1
00:00:01,168 --> 00:00:04,839
(メルフィエラ)
それで ザナスはまだ締めてないのですか？

2
00:00:04,839 --> 00:00:10,136
(アリスティード)ああ 今頃
金属製の網の中で 悠々と泳いでいるだろうな

3
00:00:10,136 --> 00:00:12,680
何と！

4
00:00:12,680 --> 00:00:14,682
もうすぐ夜明けです

5
00:00:14,682 --> 00:00:18,853
今さら眠れませんので
ザナスの調理を始めたいのですが

6
00:00:18,853 --> 00:00:21,147
よし そうするか

7
00:00:21,147 --> 00:00:24,024
公爵様は
少しでも寝ていてください

8
00:00:24,024 --> 00:00:27,027
ザナスの捕獲で
一睡もしてませんよね？

9
00:00:27,027 --> 00:00:29,155
体調は すこぶるいいぞ

10
00:00:29,155 --> 00:00:32,158
お前とこうしていると
癒やされるからな

11
00:00:32,158 --> 00:00:35,703
髪もフワフワで 実にいい
はっ！

12
00:00:35,703 --> 00:00:38,539
私 汚れたままです

13
00:00:38,539 --> 00:00:41,333
俺の方が汚れているから気にするな

14
00:00:41,333 --> 00:00:45,045
こ… 公爵様
違うぞ メルフィ

15
00:00:45,045 --> 00:00:47,047
きゃっ！

16
00:00:47,047 --> 00:00:49,341
ロジェ だろう？

17
00:00:49,341 --> 00:00:51,343
し… 知りません！

18
00:00:51,343 --> 00:00:53,345
俺達は婚約者同士だ

19
00:00:53,345 --> 00:00:57,183
そうだろう？ メルフィ
うう～

20
00:00:57,183 --> 00:00:59,185
はっ！
(あくび)

21
00:00:59,185 --> 00:01:03,731
い… いいところに来てくださいました
ゼフさん おはようございます

22
00:01:03,731 --> 00:01:07,568
(ゼフ)あっ メルフィエラ様
おはようござ…

23
00:01:07,568 --> 00:01:10,362
います
ああ…

24
00:01:10,362 --> 00:01:14,074
あ… ああ…

25
00:01:14,074 --> 00:01:16,076
♪♪～

26
00:02:48,002 --> 00:02:52,006
ゴホン
では 皆さんも揃われたことですし

27
00:02:52,006 --> 00:02:56,677
ザナスの調理に入ってもよろしいでしょうか？
(騎士達･ミュラン)あ…

28
00:02:56,677 --> 00:02:59,471
そうだな
小腹もすいたことだ

29
00:02:59,471 --> 00:03:02,308
あ… それと
うん？

30
00:03:02,308 --> 00:03:07,688
先に 油と穀物粉の調達を
どなたかにお願いしたいのですが

31
00:03:07,688 --> 00:03:10,691
(ゼフ)油と穀物粉？
はい

32
00:03:10,691 --> 00:03:13,319
ザナスを
衣揚げにしようと思いまして

33
00:03:13,319 --> 00:03:15,696
なら 自分が準備します

34
00:03:15,696 --> 00:03:19,700
まあ ゼフさん
それでは よろしくお願いします

35
00:03:22,494 --> 00:03:26,040
お待たせしました
準備はできたか？

36
00:03:26,040 --> 00:03:29,209
はい！
今回はこちらを使います

37
00:03:29,209 --> 00:03:32,212
どうやって
魔力を吸い出すかと思えば

38
00:03:32,212 --> 00:03:35,716
魔法陣を描いた油紙とは面白いな

39
00:03:35,716 --> 00:03:38,886
これをザナスに貼りつけるのか？
はい

40
00:03:38,886 --> 00:03:42,348
地面に描いたものでは
水で消えてしまいますから

41
00:03:42,348 --> 00:03:44,350
なるほどな

42
00:03:46,226 --> 00:03:48,520
さあ 着いたぞ

43
00:03:48,520 --> 00:03:50,522
わあ…

44
00:03:50,522 --> 00:03:54,068
お前は少し下がっていろ
あっ はい

45
00:03:54,068 --> 00:03:58,072
よし 網を引き上げてくれ
(騎士達)はい！

46
00:03:59,239 --> 00:04:03,077
たかが魚 されど魔魚

47
00:04:03,077 --> 00:04:06,372
生きのいいザナスの一撃は危険だぞ

48
00:04:06,372 --> 00:04:09,375
当たりどころが悪いと
骨が折れてしまうからな

49
00:04:09,375 --> 00:04:11,543
はい！

50
00:04:11,543 --> 00:04:14,088
気を抜くなよ！
了解です！

51
00:04:15,547 --> 00:04:17,758
(ミュラン)もう少しで上がるぞ！

52
00:04:17,758 --> 00:04:20,928
うう… うっ！

53
00:04:20,928 --> 00:04:23,097
上がったぞ！
あっ！

54
00:04:23,097 --> 00:04:26,392
(騎士達)はあ はあ…

55
00:04:34,274 --> 00:04:36,568
＜こ… これが＞

56
00:04:37,569 --> 00:04:39,780
＜ザナス！＞

57
00:04:39,780 --> 00:04:42,408
＜私よりも大きい！＞

58
00:04:42,408 --> 00:04:45,411
すごい
こんな立派だったなんて！

59
00:04:45,411 --> 00:04:48,789
これぞ魔魚という貫禄がありますね！

60
00:04:48,789 --> 00:04:51,792
これは
7～8年生きてるやつだからな

61
00:04:51,792 --> 00:04:54,962
今が繁殖期で攻撃性が高い

62
00:04:54,962 --> 00:04:59,800
図鑑などで見てはいましたが
本物は その比ではありませんね

63
00:04:59,800 --> 00:05:05,806
こんなに鋭い歯で噛まれたら 私の手足なんて
簡単に引きちぎられてしまいそう

64
00:05:05,806 --> 00:05:09,977
だから あんまり近づくなよ メルフィ
うん？

65
00:05:09,977 --> 00:05:12,813
あ…

66
00:05:12,813 --> 00:05:17,151
それで このまま首を落とすのか？
あ…

67
00:05:17,151 --> 00:05:21,155
いいえ
魚ですから 先に締めます

68
00:05:21,155 --> 00:05:25,617
＜このガルブレイス公爵家お抱え鍛冶屋
謹製の剣で！＞

69
00:05:25,617 --> 00:05:28,996
あ… あ… あ…

70
00:05:28,996 --> 00:05:32,332
何だ
自分でやるつもりだったのか？

71
00:05:32,332 --> 00:05:36,462
魚なので 何とかできるかと

72
00:05:36,462 --> 00:05:40,007
やっぱり 無理みたいです

73
00:05:40,007 --> 00:05:44,636
ハハ… そう落ち込むな
借りるぞ

74
00:05:44,636 --> 00:05:48,640
荒事は
俺に任せておけと言っただろう？

75
00:05:48,640 --> 00:05:50,642
あ…

76
00:05:51,643 --> 00:05:54,480
《荒事は俺に任せておけばいい》

77
00:05:56,482 --> 00:05:58,484
はい

78
00:05:58,484 --> 00:06:01,653
しかし
魚を締めるのは初めてだ

79
00:06:01,653 --> 00:06:04,656
どうやればいいか お前が教えてくれ

80
00:06:04,656 --> 00:06:06,658
は… はい！

81
00:06:06,658 --> 00:06:10,662
では まず ザナスの視界を塞ぎます
視界？

82
00:06:10,662 --> 00:06:14,500
魚は暗闇を感じると
動かなくなると聞きます

83
00:06:14,500 --> 00:06:16,502
ですから この布で

84
00:06:16,502 --> 00:06:18,879
気をつけろよ
はい

85
00:06:22,049 --> 00:06:25,677
(ミュラン･騎士達)おお～！
それでは 公爵様

86
00:06:25,677 --> 00:06:29,890
目の後ろ
えらの切れ目の上辺りを一気に刺して

87
00:06:29,890 --> 00:06:32,392
グリッと刃をひねってください

88
00:06:32,392 --> 00:06:34,520
ん… こうか？

89
00:06:34,520 --> 00:06:37,689
公爵様なら
きっと一発で締められます

90
00:06:37,689 --> 00:06:39,691
よろしくお願いします！

91
00:06:39,691 --> 00:06:42,402
ああ 任せておけ

92
00:06:44,238 --> 00:06:46,240
フン！

93
00:06:46,240 --> 00:06:50,702
公爵様 私が布を取ったら
すぐに刃を回してください

94
00:06:50,702 --> 00:06:52,704
分かった

95
00:06:52,704 --> 00:06:55,541
どうぞ！

96
00:06:55,541 --> 00:06:57,543
さすがに硬いな

97
00:06:57,543 --> 00:07:00,546
ぐっ… これで どうだ！

98
00:07:02,714 --> 00:07:06,426
お見事です
皆さんも お疲れさまです

99
00:07:06,426 --> 00:07:09,096
ここからは 私の出番ですね

100
00:07:09,096 --> 00:07:12,266
では 皆さん
ザナスから離れてください！

101
00:07:17,729 --> 00:07:22,276
私は決して
命を粗末にしたりはいたしません

102
00:07:22,276 --> 00:07:26,947
その尊い命を
最後まで大切にいただきます

103
00:07:26,947 --> 00:07:30,576
ルエ･リット･アルニエール･

104
00:07:32,119 --> 00:07:34,121
オ･ドナ･マギクス･

105
00:07:34,121 --> 00:07:36,748
バルミルエ･スティリス！

106
00:07:39,126 --> 00:07:44,131
＜血の量は少ないけれど
含まれる魔力がすごく濃い＞

107
00:07:44,131 --> 00:07:46,466
＜それにしても…＞

108
00:07:46,466 --> 00:07:50,470
＜髪が光ると
とても目立って恥ずかしい＞

109
00:07:50,470 --> 00:07:52,598
おおっ

110
00:07:53,765 --> 00:07:55,767
ふう…

111
00:07:55,767 --> 00:07:59,771
公爵様
曇水晶を預かっていただけますか？

112
00:07:59,771 --> 00:08:01,982
ああ 分かった

113
00:08:03,150 --> 00:08:05,485
う～ん

114
00:08:05,485 --> 00:08:08,780
どうした？
魔力を測定したあと

115
00:08:08,780 --> 00:08:13,619
ここで頭と内臓
それにウロコを落としたかったのですが

116
00:08:13,619 --> 00:08:15,621
公爵様！
うん？

117
00:08:15,621 --> 00:08:18,332
やはり
毎回お任せするのもなんですので

118
00:08:18,332 --> 00:08:21,627
私に
首落としのコツを教えていただけませんか？

119
00:08:21,627 --> 00:08:26,173
あ… ハハッ またそれか

120
00:08:26,840 --> 00:08:29,676
遠慮などするな メルフィ

121
00:08:29,676 --> 00:08:34,014
俺は数え切れないくらいに
魔獣の首を斬り落としてきたが

122
00:08:34,014 --> 00:08:37,517
これほど
率先してやりたかったことはないぞ

123
00:08:37,517 --> 00:08:42,314
お前と
こうして魔物を調理するときが一番楽しいんだ

124
00:08:44,691 --> 00:08:47,319
わ… 私も

125
00:08:47,319 --> 00:08:51,531
こうして
公爵様や皆さんと調理するのは楽しいです！

126
00:08:51,531 --> 00:08:53,700
そうか

127
00:08:53,700 --> 00:08:58,538
＜マーシャルレイドでの調理や研究は
基本的に一人でやっていた＞

128
00:08:59,539 --> 00:09:03,543
頭もしっかり台に載せるんだ
＜解体を手伝ってくれる猟師や騎士達とも＞

129
00:09:03,543 --> 00:09:07,172
＜こんなふうにワイワイしながら
作業したことはない＞

130
00:09:09,049 --> 00:09:13,345
では 頭だけ落として
ウロコは皮ごと剥ぎましょう！

131
00:09:13,345 --> 00:09:15,347
(ミュラン･騎士達)おお～！

132
00:09:19,559 --> 00:09:22,896
メルフィ
頭は どう落とせばいい？

133
00:09:22,896 --> 00:09:25,732
先ほど刺した場所の少し横

134
00:09:25,732 --> 00:09:30,070
えらから胸ビレの後ろにかけて
斜めにお願いします

135
00:09:30,070 --> 00:09:33,365
なかなか難しい角度だな

136
00:09:33,365 --> 00:09:35,367
だが…

137
00:09:43,083 --> 00:09:45,377
おお～！
(拍手)

138
00:09:45,377 --> 00:09:47,379
造作もない

139
00:09:47,379 --> 00:09:50,590
何度見ても
鮮やかな技ですよね

140
00:09:50,590 --> 00:09:53,093
この斬り口を見てください
ミュランさん

141
00:09:53,093 --> 00:09:57,764
ザナスの身が崩れもせず こんなにキレイに！
分かります

142
00:09:57,764 --> 00:10:02,227
閣下のあれは
男の私から見ても ほれぼれしますからね

143
00:10:02,227 --> 00:10:06,606
あのムダのない動き
神業と言っても過言ではないです！

144
00:10:06,606 --> 00:10:09,401
一体 何の話だ？
うわっ！

145
00:10:09,401 --> 00:10:14,948
私とミュランさんが 公爵様の剣技に
魅了されてしまったという話です

146
00:10:14,948 --> 00:10:18,243
なっ！ ふ… ふ～ん

147
00:10:18,243 --> 00:10:21,621
なるほどな
フフッ

148
00:10:21,621 --> 00:10:23,790
＜また 照れておられる＞

149
00:10:23,790 --> 00:10:26,960
＜そういう姿は
最高にかわいらしい＞

150
00:10:26,960 --> 00:10:30,422
＜でも
それを正直に言うと すねてしまうから＞

151
00:10:30,422 --> 00:10:33,425
＜これは 口にしないでおこう＞

152
00:10:33,425 --> 00:10:37,429
では 次は内臓を取り出します
(ミュラン･騎士達)おう！

153
00:10:41,808 --> 00:10:46,980
公爵様 頭と内臓は
どうやっても食べられそうにないので

154
00:10:46,980 --> 00:10:50,650
ああ 分かっている これだろう？

155
00:10:53,278 --> 00:10:55,280
炎の魔法？

156
00:10:55,280 --> 00:10:59,993
これは昔
魔物の処理に苦労している領民を助けるため

157
00:10:59,993 --> 00:11:03,163
閣下が
お考えになった魔法なんです

158
00:11:03,163 --> 00:11:05,665
そうだったのですね

159
00:11:09,002 --> 00:11:12,672
(ゼフ)閣下 メルフィエラ様
おかえりなさい

160
00:11:12,672 --> 00:11:15,842
砦の調理場では
こいつが使えなくて

161
00:11:15,842 --> 00:11:19,304
申し訳ありません
屋外になりました

162
00:11:19,304 --> 00:11:23,183
とんでもない！
油料理は後片づけが大変ですから

163
00:11:23,183 --> 00:11:25,185
外で正解です

164
00:11:25,185 --> 00:11:29,856
あの この中で
魚をさばいたことがある人はいますか？

165
00:11:29,856 --> 00:11:32,192
獣と違って 身がやわらかいので

166
00:11:32,192 --> 00:11:36,196
皮に刃物を入れて
切り離したいのですが

167
00:11:36,196 --> 00:11:41,034
(アンブリー)繊細な毛皮を剥ぐような作業なら
日頃からやっています

168
00:11:41,034 --> 00:11:44,496
では アンブリーさん
よろしくお願いします

169
00:11:53,713 --> 00:11:56,341
ざっと こんなものですかね

170
00:11:59,052 --> 00:12:01,721
おお～
すごいです！

171
00:12:01,721 --> 00:12:04,516
皮の方には
一切 身がついていない

172
00:12:04,516 --> 00:12:06,893
手際がいいなんてものじゃない

173
00:12:06,893 --> 00:12:11,356
これぞ
ガルブレイスの騎士のなせる技なのですね

174
00:12:11,356 --> 00:12:15,360
けれど
こんなにキレイにさばいていただいたものを

175
00:12:15,360 --> 00:12:17,362
ぶつ切りにしてしまうのは

176
00:12:17,362 --> 00:12:20,240
少しもったいない気がしますね

177
00:12:20,240 --> 00:12:23,368
それは かまわないのですが

178
00:12:23,368 --> 00:12:27,539
魔魚か…
いいじゃないですか 衣揚げ！

179
00:12:27,539 --> 00:12:31,376
がっつり食べて
旅の英気を養いましょう！

180
00:12:31,376 --> 00:12:34,254
では 衣揚げでいきたいと思います

181
00:12:34,254 --> 00:12:37,090
皆さん ご協力お願いします！

182
00:12:37,090 --> 00:12:39,092
(ゼフ･ミュラン･騎士達)おお～！

183
00:12:42,554 --> 00:12:45,557
そろそろ いい温度でしょうか

184
00:12:45,557 --> 00:12:48,560
一つは低温
一つは高温にして

185
00:12:48,560 --> 00:12:53,106
二段構えで揚げていきたいと思います
ほう…

186
00:12:53,106 --> 00:12:56,776
ところで メルフィ
俺もやりたいのだが

187
00:12:56,776 --> 00:12:59,404
えっ 公爵様が!?

188
00:12:59,404 --> 00:13:02,782
で… では
高温の鍋をお願いします

189
00:13:02,782 --> 00:13:05,577
ヤケドしないよう
注意してくださいね

190
00:13:05,577 --> 00:13:08,121
ああ 任せておけ！

191
00:13:09,122 --> 00:13:11,124
まずは衣液ですが

192
00:13:11,124 --> 00:13:15,962
卵がないので
調味料を混ぜた穀物粉を冷水で溶いて使います

193
00:13:15,962 --> 00:13:20,300
そこに 適当な大きさに
ぶつ切りにしたザナスをくぐらせてから

194
00:13:20,300 --> 00:13:23,428
最初に
低温の油で揚げていきます

195
00:13:23,428 --> 00:13:26,973
では 試しに一つ
おおっ！

196
00:13:26,973 --> 00:13:29,601
衣に薄く色がつくまで揚げたら

197
00:13:29,601 --> 00:13:33,146
一旦
穴の開いた木じゃくしで引き上げます

198
00:13:33,146 --> 00:13:37,984
ここで火が通るまで揚げてしまうと
パサパサの仕上がりになってしまいますので

199
00:13:37,984 --> 00:13:41,613
それを防ぐために
こうして余熱で火を通します

200
00:13:41,613 --> 00:13:44,157
なるほど

201
00:13:44,157 --> 00:13:48,161
仕上げに
高温の油で短時間 揚げます

202
00:13:48,161 --> 00:13:51,623
そうすることで
衣の水分だけが一気に飛んで

203
00:13:51,623 --> 00:13:56,002
表面はカリッカリ
中は しっとりに仕上がります

204
00:13:56,002 --> 00:14:00,006
これで
ザナスの衣揚げの完成です

205
00:14:00,006 --> 00:14:02,175
(唾をのむ)

206
00:14:12,477 --> 00:14:15,188
すまない メルフィ

207
00:14:17,482 --> 00:14:21,861
初めてで こんなにお上手にできる方は
なかなかおりません

208
00:14:21,861 --> 00:14:26,658
水分が多めに飛んでしまっただけですし
食べられないことはありません

209
00:14:26,658 --> 00:14:28,660
そうか？

210
00:14:28,660 --> 00:14:34,499
公爵様 その色づきの濃いザナスを
私の口に入れてくださいませんか？

211
00:14:34,499 --> 00:14:38,044
しかし
これは失敗した方だぞ

212
00:14:38,044 --> 00:14:41,881
そんなことはありません！
そちらも おいしそうです

213
00:14:41,881 --> 00:14:46,386
私はこのとおり 手がベタベタなので
ん…

214
00:14:46,386 --> 00:14:49,514
毒味です あ～ん

215
00:14:50,515 --> 00:14:55,520
あ… 揚げたてなので
ふーふーしてくださると助かります

216
00:14:55,520 --> 00:14:57,522
わ… 分かった

217
00:14:58,523 --> 00:15:02,235
ふー ふー ふー

218
00:15:02,235 --> 00:15:05,905
よしっ
で… では いくぞ

219
00:15:05,905 --> 00:15:08,533
はい アリスティード様

220
00:15:08,533 --> 00:15:12,412
＜こういうときは
素直に呼んでくれるのだな＞

221
00:15:12,412 --> 00:15:14,414
ほら

222
00:15:15,707 --> 00:15:17,709
ん！

223
00:15:17,709 --> 00:15:19,919
＜身の弾力がすごい！＞

224
00:15:19,919 --> 00:15:25,925
＜塩の効いたカリッカリの衣の香ばしさと
噛み応えのある身とのバランスが絶妙ね！＞

225
00:15:25,925 --> 00:15:29,929
ど… どうだ？
ええ これは

226
00:15:29,929 --> 00:15:32,557
プリップリの弾力がたまりません！

227
00:15:32,557 --> 00:15:35,560
噛むと
ザナスの旨みがしっかりと出てきますね

228
00:15:35,560 --> 00:15:37,562
残りも食べ…

229
00:15:37,562 --> 00:15:39,731
うん うん！

230
00:15:39,731 --> 00:15:42,442
本当だ うまいな！

231
00:15:42,442 --> 00:15:45,111
＜私の食べかけ…＞

232
00:15:45,111 --> 00:15:47,113
＜私の食べかけを!?＞

233
00:15:47,113 --> 00:15:49,949
こ… こここ… 公爵様！
そそ… それは！

234
00:15:49,949 --> 00:15:53,119
確かに
この弾力は食べ応えがあるな

235
00:15:53,119 --> 00:15:56,122
俺はもう少し
塩けがあってもいいが

236
00:15:56,122 --> 00:15:58,958
こっちの成功した方も食べてみるか

237
00:15:58,958 --> 00:16:02,962
あっ 先に私が毒味を… あっ！

238
00:16:02,962 --> 00:16:06,132
ん！
こ… 公爵様？

239
00:16:06,132 --> 00:16:08,134
食べてみろ！

240
00:16:11,304 --> 00:16:13,765
＜こっちは フワフワ食感！＞

241
00:16:13,765 --> 00:16:17,310
＜噛めば 身がほろりと崩れて
何てやわらかいの！＞

242
00:16:17,310 --> 00:16:20,605
＜軽さと相まって
いくらでもいけてしまうわ！＞

243
00:16:20,605 --> 00:16:23,608
う～ん
どちらも捨てがたいな

244
00:16:23,608 --> 00:16:28,154
ですね
フワフワもプリプリも食べたくなります

245
00:16:28,154 --> 00:16:32,992
これは好みがあるだろう
両方作った方がいいと思うぞ

246
00:16:32,992 --> 00:16:36,329
ミュランも食べてみろ
やった～！

247
00:16:39,165 --> 00:16:43,503
＜確かに
好きな方を食べてもらうのは いい考えだわ＞

248
00:16:43,503 --> 00:16:45,505
＜ザナスは大量にあるし＞

249
00:16:45,505 --> 00:16:48,800
＜カリッカリの方は
持ち運びもいけるかもしれない＞

250
00:16:49,801 --> 00:16:52,345
ん～ 終わりました！

251
00:16:52,345 --> 00:16:55,515
公爵様 ありがとうございました

252
00:16:55,515 --> 00:16:57,809
何 礼には及ばん

253
00:16:57,809 --> 00:17:01,187
それより 立ち通しで
つらくはなかったか？

254
00:17:01,187 --> 00:17:04,190
大丈夫です それに

255
00:17:04,190 --> 00:17:08,653
公爵様がいてくださったので
とても楽しかったです

256
00:17:09,154 --> 00:17:13,032
そうか
お前が楽しかったなら いい

257
00:17:13,032 --> 00:17:15,702
今回は外で食わないのか？

258
00:17:15,702 --> 00:17:20,039
はい パンや野菜などは
砦の料理師に注文して

259
00:17:20,039 --> 00:17:23,042
大部屋の方に
準備していただいたので

260
00:17:23,042 --> 00:17:27,172
さあ 公爵様
おいしい朝食を食べにいきましょう！

261
00:17:27,172 --> 00:17:29,340
ああ だが…

262
00:17:29,340 --> 00:17:32,719
ミュランさん
公爵様をお連れしてください

263
00:17:32,719 --> 00:17:37,557
一番の功労者に最高の食事を！
了解いたしました！

264
00:17:37,557 --> 00:17:40,727
おい 離せ！
閣下がお食べになりませんと

265
00:17:40,727 --> 00:17:44,355
我々は
いつまでも食事にありつけませんので

266
00:17:44,355 --> 00:17:46,357
あ…

267
00:17:46,357 --> 00:17:48,902
私は
油を処理してからまいります

268
00:17:48,902 --> 00:17:51,905
塩加減は
各自で調節してくださいね

269
00:17:51,905 --> 00:17:54,741
は～い！
ああ～

270
00:17:54,741 --> 00:17:58,912
＜私のワガママに
散々付き合わせてしまったんだもの＞

271
00:17:58,912 --> 00:18:02,373
＜せめて
少しでも休んでいただかなければ＞

272
00:18:03,374 --> 00:18:06,920
＜なのに
私は自分のことばかり…＞

273
00:18:06,920 --> 00:18:11,925
＜知らない土地の
知らない魔物を目にして つい浮かれて＞

274
00:18:11,925 --> 00:18:14,761
＜これからは
もう少し自重すべきだわ＞

275
00:18:15,762 --> 00:18:17,764
メルフィエラ様
うん？

276
00:18:17,764 --> 00:18:20,600
お手伝いしますよ
えっ でも…

277
00:18:20,600 --> 00:18:22,602
1人より3人です

278
00:18:22,602 --> 00:18:26,231
さっさと片づけて
うまい飯をもりもり食べましょう

279
00:18:27,607 --> 00:18:29,943
ありがとうございます

280
00:18:29,943 --> 00:18:35,114
あっ そうだ アンブリーさん ゼフさん
これ 食べてみますか？

281
00:18:35,114 --> 00:18:37,116
うん？

282
00:18:38,618 --> 00:18:43,122
これも ザナスですか？
ぷるぷる… というか

283
00:18:43,122 --> 00:18:46,793
脂が にじみ出ていて
怪しさがありますね

284
00:18:46,793 --> 00:18:50,421
腹肉です
揚げるには適していない部位なので

285
00:18:50,421 --> 00:18:53,633
皆さんにお出しするのも と思いまして

286
00:18:53,633 --> 00:18:56,970
へえ～
おいしそうじゃないですか

287
00:19:00,640 --> 00:19:03,643
どう… ですか？

288
00:19:03,643 --> 00:19:06,145
これはうまい！

289
00:19:06,145 --> 00:19:08,273
酸っぱい果実の汁をかけたら

290
00:19:08,273 --> 00:19:11,276
より おいしくなる味ですね
まあ！

291
00:19:11,276 --> 00:19:15,989
朝食用に果実も注文したので
もしかしたら あれもあるかも

292
00:19:15,989 --> 00:19:18,992
ああ
アンブリーさん ゼフさん！

293
00:19:18,992 --> 00:19:23,997
早く行きましょう
その果実が食べられてしまう前に！

294
00:19:23,997 --> 00:19:26,291
(足音)

295
00:19:26,291 --> 00:19:30,670
＜たった今
自重しなければと考えていたはずなのに＞

296
00:19:30,670 --> 00:19:33,298
＜おいしいものを前にすると すぐこれだ＞

297
00:19:33,298 --> 00:19:35,675
＜人としてダメな気がする＞

298
00:19:35,675 --> 00:19:37,677
＜でも だけど…＞

299
00:19:37,677 --> 00:19:40,680
さあ 突撃だ！
もりもり食べましょう！

300
00:19:40,680 --> 00:19:45,018
はい！
＜自重するのは 明日からにします！＞

301
00:19:48,187 --> 00:19:50,189
わあ…

302
00:19:50,189 --> 00:19:52,191
(にぎやかな声)

303
00:19:58,865 --> 00:20:01,200
メルフィ こっちだ！
あ…

304
00:20:09,042 --> 00:20:11,502
このあとは
また空の旅になる

305
00:20:11,502 --> 00:20:16,341
夕方には ガルブレイス領に着くと思うが
しっかり食べておくのだぞ

306
00:20:16,341 --> 00:20:19,886
はい
公爵様も たくさん食べてくださいね

307
00:20:19,886 --> 00:20:21,888
もちろんだ

308
00:20:25,350 --> 00:20:27,352
うん

309
00:20:27,352 --> 00:20:32,231
＜なるほど
そんな食べ方があるのね さすが公爵様＞

310
00:20:33,733 --> 00:20:36,069
＜こ… これは!?＞

311
00:20:36,069 --> 00:20:38,237
＜何て みずみずしいの！＞

312
00:20:38,237 --> 00:20:41,532
＜手も汚れないので
サクサクいけてしまうわ＞

313
00:20:41,532 --> 00:20:43,534
メルフィエラ様

314
00:20:43,534 --> 00:20:46,913
これが先ほど話していた
キャボという果実です

315
00:20:46,913 --> 00:20:50,375
見た目は緑ですが
今が旬ですよ

316
00:20:50,375 --> 00:20:54,921
＜これが キャボ
初めて見る果実だわ＞

317
00:21:00,385 --> 00:21:02,929
ん！
＜何てこと！＞

318
00:21:02,929 --> 00:21:07,392
＜キリッと爽やかな酸味で
濃厚な脂が抑えられていて食べやすい！＞

319
00:21:07,392 --> 00:21:13,106
＜これは 胃腸が疲れているときや
食欲があまりないときにも よさそうだわ＞

320
00:21:13,106 --> 00:21:15,400
そんなにうまいのか？

321
00:21:15,400 --> 00:21:18,569
公爵様は
酸っぱいものは大丈夫ですか？

322
00:21:18,569 --> 00:21:20,947
大丈夫 というか

323
00:21:20,947 --> 00:21:23,950
酒を飲むとき
口にするくらいだな

324
00:21:26,577 --> 00:21:28,579
すっぱ…

325
00:21:28,579 --> 00:21:33,126
だ… 大丈夫ですか!?
いや 問題ない

326
00:21:33,126 --> 00:21:36,796
すごいな
目の覚めるような酸味だ

327
00:21:36,796 --> 00:21:40,299
悪くないが こ… これは…

328
00:21:40,299 --> 00:21:43,302
＜公爵様は
酸っぱいものが苦手＞

329
00:21:43,302 --> 00:21:45,972
＜次は失敗しないようにしなくちゃ＞

330
00:21:45,972 --> 00:21:50,977
まったく お前といると楽しいな
あ…

331
00:21:55,148 --> 00:21:57,316
まあ！
(ゼフ)パンに挟んで

332
00:21:57,316 --> 00:22:00,445
移動中にも
食べられるようにしてみました

333
00:22:00,445 --> 00:22:05,450
残りのザナスは お言いつけどおり
塩をまぶして 氷漬けにしてあります

334
00:22:05,450 --> 00:22:09,454
これで さらに長持ちします
ありがとうございます

335
00:22:09,454 --> 00:22:11,456
ハハッ

336
00:22:11,456 --> 00:22:15,168
＜気に入っていただけたようで
本当によかった＞

337
00:22:15,168 --> 00:22:17,837
この先 ガルブレイス領まで
まだまだ遠いが

338
00:22:17,837 --> 00:22:20,465
事故のないよう
気を引き締めていくぞ！

339
00:22:20,465 --> 00:22:22,467
はい！

340
00:22:27,472 --> 00:22:32,018
行くぞ メルフィ
はい 公爵様

341
00:22:33,478 --> 00:22:35,646
＜近づいていく＞

342
00:22:35,646 --> 00:22:39,650
＜まだ見ぬ地
ガルブレイス領まで あと少し＞

343
00:22:41,027 --> 00:22:58,377
♪♪～