[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: Aldnoah Zero-11
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: 诸神字幕组
Original Translation: 诸神字幕组
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Original Timing: 宋宋
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000
Aegisub Scroll Position: 0
Aegisub Active Line: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: TEXT JP,EPSON 太明朝体Ｂ,57,&H14FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: OP-JP,Arphic PRoman-Mincho Ultra JIS,42,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H00717070,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1.5,0,1,0.75,0,8,15,60,15,1
Style: ED2-JP,EPSON 太明朝体Ｂ,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00AD5D3C,0,0,0,0,95,100,2.25,0,1,0,0,8,15,15,12,1
Style: Staff,方正兰亭中黑_GBK,54,&HA0FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H006D6D6D,-1,0,0,0,100,100,3,0,1,3,0,8,15,15,8,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,-----OP-----
Dialogue: 0,0:03:24.55,0:03:30.09,OP-JP,,0,0,0,,{\blur3}君が見る夢は　古いインクで紙に書いた祈りのよう
Dialogue: 0,0:03:30.09,0:03:36.70,OP-JP,,0,0,0,,{\blur3}小さなその手が　縋るものも　今はまだ何処にも無い
Dialogue: 0,0:03:36.70,0:03:39.17,OP-JP,,0,0,0,,{\blur3}それでも君の行く道を
Dialogue: 0,0:03:39.17,0:03:45.99,OP-JP,,0,0,0,,{\blur3}奇麗なものは奇麗なままで　守り続けたいと思うよ　
Dialogue: 0,0:03:48.84,0:03:54.79,OP-JP,,0,0,0,,{\blur3}空と水が星を染めて
Dialogue: 0,0:03:55.02,0:04:00.96,OP-JP,,0,0,0,,{\blur3}淡く虹を描いて散って
Dialogue: 0,0:04:01.21,0:04:07.01,OP-JP,,0,0,0,,{\blur3}眩しい夜　君が歌う
Dialogue: 0,0:04:07.21,0:04:13.56,OP-JP,,0,0,0,,{\blur3\fad(0,200)}声は何処まで届くのだろう
Dialogue: 0,0:04:14.85,0:04:21.63,OP-JP,,0,0,0,,{\blur3\fad(800,800)}憧れの住まう蒼い星のひかり
Dialogue: 0,0:04:21.90,0:04:26.48,OP-JP,,0,0,0,,{\blur3\fad(800,0)}ただ僕らは恋をして
Dialogue: 0,0:04:26.48,0:04:32.09,OP-JP,,0,0,0,,{\blur3\fad(800,800)}たったひとつの未来の為に
Dialogue: 0,0:04:32.09,0:04:38.71,OP-JP,,0,0,0,,{\blur3\fad(800,800)}今の全て奏でてみる
Dialogue: 0,0:04:38.96,0:04:45.36,OP-JP,,0,0,0,,{\blur3\fad(800,800)}飛び立つよ　まだ暗い空へ
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,-----ED-----
Dialogue: 0,0:22:22.00,0:22:26.17,ED2-JP,,0,0,0,,{\fad(540,540)}決めつけばかり　自惚れを着た
Dialogue: 0,0:22:26.17,0:22:31.10,ED2-JP,,0,0,0,,{\fad(400,400)}チープなhokoriで　音荒げても
Dialogue: 0,0:22:31.64,0:22:40.40,ED2-JP,,0,0,0,,{\fad(400,400)}棚に隠した　哀れな　恥に濡れた鏡の中
Dialogue: 0,0:22:40.40,0:22:45.28,ED2-JP,,0,0,0,,{\fad(400,400)}都合の傷だけひけらかして
Dialogue: 0,0:22:45.28,0:22:49.86,ED2-JP,,0,0,0,,{\fad(400,400)}手軽な強さで勝取るの術を
Dialogue: 0,0:22:49.86,0:22:54.95,ED2-JP,,0,0,0,,{\fad(400,400)}どれだけ磨いでも気はやつれる
Dialogue: 0,0:22:54.95,0:22:58.91,ED2-JP,,0,0,0,,{\fad(400,400)}ふらついた思想通りだ
Dialogue: 0,0:22:58.91,0:22:59.54,ED2-JP,,0,0,0,,{\fad(400,0)}愛-same-CRIER　愛撫-save-LIAR
Dialogue: 0,0:22:59.54,0:22:59.92,ED2-JP,,0,0,0,,{\t(1.5,\1aff)}愛-same-CRIER　愛撫-save-LIAR
Dialogue: 0,0:22:59.54,0:22:59.92,ED2-JP,,0,0,0,,{\1aff\bord3\blur7.5\3c&HDE950A&\clip(930,9,1371,81)\t(1.5,\clip(549,9,1371,81))}愛-{\t(1.5,\3c&H86B63C&)}same-{\t(1.5,\3c&HF7D710&)}CRIER　{\1a00\bord0.15\blur0\3c&HFFFFFF&\t(1.5,\bord3\blur7.5\3c&HD71A05&)}愛撫-save-LIAR
Dialogue: 0,0:22:59.92,0:23:00.17,ED2-JP,,0,0,0,,{\1aff\blur7.5\bord3\3c&HDE950A&}愛-{\3c&H86B63C&}same-{\3c&HF7D710&}CRIER　{\1a00\3c&HD71A05&}愛撫-save-LIAR
Dialogue: 0,0:23:00.17,0:23:00.33,ED2-JP,,0,0,0,,{\1aff\blur7.5\bord3\3c&HDE950A&\t(0,125,\3c&H00F9D643)}愛-{\3c&H86B63C&\t(0,125,\3c&H00F9D643)}same-{\3c&HF7D710&\t(0,125,\3&H00F9D643)}CRIER　{\1a00\3c&HD71A05&\c}愛撫-save-LIAR
Dialogue: 0,0:23:00.33,0:23:01.58,ED2-JP,,0,0,0,,{\1aff\blur7.5\bord3\3c&H00F9D643}愛-same-CRIER　{\1a00\3c&HD71A05&\c}愛撫-save-LIAR
Dialogue: 0,0:23:01.58,0:23:01.88,ED2-JP,,0,0,0,,{\1aff\blur7.5\bord3\3c&H00F9D643\t(1.5,\1a00)}愛-same-CRIER　{\1a00\3c&HD71A05&\c}愛撫-save-LIAR
Dialogue: 0,0:23:01.88,0:23:02.21,ED2-JP,,0,0,0,,{\blur7.5\bord3\3c&H00F9D643}愛-same-CRIER　{\3c&HD71A05&\t(1.5,\1aff)}愛撫-save-LIAR
Dialogue: 0,0:23:01.88,0:23:02.21,ED2-JP,,0,0,0,,{\3c&HFFFFFF&\t(1.5,\bord3\blur7.5\3c&H00FF3FDF)}愛-same-CRIER　{\1aff\bord3\blur7.5\3c&H00CF0D21\clip(549,9,975,81)\t(1.5,\clip(549,9,1371,81))}愛撫-{\t(1.5,\3c&H000F02A0)}save-{\t(1.5,\3c&H00FF3FDF)}LIAR
Dialogue: 0,0:23:02.21,0:23:02.46,ED2-JP,,0,0,0,,{\blur7.5\bord3\3c&H00FF3FDF}愛-same-CRIER　{\1aff\3c&H00CF0D21}愛撫-{\3c&H000F02A0}save-{\3c&H00FF3FDF}LIAR
Dialogue: 0,0:23:02.46,0:23:03.79,ED2-JP,,0,0,0,,{\blur7.5\bord3\3c&H00FF3FDF}愛-same-CRIER　{\1aff\blur7.5\bord3\3c&H00CF0D21\t(0,125,\3c&H00FF3FDF)}愛撫-{\3c&H000F02A0\t(0,125,\3c&H00FF3FDF)}save-{\3c&H00FF3FDF)}LIAR
Dialogue: 0,0:23:03.79,0:23:06.21,ED2-JP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\t(334,584,\bord3\blur4.5\3c&HC3A44F&)\t(833,834,\1aff\3c&H00D2702A)\t(876,877,\1a00\c&HFFFFFF&\3c&HC3A44F&)\t(1209,1210,\1aff\3c&H00F84D9B)\t(1252,1253,\1a00\c&HFFFFFF&\3c&HC3A44F&)\t(1542,1543,\1aff\3c&H00D2702A)\t(1585,1669,\bord3\blur4.5)\t(1710,1711,\1a00\c&HFFFFFF&\3c&HC3A44F&)}Eid-聖-Rising HELL
Dialogue: 0,0:23:06.21,0:23:08.84,ED2-JP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\bord3\blur4.5\3c&HC3A44F&\t(543,584,\1aff\3c&H00D2702A)\t(626,709,\1a00\c&HFFFFFF&\3c&HC3A44F&)\t(834,835,\1aff\3c&H00D2702A)\t(918,919,\1a00\c&HFFFFFF&\3c&HC3A44F&)\t(1042,1043,\1aff\3c&H00F7C47E)\t(1085,1086,\1a00\c&HFFFFFF&\3c&HC3A44F&)\t(1709,1710,\1aff\3c&H7DD74D&)\t(1752,1753,\1a00\c&HFFFFFF&\3c&HC3A44F&)\t(1835,1836,\1aff\3c&H00D2702A)\t(1877,1878,\1a00\c&HFFFFFF&\3c&HC3A44F&)\t(2001,2002,\1aff\3c&H00D2702A)\t(2044,2045,\1a00\c&HFFFFFF&\3c&HC3A44F&)}愛してる　Game世界のDay
Dialogue: 0,0:23:08.84,0:23:13.47,ED2-JP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\bord3\blur4.5\3c&HC3A44F&\t(291,292,\1aff\3c&H00DCB55E)\t(334,335,\1a00\c&HFFFFFF&\3c&HC3A44F&)\t(1042,1043,\1aff\3c&H00F9E185)\t(1084,1085,\1a00\c&HFFFFFF&\3c&HC3A44F&)\t(1167,1168,\1aff\3c&H00D54087)\t(1210,1211,\1a00\c&HFFFFFF&\3c&HC3A44F&)\t(2084,2085,\1aff\3c&H00D2702A\t(2127,2128,\1a00\c&HFFFFFF&\3c&HC3A44F&))\t(2335,2336,\1aff\3c&H00D2702A)\t(2377,2378,\1a00\c&HFFFFFF&\3c&HC3A44F&)\t(2835,2836,\bord0\blur1.5\c&HC3A44F&)\t(2877,2878,\bord3\blur4.5\c&HFFFFFF&)\t(4045,4046,\1aff\c&H00D2702A)\t(4087,4088,\1a00\c&HFFFFFF&\3c&HC3A44F&)}Don't-生-War　Lie-兵士-War-World
Dialogue: 0,0:23:13.47,0:23:15.89,ED2-JP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\bord3\blur4.5\3c&HC3A44F&\t(249,250,\1aff\3c&HC3A44F&)\t(292,293,\1a00\c&HFFFFFF&\3c&HC3A44F&)\t(1458,1459,\1aff\3c&H00E6AE51)\t(1501,1502,\1a00\c&HFFFFFF&\3c&HC3A44F&)\t(1918,1960,\1aff\3c&H00F8CE61)\t(2002,2003,\1a00\c&HFFFFFF&\3c&HC3A44F&)\t(2126,2127,\1aff\3c&H00D2702A)\t(2168,2169,\1a00\c&HFFFFFF&\3c&HC3A44F&)}Eyes-Hate-War
Dialogue: 0,0:23:15.89,0:23:19.52,ED2-JP,,0,0,0,,{\fad(400,400)\bord3\blur4.5\3c&HC3A44F&\t(291,292,\1aff\3c&H00F6C554)\t(332,333,\1a00\c&HFFFFFF&\3c&HC3A44F&)\t(1458,1459,\1aff\3c&H00D2702A)\t(1501,1502,\1a00\c&HFFFFFF&\3c&HC3A44F&)\t(1625,1626,\1aff\3c&H00B650A7)\t(1668,1669,\1a00\c&HFFFFFF&\3c&H00D2702A)\t(1834,1835,\1aff\3c&H00D2702A)\t(1877,1878,\1a00\c&HFFFFFF&\3c&HC3A44F&)\t(2126,2127,\1aff\3c&H00D2702A)\t(2169,2170,\1a00\c&HFFFFFF&\3c&HC3A44F&)\t(3210,3211,\1aff\3c&H00C2985D&)\t(3253,3254,\1a00\c&HFFFFFF&\3c&HC3A44F&)}A-Z Looser-Krankheit-Was IS das
Dialogue: 0,0:23:19.52,0:23:21.94,ED2-JP,,0,0,0,,{\fad(400,400)}Leben, was ist das?
Dialogue: 0,0:23:21.94,0:23:24.36,ED2-JP,,0,0,0,,{\fad(400,400)}Signal, Siehst du das?
Dialogue: 0,0:23:24.36,0:23:26.57,ED2-JP,,0,0,0,,{\fad(400,400)}Rede, die du nicht weisst
Dialogue: 0,0:23:26.57,0:23:29.24,ED2-JP,,0,0,0,,{\fad(400,400)}Aus eigenem Willen
Dialogue: 0,0:23:29.24,0:23:31.45,ED2-JP,,0,0,0,,{\fad(400,400)}Leben, was ist das?
Dialogue: 0,0:23:31.45,0:23:34.08,ED2-JP,,0,0,0,,{\fad(400,400)}Signal, Siehst du das?
Dialogue: 0,0:23:34.08,0:23:36.25,ED2-JP,,0,0,0,,{\fad(400,400)}Rede, die du nicht weisst
Dialogue: 0,0:23:36.25,0:23:39.33,ED2-JP,,0,0,0,,{\fad(400,1000)}Sieh mit deinen Augen
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,-----STAFF-----
Dialogue: 0,0:22:07.97,0:22:10.97,Staff,,0,0,0,,本字幕由诸神字幕组(kamigami.org)制作，仅供交流学习，禁止用于任何商业用途
Dialogue: 0,0:22:07.97,0:22:10.97,Staff,,0,0,0,,{\an2\fsp2.25}日听:つっちー   翻译:mam&低音子   校对:小可&zwx   时间轴:宋宋   压制:河蟹
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,-----TEXT-----
Dialogue: 0,0:00:05.88,0:00:07.82,TEXT JP,,0,0,0,,これが全ての始まり
Dialogue: 0,0:00:08.83,0:00:11.18,TEXT JP,,0,0,0,,ありがとうございます　伊奈帆さん
Dialogue: 0,0:00:13.48,0:00:16.00,TEXT JP,,0,0,0,,私の命を助けてくださったそうですね
Dialogue: 0,0:00:16.60,0:00:18.58,TEXT JP,,0,0,0,,いえ　戦争ですから
Dialogue: 0,0:00:19.17,0:00:22.92,TEXT JP,,0,0,0,,伊奈帆さんに助けていただいたのは　これで何度目でしょう
Dialogue: 0,0:00:23.21,0:00:26.49,TEXT JP,,0,0,0,,さあ　助けたつもりは無いですし
Dialogue: 0,0:00:27.97,0:00:29.05,TEXT JP,,0,0,0,,戦争ですから
Dialogue: 0,0:00:31.28,0:00:32.28,TEXT JP,,0,0,0,,良い人ですね
Dialogue: 0,0:00:34.49,0:00:35.29,TEXT JP,,0,0,0,,良い人です
Dialogue: 0,0:00:38.69,0:00:43.78,TEXT JP,,0,0,0,,これからも　これからも　友達で居てくれますか
Dialogue: 0,0:00:46.08,0:00:46.64,TEXT JP,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:00:48.06,0:00:48.95,TEXT JP,,0,0,0,,良かった
Dialogue: 0,0:00:53.98,0:00:56.85,TEXT JP,,0,0,0,,私は　アセイラム・ヴァース・アリューシア
Dialogue: 0,0:00:57.47,0:01:03.56,TEXT JP,,0,0,0,,ヴァース帝国皇帝　レイレガリア・ヴァース・レイヴァースの孫娘　第一皇女です
Dialogue: 0,0:01:04.39,0:01:09.92,TEXT JP,,0,0,0,,祖国ヴァースに告げます　この無意味な戦争の即時停戦を求めます
Dialogue: 0,0:01:10.33,0:01:12.70,TEXT JP,,0,0,0,,私は無事　生きています　
Dialogue: 0,0:01:13.41,0:01:16.83,TEXT JP,,0,0,0,,私の命を狙ったのは　地球人ではありません
Dialogue: 0,0:01:17.26,0:01:20.35,TEXT JP,,0,0,0,,地球侵略を目論む軌道騎士の策略です　
Dialogue: 0,0:01:20.85,0:01:22.67,TEXT JP,,0,0,0,,地球人に罪はありません
Dialogue: 0,0:01:23.25,0:01:28.64,TEXT JP,,0,0,0,,今すぐ戦争を止めて下さい　そして　地球と和平を結んで下さい
Dialogue: 0,0:01:29.55,0:01:32.89,TEXT JP,,0,0,0,,どうか　この不幸に終止符を
Dialogue: 0,0:01:38.25,0:01:40.47,TEXT JP,,0,0,0,,これは　タルシス
Dialogue: 0,0:01:40.47,0:01:42.56,TEXT JP,,0,0,0,,クルーテオ城から持ち帰った　
Dialogue: 0,0:01:44.25,0:01:46.36,TEXT JP,,0,0,0,,あやつには過ぎた機体だ
Dialogue: 0,0:01:48.44,0:01:51.66,TEXT JP,,0,0,0,,アルドノアドライブが停止している　という事は…
Dialogue: 0,0:01:52.16,0:01:54.11,TEXT JP,,0,0,0,,やはり　クルーテオ伯爵は…
Dialogue: 0,0:01:54.38,0:01:56.77,TEXT JP,,0,0,0,,月面基地へのレーザー通信で　
Dialogue: 0,0:01:56.77,0:01:59.70,TEXT JP,,0,0,0,,アセイラム姫殿下の所在が特定された
Dialogue: 0,0:02:00.93,0:02:03.73,TEXT JP,,0,0,0,,月面基地は我が同士の管理下にある　
Dialogue: 0,0:02:04.55,0:02:07.70,TEXT JP,,0,0,0,,姫殿下の声明は誰にも届く事は無い
Dialogue: 0,0:02:08.96,0:02:11.64,TEXT JP,,0,0,0,,これより　敵本拠地にて決戦となる
Dialogue: 0,0:02:11.91,0:02:15.41,TEXT JP,,0,0,0,,揚陸城の戦力を以ってしても　無事では済むまい
Dialogue: 0,0:02:18.95,0:02:21.36,TEXT JP,,0,0,0,,父君への義理は果たした　
Dialogue: 0,0:02:22.11,0:02:26.22,TEXT JP,,0,0,0,,我が軍に付くも良し　地球に逃げるも良し　
Dialogue: 0,0:02:26.87,0:02:28.34,TEXT JP,,0,0,0,,好きにせよ
Dialogue: 0,0:02:37.38,0:02:39.89,TEXT JP,,0,0,0,,火星騎士の揚陸城が降下しています
Dialogue: 0,0:02:40.04,0:02:44.81,TEXT JP,,0,0,0,,落着予想地点　ここ　地球連合本部を中心に　半径20キロ以内
Dialogue: 0,0:02:45.37,0:02:48.01,TEXT JP,,0,0,0,,奴らに講和の意思は無いという事か
Dialogue: 0,0:02:49.05,0:02:53.05,TEXT JP,,0,0,0,,地上施設は放棄　総員　地下に退去せよ
Dialogue: 0,0:03:03.24,0:03:06.23,TEXT JP,,0,0,0,,まさか　ここに直接降りてくるとは…
Dialogue: 0,0:03:07.29,0:03:09.40,TEXT JP,,0,0,0,,戦争終わるんじゃなかったのかよ
Dialogue: 0,0:03:10.60,0:03:11.32,TEXT JP,,0,0,0,,姫様
Dialogue: 0,0:04:58.85,0:05:00.05,TEXT JP,,0,0,0,,無駄な事を
Dialogue: 0,0:05:00.48,0:05:01.39,TEXT JP,,0,0,0,,攻撃開始
Dialogue: 0,0:05:09.35,0:05:10.61,TEXT JP,,0,0,0,,敵ミサイル着弾　
Dialogue: 0,0:05:11.73,0:05:12.80,TEXT JP,,0,0,0,,バンカーバスターです
Dialogue: 0,0:05:13.08,0:05:14.73,TEXT JP,,0,0,0,,岩盤　穿孔されました
Dialogue: 0,0:05:15.47,0:05:17.81,TEXT JP,,0,0,0,,弾体　基地施設に向け降下中
Dialogue: 0,0:05:25.26,0:05:26.01,TEXT JP,,0,0,0,,出撃
Dialogue: 0,0:05:33.88,0:05:35.22,TEXT JP,,0,0,0,,スカイキャリア　発進
Dialogue: 0,0:05:39.60,0:05:42.07,TEXT JP,,0,0,0,,18箇所で被弾　シールド貫通
Dialogue: 0,0:05:42.36,0:05:45.17,TEXT JP,,0,0,0,,敵機動部隊と思われる振動が　降下中
Dialogue: 0,0:05:45.17,0:05:48.08,TEXT JP,,0,0,0,,カタフラクト隊　全機発進急げ
Dialogue: 0,0:05:48.29,0:05:49.83,TEXT JP,,0,0,0,,シャイア小隊　配置良し
Dialogue: 0,0:05:50.31,0:05:52.12,TEXT JP,,0,0,0,,ファラベラ小隊　配置良し
Dialogue: 0,0:05:52.20,0:05:55.29,TEXT JP,,0,0,0,,震源　尚接近中　会敵まで59秒　
Dialogue: 0,0:05:55.69,0:05:57.13,TEXT JP,,0,0,0,,全機　戦闘に備えろ
Dialogue: 0,0:05:57.19,0:05:58.02,TEXT JP,,0,0,0,,了解
Dialogue: 0,0:05:58.85,0:05:59.79,TEXT JP,,0,0,0,,来るぞ
Dialogue: 0,0:06:00.51,0:06:03.38,TEXT JP,,0,0,0,,殲滅せよ　我が下僕達よ
Dialogue: 0,0:06:12.83,0:06:14.87,TEXT JP,,0,0,0,,敵カタフラクトの襲撃です　
Dialogue: 0,0:06:15.89,0:06:18.64,TEXT JP,,0,0,0,,迎撃部隊　損耗率50%
Dialogue: 0,0:06:46.18,0:06:47.76,TEXT JP,,0,0,0,,全員突撃　
Dialogue: 0,0:06:48.01,0:06:51.18,TEXT JP,,0,0,0,,アセイラム姫殿下を捜索し　発見次第撃て
Dialogue: 0,0:06:59.20,0:07:02.57,TEXT JP,,0,0,0,,姫様　ここは危険です　お早く移動を
Dialogue: 0,0:07:03.88,0:07:08.09,TEXT JP,,0,0,0,,暗殺は偽りだと明かしたのに　どうしてまだ
Dialogue: 0,0:07:09.13,0:07:10.13,TEXT JP,,0,0,0,,姫様
Dialogue: 0,0:07:10.66,0:07:15.65,TEXT JP,,0,0,0,,やはり初めから戦が目的　暗殺はただの言い訳
Dialogue: 0,0:07:16.76,0:07:20.43,TEXT JP,,0,0,0,,私の命など　初めからどうでも良かったのですね
Dialogue: 0,0:07:21.01,0:07:25.46,TEXT JP,,0,0,0,,そんな事はありません　姫様は　ヴァース帝国の大切な…
Dialogue: 0,0:07:25.46,0:07:27.93,TEXT JP,,0,0,0,,では何故ここが攻撃を受けているのですか
Dialogue: 0,0:07:33.44,0:07:34.40,TEXT JP,,0,0,0,,ごめんなさい
Dialogue: 0,0:07:35.53,0:07:36.24,TEXT JP,,0,0,0,,いえ
Dialogue: 0,0:07:37.28,0:07:41.25,TEXT JP,,0,0,0,,もう　軌道騎士の愚行を止める者は居ないのですか
Dialogue: 0,0:07:43.49,0:07:47.03,TEXT JP,,0,0,0,,もう　私にできる事は無いのですか
Dialogue: 0,0:07:47.17,0:07:48.55,TEXT JP,,0,0,0,,姫様
Dialogue: 0,0:07:51.19,0:07:53.79,TEXT JP,,0,0,0,,弾薬補給　約70%です
Dialogue: 0,0:07:54.35,0:07:57.07,TEXT JP,,0,0,0,,連合本部に直接強襲を掛けるとは
Dialogue: 0,0:07:57.78,0:08:01.79,TEXT JP,,0,0,0,,政府機関が壊滅したら　交渉もままならないというのに
Dialogue: 0,0:08:01.79,0:08:04.14,TEXT JP,,0,0,0,,交渉するつもりなんか無いんだ
Dialogue: 0,0:08:04.59,0:08:07.60,TEXT JP,,0,0,0,,力で侵略し　自分の領土とする　
Dialogue: 0,0:08:08.07,0:08:10.90,TEXT JP,,0,0,0,,咎める者も居なければ　国際法も無い
Dialogue: 0,0:08:11.39,0:08:16.52,TEXT JP,,0,0,0,,産業革命以前の　原始的で　そして純粋な戦争だ
Dialogue: 0,0:08:19.48,0:08:20.81,TEXT JP,,0,0,0,,姫殿下と連絡は
Dialogue: 0,0:08:21.04,0:08:24.70,TEXT JP,,0,0,0,,いえ　護衛隊長にコールはしてるんすけど
Dialogue: 0,0:08:25.26,0:08:29.26,TEXT JP,,0,0,0,,艦載機は全機機上待機　いつでも出られるようにして
Dialogue: 0,0:08:29.67,0:08:32.34,TEXT JP,,0,0,0,,界塚准尉　デューカリオンは出るんですか
Dialogue: 0,0:08:32.67,0:08:36.58,TEXT JP,,0,0,0,,さあ　このままここで防衛戦になるかもしれないわね
Dialogue: 0,0:08:37.83,0:08:39.75,TEXT JP,,0,0,0,,はい　こちらマスタングリーダー　
Dialogue: 0,0:08:42.11,0:08:43.03,TEXT JP,,0,0,0,,なお君　電話
Dialogue: 0,0:08:44.74,0:08:45.77,TEXT JP,,0,0,0,,マスタング22
Dialogue: 0,0:08:46.31,0:08:47.85,TEXT JP,,0,0,0,,私もお手伝いします
Dialogue: 0,0:08:48.10,0:08:49.02,TEXT JP,,0,0,0,,セラムさん
Dialogue: 0,0:08:49.31,0:08:53.50,TEXT JP,,0,0,0,,ヴァースの兵器は全て　アルドノアドライブに依って機能しています
Dialogue: 0,0:08:54.01,0:08:55.92,TEXT JP,,0,0,0,,揚陸城も例外ではありません
Dialogue: 0,0:08:56.77,0:09:01.87,TEXT JP,,0,0,0,,アルドノアドライブを停止させれば　揚陸城はその機能を失います
Dialogue: 0,0:09:02.54,0:09:03.76,TEXT JP,,0,0,0,,それには何を
Dialogue: 0,0:09:04.17,0:09:10.18,TEXT JP,,0,0,0,,アルドノアドライブは　起動させた者が命を失うと自動的に停止します
Dialogue: 0,0:09:10.47,0:09:16.06,TEXT JP,,0,0,0,,セラムさんが心停止した時　デューカリオンが墜落したように　ですね
Dialogue: 0,0:09:16.33,0:09:16.75,TEXT JP,,0,0,0,,はい　
Dialogue: 0,0:09:17.76,0:09:23.58,TEXT JP,,0,0,0,,それと　ヴァース皇帝の血を引くものなら　強制的に止める事が可能です
Dialogue: 0,0:09:23.58,0:09:28.38,TEXT JP,,0,0,0,,それはつまり　セラムさんなら止められる　という訳ですね
Dialogue: 0,0:09:28.90,0:09:29.24,TEXT JP,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:09:30.87,0:09:34.40,TEXT JP,,0,0,0,,分かりました　セラムさんを敵揚陸城へ案内します
Dialogue: 0,0:09:34.79,0:09:36.45,TEXT JP,,0,0,0,,待ちなさい　なお君　
Dialogue: 0,0:09:36.86,0:09:38.78,TEXT JP,,0,0,0,,どうしてあなたいつもそうなの
Dialogue: 0,0:09:38.89,0:09:39.56,TEXT JP,,0,0,0,,何が
Dialogue: 0,0:09:39.56,0:09:41.40,TEXT JP,,0,0,0,,何が　じゃ無いわよ　
Dialogue: 0,0:09:41.40,0:09:44.15,TEXT JP,,0,0,0,,どうしていつも平気な顔して無茶な事言うの
Dialogue: 0,0:09:44.47,0:09:47.16,TEXT JP,,0,0,0,,政治的な交渉が出来ないと分かった以上
Dialogue: 0,0:09:47.65,0:09:49.68,TEXT JP,,0,0,0,,姫の存在は力にならない
Dialogue: 0,0:09:50.27,0:09:53.97,TEXT JP,,0,0,0,,でも　戦術的でも　力があるなら活用するべきだ
Dialogue: 0,0:09:54.53,0:09:58.08,TEXT JP,,0,0,0,,負けたらどの道　セラムさんだって無事では居られない　
Dialogue: 0,0:09:58.67,0:09:59.58,TEXT JP,,0,0,0,,理屈は合ってる
Dialogue: 0,0:09:59.58,0:10:03.50,TEXT JP,,0,0,0,,理屈しか合ってないでしょ　どれだけ犠牲が出ると思ってるの
Dialogue: 0,0:10:03.57,0:10:06.02,TEXT JP,,0,0,0,,このままでも　多くの犠牲が出るよ
Dialogue: 0,0:10:06.02,0:10:07.53,TEXT JP,,0,0,0,,だからって無茶していいの
Dialogue: 0,0:10:09.42,0:10:10.29,TEXT JP,,0,0,0,,戦争だし
Dialogue: 0,0:10:10.29,0:10:12.03,TEXT JP,,0,0,0,,戦争だからよ
Dialogue: 0,0:10:14.44,0:10:15.32,TEXT JP,,0,0,0,,ごめんユキ姉　
Dialogue: 0,0:10:16.03,0:10:19.88,TEXT JP,,0,0,0,,でも僕は　一番可能性が高い方法にかけるのが良いと思う
Dialogue: 0,0:10:20.59,0:10:21.35,TEXT JP,,0,0,0,,それだけだよ
Dialogue: 0,0:10:21.99,0:10:23.67,TEXT JP,,0,0,0,,私からもお願いします
Dialogue: 0,0:10:28.18,0:10:29.63,TEXT JP,,0,0,0,,分かりました　殿下　
Dialogue: 0,0:10:30.17,0:10:31.72,TEXT JP,,0,0,0,,艦長に掛け合ってみます
Dialogue: 0,0:10:32.88,0:10:34.01,TEXT JP,,0,0,0,,ありがとうございます
Dialogue: 0,0:10:41.75,0:10:42.89,TEXT JP,,0,0,0,,姫様
Dialogue: 0,0:10:43.82,0:10:48.58,TEXT JP,,0,0,0,,ヴァースの皇女たる私が　ヴァースの民を敵にするとは
Dialogue: 0,0:10:48.88,0:10:52.06,TEXT JP,,0,0,0,,この戦は　ヴァースの本意ではありません　
Dialogue: 0,0:10:52.24,0:10:54.33,TEXT JP,,0,0,0,,全ては反逆者の策略
Dialogue: 0,0:10:54.33,0:10:54.97,TEXT JP,,0,0,0,,いいえ　
Dialogue: 0,0:10:57.03,0:11:02.18,TEXT JP,,0,0,0,,全ては私の責　私の不徳
Dialogue: 0,0:11:07.32,0:11:08.49,TEXT JP,,0,0,0,,急ぎましょう　
Dialogue: 0,0:11:15.12,0:11:16.14,TEXT JP,,0,0,0,,伯爵より入電　
Dialogue: 0,0:11:16.38,0:11:20.00,TEXT JP,,0,0,0,,敵地下基地に船を発見　姫が搭乗している可能性あり
Dialogue: 0,0:11:20.29,0:11:21.37,TEXT JP,,0,0,0,,全軍急行せよ
Dialogue: 0,0:11:23.21,0:11:25.95,TEXT JP,,0,0,0,,おい　そいつはまだ弾薬の補給が
Dialogue: 0,0:11:47.10,0:11:49.13,TEXT JP,,0,0,0,,アルドノアドライブ　出力正常　
Dialogue: 0,0:11:49.60,0:11:51.15,TEXT JP,,0,0,0,,発進　何時でも行けます
Dialogue: 0,0:11:51.45,0:11:52.43,TEXT JP,,0,0,0,,アセイラム姫は
Dialogue: 0,0:11:52.63,0:11:56.05,TEXT JP,,0,0,0,,現在第四階層っす　到着まで間もなく
Dialogue: 0,0:11:59.76,0:12:01.25,TEXT JP,,0,0,0,,左舷一番砲塔に被弾
Dialogue: 0,0:12:01.81,0:12:03.47,TEXT JP,,0,0,0,,敵　歩兵部隊です
Dialogue: 0,0:12:03.69,0:12:04.81,TEXT JP,,0,0,0,,応戦して下さい
Dialogue: 0,0:12:07.23,0:12:08.42,TEXT JP,,0,0,0,,出られるカットは
Dialogue: 0,0:12:08.42,0:12:10.89,TEXT JP,,0,0,0,,全機　ラックに固定しちゃってますよ
Dialogue: 0,0:12:10.99,0:12:12.02,TEXT JP,,0,0,0,,構わん　出せ
Dialogue: 0,0:12:12.02,0:12:13.64,TEXT JP,,0,0,0,,すぐには無理ですよ
Dialogue: 0,0:12:21.49,0:12:22.52,TEXT JP,,0,0,0,,アセイラム姫
Dialogue: 0,0:12:23.49,0:12:24.36,TEXT JP,,0,0,0,,出口です　
Dialogue: 0,0:12:27.07,0:12:27.89,TEXT JP,,0,0,0,,見えました　
Dialogue: 0,0:12:29.00,0:12:30.60,TEXT JP,,0,0,0,,デューカリオンです
Dialogue: 0,0:12:33.78,0:12:34.80,TEXT JP,,0,0,0,,右翼に敵歩兵
Dialogue: 0,0:12:35.24,0:12:36.14,TEXT JP,,0,0,0,,船を回せ　
Dialogue: 0,0:12:37.01,0:12:39.58,TEXT JP,,0,0,0,,その場で旋回　敵を乗り込ませるな
Dialogue: 0,0:12:39.89,0:12:41.48,TEXT JP,,0,0,0,,デューカリオン　回頭
Dialogue: 0,0:12:47.14,0:12:48.77,TEXT JP,,0,0,0,,来ました　お姫様です
Dialogue: 0,0:12:49.11,0:12:51.26,TEXT JP,,0,0,0,,ハッチ解放　収容しろ
Dialogue: 0,0:12:52.17,0:12:54.07,TEXT JP,,0,0,0,,アセイラム姫殿下です
Dialogue: 0,0:12:54.42,0:12:55.41,TEXT JP,,0,0,0,,ロケット砲
Dialogue: 0,0:12:55.87,0:12:56.77,TEXT JP,,0,0,0,,目標発見　
Dialogue: 0,0:12:57.09,0:13:00.49,TEXT JP,,0,0,0,,地下ドライドックにて攻撃中　繰り返す　目標発見
Dialogue: 0,0:13:02.94,0:13:03.45,TEXT JP,,0,0,0,,撃て
Dialogue: 0,0:13:06.10,0:13:08.54,TEXT JP,,0,0,0,,怖くない　怖くない　怖くない
Dialogue: 0,0:13:15.70,0:13:16.42,TEXT JP,,0,0,0,,生きてる　
Dialogue: 0,0:13:18.11,0:13:20.54,TEXT JP,,0,0,0,,そのまま走って　援護する
Dialogue: 0,0:13:20.92,0:13:21.98,TEXT JP,,0,0,0,,ライエさん
Dialogue: 0,0:13:32.72,0:13:34.21,TEXT JP,,0,0,0,,来た来た来た来た来た　
Dialogue: 0,0:13:34.46,0:13:36.45,TEXT JP,,0,0,0,,お姫様　こっちこっち
Dialogue: 0,0:13:38.16,0:13:39.86,TEXT JP,,0,0,0,,あともう少し
Dialogue: 0,0:13:41.98,0:13:42.89,TEXT JP,,0,0,0,,行って下さい
Dialogue: 0,0:13:43.53,0:13:44.54,TEXT JP,,0,0,0,,エデルリッゾ
Dialogue: 0,0:13:44.77,0:13:46.83,TEXT JP,,0,0,0,,行って下さい　早く
Dialogue: 0,0:13:47.46,0:13:48.59,TEXT JP,,0,0,0,,ハッチ閉鎖
Dialogue: 0,0:13:48.59,0:13:49.21,TEXT JP,,0,0,0,,了解
Dialogue: 0,0:13:53.76,0:13:56.54,TEXT JP,,0,0,0,,ありがとう　エデルリッゾ
Dialogue: 0,0:14:00.05,0:14:01.96,TEXT JP,,0,0,0,,お姫様　収容しました
Dialogue: 0,0:14:02.08,0:14:03.56,TEXT JP,,0,0,0,,デューカリオン　発進　
Dialogue: 0,0:14:04.01,0:14:06.47,TEXT JP,,0,0,0,,コントロール　ゲート解放願います
Dialogue: 0,0:14:08.32,0:14:11.90,TEXT JP,,0,0,0,,コントロール　こちらデューカリオン　応答願います
Dialogue: 0,0:14:14.49,0:14:15.36,TEXT JP,,0,0,0,,艦長
Dialogue: 0,0:14:16.90,0:14:19.81,TEXT JP,,0,0,0,,一番から四番　ミサイル発射準備　
Dialogue: 0,0:14:20.84,0:14:22.62,TEXT JP,,0,0,0,,目標　メインゲート
Dialogue: 0,0:14:25.84,0:14:29.04,TEXT JP,,0,0,0,,発射管　開きました　撃てます
Dialogue: 0,0:14:29.73,0:14:30.20,TEXT JP,,0,0,0,,発射
Dialogue: 0,0:14:50.37,0:14:52.23,TEXT JP,,0,0,0,,あれは　あの時の…
Dialogue: 0,0:15:01.32,0:15:03.48,TEXT JP,,0,0,0,,バックして　ドックに戻るの
Dialogue: 0,0:15:08.22,0:15:09.91,TEXT JP,,0,0,0,,ここは私が食い止める
Dialogue: 0,0:15:20.30,0:15:21.78,TEXT JP,,0,0,0,,作戦を説明します
Dialogue: 0,0:15:22.51,0:15:27.80,TEXT JP,,0,0,0,,デューカリオンは　揚陸城からの攻撃を避けて一旦成層圏まで上昇
Dialogue: 0,0:15:28.25,0:15:31.86,TEXT JP,,0,0,0,,上空より　カタフラクトによる戦闘降下を行います
Dialogue: 0,0:15:32.05,0:15:36.56,TEXT JP,,0,0,0,,無茶よ　降下中は隠れられないのよ　対空砲火に曝されるわ
Dialogue: 0,0:15:37.04,0:15:40.79,TEXT JP,,0,0,0,,そこで　先んじて無人のデコイカタフラクトを投下します
Dialogue: 0,0:15:41.30,0:15:44.75,TEXT JP,,0,0,0,,強襲部隊本隊は　デコイの撹乱に紛れて降下　
Dialogue: 0,0:15:45.39,0:15:47.04,TEXT JP,,0,0,0,,揚陸城上陸を目指します
Dialogue: 0,0:15:51.84,0:15:54.70,TEXT JP,,0,0,0,,高度二万メートル到達　ターンオーバー
Dialogue: 0,0:15:57.86,0:15:59.46,TEXT JP,,0,0,0,,スケアクロウ　投下
Dialogue: 0,0:16:02.08,0:16:06.35,TEXT JP,,0,0,0,,デコイが通じるとは限らないわ　相手の火力も分からないのよ
Dialogue: 0,0:16:06.91,0:16:09.71,TEXT JP,,0,0,0,,今までだって　分かっていた事なんて無いよ
Dialogue: 0,0:16:09.71,0:16:10.35,TEXT JP,,0,0,0,,でも…
Dialogue: 0,0:16:10.77,0:16:13.93,TEXT JP,,0,0,0,,上陸に成功した強襲隊は　対空砲を破壊
Dialogue: 0,0:16:14.99,0:16:19.43,TEXT JP,,0,0,0,,反撃が衰えた所を狙って　アセイラム姫に上陸を願います
Dialogue: 0,0:16:20.75,0:16:24.53,TEXT JP,,0,0,0,,鞠戸大尉　強襲隊の編成を頼みます
Dialogue: 0,0:16:27.39,0:16:28.06,TEXT JP,,0,0,0,,了解
Dialogue: 0,0:16:28.85,0:16:30.54,TEXT JP,,0,0,0,,僕が第一陣に加わります
Dialogue: 0,0:16:30.62,0:16:31.47,TEXT JP,,0,0,0,,なお君
Dialogue: 0,0:16:32.48,0:16:36.82,TEXT JP,,0,0,0,,たぶん　僕が一番　火星の兵器と戦った経験が多いから
Dialogue: 0,0:16:37.35,0:16:39.17,TEXT JP,,0,0,0,,上空に　機影多数
Dialogue: 0,0:16:39.54,0:16:41.45,TEXT JP,,0,0,0,,対空戦闘　迎撃します
Dialogue: 0,0:16:51.17,0:16:54.37,TEXT JP,,0,0,0,,デコイカタフラクトに着弾　チャフ/フレア　拡散
Dialogue: 0,0:16:54.49,0:16:55.94,TEXT JP,,0,0,0,,強襲隊　出撃
Dialogue: 0,0:16:56.19,0:16:57.68,TEXT JP,,0,0,0,,マスタングリーダーより各機
Dialogue: 0,0:16:58.11,0:17:00.94,TEXT JP,,0,0,0,,吹雪でレーザー通信の見通しが悪い上に　
Dialogue: 0,0:17:00.94,0:17:03.40,TEXT JP,,0,0,0,,揚陸城の近くはジャミングが強くなるわ
Dialogue: 0,0:17:03.85,0:17:06.69,TEXT JP,,0,0,0,,上陸までは指示に頼らず　各個に戦って
Dialogue: 0,0:17:07.06,0:17:08.72,TEXT JP,,0,0,0,,マスタング11　了解
Dialogue: 0,0:17:08.91,0:17:10.52,TEXT JP,,0,0,0,,マスタング22　了解
Dialogue: 0,0:17:10.82,0:17:12.68,TEXT JP,,0,0,0,,マスタング33　了解
Dialogue: 0,0:17:13.12,0:17:14.73,TEXT JP,,0,0,0,,マスタング44　了解
Dialogue: 0,0:17:15.08,0:17:15.63,TEXT JP,,0,0,0,,降下
Dialogue: 0,0:17:30.60,0:17:34.70,TEXT JP,,0,0,0,,当たりませんように　当たりませんように　当たりませんように
Dialogue: 0,0:17:34.70,0:17:37.34,TEXT JP,,0,0,0,,そんなに怯えてると　却ってやられるぞ　
Dialogue: 0,0:17:38.27,0:17:40.13,TEXT JP,,0,0,0,,弾は臆病者が好きなんだ
Dialogue: 0,0:17:40.63,0:17:43.25,TEXT JP,,0,0,0,,堂々としてれば　弾の方が避けていくも…
Dialogue: 0,0:17:45.14,0:17:46.46,TEXT JP,,0,0,0,,マスタング33
Dialogue: 0,0:18:00.13,0:18:02.01,TEXT JP,,0,0,0,,僕のオレンジ色を目印にして
Dialogue: 0,0:18:02.32,0:18:03.77,TEXT JP,,0,0,0,,なお君　速い
Dialogue: 0,0:18:06.31,0:18:10.07,TEXT JP,,0,0,0,,デコイを盾にして降下　目標は雲を抜けた直後
Dialogue: 0,0:18:10.14,0:18:12.90,TEXT JP,,0,0,0,,ぎりぎりまで降下して　減速する
Dialogue: 0,0:18:24.63,0:18:25.52,TEXT JP,,0,0,0,,目標確認
Dialogue: 0,0:18:32.00,0:18:33.54,TEXT JP,,0,0,0,,敵カタフラクト　接近
Dialogue: 0,0:18:58.78,0:19:01.09,TEXT JP,,0,0,0,,マスタング22　上陸地点確保
Dialogue: 0,0:19:01.31,0:19:04.04,TEXT JP,,0,0,0,,マスタング22を目視　接近中　
Dialogue: 0,0:19:04.13,0:19:05.88,TEXT JP,,0,0,0,,無茶しないで　なお君
Dialogue: 0,0:19:05.88,0:19:09.60,TEXT JP,,0,0,0,,少しでも対空火器を潰しておけば　後続が楽になるから
Dialogue: 0,0:19:10.39,0:19:13.62,TEXT JP,,0,0,0,,ちょっと待って　私を助ける為だって言うの
Dialogue: 0,0:19:14.67,0:19:17.51,TEXT JP,,0,0,0,,おかしい　通信がやけにクリアだ
Dialogue: 0,0:19:20.01,0:19:22.61,TEXT JP,,0,0,0,,ファーストクラスじゃなくてすみません　お姫様
Dialogue: 0,0:19:23.15,0:19:23.96,TEXT JP,,0,0,0,,お構いなく
Dialogue: 0,0:19:24.41,0:19:27.52,TEXT JP,,0,0,0,,コントロールよりプリンセス1　降下位置で待機
Dialogue: 0,0:19:27.82,0:19:30.10,TEXT JP,,0,0,0,,了解　プリンセス1　降下位置へ
Dialogue: 0,0:19:38.33,0:19:41.53,TEXT JP,,0,0,0,,何があっても同乗者を守れ　必ずだ　
Dialogue: 0,0:19:41.82,0:19:43.59,TEXT JP,,0,0,0,,たとえてめえが死んでもな
Dialogue: 0,0:19:45.58,0:19:47.07,TEXT JP,,0,0,0,,プリンセス1　降下準備
Dialogue: 0,0:19:47.58,0:19:49.82,TEXT JP,,0,0,0,,プリンセス1　降下準備良し
Dialogue: 0,0:19:51.55,0:19:53.07,TEXT JP,,0,0,0,,プリンセス1　降下
Dialogue: 0,0:19:53.53,0:19:54.53,TEXT JP,,0,0,0,,プリンセス1　こ…
Dialogue: 0,0:19:58.76,0:19:59.51,TEXT JP,,0,0,0,,敵襲です
Dialogue: 0,0:20:00.72,0:20:01.34,TEXT JP,,0,0,0,,どうした
Dialogue: 0,0:20:04.91,0:20:07.61,TEXT JP,,0,0,0,,そんな　レーダーに反応は
Dialogue: 0,0:20:07.87,0:20:10.21,TEXT JP,,0,0,0,,対空戦闘　デューカリオンを守れ
Dialogue: 0,0:20:20.66,0:20:25.40,TEXT JP,,0,0,0,,デューカリオン　かの機体より　アルドノアを移植するも
Dialogue: 0,0:20:25.95,0:20:28.42,TEXT JP,,0,0,0,,オルレインが他界して機能せず　
Dialogue: 0,0:20:29.06,0:20:34.02,TEXT JP,,0,0,0,,それを　アセイラム姫殿下が再起動したという所か
Dialogue: 0,0:20:35.02,0:20:36.34,TEXT JP,,0,0,0,,忌まわしき船よ
Dialogue: 0,0:20:42.04,0:20:43.05,TEXT JP,,0,0,0,,マスタング44
Dialogue: 0,0:20:49.83,0:20:51.12,TEXT JP,,0,0,0,,あの野郎…
Dialogue: 0,0:20:54.44,0:20:55.68,TEXT JP,,0,0,0,,被害報告
Dialogue: 0,0:20:56.96,0:21:01.50,TEXT JP,,0,0,0,,右舷　反重力デバイス　2番から7番が停止　
Dialogue: 0,0:21:02.64,0:21:04.53,TEXT JP,,0,0,0,,高度が下がっています
Dialogue: 0,0:21:05.41,0:21:08.32,TEXT JP,,0,0,0,,全エネルギーを　推力モーターへ　
Dialogue: 0,0:21:10.13,0:21:11.00,TEXT JP,,0,0,0,,目標　
Dialogue: 0,0:21:13.63,0:21:14.55,TEXT JP,,0,0,0,,揚陸城
Dialogue: 0,0:21:15.82,0:21:18.67,TEXT JP,,0,0,0,,この船で　直接乗り込みます
Dialogue: 0,0:21:20.23,0:21:21.26,TEXT JP,,0,0,0,,セラムさんは
Dialogue: 0,0:21:21.26,0:21:22.66,TEXT JP,,0,0,0,,まだ合図が無いわ
Dialogue: 0,0:21:24.11,0:21:26.12,TEXT JP,,0,0,0,,界塚准尉　三時の方向
Dialogue: 0,0:21:29.54,0:21:30.43,TEXT JP,,0,0,0,,あれは…
Dialogue: 0,0:21:31.66,0:21:32.85,TEXT JP,,0,0,0,,デューカリオン
Dialogue: 0,0:21:41.15,0:21:42.33,TEXT JP,,0,0,0,,全機散開