1
00:00:16,057 --> 00:00:18,059
♪～

2
00:01:42,685 --> 00:01:44,687
～♪

3
00:01:48,483 --> 00:01:52,612
‎（真吾(しんご)）エロイムエッサイム
‎我は求め訴えたり！

4
00:01:54,948 --> 00:01:58,827
‎（ナレーション）ソロモンの至宝を
‎手に入れた悪魔くんと12使徒は

5
00:01:58,910 --> 00:02:02,455
‎力を合わせて
‎見えない学校を浮上させた

6
00:02:02,539 --> 00:02:06,835
‎今ここに
‎魔界伝説が よみがえったのだ

7
00:02:08,711 --> 00:02:12,549
‎（真吾）
‎「日本を襲う霊魂爆弾の恐怖」

8
00:02:17,011 --> 00:02:19,889
‎（リリス）
‎ゴモリーに続く吸血‎小人(こびと)‎の失敗で

9
00:02:19,973 --> 00:02:23,601
‎東嶽大帝(とうがくたいてい)‎様も
‎かなり いらだちのご様子

10
00:02:23,685 --> 00:02:24,310
‎（ロソン）フッ

11
00:02:24,394 --> 00:02:27,313
‎世界各地の人間を
‎黒悪魔にする作戦は

12
00:02:27,397 --> 00:02:29,566
‎着々と進んでいるのだ

13
00:02:29,649 --> 00:02:33,570
‎あとは 悪魔くんのいる
‎日本さえ押さえれば

14
00:02:40,660 --> 00:02:43,580
‎（リリス）
‎それと もう１つ気になることが

15
00:02:44,163 --> 00:02:45,498
‎どうやら悪魔くんは

16
00:02:45,582 --> 00:02:49,711
‎自分たちの力を高める秘密の方法を
‎探しているようなのです

17
00:02:49,794 --> 00:02:50,587
‎（ロソン）何？

18
00:02:50,670 --> 00:02:53,590
‎グズグズしていると
‎取り返しのつかないことに

19
00:02:53,673 --> 00:02:55,258
‎分かっている

20
00:02:56,134 --> 00:02:59,512
‎よかろう
‎こうなれば 私が日本に乗り込み

21
00:02:59,596 --> 00:03:02,140
‎一気に決着をつけてやる

22
00:03:02,223 --> 00:03:04,851
‎覚悟するがいい 小僧め

23
00:03:09,397 --> 00:03:10,899
‎（真吾）あ～あ…

24
00:03:10,982 --> 00:03:13,610
‎（百目(ひゃくめ)）
‎悪魔くん なんか分かったかもん？

25
00:03:13,693 --> 00:03:17,238
‎ううん 手がかりもつかめないよ

26
00:03:17,322 --> 00:03:19,490
‎でも 諦めるわけにはいかない

27
00:03:19,574 --> 00:03:22,076
‎東嶽大帝を倒すためには

28
00:03:22,160 --> 00:03:25,496
‎究極の六芒星(ろくぼうせい)を
‎完成させるしかないんだ

29
00:03:26,080 --> 00:03:29,500
‎ソロモンの鍵の在りかさえ
‎分かればな

30
00:03:30,293 --> 00:03:31,878
‎（アナウンサー）
‎世界的企業グループ

31
00:03:31,961 --> 00:03:34,172
‎ロソンコンツェルンの会長
‎ロソン氏が

32
00:03:34,255 --> 00:03:37,008
‎今日 特別機で日本を訪れました

33
00:03:37,091 --> 00:03:41,012
‎ロソン氏は
‎大臣らの会談の申し入れは全て断り

34
00:03:41,095 --> 00:03:44,474
‎のんびりと
‎日本の休日を過ごす予定です

35
00:03:44,557 --> 00:03:47,393
‎（茂(しげる)）
‎あ～ 特別機で ふらりと休暇とはね

36
00:03:47,477 --> 00:03:49,979
‎金持ちは豪勢なもんだな

37
00:03:50,730 --> 00:03:51,522
‎（エツ子(こ)）そりゃそうと

38
00:03:51,606 --> 00:03:54,776
‎お兄ちゃんと百目ちゃん
‎まだ調べものしてるのかしら

39
00:03:55,360 --> 00:03:57,570
‎（コハル）食事の時間も忘れるほど

40
00:03:57,654 --> 00:04:01,783
‎学校の勉強もしてくれると
‎いいんだけどね あの二人

41
00:04:17,840 --> 00:04:22,095
（刻む音）

42
00:04:29,894 --> 00:04:33,106
‎我がしもべなる霊魂どもよ

43
00:04:33,189 --> 00:04:36,276
‎今こそ 我のもとに集え

44
00:04:36,359 --> 00:04:40,321
‎デイト… フランドース…
‎リダース… タリモル…

45
00:04:41,072 --> 00:04:45,326
‎デイト… フランドース…
‎リダース… タリモル…

46
00:04:45,410 --> 00:04:48,329
‎（強風の音）

47
00:04:48,413 --> 00:04:52,583
‎（呪文を唱える声）

48
00:05:51,434 --> 00:05:52,810
‎（メフィスト老）ん？　あれは？

49
00:05:56,898 --> 00:06:01,861
‎来たれ
‎我に その強大なる力をささげよ

50
00:06:02,820 --> 00:06:06,324
‎デイト… フランドース…
‎リダース… タリモル…

51
00:06:07,283 --> 00:06:09,327
‎（呪文を唱える声）

52
00:06:10,161 --> 00:06:12,330
‎（ロソン）フフフフ…

53
00:06:12,413 --> 00:06:15,166
‎今から きっかり13時間後に

54
00:06:15,249 --> 00:06:18,795
‎この私は途方もない力を手に入れる

55
00:06:19,587 --> 00:06:21,172
‎だが そのときまで

56
00:06:21,255 --> 00:06:24,884
‎悪魔くんに邪魔をされぬよう
‎手を打たねばな

57
00:06:24,967 --> 00:06:27,720
‎わたくしにお任せください

58
00:06:30,932 --> 00:06:32,016
（情報屋）おはよう
（貧太(ひんた)）おはよう

59
00:06:32,100 --> 00:06:34,143
（真吾）おはよう
（百目）おはようだもん

60
00:06:36,187 --> 00:06:38,481
‎百目 学校が終わったら

61
00:06:38,564 --> 00:06:41,776
‎道草せずに家(うち)に戻って
‎昨日(きのう)‎の続きだよ

62
00:06:41,859 --> 00:06:42,902
‎（百目）うんだもん

63
00:06:42,985 --> 00:06:45,113
‎（貧太）悪魔くんも大変だね

64
00:06:45,196 --> 00:06:47,865
‎（情報屋）俺たちでよかったら
‎なんでも協力するぜ

65
00:06:47,949 --> 00:06:49,659
‎遠慮せずに言ってくれよな

66
00:06:49,742 --> 00:06:51,661
‎うん ありがとう

67
00:06:53,329 --> 00:06:55,206
‎も～ん！　危ないもん 悪魔くん！

68
00:06:55,289 --> 00:06:55,873
‎あっ！

69
00:06:57,458 --> 00:06:58,626
‎誰だ お前たちは！

70
00:07:03,464 --> 00:07:04,715
‎（貧太たち）うわ～！

71
00:07:08,553 --> 00:07:09,220
‎はっ！

72
00:07:11,097 --> 00:07:13,975
‎う～ん… も～ん！

73
00:07:18,813 --> 00:07:19,730
‎うわ～！

74
00:07:19,814 --> 00:07:20,481
‎悪魔くん！

75
00:07:20,565 --> 00:07:22,817
‎（メフィスト２世）
‎魔力･稲妻電撃！

76
00:07:24,527 --> 00:07:26,863
‎（貧太たち）わああ…

77
00:07:26,946 --> 00:07:28,114
‎（メフィスト２世）悪魔くん！

78
00:07:28,197 --> 00:07:29,907
‎（リリス）フフフフ…

79
00:07:30,700 --> 00:07:32,994
‎大丈夫かい？　悪魔くん

80
00:07:33,077 --> 00:07:35,371
‎ああ 心配ないよ これぐらい

81
00:07:35,454 --> 00:07:37,373
‎危ないところだったぜ

82
00:07:37,874 --> 00:07:40,126
‎でも この様子じゃ
‎学校は無理だな

83
00:07:41,043 --> 00:07:43,629
‎学校のほうなら
‎僕たちが なんとかするよ

84
00:07:43,713 --> 00:07:45,631
‎僕に いい考えがあるもん

85
00:07:45,715 --> 00:07:47,300
‎俺も手伝うぞ

86
00:07:47,383 --> 00:07:50,887
‎悪魔くんは心配しないで
‎ゆっくり手当てしてくれよな

87
00:07:50,970 --> 00:07:53,890
‎（学校のチャイム）

88
00:07:53,973 --> 00:07:55,766
‎（先生）カワダくん
‎（カワダ）はい

89
00:07:55,850 --> 00:07:57,476
‎（先生）サトウくん
‎（サトウ）はい

90
00:07:57,560 --> 00:07:59,478
‎（先生）ヨコヤマくん
‎（ヨコヤマ）はい

91
00:07:59,979 --> 00:08:02,273
‎（先生）埋(うも)れ木(ぎ)くん
‎（情報屋）はい！

92
00:08:02,356 --> 00:08:03,149
‎えっ…

93
00:08:04,734 --> 00:08:07,403
‎あら あなた 隣のクラスの…

94
00:08:12,867 --> 00:08:14,076
‎あっ…

95
00:08:14,160 --> 00:08:17,788
‎あら 今日は遅刻しないで来たのね
‎埋れ木くん

96
00:08:18,456 --> 00:08:21,042
‎百目くんの魔法も
‎なかなかのもんだな

97
00:08:21,125 --> 00:08:21,792
‎ヒヒッ

98
00:08:21,876 --> 00:08:23,294
‎（情報屋）イエイ
‎（百目）も～ん

99
00:08:25,880 --> 00:08:28,799
‎親父(おやじ)‎が早く悪魔くんに知らせろ
‎って言うんで

100
00:08:28,883 --> 00:08:30,301
‎駆けつけたんだが

101
00:08:30,384 --> 00:08:32,303
‎ちょうどよかったな

102
00:08:32,887 --> 00:08:34,805
‎メフィストが何か？

103
00:08:34,889 --> 00:08:38,726
‎ああ 久しぶりで
‎ヨーロッパに里帰りしてた親父が

104
00:08:38,809 --> 00:08:40,645
‎すごいパワーの霊魂エネルギーが

105
00:08:40,728 --> 00:08:42,813
‎空に上っていくのを
‎見たって言うんだ

106
00:08:42,897 --> 00:08:44,315
‎霊魂エネルギー？

107
00:08:44,398 --> 00:08:48,027
‎嫌な予感がするから
‎悪魔くんも気をつけろって

108
00:08:48,110 --> 00:08:50,863
‎親父も あちこち調べてみるって
‎言ってたぜ

109
00:08:51,864 --> 00:08:53,824
‎気になるな

110
00:08:53,908 --> 00:08:57,578
‎なあに
‎親父の思い過ごしかもしれねえし

111
00:08:57,662 --> 00:09:01,457
‎それにしても奇妙な連中だったな
‎あの二人組

112
00:09:02,208 --> 00:09:06,212
‎恐らく
‎人工精霊･エレメンタルといって

113
00:09:06,295 --> 00:09:09,215
‎魔法で作られた
‎ロボットみたいなものさ

114
00:09:09,298 --> 00:09:11,842
‎それに あのカード魔術は

115
00:09:11,926 --> 00:09:16,264
‎確か 文字や数字を呪文に使う
‎ゲマトリア魔術のはずだよ

116
00:09:16,347 --> 00:09:20,768
‎ロボットだとしたら
‎操っていたヤツがいるはずだな

117
00:09:22,562 --> 00:09:25,022
‎とにかく 今日は ゆっくり寝てな

118
00:09:25,106 --> 00:09:27,149
‎オレが ついててやるからよ

119
00:09:27,233 --> 00:09:29,485
‎ありがとう メフィスト２世

120
00:09:31,654 --> 00:09:33,239
‎（リリス）うまくいきました

121
00:09:33,322 --> 00:09:36,492
‎悪魔くんも
‎今日一日は動けないでしょう

122
00:09:36,576 --> 00:09:38,452
‎それで十分だ

123
00:09:38,953 --> 00:09:42,748
‎見ていろ
‎必ず悪魔くんを血祭りに上げ

124
00:09:42,832 --> 00:09:46,127
‎地上支配を
‎一挙に成し遂げてみせるからな

125
00:09:46,210 --> 00:09:47,503
‎フフフフ…

126
00:09:47,586 --> 00:09:50,506
‎（ロソンの笑い声）

127
00:10:01,600 --> 00:10:04,520
‎（こうもり猫(ねこ)）
‎お～い 悪魔く～ん！

128
00:10:04,604 --> 00:10:06,522
‎大変(てえへん)‎だ　大変だ！

129
00:10:06,605 --> 00:10:08,190
‎（こうもり猫）
‎悪魔くん 大変でやんすよ！

130
00:10:08,274 --> 00:10:11,110
‎おっとっと… 着地失敗

131
00:10:11,610 --> 00:10:14,530
‎えっ！
‎彗星(すいせい)‎が日本に落ちるって？

132
00:10:14,614 --> 00:10:18,034
‎メフィストからの連絡で
‎魔眼が調べてきたんでやんすけど

133
00:10:18,117 --> 00:10:20,369
‎なんでも 学者によると

134
00:10:20,453 --> 00:10:22,455
‎何か強力な魔力が作用して

135
00:10:22,538 --> 00:10:25,708
‎呼び寄せているようだって
‎言ってやしたよ

136
00:10:25,791 --> 00:10:30,087
‎そ… そんなものが落ちたら
‎俺たちは どうなっちゃうんだ

137
00:10:30,171 --> 00:10:31,464
‎でも 変だな

138
00:10:31,547 --> 00:10:35,968
‎普通の彗星なら もっと前に
‎天文台が発見するはずなんだけど

139
00:10:36,052 --> 00:10:40,514
‎きっと 黒悪魔が魔力を使って
‎呼び寄せているんだ 悪魔くん

140
00:10:40,598 --> 00:10:42,975
‎でも どこにいるのかもん？

141
00:10:43,059 --> 00:10:46,479
‎クソ… それさえ分かりゃな

142
00:10:46,562 --> 00:10:48,981
‎なんとか見つけねえと
‎大変なことになるぜ

143
00:10:50,316 --> 00:10:53,027
‎黒悪魔が
‎強い魔力を発揮できる場所が

144
00:10:53,110 --> 00:10:55,488
‎日本にあるとしたら…

145
00:10:56,322 --> 00:10:57,948
‎たった１つ

146
00:10:59,158 --> 00:11:00,743
‎あっ 分かったぞ

147
00:11:00,826 --> 00:11:03,496
‎大昔 黒悪魔のアジトだった
‎軽井沢(かるいざわ)‎しかねえ

148
00:11:03,579 --> 00:11:05,414
‎よし 行こう

149
00:11:05,498 --> 00:11:06,499
‎うっ！

150
00:11:06,582 --> 00:11:08,501
‎まだ無理だもん 悪魔くん

151
00:11:08,584 --> 00:11:09,752
‎そうだぜ

152
00:11:09,835 --> 00:11:12,630
‎オレたちに任せて
‎もうしばらく寝ていろよ

153
00:11:13,339 --> 00:11:15,174
‎そうはいかないよ

154
00:11:15,257 --> 00:11:16,509
‎こうしている間にも

155
00:11:16,592 --> 00:11:18,677
‎彗星は どんどん
‎日本に近づいているんだ

156
00:11:19,595 --> 00:11:20,679
‎分かったよ

157
00:11:20,763 --> 00:11:23,182
‎どうせ止めても聞くような
‎悪魔くんじゃないもんな

158
00:11:23,766 --> 00:11:24,767
‎フフッ…

159
00:11:25,768 --> 00:11:27,478
‎さあ 行こう

160
00:11:30,272 --> 00:11:32,274
‎いってらっしゃい　気をつけて

161
00:11:32,775 --> 00:11:34,985
‎こうもり猫も来るんだもん！

162
00:11:35,069 --> 00:11:36,278
‎（こうもり猫）あっ やっぱし？

163
00:11:39,281 --> 00:11:41,158
‎気をつけてな～！

164
00:11:41,242 --> 00:11:43,202
‎無理するなよ 悪魔くん！

165
00:12:05,558 --> 00:12:07,309
‎（アナウンサー）
‎臨時ニュースを申し上げます

166
00:12:07,393 --> 00:12:11,355
‎突如 出現した巨大な彗星が
‎日本を目がけて落下しており

167
00:12:11,439 --> 00:12:15,067
‎このままでは日本を直撃することは
‎間違いないとのことです

168
00:12:15,151 --> 00:12:19,071
‎デイト… フランドース…
‎リダース… タリモル…

169
00:12:20,406 --> 00:12:21,532
‎ん？　あっ…

170
00:12:23,784 --> 00:12:24,702
‎いたぞ！

171
00:12:25,286 --> 00:12:25,953
‎あれは！

172
00:12:26,036 --> 00:12:27,705
‎（真吾）お前ら 誰だ！

173
00:12:29,039 --> 00:12:31,125
‎貴様は悪魔くん

174
00:12:31,625 --> 00:12:33,419
‎これはどういうことだ リリス！

175
00:12:33,502 --> 00:12:35,504
‎そんなはずは…

176
00:12:35,588 --> 00:12:37,673
‎申し訳ありません ロソン会長

177
00:12:37,756 --> 00:12:38,799
‎ロソン？

178
00:12:38,883 --> 00:12:41,302
‎そんな黒悪魔は聞いたことないぜ

179
00:12:41,385 --> 00:12:44,388
‎フフフッ これなら分かるだろう

180
00:12:44,472 --> 00:12:46,557
‎ヌハハハハッ！

181
00:12:47,850 --> 00:12:49,769
‎（こうもり猫）バーコード！
‎（百目）も～ん！

182
00:12:54,857 --> 00:12:56,275
‎お前はバラモン！

183
00:12:56,358 --> 00:12:58,360
‎悪魔くん バラモンってのは？

184
00:12:58,444 --> 00:12:59,528
‎うん…

185
00:12:59,612 --> 00:13:04,366
‎古代インドの黒悪魔で
‎数百の妖術を操る魔法の天才だよ

186
00:13:04,450 --> 00:13:07,745
‎（バラモン）そのとおり
‎全てがカネで動くこの時代

187
00:13:07,828 --> 00:13:11,373
‎私の才能をもってすれば
‎莫大(ばくだい)‎なカネを稼いで

188
00:13:11,457 --> 00:13:15,127
‎世界を牛耳ることも
‎時間の問題だった

189
00:13:15,211 --> 00:13:16,170
‎だが 悪魔くん

190
00:13:16,253 --> 00:13:19,924
‎お前のせいで そう のんびりは
‎しておれなくなったのさ

191
00:13:20,007 --> 00:13:21,050
‎何言ってやがる！

192
00:13:21,133 --> 00:13:24,053
‎ヌハハハッ ハハハ…

193
00:13:24,136 --> 00:13:26,722
‎メフィスト２世 時間がないよ

194
00:13:26,806 --> 00:13:28,807
‎バラモンの魔法陣を破壊するんだ

195
00:13:28,891 --> 00:13:30,100
‎よし きた！

196
00:13:30,184 --> 00:13:32,394
‎魔力･稲妻電撃！

197
00:13:35,856 --> 00:13:37,233
‎おわ… ああっ！

198
00:13:37,316 --> 00:13:39,068
‎メフィスト２世！

199
00:13:39,151 --> 00:13:40,236
‎ダメみたい

200
00:13:41,695 --> 00:13:43,239
‎大丈夫か？　メフィスト２世

201
00:13:43,322 --> 00:13:47,660
‎それしきの魔力で
‎この魔法陣を壊せるわけがなかろう

202
00:13:47,743 --> 00:13:48,827
‎ハハハハッ！

203
00:13:48,911 --> 00:13:49,745
‎（リリス）ふっ！

204
00:13:52,164 --> 00:13:54,333
‎どうやら
‎このワンレンボディコンも

205
00:13:54,416 --> 00:13:56,252
‎女悪魔みたいでやんすよ

206
00:13:56,335 --> 00:13:58,921
‎お前たちに邪魔はさせないよ

207
00:13:59,004 --> 00:14:01,131
‎バラモン様 さあ 早く！

208
00:14:02,424 --> 00:14:03,133
‎（百目たち）ああ…

209
00:14:03,217 --> 00:14:05,761
‎悪魔くん この魔術は？

210
00:14:05,845 --> 00:14:07,221
‎ゲマトリアだ

211
00:14:07,721 --> 00:14:09,056
‎そうか

212
00:14:09,139 --> 00:14:11,016
‎エレメンタルを使って
‎僕を襲わせたのは

213
00:14:11,100 --> 00:14:12,309
‎お前だったんだな！

214
00:14:12,393 --> 00:14:13,644
‎ウフフフフッ

215
00:14:13,727 --> 00:14:17,064
‎おとなしく 傷の手当てでも
‎していればいいものを

216
00:14:17,147 --> 00:14:19,608
‎だが どちらにせよ もう遅いよ！

217
00:14:19,692 --> 00:14:20,609
‎えっ？

218
00:14:20,693 --> 00:14:22,903
‎フフッ あと数分後

219
00:14:22,987 --> 00:14:25,865
‎このバラモンが
‎霊魂爆弾を手に入れる

220
00:14:25,948 --> 00:14:27,825
‎霊魂爆弾？

221
00:14:28,492 --> 00:14:31,912
‎そうか メフィストが見たという
‎霊魂エネルギーは

222
00:14:31,996 --> 00:14:33,247
‎このためだったのか

223
00:14:33,330 --> 00:14:35,457
‎さすが悪魔くん

224
00:14:35,541 --> 00:14:39,795
‎いかなる霊魂をも操る
‎石柱(せきちゅう)‎黒魔法陣によって

225
00:14:39,879 --> 00:14:42,715
‎世界各地から黒悪魔となった
‎人間どもの

226
00:14:42,798 --> 00:14:45,259
‎霊魂エネルギーを呼び集めたのだ

227
00:14:45,342 --> 00:14:46,260
‎うっ…

228
00:14:46,844 --> 00:14:50,514
‎デイト… フランドース…
‎リダース… タリモル…

229
00:14:50,598 --> 00:14:51,682
‎（うなり声）

230
00:14:51,765 --> 00:14:52,433
‎あっ…

231
00:14:52,516 --> 00:14:55,519
‎ああ… いよいよ くるでやんすね

232
00:14:55,603 --> 00:14:56,520
‎（叫び声）

233
00:14:57,855 --> 00:14:59,732
‎も～ん！　も～ん！

234
00:15:00,774 --> 00:15:02,693
‎助けて！　尻尾ちぎれる！

235
00:15:02,776 --> 00:15:04,361
‎こうもり猫 待ってろ！

236
00:15:04,445 --> 00:15:05,779
‎（こうもり猫）待てませんよ～！

237
00:15:05,863 --> 00:15:07,615
‎食らえ 魔力･稲妻電撃！

238
00:15:07,698 --> 00:15:08,657
‎（こうもり猫）ビリビリビリ！

239
00:15:09,575 --> 00:15:10,200
‎着地失敗

240
00:15:10,951 --> 00:15:11,452
‎わっ！

241
00:15:13,037 --> 00:15:14,997
‎ヌハハハハッ！

242
00:15:26,091 --> 00:15:29,011
‎（アナウンサー）
‎東京上空に達した謎の彗星は

243
00:15:29,094 --> 00:15:30,095
‎猛威を振るいながら

244
00:15:30,179 --> 00:15:33,474
‎本州中部方面へ向けて
‎落下しております

245
00:15:34,141 --> 00:15:35,017
‎（３人）ああ…

246
00:15:36,018 --> 00:15:37,937
‎（バラモン）霊魂爆弾 すなわち

247
00:15:38,020 --> 00:15:41,023
‎すさまじい霊魂パワーさえ
‎手に入れれば

248
00:15:41,106 --> 00:15:44,401
‎悪魔くん お前たちなど
‎もはや 虫けらも同然

249
00:15:44,485 --> 00:15:47,029
‎やがて 日本全土が…
‎いや 世界中が

250
00:15:47,112 --> 00:15:49,281
‎私の操るがままになるのだ

251
00:15:49,365 --> 00:15:50,532
‎（リリス）ウフフフッ！

252
00:15:50,616 --> 00:15:52,660
‎さあ 覚悟するんだね

253
00:15:53,702 --> 00:15:55,788
‎あっ 見ろ 悪魔くん！

254
00:15:55,871 --> 00:15:56,413
‎あっ！

255
00:15:56,497 --> 00:15:58,916
‎あっ！　つ… ついに出た！

256
00:16:02,461 --> 00:16:04,672
‎ど… どうすりゃいいんだ 悪魔くん

257
00:16:04,755 --> 00:16:05,923
‎悪魔く～ん！

258
00:16:06,006 --> 00:16:07,675
‎早いとこ逃げましょうよ

259
00:16:08,801 --> 00:16:12,346
‎バラモンだって
‎魔法陣の外へは出られないはずだ

260
00:16:12,429 --> 00:16:15,182
‎百目 メフィスト２世
‎君たちで援護してくれ

261
00:16:15,265 --> 00:16:16,350
‎分かったもん！

262
00:16:16,433 --> 00:16:17,476
‎も～ん！

263
00:16:17,559 --> 00:16:19,853
‎魔力･金縛りロープ！

264
00:16:19,937 --> 00:16:22,856
‎あ… あっしは
‎名前 呼ばれなかったもんね！

265
00:16:23,440 --> 00:16:24,483
‎（メフィスト２世）
‎悪魔くん 今だ！

266
00:16:24,566 --> 00:16:25,275
‎（真吾）うん！

267
00:16:26,944 --> 00:16:29,863
‎（こうもり猫）悪魔くん 頑張れ
‎あっし 祈ってます

268
00:16:41,041 --> 00:16:42,084
‎（リリス）ウフフッ

269
00:16:42,167 --> 00:16:44,545
‎ムダだというのが
‎分からないのかい？

270
00:16:49,216 --> 00:16:50,175
‎クソッ… はっ！

271
00:16:51,760 --> 00:16:52,344
‎うっ…

272
00:16:53,053 --> 00:16:54,680
‎（真吾）あっ！
‎（百目）悪魔くん！

273
00:16:57,474 --> 00:16:58,726
‎（衝撃音）

274
00:16:59,601 --> 00:17:00,352
‎えっ…

275
00:17:00,436 --> 00:17:02,688
‎これは 見えない学校の魔輪(まりん)

276
00:17:07,359 --> 00:17:09,111
‎ああ～っ！

277
00:17:11,613 --> 00:17:13,115
‎うっ…

278
00:17:13,198 --> 00:17:15,284
‎（百目たち）悪魔くん！

279
00:17:20,289 --> 00:17:21,331
（メフィスト２世）
見ろよ 悪魔くん！

280
00:17:21,415 --> 00:17:23,792
（百目）見えない学校が
助けに来てくれたもん！

281
00:17:24,585 --> 00:17:26,295
‎おのれ…

282
00:17:26,378 --> 00:17:28,505
‎ありがとう 見えない学校

283
00:17:28,589 --> 00:17:30,299
‎（真吾）行こう
‎（メフィスト２世）よし！

284
00:17:35,471 --> 00:17:36,305
‎（こうもり猫）待って！

285
00:17:36,388 --> 00:17:40,809
‎デイト… フランドース…
‎リダース… タリモル…

286
00:17:43,896 --> 00:17:46,398
‎（真吾）さあ 見えない学校

287
00:17:46,482 --> 00:17:49,735
‎僕と一緒に
‎バラモンの黒魔法陣を打ち破るんだ

288
00:17:49,818 --> 00:17:51,612
‎君の力を貸してくれ

289
00:17:52,279 --> 00:17:58,869
‎（ソロモンの笛のメロディー）

290
00:17:58,952 --> 00:18:02,247
‎（鳥乙女(とりおとめ)）さあ 私たちも
‎悪魔くんの手助けをするのよ

291
00:18:02,331 --> 00:18:04,208
‎よし みんな！

292
00:18:04,291 --> 00:18:09,296
‎（ソロモンの笛のメロディー）

293
00:18:27,356 --> 00:18:29,274
‎うおおお…

294
00:18:33,403 --> 00:18:34,822
‎ああ～っ！

295
00:18:34,905 --> 00:18:39,827
‎（ソロモンの笛のメロディー）

296
00:18:56,927 --> 00:19:01,348
‎（真吾）君たちはバラモンの魔力で
‎黒悪魔にされてたんだよ

297
00:19:01,431 --> 00:19:03,934
‎さあ 目を覚ますんだ

298
00:19:04,017 --> 00:19:08,355
‎そして 元のきれいな魂に戻って
‎自分たちの体にお帰り

299
00:19:14,069 --> 00:19:18,490
‎（12使徒たち）
‎やったぞ～！　やったぞ！

300
00:19:25,372 --> 00:19:28,584
‎（アナウンサー）本州中部に
‎落下すると思われていた怪彗星は

301
00:19:28,667 --> 00:19:30,544
‎突如 姿を消したもようで

302
00:19:30,627 --> 00:19:34,131
‎当局も その原因について
‎首をかしげております

303
00:19:34,214 --> 00:19:36,383
‎（茂）あ～ よかった

304
00:19:37,259 --> 00:19:39,261
‎（貧太）やったな
‎（情報屋）うん

305
00:19:44,558 --> 00:19:48,437
‎頼む　命だけは助けてくれ

306
00:19:48,520 --> 00:19:51,190
‎100億… いや 200億…

307
00:19:51,273 --> 00:19:53,525
‎いや 俺の稼いだカネは全部やる

308
00:19:53,609 --> 00:19:54,902
‎だから 命だけは！

309
00:19:54,985 --> 00:19:58,906
‎ケッ！
‎どうせ人をだまして稼いだカネだろ

310
00:19:58,989 --> 00:20:00,157
‎見損なうなってんだ

311
00:20:00,949 --> 00:20:03,160
‎それより聞きたいことがあるんだ

312
00:20:03,243 --> 00:20:05,412
‎（バラモン）
‎な… なんでも聞いてくれ なんでも

313
00:20:06,079 --> 00:20:08,498
‎東嶽大帝は どこにいるんだい？

314
00:20:08,582 --> 00:20:10,167
‎君なら何か知ってるはずだ

315
00:20:10,250 --> 00:20:13,670
‎いや… それは…

316
00:20:15,005 --> 00:20:16,256
‎（リリス）うっ…

317
00:20:18,759 --> 00:20:20,928
‎とっとと答えろ バラモン！

318
00:20:21,011 --> 00:20:23,597
‎わ… 分かったよ

319
00:20:24,306 --> 00:20:26,183
‎東嶽大帝は…

320
00:20:27,100 --> 00:20:28,060
‎えっ…

321
00:20:30,062 --> 00:20:31,563
‎うわあああっ！

322
00:20:31,647 --> 00:20:32,564
‎（一同）あっ…

323
00:20:33,690 --> 00:20:35,901
‎おのれ リリスめ…

324
00:20:35,984 --> 00:20:38,362
‎気安く呼ぶんじゃないよ

325
00:20:38,445 --> 00:20:44,409
‎私は東嶽大帝の123番目の娘
‎お前の監視役だったのさ

326
00:20:44,493 --> 00:20:46,495
‎なんだと！

327
00:20:46,995 --> 00:20:50,374
‎とんだヘマをやらかしたうえに
‎裏切ろうなんて

328
00:20:50,457 --> 00:20:52,918
‎東嶽大帝を甘く見るんじゃないよ

329
00:20:53,001 --> 00:20:54,586
‎ぐわあああっ！

330
00:20:57,464 --> 00:20:59,841
‎悪魔くん お前たちもだ

331
00:20:59,925 --> 00:21:03,470
‎これ以上 東嶽大帝に逆らっても
‎ムダってことさ

332
00:21:03,553 --> 00:21:05,973
‎勝負は
‎とっくに見えてるんだからね

333
00:21:06,056 --> 00:21:07,224
‎えっ…

334
00:21:07,307 --> 00:21:08,976
‎どうせ負け惜しみに決まってるわ

335
00:21:09,059 --> 00:21:11,186
‎今に分かるさ

336
00:21:11,269 --> 00:21:14,231
‎ハハハハッ アハハハハッ！

337
00:21:14,314 --> 00:21:16,817
‎クソ 素早いヤツめ

338
00:21:17,859 --> 00:21:20,570
‎（メフィスト老）
‎悪魔く～ん 一大事じゃ！

339
00:21:21,154 --> 00:21:23,073
‎あ～らよっと… ハア…

340
00:21:23,657 --> 00:21:26,827
‎せっかく 故郷(ふるさと)で
‎のんびり過ごそうと思っていたのに

341
00:21:26,910 --> 00:21:28,578
‎そうもいかんようじゃわい

342
00:21:28,662 --> 00:21:32,833
‎なあに バラモンの事件なら
‎無事に解決したぜ

343
00:21:32,916 --> 00:21:36,211
‎しかし 今度ばかりは
‎親父のおかげで助かったよ

344
00:21:36,295 --> 00:21:39,339
‎だてに年は取ってねえな
‎ハハハハッ

345
00:21:39,923 --> 00:21:42,968
‎フン わしが言っておるのは
‎そのことではないわい

346
00:21:43,760 --> 00:21:45,304
‎いろいろ調べているうちに

347
00:21:45,387 --> 00:21:48,140
‎とんでもないことが分かったのじゃ
‎悪魔くん

348
00:21:48,223 --> 00:21:48,724
‎（真吾）えっ？

349
00:21:48,807 --> 00:21:52,936
‎確かに バラモンのために
‎人間界も危ないところだったが

350
00:21:53,020 --> 00:21:54,438
‎これで一件落着

351
00:21:54,521 --> 00:21:55,981
‎ところがじゃ

352
00:21:56,064 --> 00:21:59,693
‎今まさに魔界や ほかの世界では
‎ほとんどの悪魔たちが

353
00:21:59,776 --> 00:22:04,239
‎東嶽大帝に屈服し
‎味方につこうとしておるんじゃよ

354
00:22:04,823 --> 00:22:07,034
‎な… なんだって！

355
00:22:11,329 --> 00:22:13,749
‎（真吾）博士 開けてください！
‎ファウスト博士！

356
00:22:14,916 --> 00:22:16,251
‎ムダよ 悪魔くん

357
00:22:16,335 --> 00:22:19,171
‎博士ったら この間から
‎部屋に閉じこもったまま

358
00:22:19,254 --> 00:22:20,756
‎返事もしてくれないんだもの

359
00:22:22,799 --> 00:22:24,259
‎博士…

360
00:22:30,515 --> 00:22:32,476
‎（東嶽大帝）ハハハハ…

361
00:22:32,559 --> 00:22:36,146
‎ハ～ッハッハッハッハッ！

362
00:22:42,861 --> 00:22:44,863
♪～

363
00:23:49,553 --> 00:23:51,555
～♪

364
00:23:55,058 --> 00:23:55,642
‎（真吾）ついに

365
00:23:55,725 --> 00:23:58,228
‎ソロモンの鍵の在りかを
‎見つけ出した僕たちは

366
00:23:58,311 --> 00:24:01,648
‎海底深くに眠るシバの神殿へ向かう

367
00:24:01,731 --> 00:24:03,942
‎ソンコイの竜の攻撃をかわし

368
00:24:04,025 --> 00:24:05,902
‎せっかく
‎神殿にたどり着いたというのに

369
00:24:05,986 --> 00:24:08,488
‎僕はタブレットの中に
‎閉じ込められ

370
00:24:08,572 --> 00:24:12,993
‎そして 12使徒の前には
‎シバの大魔神が立ち塞がる

371
00:24:13,076 --> 00:24:14,536
‎「悪魔くん」

372
00:24:14,619 --> 00:24:17,539
‎「ソロモンの鍵と究極の六芒星」

373
00:24:17,622 --> 00:24:20,959
‎夢よ 届け 君の心に