1
00:00:03,003 --> 00:00:06,340
⚟レベル９９？
⚟９９って…。
⚟何それ　ありえない…。

2
00:00:06,340 --> 00:00:09,843
⚟９９とか…　聞いたことない。

3
00:00:09,843 --> 00:00:15,849
♬～

4
00:00:15,849 --> 00:00:17,851
《ユミエラ：しまった…。

5
00:00:17,851 --> 00:00:20,354
まさか　ここまで
レベルが上がっていたとは…》

6
00:00:20,354 --> 00:00:24,358
（学園長）誤作動だろう。
予備の魔道具を用意しなさい。

7
00:00:24,358 --> 00:00:26,360
（魔術教師）は…　はい。

8
00:00:29,363 --> 00:00:33,567
ユミエラ・ドルクネス嬢
もう一度やってみなさい。

9
00:00:38,538 --> 00:00:41,041
やはり　レベル９９です。

10
00:00:41,041 --> 00:00:44,211
⚟マジかよ…。
⚟どうなってんだ…。
⚟レベル９９…。

11
00:00:44,211 --> 00:00:49,383
ユミエラ嬢　あなたは自分のレベルに
心当たりは　あるのですか？

12
00:00:49,383 --> 00:00:52,886
《もう隠せそうにないし
開き直るか…》

13
00:00:52,886 --> 00:00:57,057
はい　私のレベルに
間違いはないかと思います。

14
00:00:57,057 --> 00:00:59,226
（剣術教師）魔道具自体は正常だ。

15
00:00:59,226 --> 00:01:02,162
君が魔道具に
なんらかの干渉をしたんだろう。

16
00:01:02,162 --> 00:01:06,166
いえ　レベル９９で間違いないかと。

17
00:01:06,166 --> 00:01:08,502
君は知らないかもしれないが➡

18
00:01:08,502 --> 00:01:11,171
魔物を倒さねば
レベルは上がらないんだよ。

19
00:01:11,171 --> 00:01:14,007
ウソは　わかるから
正直に答えなさい。

20
00:01:14,007 --> 00:01:16,610
《倒してるんだよなぁ…》

21
00:01:20,714 --> 00:01:24,051
⚟魔物倒せるの？
⚟ウソだろ。

22
00:01:24,051 --> 00:01:28,188
静粛に。　皆の者　落ち着きなさい。

23
00:01:28,188 --> 00:01:30,190
彼女の言葉の真偽は➡

24
00:01:30,190 --> 00:01:32,859
授業が始まれば
明らかになるだろう。

25
00:01:32,859 --> 00:01:37,164
ユミエラ嬢　挨拶を済ませて
席に戻りなさい。

26
00:01:39,900 --> 00:01:43,370
《おや　学園長にも
疑われているようだ》

27
00:01:45,572 --> 00:01:49,242
ユミエラ・ドルクネスです。
よろしくお願いします。

28
00:01:49,242 --> 00:01:52,079
なんかズルしてるんじゃない。
インチキよ。

29
00:01:52,079 --> 00:01:55,215
《最悪　国外に一人で逃げよう。

30
00:01:55,215 --> 00:01:59,052
辺境でも腕っぷしだけで
だいたい　なんとかなる気がする》

31
00:01:59,052 --> 00:02:02,990
それでは　レベルの測定を続けます。

32
00:02:02,990 --> 00:02:05,192
パトリック・アッシュバトン。

33
00:02:05,192 --> 00:02:07,160
（パトリック）はい。

34
00:02:07,160 --> 00:02:11,698
＜唯一の平民で
目立つはずだった　アリシアは…。

35
00:02:11,698 --> 00:02:15,035
特に注目されることなく終わった。

36
00:02:15,035 --> 00:02:18,305
ごめんよ　主人公なのに＞

37
00:03:59,039 --> 00:04:07,814
♬～

38
00:04:07,814 --> 00:04:11,118
《入学式のあとは立食パーティーか…》

39
00:04:13,153 --> 00:04:15,822
《といっても　私には知り合いも➡

40
00:04:15,822 --> 00:04:19,493
仲よくしてくれそうな相手も
いないけれど。

41
00:04:19,493 --> 00:04:23,497
目立ちたくないし
早めに引き揚げることにしよう》

42
00:04:29,002 --> 00:04:32,339
（ウィリアム）おい　黒髪のお前！

43
00:04:32,339 --> 00:04:36,510
ユミエラ・ドルクネスとかいったな。
さっきは　どんな細工をした。

44
00:04:36,510 --> 00:04:39,179
《面倒なのに絡まれた》

45
00:04:39,179 --> 00:04:44,184
ええと　レベル測定の話ですか？
当たり前だろ！

46
00:04:44,184 --> 00:04:48,355
目立ちたかったのかもしれんが
貴族としての誇りはないのか！

47
00:04:48,355 --> 00:04:51,358
（エドウィン）落ち着け　ウィル。

48
00:04:51,358 --> 00:04:56,029
（エドウィン）お前の気持ちもわかるが
こんなところで騒ぐんじゃない。

49
00:04:56,029 --> 00:05:00,834
はじめまして　エドウィン殿下。
ユミエラ・ドルクネスと申します。

50
00:05:00,834 --> 00:05:03,503
ドルクネス伯爵家…。

51
00:05:03,503 --> 00:05:06,807
中央もどきか。

52
00:05:06,807 --> 00:05:10,343
ユミエラ嬢　私は　ウィルが幼い頃から➡

53
00:05:10,343 --> 00:05:13,847
剣術を人一倍努力しているのを
知っている。

54
00:05:13,847 --> 00:05:18,185
だからこそ
レベルも入学前に１０に達した。

55
00:05:18,185 --> 00:05:20,854
君のしたことは
そんな彼の頑張りを➡

56
00:05:20,854 --> 00:05:22,856
踏みにじる行為なんだよ。

57
00:05:22,856 --> 00:05:24,858
はあ…。

58
00:05:24,858 --> 00:05:26,860
《どうして誰も彼も➡

59
00:05:26,860 --> 00:05:30,030
私が不正をした前提で
話を進めるのか…。

60
00:05:30,030 --> 00:05:34,034
まあ　疑われるのも
無理はないと思うけど》

61
00:05:34,034 --> 00:05:39,706
レベル９９というのは真実ですし
学園長がおっしゃったように➡

62
00:05:39,706 --> 00:05:43,043
授業が始まれば
わかっていただけると思います。

63
00:05:43,043 --> 00:05:46,046
ハッ　あくまで　シラを切りとおす気か。

64
00:05:46,046 --> 00:05:49,049
お前が俺より
強いとでもいうのか！

65
00:05:49,049 --> 00:05:52,552
今の俺が手袋を持っていない
ことに感謝するんだな！

66
00:05:52,552 --> 00:05:58,858
（オズワルド）まったく　レベル９９なんて
現実的ではないだろうに。

67
00:05:58,858 --> 00:06:01,795
もっと　まともなウソは
つけなかったのかな。

68
00:06:01,795 --> 00:06:05,665
《攻略対象が
３人とも　そろってしまった》

69
00:06:05,665 --> 00:06:09,169
＜エドウィン・バルシャイン。
この国の第二王子で➡

70
00:06:09,169 --> 00:06:14,007
ゲームのメインヒーロー。
剣と魔法を使いこなす魔法剣士。

71
00:06:14,007 --> 00:06:17,510
ウィリアム・アレス。　いわゆる脳筋で➡

72
00:06:17,510 --> 00:06:21,014
正義感が強いが怒りっぽくもある。

73
00:06:21,014 --> 00:06:28,021
オズワルド・グリムザード。
天才魔法少年で　クールなメガネキャラ。

74
00:06:28,021 --> 00:06:30,690
３人は友人同士でもある。

75
00:06:30,690 --> 00:06:35,028
私としては　この３人には
もともと関心がない。

76
00:06:35,028 --> 00:06:38,031
ゲームのストーリーと
無縁でいるためにも➡

77
00:06:38,031 --> 00:06:41,034
彼らとは
関わりたくないのだが…＞

78
00:06:41,034 --> 00:06:43,870
おい　何か言ったらどうなんだ。

79
00:06:43,870 --> 00:06:47,040
私の言葉を
信じていただけないようですので。

80
00:06:47,040 --> 00:06:51,711
まだ　そんなことを言うのか！
ウソならもっと上手につきたまえ。

81
00:06:51,711 --> 00:06:58,184
本当だと言うなら　ここでレベル９９の
魔法を披露してみたらどうだ？

82
00:06:58,184 --> 00:07:01,621
《軽はずみなことを…。
やってもいいけど➡

83
00:07:01,621 --> 00:07:04,624
これ以上
騒ぎを起こしたくはない》

84
00:07:04,624 --> 00:07:08,628
あ～　魔法といえば
光の魔法を使う➡

85
00:07:08,628 --> 00:07:10,630
平民の方がいらっしゃいますよね。

86
00:07:10,630 --> 00:07:12,632
ほら　あそこに。

87
00:07:12,632 --> 00:07:14,634
慣れない場所で➡

88
00:07:14,634 --> 00:07:17,971
お知り合いもいなくて
困ってらっしゃるみたいです。

89
00:07:17,971 --> 00:07:21,141
お声をかけて差し上げたら
いかがですか。

90
00:07:21,141 --> 00:07:25,645
確かに　君のたわ言に
つきあう必要もないね。

91
00:07:25,645 --> 00:07:28,648
授業が始まりゃ
わかることだしな。

92
00:07:28,648 --> 00:07:32,552
学園側の処置を
楽しみにしていることだ。

93
00:07:36,656 --> 00:07:39,059
はあ…。

94
00:07:40,994 --> 00:07:43,830
（アリシア）エドウィン殿下！
オズくん　ウィリアム！

95
00:07:43,830 --> 00:07:45,832
やあ　アリシア。

96
00:07:45,832 --> 00:07:48,001
なんだ
みんな知り合いだったのか。

97
00:07:48,001 --> 00:07:51,338
《はあ…　すごい疲れた》

98
00:07:51,338 --> 00:07:55,175
（リタ）お嬢様
お早いお帰りでしたね。

99
00:07:55,175 --> 00:07:58,678
パーティーは　まだ終わっては
いないのでしょう？

100
00:07:58,678 --> 00:08:02,649
いいのよ。
仲よくなれそうな人もいないし。

101
00:08:02,649 --> 00:08:06,820
＜彼女はリタ。　都に住んでいる
私の父がよこした➡

102
00:08:06,820 --> 00:08:08,822
お付きのメイドだ＞

103
00:08:08,822 --> 00:08:11,991
そんな調子では
いいお相手が見つかりませんよ。

104
00:08:11,991 --> 00:08:14,995
旦那様も　お困りになります。

105
00:08:14,995 --> 00:08:17,330
＜私が勝手なことを
しないように➡

106
00:08:17,330 --> 00:08:20,333
そして　早く結婚相手を
見つけるための➡

107
00:08:20,333 --> 00:08:23,670
お目付け役や
報告役も兼ねているらしい＞

108
00:08:23,670 --> 00:08:28,341
同級生に　第二王子の
エドウィン殿下もいらっしゃるとか。

109
00:08:28,341 --> 00:08:30,510
《その第二王子殿下には➡

110
00:08:30,510 --> 00:08:33,813
大層　悪印象を
持たれているのだが…。

111
00:08:33,813 --> 00:08:38,151
というか　私のレベルについての
騒動は知らないのか。

112
00:08:38,151 --> 00:08:41,488
それでいいのか　お目付け役》

113
00:08:41,488 --> 00:08:44,591
ねぇ　「中央もどき」って
どういう意味か知ってる？

114
00:08:46,826 --> 00:08:49,329
誰かに　そう言われたのですね。

115
00:08:49,329 --> 00:08:51,831
お嬢様が
気にすることはありません。

116
00:08:51,831 --> 00:08:55,168
私が言われたとは　ひと言も
言っていないのだけれど。

117
00:08:55,168 --> 00:08:57,337
あっ…。

118
00:08:57,337 --> 00:09:00,607
やっぱり
ドルクネス家をさす言葉なのね。

119
00:09:00,607 --> 00:09:04,444
中央貴族と地方貴族については
ご存じですよね？

120
00:09:04,444 --> 00:09:07,447
ええ。　うちは地方貴族でしょ？

121
00:09:07,447 --> 00:09:11,618
王都で何かしらの役職に就いて
いるわけではないみたいだし。

122
00:09:11,618 --> 00:09:14,954
はい。　中央もどきというのは➡

123
00:09:14,954 --> 00:09:17,624
中央の役職が
ないにもかかわらず➡

124
00:09:17,624 --> 00:09:21,294
常に王都にいる
地方貴族のことです。

125
00:09:21,294 --> 00:09:25,799
ああ…。　領地を
代官に任せっきりにして➡

126
00:09:25,799 --> 00:09:28,635
王都で仕事もせず
遊びほうけている➡

127
00:09:28,635 --> 00:09:31,137
ロクデナシ貴族って意味ね。

128
00:09:31,137 --> 00:09:34,340
え…　え～と…。

129
00:09:37,644 --> 00:09:40,346
＜翌日から授業が始まった＞

130
00:09:43,316 --> 00:09:45,318
＜教室では完全孤立。

131
00:09:45,318 --> 00:09:48,321
まあ　これはこれで
楽かもしれない…。

132
00:09:48,321 --> 00:09:52,492
置物として３年間　過ごすのも
悪くないか＞

133
00:09:52,492 --> 00:09:54,661
⚟ほら　黒髪のあの子。

134
00:09:54,661 --> 00:09:57,831
⚟自分のこと
レベル９９だなんて言ってるのよ。

135
00:09:57,831 --> 00:10:00,166
⚟頭の中が　お花畑なのかしら。

136
00:10:00,166 --> 00:10:02,168
（笑い声）

137
00:10:02,168 --> 00:10:06,172
《私は聴覚のレベルも
上昇しているから　丸聞こえだ。

138
00:10:06,172 --> 00:10:10,677
そんなに　レベル９９ってことを
証明してほしいのかな？》

139
00:10:10,677 --> 00:10:15,181
（ウィリアム）へぇ～　光魔法ってのは
病気やケガも治せるのか。

140
00:10:15,181 --> 00:10:18,017
じゃあ　これから
世話になるかもしれないな。

141
00:10:18,017 --> 00:10:22,689
君が助けたおばあさんが
学園にお礼に来られたそうだよ。

142
00:10:22,689 --> 00:10:26,025
事情を言ってくれれば
門を開けてあげたのに。

143
00:10:26,025 --> 00:10:29,195
どうかな。　この学園では
やっていけそうかい？

144
00:10:29,195 --> 00:10:31,531
正直　少し不安で…。

145
00:10:31,531 --> 00:10:33,533
私は平民の出だし…。

146
00:10:33,533 --> 00:10:36,536
何かあったら
すぐに私たちに相談してくれ。

147
00:10:36,536 --> 00:10:38,538
必ず力になるよ。

148
00:10:38,538 --> 00:10:41,875
《んん…？　今日は授業初日。

149
00:10:41,875 --> 00:10:45,879
ゲームどおりなら　アリシアと　あの３人は
まだ距離があるはず。

150
00:10:45,879 --> 00:10:49,382
なのに　いきなり
親しくなってしまっている。

151
00:10:49,382 --> 00:10:53,052
はあ…　私が　けしかけたせいで➡

152
00:10:53,052 --> 00:10:56,890
ストーリーの展開が
変わってしまったのか》

153
00:10:56,890 --> 00:10:59,225
＜アリシア・エンライト。

154
00:10:59,225 --> 00:11:02,362
めったにいない　光魔法の使い手。

155
00:11:02,362 --> 00:11:06,199
そのため　平民ながら
入学を許された。

156
00:11:06,199 --> 00:11:09,869
光魔法は闇属性の唯一の弱点で➡

157
00:11:09,869 --> 00:11:13,039
魔王への切り札となるからだ＞

158
00:11:13,039 --> 00:11:17,610
《今のところ　それは　本人にも
知らされていないけれど…》

159
00:11:20,880 --> 00:11:24,651
《んっ？　また　あの反応だ》

160
00:11:30,023 --> 00:11:35,895
＜午後　最初の授業は剣術の実技＞

161
00:11:35,895 --> 00:11:39,732
《これが…
木製とはいえ本物の剣…。

162
00:11:39,732 --> 00:11:42,235
初めて握った…。

163
00:11:42,235 --> 00:11:45,738
修学旅行のお土産の
模造刀を思い出すなぁ。

164
00:11:45,738 --> 00:11:48,241
ゲーマーとしては
持っていたいアイテムだったのに➡

165
00:11:48,241 --> 00:11:50,577
高くて買えなかったんだっけ》

166
00:11:50,577 --> 00:11:55,548
皆の実力を確認するために
順番で模擬戦を行う。

167
00:11:55,548 --> 00:11:59,886
一番手は　レベル９９の君だ。

168
00:11:59,886 --> 00:12:02,689
では　俺が相手をしましょう。

169
00:12:05,692 --> 00:12:07,694
フッ…。

170
00:12:07,694 --> 00:12:10,196
（女子生徒たちの歓声）

171
00:12:10,196 --> 00:12:13,866
ウィリアム様！
頑張って～！

172
00:12:17,036 --> 00:12:20,306
《さて　どう手加減しようか…》

173
00:12:22,342 --> 00:12:26,012
⚟キャー！
⚟ウィリアム様～！
⚟やっつけちゃって！

174
00:12:26,012 --> 00:12:28,014
フフン。

175
00:12:28,014 --> 00:12:32,685
＜レベル上げのための魔物狩りは
魔法がメインだったけど➡

176
00:12:32,685 --> 00:12:36,723
私は物理攻撃も　メチャクチャ強い＞

177
00:12:36,723 --> 00:12:41,060
さあ　どうした　イカサマ女。
やめるなら今のうちだぞ。

178
00:12:41,060 --> 00:12:43,029
フンッ…。

179
00:12:43,029 --> 00:12:46,866
《お前の生死は私の繊細さに
かかっているんだが》

180
00:12:46,866 --> 00:12:49,702
では　両者構えて。

181
00:12:49,702 --> 00:12:52,872
ンッ。　あっ？

182
00:12:52,872 --> 00:12:56,576
なんだ　あの構え。
ひでぇ。

183
00:13:00,813 --> 00:13:05,318
おい　早く構えろ。
それとも戦わずに降参か？

184
00:13:05,318 --> 00:13:08,821
すみません。
剣を使うのは初めてなので。

185
00:13:08,821 --> 00:13:10,990
このまま始めていいですよ。

186
00:13:10,990 --> 00:13:14,494
クッ…　どこまでバカにする気だ！

187
00:13:14,494 --> 00:13:16,996
女だからって
手加減はしないからな！

188
00:13:16,996 --> 00:13:19,866
骨の１本や２本は折れると思え！

189
00:13:19,866 --> 00:13:21,868
はあ～っ！

190
00:13:21,868 --> 00:13:24,037
《遅い》

191
00:13:27,173 --> 00:13:29,375
うわっ！

192
00:13:32,011 --> 00:13:36,849
《ごめん　ここまで盛大に
ずっこけるとは思わなくて》

193
00:13:36,849 --> 00:13:38,851
（どよめき）

194
00:13:38,851 --> 00:13:41,020
先生　これで終わりですか？

195
00:13:41,020 --> 00:13:43,022
追撃したほうがいいですか？

196
00:13:43,022 --> 00:13:46,025
しょ…　勝者　ユミエラ・ドルクネス。

197
00:13:46,025 --> 00:13:50,897
まだだ！　素人のふりをするとは
どこまでも　ひきょうなヤツめ！

198
00:13:50,897 --> 00:13:53,366
うお～っ！

199
00:13:55,735 --> 00:13:59,205
なあ～っ！
（どよめき）

200
00:13:59,205 --> 00:14:01,474
《意外と丈夫だなぁ。

201
00:14:01,474 --> 00:14:05,144
ではなくて…　大丈夫だろうか？

202
00:14:05,144 --> 00:14:07,146
これで何かあったら➡

203
00:14:07,146 --> 00:14:11,484
もしものときは
教師の監督責任を追及する所存》

204
00:14:11,484 --> 00:14:13,486
ああ…　ああ…。

205
00:14:13,486 --> 00:14:16,489
《セーフっぽいな》

206
00:14:16,489 --> 00:14:19,992
あ～…
私が保健室に運びましょうか？

207
00:14:19,992 --> 00:14:22,795
いや　いい！　私が連れていこう！

208
00:14:25,498 --> 00:14:29,836
私が戻ってくるまで　素振りなどの
自主練をするように！

209
00:14:29,836 --> 00:14:32,839
いいか　試合は絶対にするなよ！

210
00:14:32,839 --> 00:14:37,677
《アリシアがいれば　光魔法で
治療できるはずだけど…。

211
00:14:37,677 --> 00:14:41,080
班分けが違うから
参加していない》

212
00:14:43,516 --> 00:14:46,018
《そこまで怖がらなくても…。

213
00:14:46,018 --> 00:14:49,188
私は十分に手加減をしたのに…。

214
00:14:49,188 --> 00:14:51,190
ウィリアムが
ひき肉になっていないのが➡

215
00:14:51,190 --> 00:14:53,693
何よりの証拠だ》

216
00:14:53,693 --> 00:14:55,895
素振りか…。

217
00:15:01,334 --> 00:15:03,503
（生徒たちの悲鳴）

218
00:15:03,503 --> 00:15:06,339
＜結局　授業終了の時間まで➡

219
00:15:06,339 --> 00:15:09,008
教師が戻ってくることは
なかった＞

220
00:15:11,677 --> 00:15:15,181
＜次の授業は魔法の実技。

221
00:15:15,181 --> 00:15:18,184
別々だった班とも
合流したのだが…。

222
00:15:18,184 --> 00:15:21,020
ここにも　エドウィンの姿がない。

223
00:15:21,020 --> 00:15:23,523
関わりたくないから
別にいいけど＞

224
00:15:23,523 --> 00:15:27,660
まずは　皆さんの魔法の実力を
見せてもらいましょう。

225
00:15:27,660 --> 00:15:32,698
最初ですから
的に当てられたら十分ですよ。

226
00:15:32,698 --> 00:15:36,169
はっ！

227
00:15:36,169 --> 00:15:38,871
ふっ！

228
00:15:38,871 --> 00:15:43,509
＜魔法の属性は　火　風　水　土。

229
00:15:43,509 --> 00:15:46,879
この四つが基本だ。

230
00:15:46,879 --> 00:15:51,851
そして　ごくまれに
光魔法と闇魔法の使い手がいる＞

231
00:15:54,020 --> 00:15:57,523
わ～っ　すご～い！
光魔法って初めて見た！

232
00:15:57,523 --> 00:16:00,126
あ…　ありがとうございます！

233
00:16:00,126 --> 00:16:03,029
ふっ。

234
00:16:11,671 --> 00:16:13,840
（どよめき）

235
00:16:13,840 --> 00:16:16,809
さすがは　オズワルド・グリムザードくん！

236
00:16:16,809 --> 00:16:19,812
四つの属性を
すべて使いこなすなんて➡

237
00:16:19,812 --> 00:16:22,982
天才と言われるだけのことは
ありますね！

238
00:16:22,982 --> 00:16:25,818
なに　大したことはありません。

239
00:16:25,818 --> 00:16:27,820
次は君の番だ。

240
00:16:27,820 --> 00:16:30,823
どんな　すばらしい魔法を
見せてくれるのかな。

241
00:16:30,823 --> 00:16:33,326
《さっきの授業に
いなかったから➡

242
00:16:33,326 --> 00:16:37,830
私がウィリアムをぶっ飛ばしたことを
知らないんだな…。

243
00:16:37,830 --> 00:16:39,832
実のところ私は➡

244
00:16:39,832 --> 00:16:42,869
基本の四属性魔法が
まともに使えない。

245
00:16:42,869 --> 00:16:45,371
そう　私は➡

246
00:16:45,371 --> 00:16:50,042
筋肉と闇に
才能を極振りした女なので》

247
00:16:50,042 --> 00:16:54,714
あの　この的って
壊してしまっても大丈夫ですか？

248
00:16:54,714 --> 00:16:57,516
あれは　特殊な加工をしたものだ。

249
00:16:57,516 --> 00:17:01,787
それに　僕ですら壊せないのに
君に壊せるはずがないだろう。

250
00:17:01,787 --> 00:17:06,292
壊すには宮廷魔導師ぐらいの
力がなければ無理ですよ。

251
00:17:06,292 --> 00:17:10,296
まあ　壊せるなら
壊してしまってもいいですけど。

252
00:17:10,296 --> 00:17:12,632
ありがとうございます。

253
00:17:12,632 --> 00:17:17,470
《宮廷魔導師ぐらいの力か…。
余裕だな》

254
00:17:17,470 --> 00:17:19,572
ダークフレイム。

255
00:17:21,641 --> 00:17:25,144
何を出すかと思えば
豆鉄砲じゃないか。

256
00:17:25,144 --> 00:17:27,146
あれは…！

257
00:17:27,146 --> 00:17:36,489
♬～

258
00:17:36,489 --> 00:17:39,992
＜ダークフレイム。
炎のような見た目だが➡

259
00:17:39,992 --> 00:17:44,497
熱さは一切なく
石も金属も溶かしてしまう。

260
00:17:44,497 --> 00:17:51,504
硫酸とか王水に近い魔法で
魔物に使うと　なかなかグロテスク＞

261
00:17:51,504 --> 00:17:53,839
い…　今のは　まさか…。

262
00:17:53,839 --> 00:18:00,279
はい　闇魔法です。
他の属性は　からっきしでして。

263
00:18:00,279 --> 00:18:02,281
お…　お見事です！

264
00:18:02,281 --> 00:18:05,785
皆さん　闇魔法は
邪悪なものではありません！

265
00:18:05,785 --> 00:18:08,955
過去に宮廷魔導師にも
使い手がいました！

266
00:18:08,955 --> 00:18:11,958
悪い先入観は持たないように！

267
00:18:11,958 --> 00:18:13,960
ありえない　こんなの…。

268
00:18:13,960 --> 00:18:16,629
僕は魔法の天才なんだ。

269
00:18:16,629 --> 00:18:21,834
なのに…　なのに…
僕以上の使い手がいるなんて！

270
00:18:21,834 --> 00:18:25,171
僕は　こんなの
認めないからなあ～！

271
00:18:25,171 --> 00:18:28,641
オズワルドくん！　ああ…。

272
00:18:28,641 --> 00:18:31,344
（エドウィン）ユミエラ・ドルクネス！

273
00:18:33,980 --> 00:18:36,649
退学の書類が完成したぞ！

274
00:18:36,649 --> 00:18:40,186
貴様は王立学園に
ふさわしくない！

275
00:18:40,186 --> 00:18:43,856
《授業にも出ないで
そんなことをしていたのか》

276
00:18:43,856 --> 00:18:48,828
自分のレベルを偽るような者は
この学園に…　いや➡

277
00:18:48,828 --> 00:18:51,831
バルシャイン王国の貴族に
ふさわしくない。

278
00:18:51,831 --> 00:18:54,667
学園を退学になったとなれば➡

279
00:18:54,667 --> 00:18:57,670
この国で生きることも
難しくなるだろう。

280
00:18:57,670 --> 00:18:59,672
そうですか。

281
00:18:59,672 --> 00:19:03,609
まあ　他の国に行くのも
悪くないかもしれませんね。

282
00:19:03,609 --> 00:19:06,779
お待ちください　殿下！　学園長！

283
00:19:06,779 --> 00:19:09,782
彼女は希少な
闇魔法使いなのです！

284
00:19:09,782 --> 00:19:12,785
宮廷魔導師でも
壊すのに苦労する的を➡

285
00:19:12,785 --> 00:19:14,787
壊してみせました！

286
00:19:14,787 --> 00:19:18,124
レベル９９というのも
本当かもしれません！

287
00:19:18,124 --> 00:19:22,128
彼女を退学にするのは
この国の損失となります！

288
00:19:22,128 --> 00:19:25,131
宮廷魔導師でも壊せるのだろう？

289
00:19:25,131 --> 00:19:28,467
レベル９９の証明にはならないはずだ。

290
00:19:28,467 --> 00:19:33,072
退学を取り消したければ
私を納得させてみせなさい。

291
00:19:36,475 --> 00:19:39,645
《どうしても私を
退学させたいようですけど➡

292
00:19:39,645 --> 00:19:43,816
宮廷魔導師クラスの人物を
やすやすと他国へ渡すのは➡

293
00:19:43,816 --> 00:19:47,653
王族として問題なのでは？
エドウィン王子》

294
00:19:47,653 --> 00:19:49,989
フッ。

295
00:19:49,989 --> 00:19:54,493
ユミエラさん　先ほどの魔法は
全力ではないのでしょう？

296
00:19:54,493 --> 00:19:57,830
ここで全力の魔法を見せて
お願い！

297
00:19:57,830 --> 00:20:03,669
《う～ん　ここまで必死に
頼まれると　断りづらいな》

298
00:20:03,669 --> 00:20:07,506
わかりました。
空に魔法を放ちます。

299
00:20:07,506 --> 00:20:11,510
エドウィン殿下　魔法を行使しても
よろしいでしょうか？

300
00:20:11,510 --> 00:20:13,512
勝手にやればいいだろう。

301
00:20:13,512 --> 00:20:17,183
本当によろしいのですか？
さっさと始めろ！

302
00:20:17,183 --> 00:20:20,186
でも　何かあったときは
誰が責任を…。

303
00:20:20,186 --> 00:20:23,522
空に魔法を撃って
何か起こるはずないだろう！

304
00:20:23,522 --> 00:20:25,524
責任は私が取る！

305
00:20:25,524 --> 00:20:28,527
《よし　言質は取った。

306
00:20:28,527 --> 00:20:32,031
ゲームでは魔王と私だけが
使うことを許された➡

307
00:20:32,031 --> 00:20:36,869
最強の闇属性魔法を放ってみよう。

308
00:20:36,869 --> 00:20:41,373
ただ　本当に全力でやるのは
マズいだろうな。

309
00:20:41,373 --> 00:20:43,876
適当に力を加減して…》

310
00:20:45,878 --> 00:20:49,048
ブラックホール！

311
00:20:49,048 --> 00:21:10,536
♬～

312
00:21:10,536 --> 00:21:12,538
⚟なんだ　あれは！
⚟空に暗闇が！

313
00:21:12,538 --> 00:21:14,540
⚟太陽が消えちゃった！

314
00:21:14,540 --> 00:21:18,377
＜ブラックホール。　重力場をコントロールして➡

315
00:21:18,377 --> 00:21:22,214
範囲内の物質を
無条件で消し去る魔法。

316
00:21:22,214 --> 00:21:27,219
つまり　魔法の拡大とともに
範囲内の空気もなくなっていき➡

317
00:21:27,219 --> 00:21:30,389
今は真空状態になった空間に➡

318
00:21:30,389 --> 00:21:35,060
周囲の空気が猛烈な勢いで
引き寄せられている真っ最中＞

319
00:21:35,060 --> 00:22:03,322
♬～

320
00:22:03,322 --> 00:22:05,324
どうでしょうか　殿下？

321
00:22:05,324 --> 00:22:07,993
私がレベル９９だと➡

322
00:22:07,993 --> 00:22:11,497
納得していただけました
でしょうか？

323
00:22:11,497 --> 00:22:18,304
（エドウィン）ひい～っ！