1
00:00:01,969 --> 00:00:07,474
♬～

2
00:00:07,474 --> 00:00:09,643
＜ユミエラ：魔王の復活に伴い➡

3
00:00:09,643 --> 00:00:14,147
魔物の軍勢が　バルシャイン王国に
襲いかかろうとしている。

4
00:00:14,147 --> 00:00:18,151
それを迎え撃つのは
アドルフ騎士団長の率いる➡

5
00:00:18,151 --> 00:00:21,488
王国と貴族。　そして➡

6
00:00:21,488 --> 00:00:25,492
王立学園　選抜メンバーの連合軍だ＞

7
00:00:28,328 --> 00:00:30,497
＜私たち討伐部隊は➡

8
00:00:30,497 --> 00:00:34,001
魔王を倒すべく
魔王城へ向かっている。

9
00:00:34,001 --> 00:00:38,839
以前はゲームシナリオの強制力のため
たどりつけなかったが➡

10
00:00:38,839 --> 00:00:41,842
今回はスムーズだ＞

11
00:00:41,842 --> 00:00:45,345
｟パトリック：今日だけは
守護の護符をつけておいてくれ。

12
00:00:45,345 --> 00:00:47,848
（パトリック）でないと
俺が安心できない。

13
00:00:50,183 --> 00:00:52,519
（ユミエラ）わかった。

14
00:00:52,519 --> 00:00:56,123
パトリックも気をつけて｠

15
00:00:58,859 --> 00:01:01,795
あ…！

16
00:01:01,795 --> 00:01:07,000
魔王の城よ。　リュー　降下して。
（リュー）ガウ！

17
00:02:47,000 --> 00:03:00,447
♬～

18
00:03:00,447 --> 00:03:03,750
第三小隊　下がれ！
土壁をつくる！

19
00:03:05,786 --> 00:03:07,788
はあぁ～！

20
00:03:07,788 --> 00:03:13,960
♬～

21
00:03:13,960 --> 00:03:16,463
（マイルズ）ドラゴンだ！　ドラゴンが出たぞ！

22
00:03:16,463 --> 00:03:18,765
浮き足だつな！　俺が行く！

23
00:03:21,802 --> 00:03:23,804
フッ！

24
00:03:23,804 --> 00:03:25,806
やあぁ～！

25
00:03:29,976 --> 00:03:32,646
（兵士たち）おお～っ！

26
00:03:32,646 --> 00:03:35,649
油断するな！　攻撃続行！

27
00:03:35,649 --> 00:03:37,818
（雄たけび）

28
00:03:37,818 --> 00:03:41,021
《ユミエラ　無事でいてくれよ…！》

29
00:03:44,991 --> 00:03:47,661
（ウィリアム）ついに　ここまで来たか。

30
00:03:47,661 --> 00:03:50,664
（オズワルド）２年間の鍛錬の成果を
見せてやろう。

31
00:03:50,664 --> 00:03:53,500
（エドウィン）アリシアが我々の切り札だ。

32
00:03:53,500 --> 00:03:56,336
光の魔法　頼りにしているぞ。

33
00:03:56,336 --> 00:03:58,505
（アリシア）う…　うん！

34
00:03:58,505 --> 00:04:04,111
それで　アリシアさんって
この中の誰がお好きなんですか？

35
00:04:04,111 --> 00:04:06,613
こんなときにする話題か！

36
00:04:06,613 --> 00:04:08,615
失礼しました。

37
00:04:08,615 --> 00:04:11,785
《緊張をほぐそうとしたのに》

38
00:04:11,785 --> 00:04:13,987
さあ　行くぞ！

39
00:04:15,956 --> 00:04:18,291
リューは
パトリックのほうに行ってあげて。

40
00:04:18,291 --> 00:04:20,293
あなたも　一応　魔物だから➡

41
00:04:20,293 --> 00:04:23,797
ここにいると
魔王に操られる可能性があるの。

42
00:04:23,797 --> 00:04:25,999
ガウ！

43
00:04:40,147 --> 00:04:42,349
（門の開く音）

44
00:04:47,487 --> 00:04:50,490
（足音）

45
00:04:53,660 --> 00:04:56,997
ユミエラさん
今までありがとうございました。

46
00:04:56,997 --> 00:04:59,666
えっ？　どうしたんですか　急に。

47
00:04:59,666 --> 00:05:04,938
いろいろ助けてくださったのに
お礼を言う機会がなくて…。

48
00:05:04,938 --> 00:05:06,940
一緒に頑張りましょうね！

49
00:05:06,940 --> 00:05:10,110
あ…　うん　頑張ってね。

50
00:05:10,110 --> 00:05:12,946
《本当に頑張ってもらいたい。

51
00:05:12,946 --> 00:05:16,449
魔王を倒すのも
エドウィンと結婚するのも➡

52
00:05:16,449 --> 00:05:18,952
あなたに
任せるつもりなんだから》

53
00:05:18,952 --> 00:05:22,956
（ウィリアム）しっかし
気味の悪いところだなぁ。

54
00:05:22,956 --> 00:05:26,293
そもそも　なぜこんなところに
城があるんだろう。

55
00:05:26,293 --> 00:05:30,130
（エドウィン）この一帯には　もともと
大きな領地があったらしい。

56
00:05:30,130 --> 00:05:34,134
人が立ち入らなくなってから
ずいぶんたつようだが。

57
00:05:34,134 --> 00:05:36,636
領地？
じゃあ以前は➡

58
00:05:36,636 --> 00:05:38,972
誰か貴族が住んでたってことか？

59
00:05:38,972 --> 00:05:44,644
ああ。　だが奇妙なことに
王室の記録には何も残っていない。

60
00:05:44,644 --> 00:05:48,148
私は
各地の古文書や記録を調べて➡

61
00:05:48,148 --> 00:05:51,818
何か魔王の手がかりがないかと
探していたんだが…。

62
00:05:51,818 --> 00:05:55,322
あっ　もしかして
最初に会ったときも。

63
00:05:55,322 --> 00:06:00,093
（ウィリアム）ああ　初代国王が創設した
王立学園なら➡

64
00:06:00,093 --> 00:06:03,797
秘められた記録があるのでは
ないかと探っていたんだ。

65
00:06:05,765 --> 00:06:09,269
着きました。　ここです。

66
00:06:09,269 --> 00:06:21,448
♬～

67
00:06:21,448 --> 00:06:23,450
んっ！？

68
00:06:31,958 --> 00:06:35,128
しまった！
やられた！
エドくん！

69
00:06:35,128 --> 00:06:37,130
アリシア！

70
00:06:37,130 --> 00:06:39,633
⚟フッフフフフ…！

71
00:06:39,633 --> 00:06:43,637
（魔王）フハハハハハ…！

72
00:06:43,637 --> 00:06:46,640
愚かな人間どもめ。

73
00:06:49,142 --> 00:06:51,144
魔王…！

74
00:06:53,146 --> 00:06:55,649
エド！
僕らのことに構うな！

75
00:06:55,649 --> 00:06:57,984
（アリシア）魔王と戦ってください！

76
00:06:57,984 --> 00:07:01,921
エドウィン殿下
後ろに下がっていてください。

77
00:07:01,921 --> 00:07:05,925
ほう…　その男は　バルシャインの王族か。

78
00:07:05,925 --> 00:07:08,595
楽に死ねると思うなよ。

79
00:07:08,595 --> 00:07:10,597
（ウィリアム／オズワルド）エド！
気をつけて！

80
00:07:10,597 --> 00:07:13,433
わめくな　雑魚ども。

81
00:07:13,433 --> 00:07:15,435
（悲鳴）

82
00:07:15,435 --> 00:07:17,537
ダークフレイム！

83
00:07:21,942 --> 00:07:23,943
ほぉ…。

84
00:07:26,613 --> 00:07:28,782
ホーリー・ランス！

85
00:07:28,782 --> 00:07:32,118
四大元素魔法　複合攻撃！

86
00:07:32,118 --> 00:07:35,121
うお～っ！

87
00:07:35,121 --> 00:07:43,964
♬～

88
00:07:43,964 --> 00:07:46,466
（悲鳴）

89
00:07:46,466 --> 00:07:49,969
キャアー！

90
00:07:49,969 --> 00:07:51,971
うわっ！

91
00:07:51,971 --> 00:07:53,974
うぐ…。

92
00:07:55,976 --> 00:07:57,978
アリシア！　ウィル！　オズ！

93
00:07:57,978 --> 00:08:01,581
《彼らのレベルは
魔王と正面から戦うには➡

94
00:08:01,581 --> 00:08:03,583
まだ足りなかったようだ。

95
00:08:03,583 --> 00:08:06,252
計算が狂ってしまった。

96
00:08:06,252 --> 00:08:10,256
これでは　アリシアたちに
危険なことはさせられない！》

97
00:08:12,926 --> 00:08:16,763
名前は？
ユミエラ・ドルクネスです。

98
00:08:16,763 --> 00:08:20,600
俺の拘束魔法を破るとは
大したものだ。

99
00:08:20,600 --> 00:08:24,437
見れば貴様も闇属性のようだな。

100
00:08:24,437 --> 00:08:30,110
どうだ　人間など見限り
俺の仲間になる気はないか。

101
00:08:30,110 --> 00:08:32,112
お断りします。

102
00:08:32,112 --> 00:08:34,447
そんなことをする
理由がありません。

103
00:08:34,447 --> 00:08:36,750
俺に逆らうと。

104
00:08:39,452 --> 00:08:42,622
あ…！
貴様もこうなるぞ。

105
00:08:42,622 --> 00:08:44,624
う…　く…。

106
00:08:44,624 --> 00:08:46,626
アリシア！
殿下　だめです！

107
00:08:46,626 --> 00:08:48,628
シャドウランス！

108
00:08:48,628 --> 00:08:50,630
ガハッ…！

109
00:08:50,630 --> 00:08:59,806
♬～

110
00:08:59,806 --> 00:09:02,242
《私が戦わざるをえないだろう。

111
00:09:02,242 --> 00:09:05,412
今は魔王を倒すことが最優先だ》

112
00:09:05,412 --> 00:09:07,514
ダークバインド。

113
00:09:10,417 --> 00:09:12,419
シャドウランス。

114
00:09:12,419 --> 00:09:15,422
血迷ったか！

115
00:09:15,422 --> 00:09:17,590
そうくると思いました。

116
00:09:17,590 --> 00:09:20,093
何！？

117
00:09:20,093 --> 00:09:22,095
キャアー！

118
00:09:22,095 --> 00:09:24,597
《光属性のアリシアは
闇魔法に耐性がある》

119
00:09:24,597 --> 00:09:26,599
ダークバインド！

120
00:09:26,599 --> 00:09:29,602
《手加減すれば
ノーダメージだとわかっていた》

121
00:09:32,772 --> 00:09:34,774
フンッ！

122
00:09:45,285 --> 00:09:48,288
（魔王）貴様だけ強さの格が違うな。

123
00:09:48,288 --> 00:09:53,126
どうだ　考えを変えて
俺につく気はないか。

124
00:09:53,126 --> 00:09:55,128
ないと言ったはずですが。

125
00:09:55,128 --> 00:10:00,967
貴様の髪の色　人間だった頃の俺と
縁があるのかもしれんぞ。

126
00:10:00,967 --> 00:10:04,637
アイツ
元は人間だったって言うのか！

127
00:10:04,637 --> 00:10:08,308
この国の成り立ちは
どう伝わっている？

128
00:10:08,308 --> 00:10:12,479
勇者と聖女が
魔王を封印して国をつくったと。

129
00:10:12,479 --> 00:10:17,650
フッフフフ…　勇者と聖女ときたか
あの俗物どもめ。

130
00:10:17,650 --> 00:10:19,652
俗物？

131
00:10:19,652 --> 00:10:22,155
バルシャイン王国が成立する前➡

132
00:10:22,155 --> 00:10:28,995
戦国時代だった　この一帯を統一し
国を築いた貴様らの初代国王。

133
00:10:28,995 --> 00:10:32,832
俺は　その第一の側近だった。

134
00:10:32,832 --> 00:10:36,336
王に忠誠を尽くしていた。

135
00:10:36,336 --> 00:10:41,508
だが　ヤツは俺の力を恐れ
このへき地に飛ばした。

136
00:10:41,508 --> 00:10:46,846
いや　ヤツはもともと　俺の力だけを
目当てにしていたのだ。

137
00:10:46,846 --> 00:10:52,519
そればかりでなく　裏切り者の
汚名を着せて殺そうとした。

138
00:10:52,519 --> 00:10:57,524
怒りと憎しみは
俺を魔王に変えた。

139
00:10:57,524 --> 00:11:02,462
そして　人間の世界を滅ぼすべく
反撃に出たのだ…。

140
00:11:02,462 --> 00:11:05,798
戦いは長きにわたったが➡

141
00:11:05,798 --> 00:11:10,470
最後にヤツらは
俺を古代の秘術で封印した。

142
00:11:10,470 --> 00:11:14,140
人間どもへの
怒りと憎しみを燃やしながら➡

143
00:11:14,140 --> 00:11:18,478
封印が解けるときを
待っていたのだ。

144
00:11:18,478 --> 00:11:21,481
それで記録がなかったのか。

145
00:11:21,481 --> 00:11:27,153
《ゲームをプレイした私は　実はその辺の
事情を知っていたのだが》

146
00:11:27,153 --> 00:11:32,492
その件は　全面的に
初代国王が悪いと思います。

147
00:11:32,492 --> 00:11:34,994
でも　今は違いますよ。

148
00:11:34,994 --> 00:11:38,498
強さゆえに　疎まれ　妬まれる。

149
00:11:38,498 --> 00:11:41,501
俺が王と戦っている間に➡

150
00:11:41,501 --> 00:11:45,672
黒髪を不吉と見る習わしが
広まったとも聞く。

151
00:11:45,672 --> 00:11:49,509
俺の髪は見てのとおり黒いからな。

152
00:11:49,509 --> 00:11:54,013
人間どもの愚かさは
いつの時代も変わらぬ。

153
00:11:54,013 --> 00:11:56,516
貴様も心当たりがあろう。

154
00:11:56,516 --> 00:11:59,686
ないとは言いませんが➡

155
00:11:59,686 --> 00:12:05,291
今の国王陛下や王妃様は　私を
最初から受け入れてくれました。

156
00:12:05,291 --> 00:12:10,129
友人もできましたし　私は彼らを
見捨てる気はありません。

157
00:12:10,129 --> 00:12:12,966
（魔王）人の心は移ろうものだ。

158
00:12:12,966 --> 00:12:17,971
お前が守ろうとしている者たちが
お前を裏切ったらどうする。

159
00:12:17,971 --> 00:12:20,807
逃げると思います。

160
00:12:20,807 --> 00:12:25,645
それで彼らが幸せになるなら
受け入れます。

161
00:12:25,645 --> 00:12:27,647
フン…。

162
00:12:27,647 --> 00:12:29,649
今からでも逃げてはどうですか。

163
00:12:29,649 --> 00:12:33,319
あなたは死んだことにして
どこか遠く…。

164
00:12:33,319 --> 00:12:38,625
それもよいかもしれぬが
今更　俺にはできぬことだ。

165
00:12:41,160 --> 00:12:44,664
俺は自らの憎しみを
燃やし尽くすために➡

166
00:12:44,664 --> 00:12:49,335
長い長い時を
生きながらえてきたのだからな！

167
00:12:49,335 --> 00:12:54,173
わかりました。
戦うしかないようですね。

168
00:12:54,173 --> 00:12:57,343
滅びよ　人間ども。

169
00:12:57,343 --> 00:13:02,115
そこにいる　バルシャインの王族もろとも
闇に葬ってくれる！

170
00:13:02,115 --> 00:13:06,452
ブラックホール！

171
00:13:06,452 --> 00:13:08,554
ブラックホール！

172
00:13:11,124 --> 00:13:13,126
う～おっ！

173
00:13:13,126 --> 00:13:15,128
やむをえません！

174
00:13:15,128 --> 00:13:28,308
♬～

175
00:13:28,308 --> 00:13:31,010
う…　う～っ！

176
00:13:32,979 --> 00:13:37,583
そんな顔をするな。
これこそ本望だ…。

177
00:13:40,820 --> 00:13:43,022
（アリシア）ホーリーシールド。

178
00:13:44,991 --> 00:13:46,993
ユミエラさん　早く！

179
00:13:46,993 --> 00:13:50,330
アリシアさん…　さすがヒロイン。

180
00:13:50,330 --> 00:14:00,540
♬～

181
00:14:09,449 --> 00:14:12,785
勝ったんだよな…。
ああ。

182
00:14:12,785 --> 00:14:15,955
俺たちは　あんまり
役に立たなかったが…。

183
00:14:15,955 --> 00:14:19,292
ユミエラ・ドルクネス嬢。

184
00:14:19,292 --> 00:14:21,294
よくやってくれた。

185
00:14:21,294 --> 00:14:24,464
王国は
あなたのおかげで救われた。

186
00:14:24,464 --> 00:14:28,801
いいえ　この勝利は
私たち全員のものです。

187
00:14:28,801 --> 00:14:31,471
そう言ってくれるのは
うれしいが➡

188
00:14:31,471 --> 00:14:34,140
実際に魔王を倒したのは
あなただ。

189
00:14:34,140 --> 00:14:36,476
そうだぜ　謙遜するなよ。

190
00:14:36,476 --> 00:14:39,812
新しい聖女の誕生ってところだね。

191
00:14:39,812 --> 00:14:44,150
あっ！　いえ
私たちを率いたのは殿下ですし➡

192
00:14:44,150 --> 00:14:46,652
アリシアさんだって勇敢に…。

193
00:15:00,600 --> 00:15:11,444
♬～

194
00:15:11,444 --> 00:15:14,447
やめろ　アリシア！
何やってんだ　アリシア！

195
00:15:14,447 --> 00:15:16,449
いったい　どういうつもりなんだ！

196
00:15:16,449 --> 00:15:20,119
離して…！　この人は
殺さなければいけないの！

197
00:15:20,119 --> 00:15:22,288
なぜだ！　どういうことなんだ！

198
00:15:22,288 --> 00:15:24,290
わからない　でも…。

199
00:15:24,290 --> 00:15:29,796
《そうか…　アリシアは
ゲームシナリオの強制力に操られて➡

200
00:15:29,796 --> 00:15:34,133
自分でも意図していない行動を
取ってしまったのだ。

201
00:15:34,133 --> 00:15:37,303
ゲームでは魔王を倒したあと➡

202
00:15:37,303 --> 00:15:41,307
裏ボスである私が現れ
アリシアに退治される。

203
00:15:41,307 --> 00:15:47,146
魔王が倒されたこと　そして
目の前に私がいたことにより➡

204
00:15:47,146 --> 00:15:50,483
イベント条件がそろい
自動的にアリシアは➡

205
00:15:50,483 --> 00:15:54,821
ユミエラ・ドルクネスを敵と認識して
やいばを向けたのだ。

206
00:15:54,821 --> 00:15:59,926
光属性の剣…　守護の護符が
なければ即死だっただろう。

207
00:15:59,926 --> 00:16:02,762
ありがとう　パトリック》

208
00:16:02,762 --> 00:16:04,931
どうしたんだ　アリシア。

209
00:16:04,931 --> 00:16:06,933
離して…！

210
00:16:06,933 --> 00:16:08,935
（３人）うわ～っ！

211
00:16:13,940 --> 00:16:15,942
キャア！

212
00:16:20,112 --> 00:16:22,615
大丈夫か？
はい。

213
00:16:22,615 --> 00:16:25,117
護符のおかげで助かりました。

214
00:16:25,117 --> 00:16:30,790
アリシアさんは　消える間際の魔王に
呪いをかけられたのでしょう。

215
00:16:30,790 --> 00:16:33,459
呪い！　そういうことか！

216
00:16:33,459 --> 00:16:35,461
魔王め　卑劣な…！

217
00:16:35,461 --> 00:16:40,132
《事実とは違うが　こうでも
言わないと収まらないだろう。

218
00:16:40,132 --> 00:16:43,970
魔王には悪いが
ぬれぎぬをかぶってもらおう》

219
00:16:43,970 --> 00:16:45,972
あ…。

220
00:16:45,972 --> 00:16:47,974
アリシア！　気がついたのか！

221
00:16:47,974 --> 00:16:51,477
だめ…　体が勝手に…！

222
00:16:51,477 --> 00:16:53,479
アリシア！

223
00:16:53,479 --> 00:16:56,983
体が…　体が言うことをきかない！

224
00:16:56,983 --> 00:16:59,819
ユミエラさん　逃げて…！

225
00:16:59,819 --> 00:17:04,757
《く…！　今の私に手加減できる
余裕があるだろうか。

226
00:17:04,757 --> 00:17:09,262
下手に反撃すれば　アリシアを
殺してしまうかもしれない。

227
00:17:09,262 --> 00:17:11,764
どうする…！》

228
00:17:11,764 --> 00:17:14,100
あぁ～！

229
00:17:14,100 --> 00:17:18,271
ハッ！　エドウィン殿下！
アリシアさんを止めてください！

230
00:17:18,271 --> 00:17:21,440
無論だ！　アリシア～！

231
00:17:21,440 --> 00:17:23,442
もっと強く～！

232
00:17:23,442 --> 00:17:25,444
やめるんだ　アリシア！

233
00:17:25,444 --> 00:17:27,446
ハッ！

234
00:17:27,446 --> 00:17:30,783
アリシア　刺すなら私を刺せ！

235
00:17:30,783 --> 00:17:34,787
《いいぞ　エドウィン。
さすがは本来のヒーローだ》

236
00:17:34,787 --> 00:17:37,623
あなたたちも　アリシアさんに声を！

237
00:17:37,623 --> 00:17:41,794
魔王の呪いなんかに負けるな！
力を振り絞るんだ！

238
00:17:41,794 --> 00:17:45,631
アリシアさん
みんなの声が聞こえますか！

239
00:17:45,631 --> 00:17:49,135
あなたを思う　仲間たちの声が！

240
00:17:49,135 --> 00:17:51,137
負けてはいけません。

241
00:17:51,137 --> 00:17:54,473
愛と友情の力を
今こそ取り戻すんです！

242
00:17:54,473 --> 00:17:56,475
アリシア！　俺は…。

243
00:17:56,475 --> 00:17:58,978
アリシア　僕は…。

244
00:17:58,978 --> 00:18:01,247
アリシア！　愛している！

245
00:18:01,247 --> 00:18:03,249
（２人）え～っ！

246
00:18:06,585 --> 00:18:09,422
目が覚めたかい？　お姫様。

247
00:18:09,422 --> 00:18:12,258
うん…　もう大丈夫。

248
00:18:12,258 --> 00:18:17,763
お二人の愛と皆さんの友情が
魔王の呪いを打ち破ったのですね。

249
00:18:17,763 --> 00:18:24,603
すばらしい。　新しい勇者と
聖女の誕生に拍手～。

250
00:18:24,603 --> 00:18:30,443
《やはり　ヒロインを目覚めさせるには
王子様の愛が効果的らしい。

251
00:18:30,443 --> 00:18:34,780
でも私には
やっぱり　あの役回りは無理だ。

252
00:18:34,780 --> 00:18:36,782
ていうか　やりたくもない。

253
00:18:36,782 --> 00:18:40,453
どうやら　ゲームシナリオの強制力は
去ったらしい。

254
00:18:40,453 --> 00:18:43,456
これで　めでたしめでたしだ》

255
00:18:51,297 --> 00:18:55,301
魔王が倒されたっていうのに
まだ　やる気らしいね！

256
00:18:55,301 --> 00:18:58,638
望むところだ！
一暴れしたい気分だからな！

257
00:18:58,638 --> 00:19:00,740
アリシア　戦えるか！？

258
00:19:00,740 --> 00:19:02,942
うん　大丈夫！

259
00:19:05,244 --> 00:19:07,246
（叫び声）

260
00:19:07,246 --> 00:19:09,248
いくぞ！

261
00:19:09,248 --> 00:19:13,252
邪悪なる敵を打ち倒し
世界に正義をなさしめん！

262
00:19:13,252 --> 00:19:17,590
炎よ！　我にわざわいなす者を
焼き滅ぼせ！

263
00:19:17,590 --> 00:19:19,592
でやぁ～！

264
00:19:19,592 --> 00:19:21,594
は～っ！

265
00:19:21,594 --> 00:19:25,431
バルシャインの国と民は！
私たちが守り抜く！

266
00:19:25,431 --> 00:19:27,433
でゃあ～っ！

267
00:19:27,433 --> 00:19:29,435
たあぁ～っ！

268
00:19:29,435 --> 00:19:33,272
《ウィリアムとオズワルドは
失恋の八つ当たりパワーで。

269
00:19:33,272 --> 00:19:38,611
エドウィンとアリシアは　愛のパワーで
ものすごい暴れっぷりだ。

270
00:19:38,611 --> 00:19:43,616
魔王戦で活躍できなかった
鬱憤晴らしもあるんだろう》

271
00:19:43,616 --> 00:19:46,952
んっ？　あっ　どうも。

272
00:19:46,952 --> 00:19:49,455
さっきはごめんなさい　ユミエラさん。

273
00:19:49,455 --> 00:19:51,457
傷の具合は？

274
00:19:51,457 --> 00:19:53,459
あ…　え～っと。

275
00:19:53,459 --> 00:19:57,963
まぁ　完全回復までは　もう少し
時間がかかりそうかなって。

276
00:19:57,963 --> 00:19:59,965
安心してください。

277
00:19:59,965 --> 00:20:03,969
ユミエラさんの分まで私が戦います！
フフッ！

278
00:20:03,969 --> 00:20:07,807
（エドウィン）アリシア！
あっ！　エドくん　今行くよ！

279
00:20:07,807 --> 00:20:10,009
《ヒロインスマイル！》

280
00:20:11,977 --> 00:20:13,979
《治癒魔法をかけたから➡

281
00:20:13,979 --> 00:20:16,649
ホントはもう　ほとんど回復している。

282
00:20:16,649 --> 00:20:21,153
なので　私が全部
やっつけちゃってもいいんだけど。

283
00:20:21,153 --> 00:20:24,323
彼らにも活躍の場面を
つくってあげよう。

284
00:20:24,323 --> 00:20:26,492
新たなる伝説のために》

285
00:20:26,492 --> 00:20:28,494
ウオオ～！

286
00:20:28,494 --> 00:20:30,496
ユミエラパンチ！

287
00:20:37,670 --> 00:20:40,506
あそこだ　リュー！
ガウ！

288
00:20:40,506 --> 00:20:54,854
♬～

289
00:20:54,854 --> 00:20:57,022
ユミエラ！　無事か？

290
00:20:57,022 --> 00:20:59,024
パトリック。

291
00:20:59,024 --> 00:21:01,460
魔王は！？
大丈夫。

292
00:21:01,460 --> 00:21:04,797
危ないところだったけど
なんとか勝てたわ。

293
00:21:04,797 --> 00:21:09,135
もちろん　全員の力で！
そうか　よかった。

294
00:21:09,135 --> 00:21:11,971
アッシュバトン
魔物の軍勢はどうなった？

295
00:21:11,971 --> 00:21:13,973
あらかた片づきました。

296
00:21:13,973 --> 00:21:17,476
自分はアドルフ騎士団長の指示で
こちらに。

297
00:21:17,476 --> 00:21:19,778
そうか。

298
00:21:24,150 --> 00:21:27,319
（ベッキー）これで足りるかしら？

299
00:21:27,319 --> 00:21:30,823
（エレノーラ）はい　ポーションですわ。
あ…　ありがとう。

300
00:21:30,823 --> 00:21:33,826
（翼の音）

301
00:21:36,495 --> 00:21:39,498
ユミエラさん！　ご無事でしたのね！

302
00:21:39,498 --> 00:21:42,835
信じてましたわ！
ありがとうございます。

303
00:21:42,835 --> 00:21:46,338
エレノーラ様も　ご苦労さまです。

304
00:21:46,338 --> 00:21:50,009
（エドウィン）バルシャイン王国の
勇敢なる諸君！

305
00:21:50,009 --> 00:21:53,679
魔王は
我々　討伐隊が討ち取った！

306
00:21:53,679 --> 00:21:56,015
（兵士たち）うお～っ！

307
00:21:56,015 --> 00:21:59,518
危険は去った！　我々の勝利だ！

308
00:21:59,518 --> 00:22:04,290
（歓声）

309
00:22:04,290 --> 00:22:07,960
ユミエラも
殿下たちといなくていいのか？

310
00:22:07,960 --> 00:22:11,263
私は　ここがいいの。

311
00:22:14,133 --> 00:22:16,335
ガウ！

312
00:22:20,306 --> 00:22:23,475
＜　こうして　魔王との
戦いは終わった。

313
00:22:23,475 --> 00:22:26,478
いろいろと予定外のことも
起きてしまったが➡

314
00:22:26,478 --> 00:22:28,981
無事に勝てて何よりだ＞

315
00:22:28,981 --> 00:22:30,983
フッ…。

316
00:22:30,983 --> 00:22:34,320
＜戦いのいきさつは
エドウィンが報告した。

317
00:22:34,320 --> 00:22:37,156
私を刺した
アリシアの行動については➡

318
00:22:37,156 --> 00:22:39,325
まったく　おとがめなし
というわけには➡

319
00:22:39,325 --> 00:22:41,327
いかないかも
しれないが➡

320
00:22:41,327 --> 00:22:45,497
魔王の呪いに操られていたと
私からも説明したので➡

321
00:22:45,497 --> 00:22:47,666
軽い処分で済むだろう。

322
00:22:47,666 --> 00:22:50,169
勇者と聖女の
称号については➡

323
00:22:50,169 --> 00:22:53,005
とりあえず
保留になりそうだ。

324
00:22:53,005 --> 00:22:57,009
そして私は
平穏な学園生活に戻った。

325
00:22:57,009 --> 00:23:02,615
たまに　ウィリアムやオズワルドに頼まれ
練習につきあってあげている。

326
00:23:02,615 --> 00:23:04,617
卒業まで　残り１年。

327
00:23:04,617 --> 00:23:09,121
そのあとは　ドルクネス家に戻って
領地の管理だ。

328
00:23:09,121 --> 00:23:12,291
きっと　それはそれで
大変だろうけど＞

329
00:23:12,291 --> 00:23:16,295
《でも　まだしばらくは
気楽な学生の身分でいられる》

330
00:23:16,295 --> 00:23:18,631
今日はどこへ行くんだ　ユミエラ。

331
00:23:18,631 --> 00:23:23,135
北のほうに　行ったことのない
ダンジョンを見つけたの。　そこへ。

332
00:23:23,135 --> 00:23:27,139
せっかくの休日だぞ。
なのに　レベル上げか？

333
00:23:27,139 --> 00:23:29,308
私はもう　レベル９９だけど➡

334
00:23:29,308 --> 00:23:32,144
まだ手に入れてない
レアアイテムがあるし。

335
00:23:32,144 --> 00:23:36,315
それに　パトリックが強くなるのを
手伝ってあげたいの。

336
00:23:36,315 --> 00:23:38,817
だめ？
うう…。

337
00:23:38,817 --> 00:23:41,820
ああ　もうわかった。
好きなようにしてくれ！

338
00:23:41,820 --> 00:23:43,822
うれしい。

339
00:23:43,822 --> 00:23:46,025
リュー　お願い！
ガウ！