下來 快樂的禽獸們 Comment: 0,0:15:48.71,0:15:52.04,通用1080中文,YUN,0,0,0,,聽好了 現在要去村落裡 Comment: 0,0:15:52.04,0:15:55.46,通用1080中文,YUN,0,0,0,,而且是火部族的土地 別太顯眼了 Comment: 0,0:15:55.46,0:15:57.33,通用1080中文,ALL,0,0,0,,知道了 Comment: 0,0:15:58.84,0:16:00.35,通用1080中文,YUN,0,0,0,,看來不可能 Comment: 0,0:16:03.55,0:16:04.86,通用1080中文,YUN,0,0,0,,季夏 Comment: 0,0:16:06.66,0:16:08.04,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,不在這裡 Comment: 0,0:16:08.04,0:16:10.66,通用1080中文,YUN,0,0,0,,看來沒那麼好找 Comment: 0,0:16:10.66,0:16:12.80,通用1080中文,YUN,0,0,0,,那麼 下一站是距離十里的... Comment: 0,0:16:12.80,0:16:14.88,通用1080中文,HAK,0,0,0,,且慢 那裡不行 Comment: 0,0:16:14.88,0:16:17.91,通用1080中文,HAK,0,0,0,,那裡是火部族的軍事訓練場 Comment: 0,0:16:18.77,0:16:20.24,通用1080中文,YUN,0,0,0,,那這裡呢 Comment: 0,0:16:20.24,0:16:22.19,通用1080中文,HAK,0,0,0,,那裡最近被開發了 Comment: 0,0:16:23.13,0:16:25.22,通用1080中文,YUN,0,0,0,,那去了肯定糟糕 Comment: 0,0:16:25.22,0:16:27.33,通用1080中文,YONA,0,0,0,,季夏 怎麼了 Comment: 0,0:16:27.33,0:16:28.62,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,沒什麼 Comment: 0,0:16:28.62,0:16:29.86,通用1080中文,YUN,0,0,0,,決定好了 Comment: 0,0:16:29.86,0:16:32.97,通用1080中文,YUN,0,0,0,,雖然要走一段距離 候選地縮小到三處 Comment: 0,0:16:32.97,0:16:34.88,通用1080中文,YUN,0,0,0,,大概那裡會有村落 Comment: 0,0:16:34.88,0:16:36.15,通用1080中文,YONA,0,0,0,,真的嗎 Comment: 0,0:16:36.15,0:16:38.31,通用1080中文,YUN,0,0,0,,沒想到你這麼清楚呢 雷獸 Comment: 0,0:16:38.31,0:16:40.75,通用1080中文,HAK,0,0,0,,我始終是前任將軍 Comment: 0,0:16:40.75,0:16:44.40,通用1080中文,HAK,0,0,0,,對各部族的軍事部署以及變化很敏感的 Comment: 0,0:16:44.40,0:16:45.80,通用1080中文,YUN,0,0,0,,有空給我講講 Comment: 0,0:16:45.80,0:16:47.20,通用1080中文,HAK,0,0,0,,可以啊 Comment: 0,0:16:47.62,0:16:49.07,通用1080中文,YUN,0,0,0,,好了 出發吧 Comment: 0,0:16:56.77,0:16:57.97,通用1080中文,YUN,0,0,0,,季夏 Comment: 0,0:16:59.44,0:17:00.95,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,也不在這裡 Comment: 0,0:17:04.82,0:17:05.97,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,這裡也沒有 Comment: 0,0:17:12.51,0:17:14.42,通用1080中文,YUN,0,0,0,,季夏 怎樣? Comment: 0,0:17:17.55,0:17:19.68,通用1080中文,YUN,0,0,0,,這裡也不行啊 Comment: 0,0:17:21.04,0:17:23.06,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,Feel到了那邊有些什麼 Comment: 0,0:17:23.06,0:17:25.08,通用1080中文,YUN,0,0,0,,什麼 又是那邊 Comment: 0,0:17:25.08,0:17:28.64,通用1080中文,YUN,0,0,0,,奇怪了 有可能的地方都去過了 Comment: 0,0:17:28.64,0:17:32.40,通用1080中文,YUN,0,0,0,,難道 青龍他在國境外 Comment: 0,0:17:32.40,0:17:35.08,通用1080中文,HAK,0,0,0,,你鼻子堵住了吧 白蛇 Comment: 0,0:17:35.08,0:17:37.62,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,我這又不是用鼻子去嗅 Comment: 0,0:17:38.68,0:17:42.12,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,公主殿下 腳受傷了嗎 Comment: 0,0:17:42.57,0:17:45.44,通用1080中文,YONA,0,0,0,,沒事 衹是有點累了 Comment: 0,0:17:46.53,0:17:47.64,通用1080中文,YUN,0,0,0,,喝這個 Comment: 0,0:17:51.31,0:17:53.42,通用1080中文,YONA,0,0,0,,好喝 這是什麼 Comment: 0,0:17:53.42,0:17:57.00,通用1080中文,YUN,0,0,0,,是琵琶酒 喝了能舒緩疲勞 Comment: 0,0:17:57.00,0:18:00.39,通用1080中文,YUN,0,0,0,,我給你貼上三葉草 今天就到此休息吧 Comment: 0,0:18:00.39,0:18:03.28,通用1080中文,YONA,0,0,0,,悠了不起 真博學 Comment: 0,0:18:07.71,0:18:11.94,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,為 為何能在這地方入睡 Comment: 0,0:18:13.80,0:18:15.75,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,大家都累了 Comment: 0,0:18:15.75,0:18:20.84,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,畢竟多日以來為了藏身 不停地繞路 Comment: 0,0:18:20.84,0:18:25.95,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,我能再準確點 感受到四龍位置的話 Comment: 0,0:18:25.95,0:18:29.66,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,就不至於讓公主殿下如此疲憊 Comment: 0,0:18:29.66,0:18:32.96,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,竟然衹能依靠白和悠的知識 Comment: 0,0:18:34.82,0:18:36.00,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,不甘心 Comment: 0,0:18:36.62,0:18:40.55,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,青龍啊 流著龍血的兄弟們 Comment: 0,0:18:40.55,0:18:42.31,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,我可在呼喚你們啊 Comment: 0,0:18:42.31,0:18:44.97,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,一直一直... Comment: 0,0:18:44.97,0:18:48.40,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,我們的主人一直尋找著你們啊 Comment: 0,0:18:48.40,0:18:51.31,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,你們不也在彼方等待著嗎 Comment: 0,0:18:51.31,0:18:53.64,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,不是也在渴望王的到來嗎 Comment: 0,0:18:59.33,0:19:01.55,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,我什麼時候睡著的 Comment: 0,0:19:03.88,0:19:04.95,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,什麼情況 Comment: 0,0:19:10.97,0:19:12.08,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,公主殿下? Comment: 0,0:19:16.05,0:19:17.42,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,在這三更半夜的 Comment: 0,0:19:17.42,0:19:18.66,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,公主... Comment: 0,0:19:19.60,0:19:20.68,通用1080中文,HAK,0,0,0,,別打擾她 Comment: 0,0:19:21.64,0:19:23.93,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,公主殿下何時開始練弓的 Comment: 0,0:19:23.93,0:19:27.00,通用1080中文,HAK,0,0,0,,在遇見你之前 衹要一有空就練了 Comment: 0,0:19:27.00,0:19:28.95,通用1080中文,HAK,0,0,0,,多的話一晚200箭 Comment: 0,0:19:28.95,0:19:29.66,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,200... Comment: 0,0:19:29.66,0:19:31.02,通用1080中文,HAK,0,0,0,,別那麼大聲 Comment: 0,0:19:33.48,0:19:35.60,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,為何那般為難自己 Comment: 0,0:19:35.60,0:19:38.82,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,明明有我在 根本不需要武術 Comment: 0,0:19:39.44,0:19:43.06,通用1080中文,HAK,0,0,0,,是因為有我在 公主什麼都不做也無所謂的 Comment: 0,0:19:44.00,0:19:47.44,通用1080中文,HAK,0,0,0,,然而 公主她無法原諒自己的無能 Comment: 0,0:19:48.22,0:19:51.26,通用1080中文,HAK,0,0,0,,父王被殺害 從皇城逃脫 Comment: 0,0:19:51.26,0:19:54.06,通用1080中文,HAK,0,0,0,,即使如此 也要在這世上活下去 Comment: 0,0:19:54.06,0:19:57.08,通用1080中文,HAK,0,0,0,,為獨自一人的無能為力感到羞恥 Comment: 0,0:19:57.08,0:19:59.42,通用1080中文,HAK,0,0,0,,焦急著應該做些什麼 Comment: 0,0:19:59.42,0:20:03.02,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,你就不阻止她學習武器嗎 Comment: 0,0:20:03.75,0:20:05.77,通用1080中文,HAK,0,0,0,,我並不想讓她戰鬥 Comment: 0,0:20:06.60,0:20:10.06,通用1080中文,HAK,0,0,0,,但是困惑的是 我也想見識一下 Comment: 0,0:20:10.73,0:20:13.94,通用1080中文,,0,0,0,,她作為一個人掙扎前進的樣子 Comment: 0,0:20:20.35,0:20:22.97,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,這種蟲子 我才不怕 Comment: 0,0:20:25.02,0:20:29.62,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,我要幫上她的幫 要幫上她的忙 Comment: 0,0:20:30.44,0:20:35.38,通用1080中文,YONA,0,0,0,,如今總是被他保護 但總有一天我要守護他 Comment: 0,0:20:37.44,0:20:39.55,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,原來她也是一樣的 Comment: 0,0:20:48.93,0:20:52.82,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,喲西 今天一定要把你找出來 青龍 Comment: 0,0:20:54.17,0:20:56.69,通用1080中文,YONA,0,0,0,,季夏 睡得好嗎 Comment: 0,0:20:56.69,0:20:58.91,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,那 那個嘛... Comment: 0,0:20:58.91,0:21:00.33,通用1080中文,YONA,0,0,0,,應該累了嗎 Comment: 0,0:21:00.33,0:21:04.44,通用1080中文,YONA,0,0,0,,我看你不習慣露宿 一直都睡不好的樣子 Comment: 0,0:21:04.44,0:21:05.97,通用1080中文,YONA,0,0,0,,要保重身體 Comment: 0,0:21:05.97,0:21:09.55,通用1080中文,YONA,0,0,0,,季夏沒精神的話 旅途也無法前進 Comment: 0,0:21:11.33,0:21:12.66,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,公主殿下 Comment: 0,0:21:13.31,0:21:16.95,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,我 有幫上你的忙嗎 Comment: 0,0:21:17.46,0:21:21.04,通用1080中文,YONA,0,0,0,,當然 沒人能代替你 Comment: 0,0:21:24.35,0:21:27.08,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,為什麼 心口很難受 Comment: 0,0:21:27.08,0:21:30.40,通用1080中文,KIJA,0,0,0,,這又是龍血興奮的原因嗎 Comment: 0,0:21:30.86,0:21:32.00,通用1080中文,YUN,0,0,0,,我明白了 Comment: 0,0:21:32.00,0:21:33.08,通用1080中文,YONA,0,0,0,,悠? Comment: 0,0:21:33.08,0:21:36.04,通用1080中文,YUN,0,0,0,,是青龍的村落 原來是個盲點 Comment: 0,0:21:36.04,0:21:40.40,通用1080中文,YUN,0,0,0,,之前以為無法居住 但果然是有人居住 Comment: 0,0:21:40.95,0:21:42.71,通用1080中文,YUN,0,0,0,,在過境的最遠端 Comment: 0,0:21:43.17,0:21:45.04,通用1080中文,YUN,0,0,0,,在那邊的石山 Comment: 0,0:21:50.91,0:21:53.95,通用1080中文,YONA,0,0,0,,青龍 在那邊嗎 Comment: 0,0:23:28.26,0:23:33.46,通用1080中文,YONA,0,0,0,,黑暗中觸碰到的那隻手 是那麼地溫柔 暖和 Comment: 0,0:23:35.26,0:23:38.97,通用1080中文,YONA,0,0,0,,{\an8}下回 拂曉的尤娜 第十二話 Comment: 0,0:23:38.97,0:23:40.75,通用1080中文,YONA,0,0,0,,{\an8}隱藏雙目的龍 Comment: 0,0:23:40.75,0:23:42.75,通用1080日文,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:10.00,花語製作通用,,0,0,0,,本字幕由✿花語&花丸字幕組✿共同製作 Comment: 0,0:02:49.52,0:02:55.11,通用1080標題,EPTITLE,0,0,0,,{\blur4\fad(600,724)\pos(1476.8,871.4)}{\fs74}第十一話 {\fs110}龍之爪 Comment: 0,0:23:37.77,0:23:41.95,通用1080標題,TEXT,0,0,0,,{\blur4\fad(600,1)\pos(1376,861)}{\fs70}第十二話 {\fs90}隱藏雙目的龍