1
00:00:02,002 --> 00:00:04,505
《ユミエラ：野外演習の翌日。　私は➡

2
00:00:04,505 --> 00:00:09,343
魔物呼びの笛を吹いたことで
学園長に注意を受けた》

3
00:00:09,343 --> 00:00:14,348
（ロナルド）へぇ～　闇属性にも
回復魔法ってあったんだ。

4
00:00:14,348 --> 00:00:18,352
（ユミエラ）はい。　腕の一本くらいなら
生えてきますよ。

5
00:00:18,352 --> 00:00:23,690
腕が生えるってのは…　経験談？

6
00:00:23,690 --> 00:00:26,026
はい。　子どもの頃➡

7
00:00:26,026 --> 00:00:28,362
ここからズバーッとやられました。

8
00:00:28,362 --> 00:00:30,364
へぇ～…。

9
00:00:30,364 --> 00:00:34,701
《あのときは危機一髪だったなぁ。
もう少しズレていたら➡

10
00:00:34,701 --> 00:00:37,871
なくなっていたのは
頭だったかもしれない。

11
00:00:37,871 --> 00:00:43,043
回復魔法でも
さすがに頭は生えてこない…。

12
00:00:43,043 --> 00:00:45,379
生えてこないよね？》

13
00:00:45,379 --> 00:00:48,882
まぁ　私の昔話はいいですから➡

14
00:00:48,882 --> 00:00:51,885
中央貴族の演習はどうでしたか？

15
00:00:51,885 --> 00:00:58,058
エドウィン殿下たちのレベル上げは
まあまあ順調だと思うよ。

16
00:00:58,058 --> 00:01:02,663
報告によると　ウィリアムくんが
前衛で突っ込んでいき➡

17
00:01:02,663 --> 00:01:07,000
取りこぼした分を
殿下とオズワルドくんが倒したそうだ。

18
00:01:07,000 --> 00:01:11,171
ただ　魔物はすべて
彼らが倒してしまったようだ。

19
00:01:11,171 --> 00:01:15,008
これでは　他の生徒のレベルが
上がらないのだが…。

20
00:01:15,008 --> 00:01:18,845
みんな　殿下たちを
褒めたたえるばかりでね。

21
00:01:18,845 --> 00:01:21,014
アリシアさんは？

22
00:01:21,014 --> 00:01:25,519
他の参加者と同じで
一匹も魔物を倒してないよ。

23
00:01:25,519 --> 00:01:29,189
彼女自身に
やる気はありそうでしたか？

24
00:01:29,189 --> 00:01:31,692
報告書だけではなんとも。

25
00:01:31,692 --> 00:01:34,194
アリシアさんに
やる気があったとしても➡

26
00:01:34,194 --> 00:01:37,698
今回は　どうにも
ならなかったんじゃないかな。

27
00:01:37,698 --> 00:01:39,700
殿下たちも　好きな子に➡

28
00:01:39,700 --> 00:01:42,369
かっこいいところを
見せたかったんだろうし。

29
00:01:42,369 --> 00:01:44,538
《ああ～》

30
00:01:44,538 --> 00:01:47,874
アリシアさんには
光魔法の使い手として➡

31
00:01:47,874 --> 00:01:50,544
強くなってもらわないと困る。

32
00:01:50,544 --> 00:01:54,214
君にも協力を頼むことが
あるかもしれないね。

33
00:01:54,214 --> 00:01:58,218
わかりました。
その際はお任せください。

34
00:01:58,218 --> 00:02:02,155
《そのときは
闇属性のダンジョンに連れていこう。

35
00:02:02,155 --> 00:02:07,060
アリシアに有利な魔物しか出ないから
さぞ喜ぶだろう》

36
00:02:09,997 --> 00:02:13,667
｟アリシア：嫌～！｠

37
00:02:13,667 --> 00:02:18,005
別件になるけど
王宮の魔道具開発部から➡

38
00:02:18,005 --> 00:02:20,007
魔道具の耐久試験の➡

39
00:02:20,007 --> 00:02:23,176
協力依頼が来ているんだが。
やります！

40
00:02:23,176 --> 00:02:27,514
＜魔道具とは　魔力が込められた
魔法の道具だ。

41
00:02:27,514 --> 00:02:30,350
よろいや武器にも用いられるし➡

42
00:02:30,350 --> 00:02:33,520
私の愛用品である　成長の護符や➡

43
00:02:33,520 --> 00:02:36,356
魔物呼びの笛も　その一つ＞

44
00:02:36,356 --> 00:02:40,527
頼まれたのは　この素材。
よろいに使うものだ。

45
00:02:40,527 --> 00:02:44,364
アドルフ騎士団長の
耐久テストまでは済んでいるが➡

46
00:02:44,364 --> 00:02:47,200
それ以上のレベルで
どこまで耐えられるかを。

47
00:02:47,200 --> 00:02:49,369
あ…。
あっ！

48
00:02:49,369 --> 00:02:52,372
あ～…。

49
00:02:55,709 --> 00:02:58,378
どれぐらいの力を入れたか
わかるかい？

50
00:02:58,378 --> 00:03:01,381
今度から　もっと意識してみます。

51
00:03:03,316 --> 00:03:06,653
《力加減の練習に
いいかもしれない…》

52
00:03:06,653 --> 00:03:10,157
ビクともしないな。

53
00:04:51,358 --> 00:05:02,636
♬～

54
00:05:02,636 --> 00:05:04,638
（パトリック）ユミエラ！

55
00:05:04,638 --> 00:05:06,640
パトリックさん。

56
00:05:06,640 --> 00:05:10,644
学園長の用事は　あれか？
昨日の演習の…。

57
00:05:10,644 --> 00:05:14,981
はい。　魔物呼びの笛を吹いた件で
叱られました。

58
00:05:14,981 --> 00:05:17,150
まぁ　当然だな。

59
00:05:17,150 --> 00:05:19,152
（ベス）パトリック！

60
00:05:19,152 --> 00:05:21,321
ちょっと教室に来てくれないか？

61
00:05:21,321 --> 00:05:25,158
みんな　次の演習でも
指揮を頼みたいって言ってるんだ。

62
00:05:25,158 --> 00:05:28,562
わかった！　じゃあ　後でな。

63
00:05:30,497 --> 00:05:32,599
《信頼されているんだな…》

64
00:05:34,834 --> 00:05:36,837
＜野外演習が終わってから➡

65
00:05:36,837 --> 00:05:39,839
私のぼっち生活は少し変わった。

66
00:05:39,839 --> 00:05:43,510
パトリックが　ちょくちょく話しかけて
くれるようになったのだ＞

67
00:05:43,510 --> 00:05:46,346
（剣術教師）では　実践演習をする。

68
00:05:46,346 --> 00:05:48,548
２人ずつ組になって。

69
00:05:54,688 --> 00:05:56,690
ユミエラ。

70
00:05:56,690 --> 00:05:59,860
相手がいないなら
俺と組まないか？

71
00:05:59,860 --> 00:06:01,962
いいんですか？

72
00:06:01,962 --> 00:06:04,965
何がだ？

73
00:06:04,965 --> 00:06:08,969
他にも組んでくれるお友達が
いるでしょうに…。

74
00:06:08,969 --> 00:06:12,806
気にするな。
お前には借りがあるからな。

75
00:06:12,806 --> 00:06:15,141
ケガを治したことですか？

76
00:06:15,141 --> 00:06:17,143
それこそ気にしないでください。

77
00:06:17,143 --> 00:06:20,814
私がいなくても
ポーションで回復できたでしょうし。

78
00:06:20,814 --> 00:06:24,985
そうか。　では俺は
別の誰かと組むとしよう。

79
00:06:24,985 --> 00:06:27,487
あっ　やっぱり気にしてください。

80
00:06:27,487 --> 00:06:30,323
あなたのケガを治したのは私ですよ。

81
00:06:30,323 --> 00:06:34,828
ハハハハハ…　その原因を
呼び寄せたのも　お前だがな。

82
00:06:36,830 --> 00:06:40,500
＜彼は
私がこの世界に転生してから➡

83
00:06:40,500 --> 00:06:43,670
一番仲がよくなった人
かもしれない。

84
00:06:43,670 --> 00:06:46,673
みんなが
パトリックの指示を聞いたのも➡

85
00:06:46,673 --> 00:06:49,509
彼の人徳のおかげだろう。

86
00:06:49,509 --> 00:06:55,015
それとなぜか　彼の声は
よく通る気がするのだ＞

87
00:06:55,015 --> 00:06:58,184
いくぞ！　ハッ！

88
00:06:58,184 --> 00:07:00,620
＜パトリックの剣筋は美しい。

89
00:07:00,620 --> 00:07:05,292
パワーと反射神経任せの私とは
雲泥の差だ＞

90
00:07:05,292 --> 00:07:07,294
たぁ～っ！

91
00:07:07,294 --> 00:07:10,964
ぐわっ！

92
00:07:10,964 --> 00:07:13,566
パトリック～！
（ベッキー）キャ～！
ああっ！

93
00:07:15,635 --> 00:07:17,804
いててて…。

94
00:07:17,804 --> 00:07:21,107
ごめんなさい　ごめんなさい。
今　回復します！

95
00:07:25,478 --> 00:07:27,480
あ～…。

96
00:07:27,480 --> 00:07:30,083
あ…　ありがとう　大丈夫だ。

97
00:07:32,319 --> 00:07:35,822
ごめんなさい。
お相手ありがとうございました。

98
00:07:35,822 --> 00:07:38,158
いや　こちらこそ　すまん。

99
00:07:38,158 --> 00:07:41,828
俺では相手にならないだろうか…。

100
00:07:41,828 --> 00:07:44,497
いえ　そんなことありません。

101
00:07:44,497 --> 00:07:47,667
パトリックさんの剣技は
参考になります。

102
00:07:47,667 --> 00:07:51,504
剣の技術も学んで
これ以上強くなる気か？

103
00:07:51,504 --> 00:07:54,007
お前は何と戦う気なんだ？

104
00:07:54,007 --> 00:07:58,178
え～と…
魔王とかじゃないですかね？

105
00:07:58,178 --> 00:08:02,782
魔王？　２年後に復活するという
うわさは本当なのか？

106
00:08:02,782 --> 00:08:05,118
陛下に何か聞かされたのか？

107
00:08:05,118 --> 00:08:07,120
いえ　何も…。

108
00:08:07,120 --> 00:08:09,622
《ウソです。　本当は聞いています》

109
00:08:09,622 --> 00:08:13,126
エドウィン殿下が
いいかげんなことを言ったか…。

110
00:08:13,126 --> 00:08:16,463
国王陛下が隠しているかの
どちらかでしょうね。

111
00:08:16,463 --> 00:08:18,798
どちらも　ない話ではないな。

112
00:08:18,798 --> 00:08:21,968
＜魔王復活は　エドウィン王子の妄想。

113
00:08:21,968 --> 00:08:24,471
それをウソと言い切れないほどに➡

114
00:08:24,471 --> 00:08:27,807
最近の王子は
よくないうわさでいっぱいだ。

115
00:08:27,807 --> 00:08:30,810
所かまわず
アリシアとイチャついているせいで➡

116
00:08:30,810 --> 00:08:33,313
人気も下がり気味だ。

117
00:08:33,313 --> 00:08:39,152
魔王復活は悪質な冗談か
妄想ではという声も多いのだ。

118
00:08:39,152 --> 00:08:44,157
その一方で　私が魔王だという
うわさも下火にならない。

119
00:08:44,157 --> 00:08:48,661
野外演習の件で
再燃してきたようにも思える＞

120
00:08:48,661 --> 00:08:52,499
パトリックさんは
私が魔王だと思わないのですか？

121
00:08:52,499 --> 00:08:56,836
お前が魔王なら　とっくに世界は
滅亡しているだろう。

122
00:08:56,836 --> 00:08:58,838
《確かに！》

123
00:08:58,838 --> 00:09:01,107
というのは冗談だがな。

124
00:09:01,107 --> 00:09:05,311
根拠の一つに　黒髪だからと
言われているのが気に入らん。

125
00:09:07,280 --> 00:09:12,452
俺は小さい頃　髪の色が
黒に近いことを気にしてたんだ。

126
00:09:12,452 --> 00:09:16,456
親戚に黒っぽいと言われたのが
きっかけでな。

127
00:09:16,456 --> 00:09:19,292
家族は気にすることはないと
言ってくれたが➡

128
00:09:19,292 --> 00:09:22,629
俺はずっと
自分の髪が嫌いだった。

129
00:09:22,629 --> 00:09:25,465
私は白っぽいと思いますけれど。

130
00:09:25,465 --> 00:09:27,967
白か…。

131
00:09:27,967 --> 00:09:32,138
確かに
ユミエラと比べればそうだろうな。

132
00:09:32,138 --> 00:09:38,478
だからこそ俺は　真っ黒な髪で
堂々としてるお前を尊敬している。

133
00:09:38,478 --> 00:09:44,317
髪の色を理由に嫌ったり
蔑んだりしないことを誓おう。

134
00:09:44,317 --> 00:09:48,154
あ…　ありがとうございます。

135
00:09:48,154 --> 00:09:52,158
パトリックさんの灰色の髪は
すてきだと思いますよ。

136
00:09:52,158 --> 00:09:57,063
ありがとう。　お前の黒い髪も
きれいだと俺は思うぞ。

137
00:09:59,332 --> 00:10:02,001
あの　もう一戦やりませんか？

138
00:10:02,001 --> 00:10:05,004
ああ　望むところだ。

139
00:10:05,004 --> 00:10:07,507
いくぞ！

140
00:10:07,507 --> 00:10:09,809
ヤー！　グワッ！

141
00:10:13,680 --> 00:10:15,682
ごめんなさい。

142
00:10:15,682 --> 00:10:17,884
ごめんなさい。　ごめんなさい。

143
00:10:22,355 --> 00:10:25,525
大丈夫だ。　痛みもなくなった。

144
00:10:25,525 --> 00:10:29,362
前にも思ったが
回復魔法は心地いいな。

145
00:10:29,362 --> 00:10:32,365
見た目は悪いですけどね。

146
00:10:32,365 --> 00:10:36,870
ユミエラはすごいな。
闇魔法も堂々と使える。

147
00:10:36,870 --> 00:10:39,205
運がよかっただけですよ。

148
00:10:39,205 --> 00:10:43,209
使える魔法の属性は
生まれつきのようなものですし。

149
00:10:43,209 --> 00:10:47,380
そうではない。　俺だったら
闇魔法が使えたとしても➡

150
00:10:47,380 --> 00:10:50,884
それを隠してしまうかも
しれないと思ったんだ。

151
00:10:50,884 --> 00:10:55,889
髪のこともそうだが
ユミエラは自分自身を否定しない。

152
00:10:55,889 --> 00:10:59,726
それは　なかなか
できることではないと　俺は思う。

153
00:10:59,726 --> 00:11:02,629
ありがとうございます。

154
00:11:07,834 --> 00:11:11,838
《思えば　ゲームのキャラクターだった
「ユミエラ」について➡

155
00:11:11,838 --> 00:11:15,174
あまり考えることがなかった》

156
00:11:15,174 --> 00:11:18,178
｟俺だったら
闇魔法が使えたとしても➡

157
00:11:18,178 --> 00:11:22,182
それを隠してしまうかも
しれないと思ったんだ｠

158
00:11:22,182 --> 00:11:24,851
《もしかしたら　ゲームのユミエラも➡

159
00:11:24,851 --> 00:11:28,688
生まれたときから
闇魔法が使えたのだろうか》

160
00:11:28,688 --> 00:11:32,859
＜ユミエラは闇落ちして
闇魔法が使えるようになった➡

161
00:11:32,859 --> 00:11:36,196
と　ゲームでは説明されていたが➡

162
00:11:36,196 --> 00:11:40,033
ストーリー上で明確なシーンはなかった。

163
00:11:40,033 --> 00:11:42,702
真実は違うのかもしれない。

164
00:11:42,702 --> 00:11:45,705
仮説だが　ゲームのユミエラも➡

165
00:11:45,705 --> 00:11:48,541
もともと闇魔法が使えるのに➡

166
00:11:48,541 --> 00:11:51,711
それを周囲に
隠していたのだとしたら。

167
00:11:51,711 --> 00:11:54,213
堂々と光魔法を使い➡

168
00:11:54,213 --> 00:11:57,050
周りから愛されるヒロインのことが➡

169
00:11:57,050 --> 00:12:00,653
さぞ憎かったことだろう＞

170
00:12:00,653 --> 00:12:03,323
《考えてもしかたがないか。

171
00:12:03,323 --> 00:12:05,992
この世界は　この世界。

172
00:12:05,992 --> 00:12:09,295
ゲームとは違うんだから…》

173
00:12:11,497 --> 00:12:15,602
＜数日後
２度目の野外演習があった＞

174
00:12:20,173 --> 00:12:24,677
わかっていると思うが
魔物呼びの笛は絶対に吹くなよ。

175
00:12:24,677 --> 00:12:26,846
もうやりませんって。

176
00:12:26,846 --> 00:12:30,516
学園長にも言われましたし。
暇だからと➡

177
00:12:30,516 --> 00:12:33,019
森を焼き払ったりするのも
だめだからな。

178
00:12:33,019 --> 00:12:37,857
わかってます。　今日の私は
戦場の癒やし手ですから。

179
00:12:37,857 --> 00:12:41,561
演習は戦ではない。

180
00:12:46,032 --> 00:12:49,369
（魔法教師）今日の魔物は
前回とはタイプが違います。

181
00:12:49,369 --> 00:12:51,371
くれぐれも油断しないように！

182
00:12:53,373 --> 00:12:59,712
あ～　暇。　ダークバインド。

183
00:12:59,712 --> 00:13:01,814
じゃんけんぽん。

184
00:13:01,814 --> 00:13:05,151
じゃんけんぽん。

185
00:13:05,151 --> 00:13:08,154
監督役　監督役…。

186
00:13:10,657 --> 00:13:13,826
《安定して
成果は出ているみたいだが…。

187
00:13:13,826 --> 00:13:16,996
前回に比べて空気が緩んでいる。

188
00:13:16,996 --> 00:13:21,167
こういうときが　一番危ない！》
うわっ。

189
00:13:21,167 --> 00:13:23,836
はいは～い　治療しますからね！

190
00:13:23,836 --> 00:13:26,506
ユミエラさんは
そんなことをしなくても…。

191
00:13:26,506 --> 00:13:29,008
いえ　どうせ暇なので。

192
00:13:29,008 --> 00:13:32,512
ポーションか回復魔法か
選んでください。

193
00:13:32,512 --> 00:13:34,681
（生徒たち）ポーションで！
う～ん…。

194
00:13:34,681 --> 00:13:36,683
でも　魔法で治せるのに➡

195
00:13:36,683 --> 00:13:39,686
ポーションを無駄遣いする必要は
ないですよね。

196
00:13:39,686 --> 00:13:42,188
（マイルズ）だったら聞かなくても。

197
00:13:42,188 --> 00:13:44,857
回復します。

198
00:13:44,857 --> 00:13:47,060
う…　うわぁ～　あ～。

199
00:13:49,195 --> 00:13:52,598
大丈夫ですよ。
これで元どおりです。

200
00:13:55,034 --> 00:14:00,306
《おかしい…　ヒーラーはたいてい
人気者のはずなのに…》

201
00:14:00,306 --> 00:14:03,643
（魔法教師）は～い
しばらく休憩しま～す。

202
00:14:03,643 --> 00:14:08,147
《やはり
この緩んだ雰囲気は問題だ。

203
00:14:08,147 --> 00:14:10,650
レベル上げというのは　もっと　こう➡

204
00:14:10,650 --> 00:14:14,821
ギリギリでなければいけないのだ…。

205
00:14:14,821 --> 00:14:17,490
となると…》
あっ。

206
00:14:17,490 --> 00:14:19,659
使うなと言ったはずだ。

207
00:14:19,659 --> 00:14:22,829
というか　危ないから
持ってくるんじゃない。

208
00:14:22,829 --> 00:14:24,831
今のほうが危ないです。

209
00:14:24,831 --> 00:14:28,167
適度な緊張感は
必要ではないですか？

210
00:14:28,167 --> 00:14:32,171
生徒の皆さんも
実力は十分にあると思います。

211
00:14:32,171 --> 00:14:35,842
レベルに応じて演習の難易度も
上げていくべきです。

212
00:14:35,842 --> 00:14:38,344
それは一理あるが…。

213
00:14:38,344 --> 00:14:41,681
一人ずつダンジョンに潜ってもらっても
いいくらいです。

214
00:14:41,681 --> 00:14:43,683
それだけはありえない！

215
00:14:43,683 --> 00:14:47,353
一人でダンジョンは
頭がどうかしている！

216
00:14:47,353 --> 00:14:49,689
私の過去を全否定ですか？

217
00:14:49,689 --> 00:14:52,024
いや　そんなつもりは…。

218
00:14:52,024 --> 00:14:55,027
そもそも今のやり方が
効率悪すぎです。

219
00:14:55,027 --> 00:14:59,198
低レベルの魔物を複数人で倒すなんて
無駄が多すぎる。

220
00:14:59,198 --> 00:15:03,469
もう少しレベルの高い魔物を
相手にしてもいいのでは？

221
00:15:03,469 --> 00:15:07,306
こないだは　あなただって
効率が悪いって言ってたでしょ。

222
00:15:07,306 --> 00:15:09,308
いや　しかし。

223
00:15:09,308 --> 00:15:11,310
別に　笛を吹かなくても➡

224
00:15:11,310 --> 00:15:13,479
みんなが
緊張感を持ってくれたら➡

225
00:15:13,479 --> 00:15:15,815
私としては
かまわないんだけど…。

226
00:15:15,815 --> 00:15:19,152
そうだ！
違う方法ならいいよね！

227
00:15:19,152 --> 00:15:24,490
全員　私の魔法で　わざとケガをして
また治すのはどう？

228
00:15:24,490 --> 00:15:28,661
ケガの痛みがわかれば
引き締まった感じになると思うし。

229
00:15:28,661 --> 00:15:30,663
（生徒たち）えっ…！

230
00:15:30,663 --> 00:15:34,167
あっ　死なないくらいの加減は
できると思うから　安心して。

231
00:15:34,167 --> 00:15:36,502
何言ってるんだ！？

232
00:15:36,502 --> 00:15:39,005
笛かケガか選んでください。

233
00:15:39,005 --> 00:15:41,007
（生徒たち）笛で…！

234
00:15:41,007 --> 00:15:44,677
決定。　いいでしょ　パトリック。
（笛の音）

235
00:15:44,677 --> 00:15:46,879
（生徒たち）ひぃ～！

236
00:15:50,016 --> 00:15:52,852
隊列を整えろ！　迎撃準備だ！

237
00:15:52,852 --> 00:15:55,354
《やってしまった。

238
00:15:55,354 --> 00:15:58,658
敬語を忘れてた。
しかも呼び捨て…》

239
00:16:01,627 --> 00:16:04,130
隊列を崩さず　落ち着いて！

240
00:16:04,130 --> 00:16:08,634
《レベル上げに関わることなので
つい熱くなってしまった。

241
00:16:08,634 --> 00:16:10,636
私は伯爵家。

242
00:16:10,636 --> 00:16:12,972
パトリックは辺境伯家。

243
00:16:12,972 --> 00:16:15,641
身分としては
彼のほうが上なのに。

244
00:16:15,641 --> 00:16:18,978
アッシュバトン辺境伯家から
嫌われたら…。

245
00:16:18,978 --> 00:16:23,482
ドルクネス伯爵家は
貴族としての立場が下がって…。

246
00:16:23,482 --> 00:16:27,820
問題ないか。
私の実家は　どうせアレだし。

247
00:16:27,820 --> 00:16:31,324
ただ…。
パトリックに嫌われるのは➡

248
00:16:31,324 --> 00:16:36,162
少し寂しいかもしれない…》

249
00:16:36,162 --> 00:16:38,331
隊列を保て！

250
00:16:38,331 --> 00:16:41,667
ふだんの練習どおりにすれば
必ず勝てる。

251
00:16:41,667 --> 00:16:46,339
《あれは…　風の魔法で
声を届けているのか》

252
00:16:46,339 --> 00:16:49,542
今だ！　後列　魔法攻撃！

253
00:16:52,011 --> 00:16:57,683
《声がよく響くのは
魔法の影響だったんだな。

254
00:16:57,683 --> 00:17:01,287
同時に
土の魔法で足場を固めている。

255
00:17:01,287 --> 00:17:04,290
私には
とてもまねできない芸当だ。

256
00:17:04,290 --> 00:17:08,461
パトリックは
集団戦の天才なのかもしれない。

257
00:17:08,461 --> 00:17:12,965
彼とは　このあと
どう接すればいいのだろうか…》

258
00:17:16,135 --> 00:17:18,471
落ち着いたみたいだな。

259
00:17:18,471 --> 00:17:20,640
お疲れさまです。

260
00:17:20,640 --> 00:17:23,142
パトリック　ありがとな！
（アリス）アッシュバトンさん➡

261
00:17:23,142 --> 00:17:25,645
かっこよかったです！
今回も助かりました！

262
00:17:34,820 --> 00:17:39,992
《パトリックと言葉を交わすことなく
学園まで戻ってきてしまった。

263
00:17:39,992 --> 00:17:45,331
このまま　嫌われて
彼との会話がなくなったとしても。

264
00:17:45,331 --> 00:17:48,834
入学した頃に
逆戻りしたと考えれば➡

265
00:17:48,834 --> 00:17:51,170
そこまで気に病むことではない…。

266
00:17:51,170 --> 00:17:53,172
はずなのに…》

267
00:17:53,172 --> 00:17:57,343
ユミエラさん！

268
00:17:57,343 --> 00:18:00,613
はい　なんでしょう　アリシアさん。

269
00:18:00,613 --> 00:18:03,449
あの…。

270
00:18:03,449 --> 00:18:09,121
先日は突然　魔王扱いなんてして
すみませんでした！

271
00:18:09,121 --> 00:18:13,960
私の軽率な発言で
ご迷惑をおかけして…。

272
00:18:13,960 --> 00:18:18,631
《今　私の前に立つことすら
恐ろしいだろうに…。

273
00:18:18,631 --> 00:18:20,800
それでも謝罪してくるなんて➡

274
00:18:20,800 --> 00:18:24,637
本当にいい子なんだなぁ》

275
00:18:24,637 --> 00:18:26,806
（エドウィン）アリシアに近づくな！

276
00:18:26,806 --> 00:18:30,977
聞いたぞ
お前の野外演習での行動。

277
00:18:30,977 --> 00:18:33,145
魔物呼びの笛を使って➡

278
00:18:33,145 --> 00:18:36,482
生徒を魔物の群れと
戦わせたそうじゃないか。

279
00:18:36,482 --> 00:18:38,484
事故に見せかけて➡

280
00:18:38,484 --> 00:18:41,654
誰かを殺そうとでもしたのか？
えっ？　えっ？

281
00:18:41,654 --> 00:18:44,991
《少しオーバーに
伝わっているらしいな》

282
00:18:44,991 --> 00:18:47,660
それとも同級生にケガをさせて➡

283
00:18:47,660 --> 00:18:49,996
恩着せがましく治療することで➡

284
00:18:49,996 --> 00:18:52,665
人気を得ようとでも
たくらんだのか？

285
00:18:52,665 --> 00:18:55,668
お前は
魔王ではないかもしれんが➡

286
00:18:55,668 --> 00:18:57,670
バルシャイン王国にとって➡

287
00:18:57,670 --> 00:19:00,272
危険な存在であることに
変わりはない。

288
00:19:00,272 --> 00:19:03,442
《やはり私は　この学園で➡

289
00:19:03,442 --> 00:19:07,113
いや　この世界で異端なのだろう。

290
00:19:07,113 --> 00:19:10,616
そうまでして　ここにいる必要が
あるのだろうか。

291
00:19:10,616 --> 00:19:13,119
友達すらいないし…。

292
00:19:13,119 --> 00:19:16,789
でも　学園から
逃げ出したとしても➡

293
00:19:16,789 --> 00:19:22,461
この世界のどこかに
私の居場所はあるんだろうか》

294
00:19:22,461 --> 00:19:25,264
待っていただきたい　殿下。

295
00:19:27,299 --> 00:19:29,468
パトリック・アッシュバトン。

296
00:19:29,468 --> 00:19:33,305
ユミエラが魔物呼びの笛を吹いたのは
事実です。

297
00:19:33,305 --> 00:19:37,309
ですがそれは
皆に緊張感を与えるため。

298
00:19:37,309 --> 00:19:39,812
彼女に非があったわけでは…。

299
00:19:39,812 --> 00:19:42,148
いや　非はあったような…。

300
00:19:42,148 --> 00:19:44,150
《そうだね》

301
00:19:44,150 --> 00:19:46,152
ただ　ユミエラのやり方は➡

302
00:19:46,152 --> 00:19:49,655
地方貴族の間では
そこそこ好評です。

303
00:19:49,655 --> 00:19:53,826
彼女のやり方は
確かにレベル上げには最適なのです。

304
00:19:53,826 --> 00:19:56,662
国や学園の規則に反したことも
していません。

305
00:19:56,662 --> 00:20:00,866
殿下には
口を出さないでいただきたい。

306
00:20:08,174 --> 00:20:10,342
ここは引き下がってやる。

307
00:20:10,342 --> 00:20:13,045
行こう　アリシア。

308
00:20:20,352 --> 00:20:24,523
《めちゃくちゃ
怒ってる気がする》

309
00:20:24,523 --> 00:20:28,027
ユミエラも災難だったな。
えっ！

310
00:20:28,027 --> 00:20:30,362
あ…　ありがとうございます。

311
00:20:30,362 --> 00:20:34,366
あの…　殿下にあんなこと言って
大丈夫なんですか？

312
00:20:34,366 --> 00:20:37,036
一応うちは辺境伯だからな。

313
00:20:37,036 --> 00:20:40,706
第二王子に嫌われたくらいでは
なんともないさ。

314
00:20:40,706 --> 00:20:44,710
あとそれと…　怒ってますか？

315
00:20:44,710 --> 00:20:47,713
怒っているというよりは
あきれているな。

316
00:20:47,713 --> 00:20:51,217
殿下には王族という
自覚が足りないのかもしれない。

317
00:20:51,217 --> 00:20:54,220
《いや
エドウィンのことじゃなくて！》

318
00:20:54,220 --> 00:20:56,388
あの…　ごめんなさい。

319
00:20:56,388 --> 00:20:59,058
興奮していたとはいえ
演習のとき➡

320
00:20:59,058 --> 00:21:00,993
敬語を忘れてしまって。

321
00:21:00,993 --> 00:21:03,829
えっ？
そんなことを気にしていたのか。

322
00:21:03,829 --> 00:21:08,000
中央の頭でっかちじゃあるまいし
俺は気にしないから➡

323
00:21:08,000 --> 00:21:10,336
しゃべりやすいほうで
かまわない。

324
00:21:10,336 --> 00:21:13,506
《「そんなこと」？
貴族社会において➡

325
00:21:13,506 --> 00:21:17,009
上下関係は重要だろうに。
「そんなこと」で➡

326
00:21:17,009 --> 00:21:19,345
片づけてしまっても
いいのだろうか》

327
00:21:19,345 --> 00:21:22,014
格式ばった態度は好きじゃない。

328
00:21:22,014 --> 00:21:26,352
それより　ユミエラには
もっと気にすべきことが多すぎる。

329
00:21:26,352 --> 00:21:28,354
《それは納得です》

330
00:21:28,354 --> 00:21:31,690
そうだ　私に何か用でもあったの？

331
00:21:31,690 --> 00:21:35,694
ああ　演習のあと
元気がないように見えたから➡

332
00:21:35,694 --> 00:21:39,031
気になってな。　何かあったのか？

333
00:21:39,031 --> 00:21:43,702
プチ憂うつタイムだっただけだから
もう大丈夫。

334
00:21:43,702 --> 00:21:46,539
そうか　ならよかった。

335
00:21:46,539 --> 00:21:49,208
教室に戻るか？

336
00:21:49,208 --> 00:21:52,711
パトリックさん。
パトリックでいい。

337
00:21:52,711 --> 00:21:57,216
パトリック…　ありがとう。

338
00:21:59,385 --> 00:22:02,988
ユミエラがそんなふうに笑うのは
珍しいな。

339
00:22:02,988 --> 00:22:05,491
笑ってました？

340
00:22:07,660 --> 00:22:09,662
行くぞ。
うん。

341
00:22:09,662 --> 00:22:13,666
《できれば彼とは
友達になりたいと思う。

342
00:22:13,666 --> 00:22:19,171
でも　それはきっと
高望みなんだろう》