アルムの秋は あっという間に過ぎてしまい
山は冬に向かって 日 一日と寒さを増していました
さあ
おかえり ペーター
ただいま
おかえりなさい 寒かったでしょう
とっても
鼻が ちぎれそうだったよ
ほんと 真っ赤だわ
え？笑いごとじゃないよ
あら
冷たい 雪だわ
うわあ 雪だ 雪だ
どうりで寒いと思った
おじいさん おじいさん
おじいさん 大変 ちょっと来てよ
あわてて どうしたんだね
いいから早く早く
おじいさん 雪よ 雪が降ってきたの
ほう もう来たか
見て 何て きれいなんでしょう
まるで お星さまの かけらみたい
降れ 降れ もっと降れ どんどん降って
何もかも真っ白にさせて
わーい わーい
あら？
わあ 雪だわ
うわあ 冷たい
わあ きれい
ハイジ 起きたかね
あ おはよう おじいさん 見て すてきでしょ
きのうは フカフカの 雪のおふとんでねたのよ
おお こいつは 何かで防がにゃいかんな
うわあ！
ハイジ 何をしてるんだね
もみの木が 鳴るかどうか聞いてるの
ほう それで鳴っているかね
それが よく分かんないの
鳴っているようでもあるし 鳴っていないようでもあるし
ねえ おじいさんもここへ来て いっしょに聞いてみて
うむ どれどれ
さあて と
ねえ 聞こえる？ そうだな
鳴ってるようでもあるし 鳴ってないようでもあるし
え？
おじいさんったら あたしのまねしてる
いやあ そうだったな
ヨーゼフ おいで
ヨーゼフったら
おじいさーん
びっくりした
こら ヨーゼフ！
こらー 待て！
ヨーゼフ 待って
ヨーゼフ
待って こら！ヨーゼフ
わー 冷たい
ハイジ かぜを引くといかん
そろそろ中へ お入り
でも まだペーターたちが 来ないわよ
ペーターは もう来ないんだよ
え？
ねえ ペーターが 来ないってほんと？
ああ 雪が降り出したら もう山へは行かないんだ
来年の春まで お休みさ
え？じゃ それまでペーターや ユキちゃんたちに会えないの？
うん まあな ふうん
つまんないな
おじいさん シカよ
ねえねえ おじいさん ちょっと来て
どうしたね ハイジ？
もみの木の下で シカが休んでるの
ほう どれ
ねえ 早く
ね？ うん
あんなとこに つっ立って どこかケガでもしたのかしら
あれはね あらしの木で 雪をよけてるんだよ
えっ あらしの木って何？
ああいうふうに ケモノや鳥がにげこむ木を
あらしの木というんだよ ほら
枝が屋根のように張りだして まるで おうちみたいだろう
ほんと 雪が入ってこないもんね
こんな雪ばっかり降ってて 何 食べてるんだろう
おなか すいてるんじゃないかしら
かもしれんな
じゃあ何か 持ってってやらなきゃ
うん 干し草でも持ってっておやり喜ぶよ
うん
いらっしゃい シカさん
ごちそう持ってきてあげたわ
どうした ハイジ？
にげちゃったわ
せっかく仲良くしようと 思ったのに
ハイジ 一度で仲良く なろうったってムリだよ
動物と仲良くなるには 根気がいるもんだ
ふうん
慣れるまで木の下に 干し草を置いといておやり
うん
置いてきたわ おじいさん
あら？おじいさん 見て
うわあ 食べてる 食べてるわ
アルプスの冬は 大変きびしいものでした
でも 新しい喜びを 見つけたハイジは
そんなことは 少しも苦になりませんでした
はい
うわあ
おじいさん おじいさん
シカが あたしの手から 干し草を食べたのよ
そうかい よかったね
うわあ 食べた 食べた
あら？ ねえ おじいさん 見て
この木 シカみたい どれ 貸してごらん
ね？シカみたいでしょ
おじいさん どうするの？
まあ 見ててごらん
あっ シカだ
そうかな えっ シカじゃないの？
あっ わかった 大きなツノのダンナだ
そうだ アイベックスだ
うわあ ありがと
どうしたね ハイジ？
大きなツノのダンナを 見てるうちに
ユキちゃんたちのこと 思い出しちゃったの
ユキちゃんたち 今ごろ どうしてるかしら
安心おし 元気にやってるさ
そうね 春になれば会えるわね
あれ？
ねえ おじいさん だれか来たみたい
今 戸をたたく音がしたわ
気のせいだよ こんな日に
ここまで やってくるような 物好きもいないだろ
それもそうね
やっぱり だれか来たんだわ
雪男がハイジを 食べに来たのかもしれんぞ
おどかしたって こわくないわよ
あー！
これは これは だれかと思ったら
ペーター！
ペーター よく来てくれたわね あっ 冷たい手
さあ 早く火にあたりなさい
あったまった？ うん
さあ ひとつ 元気をつけるとするか
さあ 食べよう いただきます
ねえ ペーター ペーターは毎日 何してるの？
学校 行ってるよ
大将はな このごろは 家来がいないから
ペンの番をしてるのさ えっ ペンの番って？
ペーターは冬は学校へ行くんだよ
学校？ うん
ねえ ペーター 学校ってどんなとこ？
ねえ ペーター 学校ってね…
ねえ どんな物を見るの？
そうだなあ どんな人がいるの？
おっかない先生がいるよ
え？先生って何をする人？
えっ？先生ってのはね ええと…
ペーターは 口べたで 自分の考えを言葉で言い表すのが
とても苦手でしたから 説明するのに大変 苦労しました
それでもペーターは学校が どういう所であるかということや
勉強が 難しくて たいくつなこと
ヤギといっしょに暮らしている ほうが よっぽど楽しいこと
しょっちゅう先生に おこられてばかりいて
そのたびに友達から 笑われていることなど
学校での生活を つっかえつっかえ話して聞かせました
ペーターったら 笑いごとじゃないよ
まったく ペーターにとっては 笑いごとじゃないよな
おかしなとこね 学校って
ごちそうさまでした こんなごちそう
食べたの生まれて初めてだ
おっと そんなこと言っても もう何も出んぞ
ちえっ ぼく そんなに 食いしんぼうじゃないよ
ペーター 今日は とっても楽しかったわ
ぼくも ねえ 今度の日曜日にまた来ていい？
もちろんよ ねえ おじいさん
うん 気をつけて おかえり
ありがとう じゃあね
うん
さようなら
さよなら
ハイジ うちのおばあちゃんが 君にいつか ぜひ来ておくれって
え？
近いうちに来てくれるか？
ハイジは自分が だれかに呼ばれて会いに行くなどということは
今まで考えたことも なかったのです
いっしゅん 返事を忘れるぐらい びっくりしてしまいました
ねえ どうしたの ハイジ？
ペーター 本当におばあさんが あたしに会いたがってるの？
うん
来てくれるだろ？ もちろん
じゃあ
だれかが あたしを呼んでくれる なんて まるで夢みたい
ねえ おじいさん
明日 行ってもいいでしょ？
どうしたの おじいさん？
ねえ 行っちゃいけないの？
いや それが
冬の間は雪が降ってて 出歩くのは危険だ
じゃあ 晴れたら 行ってもいいのね？
うわあ！
早く雪 やまないかな
おじいさんは雪のせいにして ハイジを止めようとしましたが
本当はハイジが 村の人と付き合うことに
あまり乗り気でなかったのです
雪が晴れたら はたして おじいさんは
行かせてくれるでしょうか
吹雪がアルムの山を すっぽりと包みこんでいます
ハイジはペーターのおばあさんを 訪ねることにしていたのですが
一歩も外へ 出ることができません
待ちに待った 吹雪の 晴れる日がやってきました
ハイジは おじいさんのソリで ペーターの家を訪れます
貧しい家で待っていたのは
目の不自由な おばあさんの姿でした
しかしハイジは そんなことには おかまいなく
山での楽しい毎日を 一生けんめい
話して聞かせるのでした
次回は「おばあさんの家へ」 お楽しみにね