1
00:01:32,091 --> 00:01:35,361
ハイジは　ある日こっそりと
家をぬけだして

2
00:01:35,361 --> 00:01:38,264
教会の高い塔に
登ってみましたが

3
00:01:38,264 --> 00:01:40,866
見たかった山や谷は
どこにもなく

4
00:01:40,866 --> 00:01:43,266
がっかりしてしまいました

5
00:01:54,079 --> 00:01:56,379
ほら　早く来るんだ

6
00:02:01,787 --> 00:02:05,391
おーい　どうしたんだね？

7
00:02:05,391 --> 00:02:07,391
つかれちゃったの

8
00:02:10,229 --> 00:02:12,229
あらっ？

9
00:02:22,775 --> 00:02:24,875
わあ！

10
00:02:32,451 --> 00:02:34,451
わあ　かわいい

11
00:02:40,192 --> 00:02:43,863
ネコが好きかね？
うん　かわいいわ

12
00:02:43,863 --> 00:02:46,863
前はヤギや犬といっしょに
暮らしてたの

13
00:02:48,767 --> 00:02:52,571
よかったら　あげるよ
えっ？

14
00:02:52,571 --> 00:02:56,475
ほんと？ほんとにくれるの？
おお　本当だとも

15
00:02:56,475 --> 00:02:59,778
持っていきな
ありがとう　おじさん

16
00:02:59,778 --> 00:03:01,778
ああ！

17
00:03:04,250 --> 00:03:07,519
よしよしよし

18
00:03:07,519 --> 00:03:10,422
おまえは　ちょっと
あっちへ行ってな

19
00:03:10,422 --> 00:03:12,391
どうせ片づけなくちゃ
ならないんだ

20
00:03:12,391 --> 00:03:15,561
みんな持ってっていいよ
わあ　うれしい

21
00:03:15,561 --> 00:03:19,461
ゼーゼマンさんのおうちなら
広いから　いくらでも飼えるわ

22
00:03:23,903 --> 00:03:26,503
かわいい　あらっ　あららら

23
00:03:30,175 --> 00:03:32,578
ゼーゼマンさんのうちなら
よく知ってるよ

24
00:03:32,578 --> 00:03:36,382
あとで届けてあげよう
あらっ　あららら

25
00:03:36,382 --> 00:03:39,118
この子だけ　あたしが
連れてってもいいかしら？

26
00:03:39,118 --> 00:03:41,818
ああ　好きにしな
ありがとう

27
00:03:45,524 --> 00:03:49,124
あっ　待って　待て！
あーん　コラ！

28
00:04:23,162 --> 00:04:26,732
ここだろ　おまえんちは
ええ　どうもありがとう

29
00:04:26,732 --> 00:04:29,034
金　必ず持ってくるんだぞ

30
00:04:29,034 --> 00:04:31,034
うん　ちょっと待っててね

31
00:04:40,379 --> 00:04:42,881
どこへ行ってたんですか
さあ　早く早く

32
00:04:42,881 --> 00:04:45,884
まっ　待ってくれよ　あーあ

33
00:04:45,884 --> 00:04:48,187
あの　セバスチャン　あのね

34
00:04:48,187 --> 00:04:50,923
ロッテンマイヤーさんは
火薬をつめた　たいほうのように

35
00:04:50,923 --> 00:04:52,858
カンカンですよ

36
00:04:52,858 --> 00:04:55,761
すぐ食堂にお入りなさい
でも　クララにたのみがあるの

37
00:04:55,761 --> 00:04:58,964
そんなことは　あとであとで

38
00:04:58,964 --> 00:05:01,867
お嬢さま
忘れてたわ

39
00:05:01,867 --> 00:05:05,167
ロッテンマイヤーさんは
ネコがきらいだったのね

40
00:05:10,476 --> 00:05:12,476
どうぞ

41
00:05:17,316 --> 00:05:20,085
ごめんなさい　おそくなって

42
00:05:20,085 --> 00:05:23,122
おすわりなさい　アーデルハイド

43
00:05:23,122 --> 00:05:25,290
いずれ　あとでお話ししますが

44
00:05:25,290 --> 00:05:27,326
今は　これだけを言っておきます

45
00:05:27,326 --> 00:05:29,695
だれにも断らずに　うちを出て

46
00:05:29,695 --> 00:05:32,598
しかも　お食事の時間まで
外をうろついているとは

47
00:05:32,598 --> 00:05:34,533
何というぎょうぎでしょう

48
00:05:34,533 --> 00:05:39,171
これこそは
重いばつを受けて当然です

49
00:05:39,171 --> 00:05:43,571
上品な家庭では　こんなことは
あってはなりません

50
00:05:45,844 --> 00:05:48,414
まあ何です？アーデルハイド

51
00:05:48,414 --> 00:05:51,383
こんなときに
まだ　ふざけてるんですか

52
00:05:51,383 --> 00:05:55,287
いえ　あたし…

53
00:05:55,287 --> 00:05:58,387
もう　たくさんです
あなたっていう人は！

54
00:06:01,760 --> 00:06:06,365
ハイジ　どうしたの？
えっ？あの…

55
00:06:06,365 --> 00:06:08,367
お立ちなさい
出ていきなさい！

56
00:06:08,367 --> 00:06:12,204
お食事はぬきです
ち　ちがうのよ　あたしじゃないの

57
00:06:12,204 --> 00:06:14,239
本当のネコなの

58
00:06:14,239 --> 00:06:17,309
ええっ　ネコ？

59
00:06:17,309 --> 00:06:20,779
うん　子ネコなの
ああ　やめなさい

60
00:06:20,779 --> 00:06:22,879
出さないで

61
00:06:27,286 --> 00:06:29,886
チネッテ　チネッテ！

62
00:06:38,697 --> 00:06:41,633
だいじょうぶ

63
00:06:41,633 --> 00:06:44,169
やわらかい毛

64
00:06:44,169 --> 00:06:46,105
か　軽いのね

65
00:06:46,105 --> 00:06:50,642
私　初めてよ
こんな風に生き物をだいたの

66
00:06:50,642 --> 00:06:54,213
そう
いい子　いい子ね

67
00:06:54,213 --> 00:06:56,748
お嬢さま

68
00:06:56,748 --> 00:06:59,418
ロッテンマイヤーさまは
頭痛がなさるので

69
00:06:59,418 --> 00:07:03,122
お食事は　お２人で済ませる
ようにとのことでございます

70
00:07:03,122 --> 00:07:06,792
そう
それから　それをお渡しください

71
00:07:06,792 --> 00:07:09,194
どうするの？
捨てちゃうの？

72
00:07:09,194 --> 00:07:13,031
仕方ございません
ダメよ　せっかくもらってきたのに

73
00:07:13,031 --> 00:07:16,902
そうよ　ハイジが私のために
連れてきてくれたのよ

74
00:07:16,902 --> 00:07:19,902
でも　ロッテンマイヤーさまの
お言いつけです

75
00:07:24,143 --> 00:07:26,645
そうだわ　屋根裏部屋なら

76
00:07:26,645 --> 00:07:28,580
ロッテンマイヤーさんは
めったに行かないわね

77
00:07:28,580 --> 00:07:30,616
屋根裏部屋？
なるほど

78
00:07:30,616 --> 00:07:33,986
あっ　いや…
セバスチャン

79
00:07:33,986 --> 00:07:37,856
屋根裏部屋に　このネコちゃんの
住む所を作ってあげて

80
00:07:37,856 --> 00:07:41,793
はあ？
お願い　セバスチャン

81
00:07:41,793 --> 00:07:45,998
はあ　はいはい
承知いたしました　お嬢さま

82
00:07:45,998 --> 00:07:48,367
わーい　よかった！

83
00:07:48,367 --> 00:07:50,602
ええ　よかったわ

84
00:07:50,602 --> 00:07:53,202
ね？ネコちゃん

85
00:07:56,408 --> 00:07:59,811
お嬢さま　どうぞ

86
00:07:59,811 --> 00:08:01,811
気をつけて
うん

87
00:08:11,557 --> 00:08:13,557
さてと

88
00:08:16,962 --> 00:08:18,997
あらっ？

89
00:08:18,997 --> 00:08:23,135
わあ　セバスチャン
これ使えるわね？

90
00:08:23,135 --> 00:08:26,104
ああ　結構でございます
日当たりがいいから

91
00:08:26,104 --> 00:08:29,508
あちらの小部屋へおきましょう

92
00:08:29,508 --> 00:08:33,946
わあ　ステキ

93
00:08:33,946 --> 00:08:36,746
お気に入りましたか？
うん

94
00:08:39,718 --> 00:08:42,588
さあ　どうぞ
はい

95
00:08:42,588 --> 00:08:47,426
動いたらダメよ
おとなしくしてんのよ　ね？

96
00:08:47,426 --> 00:08:49,761
気に入ったようですな　ここが

97
00:08:49,761 --> 00:08:51,797
ねえ
は？

98
00:08:51,797 --> 00:08:54,032
ミーって名前　どうかしら？

99
00:08:54,032 --> 00:08:57,836
ミー？さて　どうですかな

100
00:08:57,836 --> 00:08:59,838
だって　ミーミー鳴くんだもん

101
00:08:59,838 --> 00:09:02,338
ねえ　ミーちゃん

102
00:09:04,610 --> 00:09:08,480
ミーちゃん　ミーちゃんね

103
00:09:08,480 --> 00:09:12,718
楽しみだわ
毎日　ミーちゃんと会えるのね

104
00:09:12,718 --> 00:09:15,921
ハイジ
これは私たちだけのひみつよ

105
00:09:15,921 --> 00:09:18,021
うん

106
00:09:36,241 --> 00:09:39,911
はいはい　ただいま

107
00:09:39,911 --> 00:09:42,214
セバスチャン
お嬢さま

108
00:09:42,214 --> 00:09:46,184
シーッ　ごはんは？

109
00:09:46,184 --> 00:09:48,987
へっ？
ミーちゃんのごはんよ

110
00:09:48,987 --> 00:09:51,787
ああ　ちゃんと取ってありますよ

111
00:09:54,793 --> 00:09:57,562
ロッテンマイヤーさまに
気づかれないように

112
00:09:57,562 --> 00:09:59,965
注意なさってくださいよ
うん

113
00:09:59,965 --> 00:10:03,835
あっ　お嬢さま

114
00:10:03,835 --> 00:10:07,439
ほら
わあ！

115
00:10:07,439 --> 00:10:09,841
あとでそっと
お部屋に返しておきます

116
00:10:09,841 --> 00:10:13,441
さあ　早くいってらっしゃい
うん　ありがとう　セバスチャン

117
00:10:21,486 --> 00:10:25,057
あらっ？

118
00:10:25,057 --> 00:10:28,360
いないわ　ミー？

119
00:10:28,360 --> 00:10:31,263
ミー！

120
00:10:31,263 --> 00:10:33,263
あらっ？

121
00:10:42,207 --> 00:10:44,307
ミー　これこれ

122
00:10:48,980 --> 00:10:50,980
こらっ　出ておいで

123
00:10:59,491 --> 00:11:02,060
これ　出てくるのよ

124
00:11:02,060 --> 00:11:04,060
このイタズラぼうず

125
00:11:08,700 --> 00:11:12,270
あ　やめて
おなか　すいたでしょう

126
00:11:12,270 --> 00:11:14,370
ごはん　持ってきてあげたのよ

127
00:11:22,414 --> 00:11:26,284
おいしい？

128
00:11:26,284 --> 00:11:29,084
うんと食べて
早く大きくなるのよ

129
00:11:35,660 --> 00:11:39,131
おはよう　ミー

130
00:11:39,131 --> 00:11:41,833
あら　どうしたの　ほっぺた

131
00:11:41,833 --> 00:11:44,403
あっ　これ？
イタズラ坊主にね

132
00:11:44,403 --> 00:11:47,205
あっという間に
ひっかかれちゃった

133
00:11:47,205 --> 00:11:50,509
ひっかくの？
だいじょうぶよ

134
00:11:50,509 --> 00:11:53,609
だいてれば　おとなしいわ
そう？

135
00:11:56,181 --> 00:11:58,417
お嬢さま

136
00:11:58,417 --> 00:12:00,452
お食事の時間だわ　早くミーを

137
00:12:00,452 --> 00:12:02,988
うん　ミー

138
00:12:02,988 --> 00:12:05,724
ミー…　ミーちゃん　これこれ

139
00:12:05,724 --> 00:12:07,724
ミーちゃん

140
00:12:09,594 --> 00:12:12,197
ミーちゃん　これこれ

141
00:12:12,197 --> 00:12:15,834
こいつめ

142
00:12:15,834 --> 00:12:17,834
早くね
うん

143
00:12:21,173 --> 00:12:23,642
おとなしくしててね　ミーちゃん

144
00:12:23,642 --> 00:12:26,042
あとでまたね　来ちゃダメよ

145
00:12:34,920 --> 00:12:37,856
アーデルハイド
毎朝８時５分前には

146
00:12:37,856 --> 00:12:40,725
きちんと食堂にお入りなさい

147
00:12:40,725 --> 00:12:43,995
いつまでも同じことを
注意されてはいけません

148
00:12:43,995 --> 00:12:46,431
はい
あら　それは？

149
00:12:46,431 --> 00:12:50,235
えっ？
そのほっぺたの傷は　どうしました

150
00:12:50,235 --> 00:12:52,235
あっ　これ？

151
00:12:54,806 --> 00:13:00,212
これ　今朝ベッドから下りるとき
すりむいちゃったの

152
00:13:00,212 --> 00:13:02,312
こんなの　だいじょうぶ

153
00:13:05,050 --> 00:13:08,620
まあ　やばんな
チネッテ　消毒してあげて

154
00:13:08,620 --> 00:13:11,056
はい

155
00:13:11,056 --> 00:13:13,558
平気よ　だいじょうぶ

156
00:13:13,558 --> 00:13:17,429
いけません　バイキンでも
入ったらどうするんです

157
00:13:17,429 --> 00:13:19,664
チネッテ　連れていって

158
00:13:19,664 --> 00:13:21,764
お嬢さま　どうぞ

159
00:13:24,436 --> 00:13:27,239
消毒したら
お薬つけておきなさいよ

160
00:13:27,239 --> 00:13:30,609
はい　ロッテンマイヤーさま

161
00:13:30,609 --> 00:13:34,009
山育ちって
あんなに不潔なものなのかしら

162
00:13:51,796 --> 00:13:54,566
お　イタタタ　ああ　イテッ

163
00:13:54,566 --> 00:13:56,866
はいはいはい…　ただいま

164
00:14:00,372 --> 00:14:03,241
何だ　おまえは？

165
00:14:03,241 --> 00:14:05,310
何て　すずの鳴らし方をするんだ

166
00:14:05,310 --> 00:14:08,513
おやしきのすずは　おまえたちの
遊び道具とは　ちがうんだ

167
00:14:08,513 --> 00:14:10,916
あわてて出てみりゃ　何てこった

168
00:14:10,916 --> 00:14:14,286
用があるんだよ
用？何の用だ

169
00:14:14,286 --> 00:14:16,221
クララに会いたいんだ

170
00:14:16,221 --> 00:14:18,189
何だと？

171
00:14:18,189 --> 00:14:21,092
クララさんに
４０ペニッヒ　貸してあるんだ

172
00:14:21,092 --> 00:14:23,662
このウソつきめ
クララお嬢さまは

173
00:14:23,662 --> 00:14:27,032
おまえなんかに金を借りるもんか
この！

174
00:14:27,032 --> 00:14:30,902
昨日　おいらはクララさんに
道を教えてやったんだ

175
00:14:30,902 --> 00:14:34,673
それで　４０ペニッヒ
くれることになってんだ

176
00:14:34,673 --> 00:14:36,608
昨日だって？

177
00:14:36,608 --> 00:14:39,508
そうか　あのちっちゃな
お嬢さまだ

178
00:14:47,252 --> 00:14:50,052
よし　わかった
わしに　ついてきな

179
00:14:58,930 --> 00:15:01,866
いいな　わしが今
おうかがいを立ててくるまで

180
00:15:01,866 --> 00:15:04,703
ここで待ってんだぞ

181
00:15:04,703 --> 00:15:07,505
そして　わしがおまえを
部屋の中に入れてやったら

182
00:15:07,505 --> 00:15:11,042
すぐに１曲ひきな
うん

183
00:15:11,042 --> 00:15:13,842
お嬢さまには　いいおなぐさめだ
よし

184
00:15:17,482 --> 00:15:20,251
はい？

185
00:15:20,251 --> 00:15:22,787
今　１人の男の子が参りまして

186
00:15:22,787 --> 00:15:25,123
ぜひ　クララお嬢さまに
お目にかかりたいと

187
00:15:25,123 --> 00:15:27,058
申しておりますが

188
00:15:27,058 --> 00:15:29,294
まあ　私にお客さま？

189
00:15:29,294 --> 00:15:31,229
はっ　はい

190
00:15:31,229 --> 00:15:33,832
私にお客さまだって

191
00:15:33,832 --> 00:15:37,135
すぐに来てと言って
はい

192
00:15:37,135 --> 00:15:41,339
お嬢さま　今は　お勉強中です
それはちょっと…

193
00:15:41,339 --> 00:15:45,010
先生　私とお話がしたいなんて
訪ねてくれた人は

194
00:15:45,010 --> 00:15:49,347
今まで　だれもいなかったんです
お願いします

195
00:15:49,347 --> 00:15:52,247
まあ　それじゃあ
ちょっとの間だけ

196
00:15:55,153 --> 00:15:58,923
いいな　入ったらすぐに
１曲ひいておあげするんだ

197
00:15:58,923 --> 00:16:00,923
ああ

198
00:16:05,697 --> 00:16:08,197
ああ？
まあ

199
00:16:17,175 --> 00:16:19,244
あっ　あの…　君　君！

200
00:16:19,244 --> 00:16:22,744
先生
しかし…

201
00:16:37,929 --> 00:16:41,332
ブラボー
昨日はありがとう

202
00:16:41,332 --> 00:16:43,268
あら　知ってるの　ハイジ？

203
00:16:43,268 --> 00:16:46,168
昨日　塔へ行く道を
教えてもらったの

204
00:16:48,239 --> 00:16:50,408
ねえ　もう一度
ひいてくださらない？

205
00:16:50,408 --> 00:16:52,408
お嬢さま
ね？

206
00:17:17,335 --> 00:17:21,806
あれは？勉強部屋のほうだわ

207
00:17:21,806 --> 00:17:25,710
まあ　やっぱり
始まるぞ

208
00:17:25,710 --> 00:17:28,279
おやめ　やめなさい！
出ておゆき

209
00:17:28,279 --> 00:17:30,279
だれの許可を得て…

210
00:17:33,618 --> 00:17:35,618
ワーッ！

211
00:17:38,556 --> 00:17:40,892
ああ　セバスチャン
セバスチャン

212
00:17:40,892 --> 00:17:44,229
セバスチャン！

213
00:17:44,229 --> 00:17:47,429
セバスチャン　セバスチャン！

214
00:17:53,638 --> 00:17:56,374
ロッテンマイヤーさま
どうなさいました？

215
00:17:56,374 --> 00:18:00,111
あれを追い出しておくれ
その子もヘンな動物もみんな

216
00:18:00,111 --> 00:18:02,111
はい
さあ来るんだ

217
00:18:08,820 --> 00:18:12,056
おかしかったな

218
00:18:12,056 --> 00:18:15,093
おまえ　なかなか
オルガン　うまいじゃないか

219
00:18:15,093 --> 00:18:17,362
さあ　早く出ていきな

220
00:18:17,362 --> 00:18:21,199
４０ペニッヒ　おくれよ
ああ　わかっておるよ

221
00:18:21,199 --> 00:18:23,802
ほら　お嬢さまから４０ペニッヒ

222
00:18:23,802 --> 00:18:27,572
それから　オルガンのひき賃が
４０ペニッヒだ

223
00:18:27,572 --> 00:18:29,572
どうも

224
00:18:32,911 --> 00:18:37,511
さっきの事件は　このお勉強が
済んだ後に調べさせてもらいます

225
00:18:40,084 --> 00:18:42,987
さあ　先生
授業を始めてください

226
00:18:42,987 --> 00:18:46,391
はっ　はい

227
00:18:46,391 --> 00:18:50,562
何です？
クララお嬢さまにお届け物です

228
00:18:50,562 --> 00:18:54,199
私に？

229
00:18:54,199 --> 00:18:56,267
どうぞ

230
00:18:56,267 --> 00:18:58,436
教会の堂守がクララお嬢さまに

231
00:18:58,436 --> 00:19:01,406
差し上げたいと
このバスケットを

232
00:19:01,406 --> 00:19:03,406
教会の堂守？

233
00:19:07,145 --> 00:19:09,180
何かしら？

234
00:19:09,180 --> 00:19:11,680
教会からの
ありがたいおくり物です

235
00:19:14,986 --> 00:19:17,655
まず授業を済ませて
それから心を落ち着けて

236
00:19:17,655 --> 00:19:21,459
拝見いたしましょう
でも…

237
00:19:21,459 --> 00:19:25,063
ねえハイジ
何かしらね　見たくない？

238
00:19:25,063 --> 00:19:27,899
えっ？あ…　別に

239
00:19:27,899 --> 00:19:29,834
どうして？

240
00:19:29,834 --> 00:19:31,769
ねえ先生　見たいわ

241
00:19:31,769 --> 00:19:34,272
え？いえ

242
00:19:34,272 --> 00:19:38,676
ねえ　初めに大急ぎでチラッと
のぞいてみては　いけません？

243
00:19:38,676 --> 00:19:41,913
お嬢さま
何が入っているか　わかったら

244
00:19:41,913 --> 00:19:44,616
一生けんめい　お勉強しますから

245
00:19:44,616 --> 00:19:47,452
ね？ハイジ

246
00:19:47,452 --> 00:19:51,189
先生
あたくしは賛成しかねますが

247
00:19:51,189 --> 00:19:55,660
しかし　ある点からは
よろしいと申し上げても…

248
00:19:55,660 --> 00:19:58,563
先生
つまりですな

249
00:19:58,563 --> 00:20:01,099
もし　お嬢さま方の注意力が

250
00:20:01,099 --> 00:20:03,501
そのカゴに引かれて　その…

251
00:20:03,501 --> 00:20:06,704
勉強にぼっとうできないと
申されるならば

252
00:20:06,704 --> 00:20:10,575
この際思い切って　お見せする
ということも考えられます

253
00:20:10,575 --> 00:20:13,778
すなわち　勉強の能率を
考えてみますと

254
00:20:13,778 --> 00:20:16,547
そのほうが　スッキリとした
お気持ちで

255
00:20:16,547 --> 00:20:19,417
お勉強に打ちこめると
思われるのです

256
00:20:19,417 --> 00:20:21,886
したがって
私と　いたしましては

257
00:20:21,886 --> 00:20:25,723
２人のお嬢さま方のですな
ご要求を入れて…

258
00:20:25,723 --> 00:20:29,260
あっ？

259
00:20:29,260 --> 00:20:32,497
やむを得ません
先生が　そうおっしゃるのなら

260
00:20:32,497 --> 00:20:34,766
はあ…

261
00:20:34,766 --> 00:20:37,435
先生　どうかなすったんですか？

262
00:20:37,435 --> 00:20:41,139
ロッテンマイヤーさま
おどろきにならずに

263
00:20:41,139 --> 00:20:44,339
ネ　ネコでございます
ネコ？

264
00:20:48,513 --> 00:20:51,813
ギャーッ！

265
00:20:56,120 --> 00:20:59,457
ああ　神さま

266
00:20:59,457 --> 00:21:03,227
これこれ　これ
やめなさい　いけません　これ

267
00:21:03,227 --> 00:21:06,764
まあ　かわいいわ
あっ　飛んだわ

268
00:21:06,764 --> 00:21:09,864
何てお利口なんでしょう
シッポふってる

269
00:21:25,483 --> 00:21:28,383
セバスチャン！チネッテ！

270
00:21:32,790 --> 00:21:35,326
うわっ　これは
ロッテンマイヤーさま

271
00:21:35,326 --> 00:21:39,664
ネコをつかまえて
早く　このネコたちをつかまえて

272
00:21:39,664 --> 00:21:42,233
は　はい
ほら　ほらほらほら

273
00:21:42,233 --> 00:21:44,533
ほらこっち　ほら
ほらほら

274
00:21:46,971 --> 00:21:49,574
ほらほら

275
00:21:49,574 --> 00:21:52,674
よいしょ
おとなしくしてね

276
00:21:59,250 --> 00:22:02,950
ロッテンマイヤーさま
気絶なさいましたか

277
00:22:05,456 --> 00:22:07,425
おもしろかったわ

278
00:22:07,425 --> 00:22:11,329
でも　あの子ネコたち　みんな
捨てられちゃうなんて　かわいそう

279
00:22:11,329 --> 00:22:16,100
仕方がないわよ　あんなことに
なっちゃったんだもの

280
00:22:16,100 --> 00:22:19,570
そうだわ
ミーは　どうしてるかしら？

281
00:22:19,570 --> 00:22:22,473
取りにいってくる

282
00:22:22,473 --> 00:22:25,510
どうぞ

283
00:22:25,510 --> 00:22:27,810
まだ　心臓がドキドキしてる

284
00:22:30,715 --> 00:22:33,751
アーデルハイドには
何か重いばつを

285
00:22:33,751 --> 00:22:36,521
そう　地下室におしこめて
食事をぬくとか

286
00:22:36,521 --> 00:22:39,321
でも　またネズミを
持ってきますよ

287
00:22:43,194 --> 00:22:46,898
あっ　まだいる！
ネコ…　ネコの鳴き声が

288
00:22:46,898 --> 00:22:49,500
い　います　いますね？

289
00:22:49,500 --> 00:22:51,969
いいえ　みんな捨てましたわよ

290
00:22:51,969 --> 00:22:55,406
本当ですね？
確かにまちがいなく？

291
00:22:55,406 --> 00:22:57,506
はい

292
00:23:00,378 --> 00:23:03,478
クララ　ミーよ
ミーだけは　だいじょうぶ

293
00:23:05,583 --> 00:23:07,583
いらっしゃい　ミー

294
00:23:15,326 --> 00:23:19,130
ハイジと私で
ミーだけは守ってあげるわ

295
00:23:19,130 --> 00:23:23,034
だから　いい子でいるのよ

296
00:23:23,034 --> 00:23:27,234
くすぐったい
シーッ　しずかに

297
00:23:30,308 --> 00:23:33,008
よして　くすぐったいわ

298
00:23:55,366 --> 00:23:58,636
動物ぎらいの
ロッテンマイヤーさんに　かくれて

299
00:23:58,636 --> 00:24:02,540
屋根裏部屋で子ネコの
ミーちゃんを飼っていたハイジは

300
00:24:02,540 --> 00:24:06,344
ある日　ロッテンマイヤーさんが
出かけたことを知り

301
00:24:06,344 --> 00:24:09,580
早速　ミーちゃんを
クララの部屋へ下ろして

302
00:24:09,580 --> 00:24:13,050
いっしょに
思いっきり遊ぶのでした

303
00:24:13,050 --> 00:24:15,653
ところがどうでしょう
出かけたはずの

304
00:24:15,653 --> 00:24:20,391
ロッテンマイヤーさんが
とつぜん　もどってきたから大変

305
00:24:20,391 --> 00:24:25,191
次回は「捨てられたミーちゃん」
お楽しみにね