[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: Amagami SS+ - 13
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 33479
Last Style Storage: Default
Video File: [ANK-Raws] Amagami SS+Plus - 13 (BDrip 1920x1080 x264 FLAC Hi10P).mkv-muxed.mkv
Audio File: ?video
ScriptInfo: v4.00+

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,FranKleinBold,72.0,&H00F9FDFF,&H000000FF,&H00000D10,&H80000000,-1,0,0,0,95.0,100.0,0.0,0.0,1,3.75,1.5,2,150,150,35,1
Style: Alternate,FranKleinBold,72.0,&H00DEDEED,&H000000FF,&H00336860,&H80203B41,-1,0,0,0,95.0,100.0,0.0,0.0,1,3.75,1.5,5,120,120,35,1
Style: Opening-Romaji,FOT-HummingStdEn-B,75.0,&H00FFFFFF,&H28F6FAD8,&H00C2F73A,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,4.35,0.0,5,90,90,39,1
Style: Opening-Kanji,FOT-HummingStdEn-B,69.0,&H00FFFFFF,&H28F6FAD8,&H00C2F73A,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,4.05,0.0,5,90,90,126,1
Style: Opening-English,FOT-HummingStdEn-B,72.0,&H00FFFFFF,&H28F6FAD8,&H00C2F73A,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,4.35,0.0,2,90,90,42,1
Style: Ending-Romaji,G-OTF Shin Go Pro-AmaPlus M,65.0,&H14FFFFFF,&H00D1E6FA,&H0072B1ED,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,4.5,0.0,5,90,90,45,1
Style: Ending-English,G-OTF Shin Go Pro-AmaPlus M,65.0,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0072B1ED,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,4.5,0.0,2,90,90,42,1
Style: Ending-Kanji,Heisei Kaku Gothic Std W5-En,66.0,&H14FFFFFF,&H00D1E6FA,&H0072B1ED,&H00000000,0,0,0,0,95.0,100.0,0.0,0.0,1,4.05,0.0,5,90,90,132,1
Style: ShowTitleTS,Aubrey,150.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,120.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,15,15,15,1
Style: TitleTS,Aubrey,60.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,2,15,15,15,1
Style: MapTS,Arial,45.0,&H007E2C63,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,2,15,15,15,1
Style: TitsTS,Edo SZ,30.0,&H00252531,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,2,15,15,15,1
Style: Tits2TS,Times New Roman,30.0,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,2,15,15,15,1
Style: DoctorFishTS,Arial,30.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,2,15,15,15,1
Style: MilkTS,Comfortaa,30.0,&H00F3FCED,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,2,15,15,15,1
Style: RamenTS,Zombie Checklist Alpha,210.0,&H00000000,&H000000FF,&H00EE0BEA,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,25.5,0.0,2,15,15,15,1
Style: SaunaTS,Zombie Checklist Alpha,30.0,&H00F2F4B8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,2,15,15,15,1
Style: BathTS,Neuton,30.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,2,15,15,15,1
Style: SpaTS,Neuton,30.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,4.5,2,15,15,15,1
Style: Default-ja,Arial,92,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,95.0,100.0,0.0,0.0,1,3.75,1.5,8,150,150,35,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.21,0:00:03.48,Default-ja,,0,0,0,,（純一のあくび）
Dialogue: 0,0:00:03.48,0:00:07.50,Default-ja,,0,0,0,,（純一）クリスマスも近い\N１２月の日曜日だってのに
Dialogue: 4,0:00:03.78,0:00:07.78,Default,,0,0,0,,It's a Sunday in December close to Christmas...
Dialogue: 0,0:00:07.50,0:00:10.50,Default-ja,,0,0,0,,何もすることがなくて退屈だ
Dialogue: 4,0:00:07.78,0:00:10.67,Default,,0,0,0,,But I'm bored with nothing to do.
Dialogue: 0,0:00:10.50,0:00:12.55,Default-ja,,0,0,0,,ふあ～
Dialogue: 0,0:00:12.55,0:00:14.99,Default-ja,,0,0,0,,≪（美也）あッ　いたいた　にぃに
Dialogue: 4,0:00:13.16,0:00:15.50,Default,,0,0,0,,Ah, there you are, Nii-nii.
Dialogue: 0,0:00:14.99,0:00:16.97,Default-ja,,0,0,0,,美也
Dialogue: 4,0:00:15.50,0:00:16.49,Default,,0,0,0,,Miya?
Dialogue: 0,0:00:16.97,0:00:19.98,Default-ja,,0,0,0,,どうしたんだ　そんな格好して\Nふふ～ん
Dialogue: 4,0:00:17.18,0:00:19.51,Default,,0,0,0,,Why are you dressed like that?
Dialogue: 0,0:00:19.98,0:00:22.50,Default-ja,,0,0,0,,これから　お出かけするんだ
Dialogue: 4,0:00:20.46,0:00:22.50,Default,,0,0,0,,I'm heading out!
Dialogue: 0,0:00:22.50,0:00:24.50,Default-ja,,0,0,0,,お出かけ？　どこに？
Dialogue: 4,0:00:22.75,0:00:24.10,Default,,0,0,0,,Heading out?
Dialogue: 4,0:00:24.10,0:00:24.75,Default,,0,0,0,,Where?
Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:26.48,Default-ja,,0,0,0,,輝日東ランドだよ
Dialogue: 4,0:00:25.10,0:00:26.83,Default,,0,0,0,,To Kibitou Land.
Dialogue: 0,0:00:26.48,0:00:29.04,Default-ja,,0,0,0,,新しく温泉施設が\Nオープンしたから
Dialogue: 4,0:00:26.83,0:00:31.52,Default,,0,0,0,,They've opened new hot spring facilities, so I'm going there!
Dialogue: 0,0:00:29.04,0:00:31.07,Default-ja,,0,0,0,,そこに行くの～
Dialogue: 0,0:00:31.07,0:00:33.99,Default-ja,,0,0,0,,この寒いのに\Nよく出かける気になるな
Dialogue: 4,0:00:31.52,0:00:34.26,Default,,0,0,0,,I'm surprised you feel like going out in this cold.
Dialogue: 0,0:00:33.99,0:00:36.49,Default-ja,,0,0,0,,寒いから温泉なんじゃん
Dialogue: 4,0:00:34.26,0:00:36.68,Default,,0,0,0,,But I'm going to the hot springs {\i1}because{\i0\fscx130} {\r}it's cold.
Dialogue: 0,0:00:36.49,0:00:39.48,Default-ja,,0,0,0,,それに今は　オープン記念として
Dialogue: 4,0:00:36.68,0:00:43.81,Default,,0,0,0,,And what's more, in commemoration of the opening, they're doing a free-of-charge campaign only for females right now!
Dialogue: 0,0:00:39.48,0:00:42.98,Default-ja,,0,0,0,,女性限定の無料キャンペーン中！
Dialogue: 0,0:00:42.98,0:00:48.06,Default-ja,,0,0,0,,あッ　ちなみにキャンペーン中は\N男の人は入っちゃダメなんだって
Dialogue: 4,0:00:43.81,0:00:48.06,Default,,0,0,0,,By the way, that apparently means guys aren't allowed in.
Dialogue: 0,0:00:48.06,0:00:49.97,Default-ja,,0,0,0,,何だよ　それ
Dialogue: 4,0:00:48.06,0:00:50.04,Default,,0,0,0,,What the heck?
Dialogue: 0,0:00:49.97,0:00:51.99,Default-ja,,0,0,0,,にししし　いいでしょ～
Dialogue: 4,0:00:51.20,0:00:52.86,Default,,0,0,0,,Isn't it great?
Dialogue: 0,0:00:51.99,0:00:55.00,Default-ja,,0,0,0,,紗江ちゃん達と\N待ち合わせしてるんだ
Dialogue: 4,0:00:52.86,0:00:55.49,Default,,0,0,0,,I'll be meeting up with my friends, including Sae-chan.
Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:57.48,Default-ja,,0,0,0,,何　中多さんも行くのか？
Dialogue: 4,0:00:55.49,0:00:56.23,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 4,0:00:56.23,0:00:57.94,Default,,0,0,0,,Nakata-san's going?
Dialogue: 0,0:00:57.48,0:01:00.48,Default-ja,,0,0,0,,そうだよ　あと逢ちゃんも一緒
Dialogue: 4,0:00:57.94,0:00:59.05,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 4,0:00:59.05,0:01:00.58,Default,,0,0,0,,Ai-chan's also going.
Dialogue: 0,0:01:00.48,0:01:04.51,Default-ja,,0,0,0,,な　中多さんのボリューム満点ボディーと
Dialogue: 4,0:01:01.26,0:01:08.83,Default,,0,0,0,,N-Nakata-san with her perfect full-volume body and Nanasaki's swim-toned slender body in the same room...
Dialogue: 0,0:01:04.51,0:01:09.01,Default-ja,,0,0,0,,水泳で鍛えられた\N七咲のスレンダーボディーが一堂に…
Dialogue: 0,0:01:16.75,0:01:19.99,Default-ja,,0,0,0,,ちょっと　にぃに\Nみゃーも一緒に行くんだけど
Dialogue: 4,0:01:16.76,0:01:18.22,Default,,0,0,0,,Hey, Nii-nii.
Dialogue: 4,0:01:18.22,0:01:20.18,Default,,0,0,0,,I'm going too, you know.
Dialogue: 0,0:01:19.99,0:01:21.99,Default-ja,,0,0,0,,あッ　うん…
Dialogue: 0,0:01:24.66,0:01:26.98,Default-ja,,0,0,0,,いや　ないな
Dialogue: 4,0:01:25.23,0:01:26.74,Default,,0,0,0,,Nope, nothing there.
Dialogue: 0,0:01:26.98,0:01:29.01,Default-ja,,0,0,0,,この…\Nあッ？
Dialogue: 4,0:01:27.14,0:01:28.15,Default,,0,0,0,,You...
Dialogue: 4,0:01:29.01,0:01:31.50,Default,,0,0,0,,...idiot, Nii-nii!
Dialogue: 0,0:01:29.01,0:01:31.07,Default-ja,,0,0,0,,バカにぃに～！
Dialogue: 0,0:01:31.07,0:01:33.98,Default-ja,,0,0,0,,（純一の悲鳴）
Dialogue: 0,0:01:43.33,0:01:48.00,Opening-Kanji,,0,0,0,,{\pos(960,120)\fad(230,680)\k23\blur2\be4}{\k66}出{\k52}逢{\k40}っ{\k36}た{\k81}瞬{\k169}間
Dialogue: 0,0:01:43.33,0:01:48.00,Opening-Romaji,,0,0,0,,{\fad(230,680)\k23\blur2\be4}{\k66}De{\k52}a{\k40}t{\k36}ta {\k25}shu{\k56}n{\k46}ka{\k123}n
Dialogue: 0,0:01:43.33,0:01:48.00,Opening-English,,0,0,0,,{\fad(230,680)\blur2\be4}From the moment we met
Dialogue: 2,0:01:49.50,0:01:49.54,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HF8&\pos(643.5,320.625)\fscx1797.432007\fscy1497.859985\fs6\1a&HFF&\bord2.85\3c&HF0E0BD&}Final8 presents
Dialogue: 1,0:01:49.50,0:01:49.54,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HE8&\pos(643.5,320.625)\fscx1797.432007\fscy1497.859985\fs6\1a&HFF&\bord7.5\3c&HFFFFFF&}Final8 presents
Dialogue: 3,0:01:49.50,0:01:49.54,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HF0&\pos(643.5,320.625)\fscx1797.432007\fscy1497.859985\fs6\c&H3F00E0&}Final8 pr{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 5,0:01:49.50,0:01:49.54,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HE8&\pos(1037.4375,819.75)\fscx2568.624023\fscy2140.52002\fs6\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\3c&HCBC2CA&}SS
Dialogue: 0,0:01:49.50,0:01:49.54,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HE8&\pos(1170.5625,835.5)\fscx2354.572021\fscy2354.572021\fs3\bord1.35\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HC8A523&\c&HA48715&}plus
Dialogue: 0,0:01:49.50,0:01:49.54,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HE8&\pos(1131,795.375)\fscx1498.364014\fscy1498.364014\fs4.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&}＋
Dialogue: 0,0:01:49.50,0:01:49.54,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HE8&\pos(744.1875,787.5)\fscx2568.624023\fscy2140.52002\fs6\bord7.8\1a&HFF&\3c&H4100E8&}Amagami
Dialogue: 1,0:01:49.50,0:01:49.54,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HE8&\pos(744.1875,787.5)\fscx2568.624023\fscy2140.52002\fs6\bord6.9\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&}Amagami
Dialogue: 2,0:01:49.50,0:01:49.54,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HE8&\pos(744.1875,787.5)\fscx2568.624023\fscy2140.52002\fs6\bord2.85\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amagami
Dialogue: 3,0:01:49.50,0:01:49.54,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HE8&\pos(744.1875,787.5)\fscx2568.624023\fscy2140.52002\fs6\c&H3F00E0&}Am{\c&H9115EE&}aga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 1,0:01:49.54,0:01:49.58,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HCD&\pos(644.8125,321.5625)\fscx1790.342041\fscy1491.952026\fs6\1a&HFF&\bord7.5\3c&HFFFFFF&}Final8 presents
Dialogue: 2,0:01:49.54,0:01:49.58,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HCD&\pos(644.8125,321.5625)\fscx1790.342041\fscy1491.952026\fs6\1a&HFF&\bord2.85\3c&HF0E0BD&}Final8 presents
Dialogue: 3,0:01:49.54,0:01:49.58,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HD4&\pos(644.8125,321.5625)\fscx1790.342041\fscy1491.952026\fs6\c&H3F00E0&}Final8 pr{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 5,0:01:49.54,0:01:49.58,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HCD&\pos(1037.0625,818.625)\fscx2558.471924\fscy2132.060059\fs6\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\3c&HCBC2CA&}SS
Dialogue: 0,0:01:49.54,0:01:49.58,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HCD&\pos(1169.8125,834.375)\fscx2345.266113\fscy2345.266113\fs3\bord1.35\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HC8A523&\c&HA48715&}plus
Dialogue: 0,0:01:49.54,0:01:49.58,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HCD&\pos(1130.25,794.4375)\fscx1492.442017\fscy1492.442017\fs4.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&}＋
Dialogue: 0,0:01:49.54,0:01:49.58,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HCD&\pos(745.125,786.5625)\fscx2558.471924\fscy2132.060059\fs6\bord7.8\1a&HFF&\3c&H4100E8&}Amagami
Dialogue: 1,0:01:49.54,0:01:49.58,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HCD&\pos(745.125,786.5625)\fscx2558.471924\fscy2132.060059\fs6\bord6.9\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&}Amagami
Dialogue: 2,0:01:49.54,0:01:49.58,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HCD&\pos(745.125,786.5625)\fscx2558.471924\fscy2132.060059\fs6\bord2.85\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amagami
Dialogue: 3,0:01:49.54,0:01:49.58,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HCD&\pos(745.125,786.5625)\fscx2558.471924\fscy2132.060059\fs6\c&H3F00E0&}Am{\c&H9115EE&}aga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 0,0:01:49.58,0:01:49.63,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HF9&\pos(645.9375,322.5)\fscx1783.253052\fscy1486.043945\fs6\1a&HFF&\bord8.7\3c&H4100E8&}Final8 presents
Dialogue: 1,0:01:49.58,0:01:49.63,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HB9&\pos(645.9375,322.5)\fscx1783.253052\fscy1486.043945\fs6\1a&HFF&\bord7.5\3c&HFFFFFF&}Final8 presents
Dialogue: 2,0:01:49.58,0:01:49.63,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HB9&\pos(645.9375,322.5)\fscx1783.253052\fscy1486.043945\fs6\1a&HFF&\bord2.85\3c&HF0E0BD&}Final8 presents
Dialogue: 3,0:01:49.58,0:01:49.63,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HBF&\pos(645.9375,322.5)\fscx1783.253052\fscy1486.043945\fs6\c&H3F00E0&}Final8 pr{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 5,0:01:49.58,0:01:49.63,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HB9&\pos(1036.6875,817.5)\fscx2548.320068\fscy2123.600098\fs6\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\3c&HCBC2CA&}SS
Dialogue: 0,0:01:49.58,0:01:49.63,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HB9&\pos(1168.875,833.25)\fscx2335.959961\fscy2335.959961\fs3\bord1.35\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HC8A523&\c&HA48715&}plus
Dialogue: 0,0:01:49.58,0:01:49.63,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HB9&\pos(1129.6875,793.3125)\fscx1486.52002\fscy1486.52002\fs4.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&}＋
Dialogue: 0,0:01:49.58,0:01:49.63,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HB9&\pos(745.875,785.625)\fscx2548.320068\fscy2123.600098\fs6\bord7.8\1a&HFF&\3c&H4100E8&}Amagami
Dialogue: 1,0:01:49.58,0:01:49.63,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HB9&\pos(745.875,785.625)\fscx2548.320068\fscy2123.600098\fs6\bord6.9\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&}Amagami
Dialogue: 2,0:01:49.58,0:01:49.63,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HB9&\pos(745.875,785.625)\fscx2548.320068\fscy2123.600098\fs6\bord2.85\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amagami
Dialogue: 3,0:01:49.58,0:01:49.63,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HB9&\pos(745.875,785.625)\fscx2548.320068\fscy2123.600098\fs6\c&H3F00E0&}Am{\c&H9115EE&}aga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 0,0:01:49.63,0:01:49.67,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HE8&\pos(647.25,323.4375)\fscx1776.162964\fscy1480.135986\fs6\1a&HFF&\bord8.7\3c&H4100E8&}Final8 presents
Dialogue: 1,0:01:49.63,0:01:49.67,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HA4&\pos(647.25,323.4375)\fscx1776.162964\fscy1480.135986\fs6\1a&HFF&\bord7.5\3c&HFFFFFF&}Final8 presents
Dialogue: 2,0:01:49.63,0:01:49.67,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HA4&\pos(647.25,323.4375)\fscx1776.162964\fscy1480.135986\fs6\1a&HFF&\bord2.85\3c&HF0E0BD&}Final8 presents
Dialogue: 3,0:01:49.63,0:01:49.67,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HA4&\pos(647.25,323.4375)\fscx1776.162964\fscy1480.135986\fs6\c&H3F00E0&}Final8 pr{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 5,0:01:49.63,0:01:49.67,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HA4&\pos(1036.5,816.375)\fscx2538.167969\fscy2115.139893\fs6\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\3c&HCBC2CA&}SS
Dialogue: 0,0:01:49.63,0:01:49.67,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HA4&\pos(1168.125,831.9375)\fscx2326.654053\fscy2326.654053\fs3\bord1.35\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HC8A523&\c&HA48715&}plus
Dialogue: 0,0:01:49.63,0:01:49.67,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HA4&\pos(1128.9375,792.375)\fscx1480.598022\fscy1480.598022\fs4.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&}＋
Dialogue: 0,0:01:49.63,0:01:49.67,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HA4&\pos(746.8125,784.6875)\fscx2538.167969\fscy2115.139893\fs6\bord7.8\1a&HFF&\3c&H4100E8&}Amagami
Dialogue: 1,0:01:49.63,0:01:49.67,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HA4&\pos(746.8125,784.6875)\fscx2538.167969\fscy2115.139893\fs6\bord6.9\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&}Amagami
Dialogue: 2,0:01:49.63,0:01:49.67,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HA4&\pos(746.8125,784.6875)\fscx2538.167969\fscy2115.139893\fs6\bord2.85\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amagami
Dialogue: 3,0:01:49.63,0:01:49.67,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HA4&\pos(746.8125,784.6875)\fscx2538.167969\fscy2115.139893\fs6\c&H3F00E0&}Am{\c&H9115EE&}aga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 8,0:01:49.63,0:02:01.18,Opening-Kanji,,0,0,0,,{\pos(960,120)\fad(230,0)\k23\be4}{\k116}感{\k38}じ{\k41}て{\k22}た{\k59}運{\k38}命{\k136}を{\k177} {\k57}確{\k84}信{\k95}に{\k77}{\k39}変{\k19}え{\k36}た{\k62}く{\k38}て
Dialogue: 8,0:01:49.63,0:02:01.18,Opening-Romaji,,0,0,0,,{\fad(230,0)\k23\be4}{\k59}Ka{\k57}n{\k38}ji{\k41}te{\k22}ta {\k41}u{\k18}n{\k25}me{\k13}i {\k136}wo{\k177} {\k39}ka{\k18}ku{\k40}shi{\k44}n {\k95}ni {\k77}{\k39}ka{\k19}e{\k36}ta{\k62}ku{\k38}te
Dialogue: 8,0:01:49.63,0:02:01.18,Opening-English,,0,0,0,,{\fad(230,0)\be4}I wanted to change this destiny I felt into conviction
Dialogue: 0,0:01:49.67,0:01:49.71,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HC8&\pos(648.375,324.1875)\fscx1769.073975\fscy1474.228027\fs6\1a&HFF&\bord8.7\3c&H4100E8&}Final8 presents
Dialogue: 1,0:01:49.67,0:01:49.71,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H8F&\pos(648.375,324.1875)\fscx1769.073975\fscy1474.228027\fs6\1a&HFF&\bord7.5\3c&HFFFFFF&}Final8 presents
Dialogue: 2,0:01:49.67,0:01:49.71,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H8F&\pos(648.375,324.1875)\fscx1769.073975\fscy1474.228027\fs6\1a&HFF&\bord2.85\3c&HF0E0BD&}Final8 presents
Dialogue: 3,0:01:49.67,0:01:49.71,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H8F&\pos(648.375,324.1875)\fscx1769.073975\fscy1474.228027\fs6\c&H3F00E0&}Final8 pr{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 5,0:01:49.67,0:01:49.71,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H8F&\pos(1036.125,815.25)\fscx2527.991943\fscy2106.659912\fs6\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\3c&HCBC2CA&}SS
Dialogue: 0,0:01:49.67,0:01:49.71,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H8F&\pos(1167.1875,830.8125)\fscx2317.325928\fscy2317.325928\fs3\bord1.35\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HC8A523&\c&HA48715&}plus
Dialogue: 0,0:01:49.67,0:01:49.71,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H8F&\pos(1128.1875,791.25)\fscx1474.676025\fscy1474.676025\fs4.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&}＋
Dialogue: 0,0:01:49.67,0:01:49.71,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H8F&\pos(747.5625,783.5625)\fscx2527.991943\fscy2106.659912\fs6\bord7.8\1a&HFF&\3c&H4100E8&}Amagami
Dialogue: 1,0:01:49.67,0:01:49.71,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H8F&\pos(747.5625,783.5625)\fscx2527.991943\fscy2106.659912\fs6\bord6.9\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&}Amagami
Dialogue: 2,0:01:49.67,0:01:49.71,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H8F&\pos(747.5625,783.5625)\fscx2527.991943\fscy2106.659912\fs6\bord2.85\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amagami
Dialogue: 3,0:01:49.67,0:01:49.71,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H8F&\pos(747.5625,783.5625)\fscx2527.991943\fscy2106.659912\fs6\c&H3F00E0&}Am{\c&H9115EE&}aga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 0,0:01:49.71,0:01:49.75,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&HA8&\pos(649.5,325.125)\fscx1761.984009\fscy1468.319946\fs6\1a&HFF&\bord8.7\3c&H4100E8&}Final8 presents
Dialogue: 1,0:01:49.71,0:01:49.75,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H7B&\pos(649.5,325.125)\fscx1761.984009\fscy1468.319946\fs6\1a&HFF&\bord7.5\3c&HFFFFFF&}Final8 presents
Dialogue: 2,0:01:49.71,0:01:49.75,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H7B&\pos(649.5,325.125)\fscx1761.984009\fscy1468.319946\fs6\1a&HFF&\bord2.85\3c&HF0E0BD&}Final8 presents
Dialogue: 3,0:01:49.71,0:01:49.75,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H7B&\pos(649.5,325.125)\fscx1761.984009\fscy1468.319946\fs6\c&H3F00E0&}Final8 pr{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 5,0:01:49.71,0:01:49.75,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H7B&\pos(1035.75,814.125)\fscx2517.840088\fscy2098.199951\fs6\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\3c&HCBC2CA&}SS
Dialogue: 0,0:01:49.71,0:01:49.75,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H7B&\pos(1166.4375,829.6875)\fscx2308.02002\fscy2308.02002\fs3\bord1.35\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HC8A523&\c&HA48715&}plus
Dialogue: 0,0:01:49.71,0:01:49.75,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H7B&\pos(1127.4375,790.3125)\fscx1468.754028\fscy1468.754028\fs4.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&}＋
Dialogue: 0,0:01:49.71,0:01:49.75,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H7B&\pos(748.3125,782.625)\fscx2517.840088\fscy2098.199951\fs6\bord7.8\1a&HFF&\3c&H4100E8&}Amagami
Dialogue: 1,0:01:49.71,0:01:49.75,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H7B&\pos(748.3125,782.625)\fscx2517.840088\fscy2098.199951\fs6\bord6.9\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&}Amagami
Dialogue: 2,0:01:49.71,0:01:49.75,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H7B&\pos(748.3125,782.625)\fscx2517.840088\fscy2098.199951\fs6\bord2.85\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amagami
Dialogue: 3,0:01:49.71,0:01:49.75,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H7B&\pos(748.3125,782.625)\fscx2517.840088\fscy2098.199951\fs6\c&H3F00E0&}Am{\c&H9115EE&}aga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 0,0:01:49.75,0:01:49.79,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H96&\pos(650.8125,326.0625)\fscx1754.894043\fscy1462.411987\fs6\1a&HFF&\bord8.7\3c&H4100E8&}Final8 presents
Dialogue: 1,0:01:49.75,0:01:49.79,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H66&\pos(650.8125,326.0625)\fscx1754.894043\fscy1462.411987\fs6\1a&HFF&\bord7.5\3c&HFFFFFF&}Final8 presents
Dialogue: 2,0:01:49.75,0:01:49.79,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H66&\pos(650.8125,326.0625)\fscx1754.894043\fscy1462.411987\fs6\1a&HFF&\bord2.85\3c&HF0E0BD&}Final8 presents
Dialogue: 3,0:01:49.75,0:01:49.79,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H66&\pos(650.8125,326.0625)\fscx1754.894043\fscy1462.411987\fs6\c&H3F00E0&}Final8 pr{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 5,0:01:49.75,0:01:49.79,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H66&\pos(1035.375,813)\fscx2507.687988\fscy2089.73999\fs6\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\3c&HCBC2CA&}SS
Dialogue: 0,0:01:49.75,0:01:49.79,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H66&\pos(1165.5,828.5625)\fscx2298.714111\fscy2298.714111\fs3\bord1.35\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HC8A523&\c&HA48715&}plus
Dialogue: 0,0:01:49.75,0:01:49.79,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H66&\pos(1126.875,789.1875)\fscx1462.817993\fscy1462.817993\fs4.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&}＋
Dialogue: 0,0:01:49.75,0:01:49.79,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H66&\pos(749.25,781.6875)\fscx2507.687988\fscy2089.73999\fs6\bord7.8\1a&HFF&\3c&H4100E8&}Amagami
Dialogue: 1,0:01:49.75,0:01:49.79,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H66&\pos(749.25,781.6875)\fscx2507.687988\fscy2089.73999\fs6\bord6.9\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&}Amagami
Dialogue: 2,0:01:49.75,0:01:49.79,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H66&\pos(749.25,781.6875)\fscx2507.687988\fscy2089.73999\fs6\bord2.85\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amagami
Dialogue: 3,0:01:49.75,0:01:49.79,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H66&\pos(749.25,781.6875)\fscx2507.687988\fscy2089.73999\fs6\c&H3F00E0&}Am{\c&H9115EE&}aga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 0,0:01:49.79,0:01:49.83,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H7D&\pos(651.9375,326.8125)\fscx1747.805054\fscy1456.504028\fs6\1a&HFF&\bord8.7\3c&H4100E8&}Final8 presents
Dialogue: 1,0:01:49.79,0:01:49.83,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H51&\pos(651.9375,326.8125)\fscx1747.805054\fscy1456.504028\fs6\1a&HFF&\bord7.5\3c&HFFFFFF&}Final8 presents
Dialogue: 2,0:01:49.79,0:01:49.83,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H50&\pos(651.9375,326.8125)\fscx1747.805054\fscy1456.504028\fs6\1a&HFF&\bord2.85\3c&HF0E0BD&}Final8 presents
Dialogue: 3,0:01:49.79,0:01:49.83,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H51&\pos(651.9375,326.8125)\fscx1747.805054\fscy1456.504028\fs6\c&H3F00E0&}Final8 pr{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 5,0:01:49.79,0:01:49.83,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H51&\pos(1035,812.0625)\fscx2497.535889\fscy2081.280029\fs6\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\3c&HCBC2CA&}SS
Dialogue: 0,0:01:49.79,0:01:49.83,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H51&\pos(1164.5625,827.25)\fscx2289.407959\fscy2289.407959\fs3\bord1.35\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HC8A523&\c&HA48715&}plus
Dialogue: 0,0:01:49.79,0:01:49.83,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H51&\pos(1126.125,788.25)\fscx1456.895996\fscy1456.895996\fs4.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&}＋
Dialogue: 0,0:01:49.79,0:01:49.83,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H51&\pos(750,780.75)\fscx2497.535889\fscy2081.280029\fs6\bord7.8\1a&HFF&\3c&H4100E8&}Amagami
Dialogue: 1,0:01:49.79,0:01:49.83,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H51&\pos(750,780.75)\fscx2497.535889\fscy2081.280029\fs6\bord6.9\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&}Amagami
Dialogue: 2,0:01:49.79,0:01:49.83,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H51&\pos(750,780.75)\fscx2497.535889\fscy2081.280029\fs6\bord2.85\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amagami
Dialogue: 3,0:01:49.79,0:01:49.83,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H51&\pos(750,780.75)\fscx2497.535889\fscy2081.280029\fs6\c&H3F00E0&}Am{\c&H9115EE&}aga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 0,0:01:49.83,0:01:49.88,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H5D&\pos(653.0625,327.75)\fscx1740.714966\fscy1450.595947\fs6\1a&HFF&\bord8.7\3c&H4100E8&}Final8 presents
Dialogue: 1,0:01:49.83,0:01:49.88,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H3D&\pos(653.0625,327.75)\fscx1740.714966\fscy1450.595947\fs6\1a&HFF&\bord7.5\3c&HFFFFFF&}Final8 presents
Dialogue: 2,0:01:49.83,0:01:49.88,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H3C&\pos(653.0625,327.75)\fscx1740.714966\fscy1450.595947\fs6\1a&HFF&\bord2.85\3c&HF0E0BD&}Final8 presents
Dialogue: 3,0:01:49.83,0:01:49.88,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H3D&\pos(653.0625,327.75)\fscx1740.714966\fscy1450.595947\fs6\c&H3F00E0&}Final8 pr{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 5,0:01:49.83,0:01:49.88,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H3D&\pos(1034.8125,810.9375)\fscx2487.384033\fscy2072.820068\fs6\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\3c&HCBC2CA&}SS
Dialogue: 0,0:01:49.83,0:01:49.88,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H3D&\pos(1163.8125,826.125)\fscx2280.102051\fscy2280.102051\fs3\bord1.35\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HC8A523&\c&HA48715&}plus
Dialogue: 0,0:01:49.83,0:01:49.88,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H3D&\pos(1125.375,787.3125)\fscx1450.973999\fscy1450.973999\fs4.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&}＋
Dialogue: 0,0:01:49.83,0:01:49.88,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H3D&\pos(750.9375,779.8125)\fscx2487.384033\fscy2072.820068\fs6\bord7.8\1a&HFF&\3c&H4100E8&}Amagami
Dialogue: 1,0:01:49.83,0:01:49.88,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H3D&\pos(750.9375,779.8125)\fscx2487.384033\fscy2072.820068\fs6\bord6.9\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&}Amagami
Dialogue: 2,0:01:49.83,0:01:49.88,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H3D&\pos(750.9375,779.8125)\fscx2487.384033\fscy2072.820068\fs6\bord2.85\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amagami
Dialogue: 3,0:01:49.83,0:01:49.88,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H3D&\pos(750.9375,779.8125)\fscx2487.384033\fscy2072.820068\fs6\c&H3F00E0&}Am{\c&H9115EE&}aga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 0,0:01:49.88,0:01:49.92,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H38&\pos(654.375,328.6875)\fscx1733.609009\fscy1444.67395\fs6\1a&HFF&\bord8.7\3c&H4100E8&}Final8 presents
Dialogue: 1,0:01:49.88,0:01:49.92,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H28&\pos(654.375,328.6875)\fscx1733.609009\fscy1444.67395\fs6\1a&HFF&\bord7.5\3c&HFFFFFF&}Final8 presents
Dialogue: 2,0:01:49.88,0:01:49.92,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H26&\pos(654.375,328.6875)\fscx1733.609009\fscy1444.67395\fs6\1a&HFF&\bord2.85\3c&HF0E0BD&}Final8 presents
Dialogue: 3,0:01:49.88,0:01:49.92,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H28&\pos(654.375,328.6875)\fscx1733.609009\fscy1444.67395\fs6\c&H3F00E0&}Final8 pr{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 5,0:01:49.88,0:01:49.92,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H28&\pos(1034.4375,809.8125)\fscx2477.231934\fscy2064.360107\fs6\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\3c&HCBC2CA&}SS
Dialogue: 0,0:01:49.88,0:01:49.92,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H28&\pos(1162.875,825)\fscx2270.795898\fscy2270.795898\fs3\bord1.35\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HC8A523&\c&HA48715&}plus
Dialogue: 0,0:01:49.88,0:01:49.92,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H28&\pos(1124.625,786.1875)\fscx1445.052002\fscy1445.052002\fs4.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&}＋
Dialogue: 0,0:01:49.88,0:01:49.92,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H28&\pos(751.6875,778.875)\fscx2477.231934\fscy2064.360107\fs6\bord7.8\1a&HFF&\3c&H4100E8&}Amagami
Dialogue: 1,0:01:49.88,0:01:49.92,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H28&\pos(751.6875,778.875)\fscx2477.231934\fscy2064.360107\fs6\bord6.9\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&}Amagami
Dialogue: 2,0:01:49.88,0:01:49.92,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H28&\pos(751.6875,778.875)\fscx2477.231934\fscy2064.360107\fs6\bord2.85\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amagami
Dialogue: 3,0:01:49.88,0:01:49.92,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H28&\pos(751.6875,778.875)\fscx2477.231934\fscy2064.360107\fs6\c&H3F00E0&}Am{\c&H9115EE&}aga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 0,0:01:49.92,0:01:49.96,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H18&\pos(655.5,329.4375)\fscx1726.906006\fscy1439.088013\fs6\1a&HFF&\bord8.7\3c&H4100E8&}Final8 presents
Dialogue: 1,0:01:49.92,0:01:49.96,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H13&\pos(655.5,329.4375)\fscx1726.906006\fscy1439.088013\fs6\1a&HFF&\bord7.5\3c&HFFFFFF&}Final8 presents
Dialogue: 2,0:01:49.92,0:01:49.96,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H10&\pos(655.5,329.4375)\fscx1726.906006\fscy1439.088013\fs6\1a&HFF&\bord2.85\be2\blur1.5\3c&HF0E0BD&}Final8 presents
Dialogue: 3,0:01:49.92,0:01:49.96,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H13&\pos(655.5,329.4375)\fscx1726.906006\fscy1439.088013\fs6\c&H3F00E0&}Final8 pr{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 5,0:01:49.92,0:01:49.96,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H13&\pos(1034.0625,808.6875)\fscx2467.656006\fscy2056.379883\fs6\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\3c&HCBC2CA&}SS
Dialogue: 0,0:01:49.92,0:01:49.96,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H13&\pos(1162.125,823.875)\fscx2262.018066\fscy2262.018066\fs3\bord1.35\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HC8A523&\c&HA48715&}plus
Dialogue: 0,0:01:49.92,0:01:49.96,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H13&\pos(1124.0625,785.25)\fscx1439.465942\fscy1439.465942\fs4.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&}＋
Dialogue: 0,0:01:49.92,0:01:49.96,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H13&\pos(752.4375,777.9375)\fscx2467.656006\fscy2056.379883\fs6\bord7.8\1a&HFF&\3c&H4100E8&}Amagami
Dialogue: 1,0:01:49.92,0:01:49.96,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H13&\pos(752.4375,777.9375)\fscx2467.656006\fscy2056.379883\fs6\bord6.9\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&}Amagami
Dialogue: 2,0:01:49.92,0:01:49.96,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H13&\pos(752.4375,777.9375)\fscx2467.656006\fscy2056.379883\fs6\bord2.85\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amagami
Dialogue: 3,0:01:49.92,0:01:49.96,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H13&\pos(752.4375,777.9375)\fscx2467.656006\fscy2056.379883\fs6\c&H3F00E0&}Am{\c&H9115EE&}aga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 0,0:01:49.96,0:01:50.00,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(656.625,330.1875)\fscx1720.470947\fscy1433.725952\fs6\1a&HFF&\be8\bord8.7\3c&H4100E8&}Final8 presents
Dialogue: 1,0:01:49.96,0:01:50.00,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(656.625,330.1875)\fscx1720.470947\fscy1433.725952\fs6\1a&HFF&\be1\bord7.5\3c&HFFFFFF&}Final8 presents
Dialogue: 2,0:01:49.96,0:01:50.00,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H10&\pos(656.625,330.1875)\fscx1720.470947\fscy1433.725952\fs6\1a&HFF&\bord2.85\be2\blur1.5\3c&HF0E0BD&}Final8 presents
Dialogue: 3,0:01:49.96,0:01:50.00,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(656.625,330.1875)\fscx1720.470947\fscy1433.725952\fs6\be2\c&H3F00E0&}Final8 pr{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 5,0:01:49.96,0:01:50.00,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1033.875,807.75)\fscx2458.464111\fscy2048.719971\fs6\be3\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\3c&HCBC2CA&}SS
Dialogue: 0,0:01:49.96,0:01:50.00,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1161.375,822.75)\fscx2253.592041\fscy2253.592041\fs3\be4\bord1.35\3a&H20&\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HC8A523&\c&HA48715&}plus
Dialogue: 0,0:01:49.96,0:01:50.00,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1123.5,784.3125)\fscx1434.089966\fscy1434.089966\fs4.5\blur0.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&}＋
Dialogue: 0,0:01:49.96,0:01:50.00,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(753.1875,777)\fscx2458.464111\fscy2048.719971\fs6\be8\bord7.8\1a&HFF&\3c&H4100E8&}Amagami
Dialogue: 1,0:01:49.96,0:01:50.00,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(753.1875,777)\fscx2458.464111\fscy2048.719971\fs6\be1\bord6.9\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&}Amagami
Dialogue: 2,0:01:49.96,0:01:50.00,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(753.1875,777)\fscx2458.464111\fscy2048.719971\fs6\be2\blur1.5\bord2.85\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amagami
Dialogue: 3,0:01:49.96,0:01:50.00,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(753.1875,777)\fscx2458.464111\fscy2048.719971\fs6\be1\c&H3F00E0&}Am{\c&H9115EE&}aga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 0,0:01:50.00,0:01:50.04,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(657.5625,330.9375)\fscx1714.338989\fscy1428.615967\fs6\1a&HFF&\be8\bord8.7\3c&H4100E8&}Final8 presents
Dialogue: 1,0:01:50.00,0:01:50.04,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(657.5625,330.9375)\fscx1714.338989\fscy1428.615967\fs6\1a&HFF&\be1\bord7.5\3c&HFFFFFF&}Final8 presents
Dialogue: 2,0:01:50.00,0:01:50.04,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H10&\pos(657.5625,330.9375)\fscx1714.338989\fscy1428.615967\fs6\1a&HFF&\bord2.85\be2\blur1.5\3c&HF0E0BD&}Final8 presents
Dialogue: 3,0:01:50.00,0:01:50.04,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(657.5625,330.9375)\fscx1714.338989\fscy1428.615967\fs6\be2\c&H3F00E0&}Final8 pr{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 5,0:01:50.00,0:01:50.04,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1033.5,806.8125)\fscx2449.704102\fscy2041.420044\fs6\be3\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\3c&HCBC2CA&}SS
Dialogue: 0,0:01:50.00,0:01:50.04,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1160.625,821.8125)\fscx2245.562012\fscy2245.562012\fs3\be4\bord1.35\3a&H20&\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HC8A523&\c&HA48715&}plus
Dialogue: 0,0:01:50.00,0:01:50.04,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1122.75,783.375)\fscx1428.994019\fscy1428.994019\fs4.5\blur0.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&}＋
Dialogue: 0,0:01:50.00,0:01:50.04,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(753.9375,776.0625)\fscx2449.704102\fscy2041.420044\fs6\be8\bord7.8\1a&HFF&\3c&H4100E8&}Amagami
Dialogue: 1,0:01:50.00,0:01:50.04,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(753.9375,776.0625)\fscx2449.704102\fscy2041.420044\fs6\be1\bord6.9\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&}Amagami
Dialogue: 2,0:01:50.00,0:01:50.04,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(753.9375,776.0625)\fscx2449.704102\fscy2041.420044\fs6\be2\blur1.5\bord2.85\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amagami
Dialogue: 3,0:01:50.00,0:01:50.04,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(753.9375,776.0625)\fscx2449.704102\fscy2041.420044\fs6\be1\c&H3F00E0&}Am{\c&H9115EE&}aga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 0,0:01:50.04,0:01:50.08,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(658.6875,331.6875)\fscx1708.442017\fscy1423.702026\fs6\1a&HFF&\be8\bord8.7\3c&H4100E8&}Final8 presents
Dialogue: 1,0:01:50.04,0:01:50.08,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(658.6875,331.6875)\fscx1708.442017\fscy1423.702026\fs6\1a&HFF&\be1\bord7.5\3c&HFFFFFF&}Final8 presents
Dialogue: 2,0:01:50.04,0:01:50.08,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H10&\pos(658.6875,331.6875)\fscx1708.442017\fscy1423.702026\fs6\1a&HFF&\bord2.85\be2\blur1.5\3c&HF0E0BD&}Final8 presents
Dialogue: 3,0:01:50.04,0:01:50.08,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(658.6875,331.6875)\fscx1708.442017\fscy1423.702026\fs6\be2\c&H3F00E0&}Final8 pr{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 5,0:01:50.04,0:01:50.08,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1033.3125,805.875)\fscx2441.256104\fscy2034.380005\fs6\be3\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\3c&HCBC2CA&}SS
Dialogue: 0,0:01:50.04,0:01:50.08,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1159.875,820.6875)\fscx2237.818115\fscy2237.818115\fs3\be4\bord1.35\3a&H20&\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HC8A523&\c&HA48715&}plus
Dialogue: 0,0:01:50.04,0:01:50.08,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1122.1875,782.625)\fscx1424.06604\fscy1424.06604\fs4.5\blur0.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&}＋
Dialogue: 0,0:01:50.04,0:01:50.08,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(754.6875,775.3125)\fscx2441.280029\fscy2034.400024\fs6\be8\bord7.8\1a&HFF&\3c&H4100E8&}Amagami
Dialogue: 1,0:01:50.04,0:01:50.08,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(754.6875,775.3125)\fscx2441.280029\fscy2034.400024\fs6\be1\bord6.9\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&}Amagami
Dialogue: 2,0:01:50.04,0:01:50.08,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(754.6875,775.3125)\fscx2441.280029\fscy2034.400024\fs6\be2\blur1.5\bord2.85\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amagami
Dialogue: 3,0:01:50.04,0:01:50.08,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(754.6875,775.3125)\fscx2441.280029\fscy2034.400024\fs6\be1\c&H3F00E0&}Am{\c&H9115EE&}aga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 0,0:01:50.08,0:01:50.13,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(659.625,332.4375)\fscx1703.050049\fscy1419.208008\fs6\1a&HFF&\be8\bord8.7\3c&H4100E8&}Final8 presents
Dialogue: 1,0:01:50.08,0:01:50.13,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(659.625,332.4375)\fscx1703.050049\fscy1419.208008\fs6\1a&HFF&\be1\bord7.5\3c&HFFFFFF&}Final8 presents
Dialogue: 2,0:01:50.08,0:01:50.13,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H10&\pos(659.625,332.4375)\fscx1703.050049\fscy1419.208008\fs6\1a&HFF&\bord2.85\be2\blur1.5\3c&HF0E0BD&}Final8 presents
Dialogue: 3,0:01:50.08,0:01:50.13,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(659.625,332.4375)\fscx1703.050049\fscy1419.208008\fs6\be2\c&H3F00E0&}Final8 pr{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 5,0:01:50.08,0:01:50.13,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1032.9375,804.9375)\fscx2433.552002\fscy2027.959961\fs6\be3\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\3c&HCBC2CA&}SS
Dialogue: 0,0:01:50.08,0:01:50.13,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1159.125,819.9375)\fscx2230.756104\fscy2230.756104\fs3\be4\bord1.35\3a&H20&\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HC8A523&\c&HA48715&}plus
Dialogue: 0,0:01:50.08,0:01:50.13,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1121.625,781.875)\fscx1419.572021\fscy1419.572021\fs4.5\blur0.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&}＋
Dialogue: 0,0:01:50.08,0:01:50.13,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(755.25,774.5625)\fscx2433.552002\fscy2027.959961\fs6\be8\bord7.8\1a&HFF&\3c&H4100E8&}Amagami
Dialogue: 1,0:01:50.08,0:01:50.13,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(755.25,774.5625)\fscx2433.552002\fscy2027.959961\fs6\be1\bord6.9\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&}Amagami
Dialogue: 2,0:01:50.08,0:01:50.13,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(755.25,774.5625)\fscx2433.552002\fscy2027.959961\fs6\be2\blur1.5\bord2.85\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amagami
Dialogue: 3,0:01:50.08,0:01:50.13,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(755.25,774.5625)\fscx2433.552002\fscy2027.959961\fs6\be1\c&H3F00E0&}Am{\c&H9115EE&}aga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 0,0:01:50.13,0:01:50.17,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(660.375,333)\fscx1698.093994\fscy1415.078003\fs6\1a&HFF&\be8\bord8.7\3c&H4100E8&}Final8 presents
Dialogue: 1,0:01:50.13,0:01:50.17,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(660.375,333)\fscx1698.093994\fscy1415.078003\fs6\1a&HFF&\be1\bord7.5\3c&HFFFFFF&}Final8 presents
Dialogue: 2,0:01:50.13,0:01:50.17,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H10&\pos(660.375,333)\fscx1698.093994\fscy1415.078003\fs6\1a&HFF&\bord2.85\be2\blur1.5\3c&HF0E0BD&}Final8 presents
Dialogue: 3,0:01:50.13,0:01:50.17,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(660.375,333)\fscx1698.093994\fscy1415.078003\fs6\be2\c&H3F00E0&}Final8 pr{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 5,0:01:50.13,0:01:50.17,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1032.75,804.1875)\fscx2426.471924\fscy2022.060059\fs6\be3\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\3c&HCBC2CA&}SS
Dialogue: 0,0:01:50.13,0:01:50.17,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1158.5625,819)\fscx2224.266113\fscy2224.266113\fs3\be4\bord1.35\3a&H20&\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HC8A523&\c&HA48715&}plus
Dialogue: 0,0:01:50.13,0:01:50.17,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1121.25,781.125)\fscx1415.442017\fscy1415.442017\fs4.5\blur0.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&}＋
Dialogue: 0,0:01:50.13,0:01:50.17,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(755.8125,773.8125)\fscx2426.471924\fscy2022.060059\fs6\be8\bord7.8\1a&HFF&\3c&H4100E8&}Amagami
Dialogue: 1,0:01:50.13,0:01:50.17,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(755.8125,773.8125)\fscx2426.471924\fscy2022.060059\fs6\be1\bord6.9\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&}Amagami
Dialogue: 2,0:01:50.13,0:01:50.17,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(755.8125,773.8125)\fscx2426.471924\fscy2022.060059\fs6\be2\blur1.5\bord2.85\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amagami
Dialogue: 3,0:01:50.13,0:01:50.17,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(755.8125,773.8125)\fscx2426.471924\fscy2022.060059\fs6\be1\c&H3F00E0&}Am{\c&H9115EE&}aga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 0,0:01:50.17,0:01:50.21,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(661.125,333.5625)\fscx1693.725952\fscy1411.437988\fs6\1a&HFF&\be8\bord8.7\3c&H4100E8&}Final8 presents
Dialogue: 1,0:01:50.17,0:01:50.21,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(661.125,333.5625)\fscx1693.725952\fscy1411.437988\fs6\1a&HFF&\be1\bord7.5\3c&HFFFFFF&}Final8 presents
Dialogue: 2,0:01:50.17,0:01:50.21,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H10&\pos(661.125,333.5625)\fscx1693.725952\fscy1411.437988\fs6\1a&HFF&\bord2.85\be2\blur1.5\3c&HF0E0BD&}Final8 presents
Dialogue: 3,0:01:50.17,0:01:50.21,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(661.125,333.5625)\fscx1693.725952\fscy1411.437988\fs6\be2\c&H3F00E0&}Final8 pr{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 5,0:01:50.17,0:01:50.21,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1032.5625,803.4375)\fscx2420.231934\fscy2016.859985\fs6\be3\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\3c&HCBC2CA&}SS
Dialogue: 0,0:01:50.17,0:01:50.21,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1158,818.25)\fscx2218.545898\fscy2218.545898\fs3\be4\bord1.35\3a&H20&\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HC8A523&\c&HA48715&}plus
Dialogue: 0,0:01:50.17,0:01:50.21,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1120.6875,780.5625)\fscx1411.802002\fscy1411.802002\fs4.5\blur0.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&}＋
Dialogue: 0,0:01:50.17,0:01:50.21,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(756.375,773.25)\fscx2420.231934\fscy2016.859985\fs6\be8\bord7.8\1a&HFF&\3c&H4100E8&}Amagami
Dialogue: 1,0:01:50.17,0:01:50.21,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(756.375,773.25)\fscx2420.231934\fscy2016.859985\fs6\be1\bord6.9\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&}Amagami
Dialogue: 2,0:01:50.17,0:01:50.21,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(756.375,773.25)\fscx2420.231934\fscy2016.859985\fs6\be2\blur1.5\bord2.85\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amagami
Dialogue: 3,0:01:50.17,0:01:50.21,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(756.375,773.25)\fscx2420.231934\fscy2016.859985\fs6\be1\c&H3F00E0&}Am{\c&H9115EE&}aga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 0,0:01:50.21,0:01:50.25,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(661.875,333.9375)\fscx1689.709961\fscy1408.092041\fs6\1a&HFF&\be8\bord8.7\3c&H4100E8&}Final8 presents
Dialogue: 1,0:01:50.21,0:01:50.25,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(661.875,333.9375)\fscx1689.709961\fscy1408.092041\fs6\1a&HFF&\be1\bord7.5\3c&HFFFFFF&}Final8 presents
Dialogue: 2,0:01:50.21,0:01:50.25,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H10&\pos(661.875,333.9375)\fscx1689.709961\fscy1408.092041\fs6\1a&HFF&\bord2.85\be2\blur1.5\3c&HF0E0BD&}Final8 presents
Dialogue: 3,0:01:50.21,0:01:50.25,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(661.875,333.9375)\fscx1689.709961\fscy1408.092041\fs6\be2\c&H3F00E0&}Final8 pr{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 5,0:01:50.21,0:01:50.25,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1032.375,802.875)\fscx2414.496094\fscy2012.079956\fs6\be3\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\3c&HCBC2CA&}SS
Dialogue: 0,0:01:50.21,0:01:50.25,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1157.625,817.6875)\fscx2213.288086\fscy2213.288086\fs3\be4\bord1.35\3a&H20&\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HC8A523&\c&HA48715&}plus
Dialogue: 0,0:01:50.21,0:01:50.25,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1120.3125,780)\fscx1408.456055\fscy1408.456055\fs4.5\blur0.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&}＋
Dialogue: 0,0:01:50.21,0:01:50.25,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(756.75,772.6875)\fscx2414.496094\fscy2012.079956\fs6\be8\bord7.8\1a&HFF&\3c&H4100E8&}Amagami
Dialogue: 1,0:01:50.21,0:01:50.25,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(756.75,772.6875)\fscx2414.496094\fscy2012.079956\fs6\be1\bord6.9\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&}Amagami
Dialogue: 2,0:01:50.21,0:01:50.25,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(756.75,772.6875)\fscx2414.496094\fscy2012.079956\fs6\be2\blur1.5\bord2.85\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amagami
Dialogue: 3,0:01:50.21,0:01:50.25,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(756.75,772.6875)\fscx2414.496094\fscy2012.079956\fs6\be1\c&H3F00E0&}Am{\c&H9115EE&}aga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 0,0:01:50.25,0:01:50.29,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(662.4375,334.3125)\fscx1686.401001\fscy1405.333984\fs6\1a&HFF&\be8\bord8.7\3c&H4100E8&}Final8 presents
Dialogue: 1,0:01:50.25,0:01:50.29,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(662.4375,334.3125)\fscx1686.401001\fscy1405.333984\fs6\1a&HFF&\be1\bord7.5\3c&HFFFFFF&}Final8 presents
Dialogue: 2,0:01:50.25,0:01:50.29,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H10&\pos(662.4375,334.3125)\fscx1686.401001\fscy1405.333984\fs6\1a&HFF&\bord2.85\be2\blur1.5\3c&HF0E0BD&}Final8 presents
Dialogue: 3,0:01:50.25,0:01:50.29,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(662.4375,334.3125)\fscx1686.401001\fscy1405.333984\fs6\be2\c&H3F00E0&}Final8 pr{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 5,0:01:50.25,0:01:50.29,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1032.1875,802.3125)\fscx2409.768066\fscy2008.140015\fs6\be3\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\3c&HCBC2CA&}SS
Dialogue: 0,0:01:50.25,0:01:50.29,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1157.25,817.125)\fscx2208.954102\fscy2208.954102\fs3\be4\bord1.35\3a&H20&\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HC8A523&\c&HA48715&}plus
Dialogue: 0,0:01:50.25,0:01:50.29,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1119.9375,779.4375)\fscx1405.697998\fscy1405.697998\fs4.5\blur0.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&}＋
Dialogue: 0,0:01:50.25,0:01:50.29,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.125,772.3125)\fscx2409.768066\fscy2008.140015\fs6\be8\bord7.8\1a&HFF&\3c&H4100E8&}Amagami
Dialogue: 1,0:01:50.25,0:01:50.29,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.125,772.3125)\fscx2409.768066\fscy2008.140015\fs6\be1\bord6.9\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&}Amagami
Dialogue: 2,0:01:50.25,0:01:50.29,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.125,772.3125)\fscx2409.768066\fscy2008.140015\fs6\be2\blur1.5\bord2.85\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amagami
Dialogue: 3,0:01:50.25,0:01:50.29,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.125,772.3125)\fscx2409.768066\fscy2008.140015\fs6\be1\c&H3F00E0&}Am{\c&H9115EE&}aga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 0,0:01:50.29,0:01:50.33,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663,334.6875)\fscx1683.545044\fscy1402.953979\fs6\1a&HFF&\be8\bord8.7\3c&H4100E8&}Final8 presents
Dialogue: 1,0:01:50.29,0:01:50.33,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663,334.6875)\fscx1683.545044\fscy1402.953979\fs6\1a&HFF&\be1\bord7.5\3c&HFFFFFF&}Final8 presents
Dialogue: 2,0:01:50.29,0:01:50.33,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H10&\pos(663,334.6875)\fscx1683.545044\fscy1402.953979\fs6\1a&HFF&\bord2.85\be2\blur1.5\3c&HF0E0BD&}Final8 presents
Dialogue: 3,0:01:50.29,0:01:50.33,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663,334.6875)\fscx1683.545044\fscy1402.953979\fs6\be2\c&H3F00E0&}Final8 pr{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 5,0:01:50.29,0:01:50.33,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1032,801.9375)\fscx2405.687988\fscy2004.73999\fs6\be3\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\3c&HCBC2CA&}SS
Dialogue: 0,0:01:50.29,0:01:50.33,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1156.875,816.5625)\fscx2205.214111\fscy2205.214111\fs3\be4\bord1.35\3a&H20&\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HC8A523&\c&HA48715&}plus
Dialogue: 0,0:01:50.29,0:01:50.33,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1119.75,779.0625)\fscx1403.317993\fscy1403.317993\fs4.5\blur0.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&}＋
Dialogue: 0,0:01:50.29,0:01:50.33,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.5,771.9375)\fscx2405.687988\fscy2004.73999\fs6\be8\bord7.8\1a&HFF&\3c&H4100E8&}Amagami
Dialogue: 1,0:01:50.29,0:01:50.33,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.5,771.9375)\fscx2405.687988\fscy2004.73999\fs6\be1\bord6.9\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&}Amagami
Dialogue: 2,0:01:50.29,0:01:50.33,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.5,771.9375)\fscx2405.687988\fscy2004.73999\fs6\be2\blur1.5\bord2.85\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amagami
Dialogue: 3,0:01:50.29,0:01:50.33,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.5,771.9375)\fscx2405.687988\fscy2004.73999\fs6\be1\c&H3F00E0&}Am{\c&H9115EE&}aga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 0,0:01:50.33,0:01:50.38,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.375,334.875)\fscx1681.511963\fscy1401.26001\fs6\1a&HFF&\be8\bord8.7\3c&H4100E8&}Final8 presents
Dialogue: 1,0:01:50.33,0:01:50.38,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.375,334.875)\fscx1681.511963\fscy1401.26001\fs6\1a&HFF&\be1\bord7.5\3c&HFFFFFF&}Final8 presents
Dialogue: 2,0:01:50.33,0:01:50.38,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\alpha&H10&\pos(663.375,334.875)\fscx1681.511963\fscy1401.26001\fs6\1a&HFF&\bord2.85\be2\blur1.5\3c&HF0E0BD&}Final8 presents
Dialogue: 3,0:01:50.33,0:01:50.38,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.375,334.875)\fscx1681.511963\fscy1401.26001\fs6\be2\c&H3F00E0&}Final8 pr{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 5,0:01:50.33,0:01:50.38,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1032,801.5625)\fscx2402.783936\fscy2002.319946\fs6\be3\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\3c&HCBC2CA&}SS
Dialogue: 0,0:01:50.33,0:01:50.38,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1156.6875,816.375)\fscx2202.552002\fscy2202.552002\fs3\be4\bord1.35\3a&H20&\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HC8A523&\c&HA48715&}plus
Dialogue: 0,0:01:50.33,0:01:50.38,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1119.5625,778.6875)\fscx1401.624023\fscy1401.624023\fs4.5\blur0.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&}＋
Dialogue: 0,0:01:50.33,0:01:50.38,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.6875,771.5625)\fscx2402.783936\fscy2002.319946\fs6\be8\bord7.8\1a&HFF&\3c&H4100E8&}Amagami
Dialogue: 1,0:01:50.33,0:01:50.38,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.6875,771.5625)\fscx2402.783936\fscy2002.319946\fs6\be1\bord6.9\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&}Amagami
Dialogue: 2,0:01:50.33,0:01:50.38,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.6875,771.5625)\fscx2402.783936\fscy2002.319946\fs6\be2\blur1.5\bord2.85\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amagami
Dialogue: 3,0:01:50.33,0:01:50.38,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.6875,771.5625)\fscx2402.783936\fscy2002.319946\fs6\be1\c&H3F00E0&}Am{\c&H9115EE&}aga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 5,0:01:50.38,0:01:50.42,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1031.8125,801.375)\fscx2400.624023\fscy2000.52002\fs6\be3\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\3c&HCBC2CA&}SS
Dialogue: 0,0:01:50.38,0:01:50.42,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1156.3125,816)\fscx2200.572021\fscy2200.572021\fs3\be4\bord1.35\3a&H20&\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HC8A523&\c&HA48715&}plus
Dialogue: 0,0:01:50.38,0:01:50.42,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1119.375,778.5)\fscx1400.364014\fscy1400.364014\fs4.5\blur0.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&}＋
Dialogue: 0,0:01:50.38,0:01:50.42,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400.624023\fscy2000.52002\fs6\be8\bord7.8\1a&HFF&\3c&H4100E8&}Amagami
Dialogue: 1,0:01:50.38,0:01:50.42,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400.624023\fscy2000.52002\fs6\be1\bord6.9\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&}Amagami
Dialogue: 2,0:01:50.38,0:01:50.42,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400.624023\fscy2000.52002\fs6\be2\blur1.5\bord2.85\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amagami
Dialogue: 3,0:01:50.38,0:01:50.42,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400.624023\fscy2000.52002\fs6\be1\c&H3F00E0&}Am{\c&H9115EE&}aga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 3,0:01:50.38,0:01:54.05,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\be2\c&H3F00E0&}Final8 pr{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 0,0:01:50.38,0:01:54.38,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be8\bord8.7\3c&H4100E8&}Final8 presents
Dialogue: 2,0:01:50.38,0:01:54.38,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\bord2.85\be2\blur1.5\3c&HF0E0BD&\3a&H10&}Final8 presents
Dialogue: 1,0:01:50.38,0:01:54.42,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be1\bord7.5\3c&HFFFFFF&}Final8 presents
Dialogue: 5,0:01:50.42,0:01:50.46,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1031.8125,801.1875)\fscx2400.023926\fscy2000.02002\fs6\be3\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\3c&HCBC2CA&}SS
Dialogue: 0,0:01:50.42,0:01:50.46,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1156.3125,816)\fscx2200.021973\fscy2200.021973\fs3\be4\bord1.35\3a&H20&\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HC8A523&\c&HA48715&}plus
Dialogue: 0,0:01:50.42,0:01:50.46,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1119.375,778.5)\fscx1400.014038\fscy1400.014038\fs4.5\blur0.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&}＋
Dialogue: 0,0:01:50.42,0:01:50.46,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400.023926\fscy2000.02002\fs6\be8\bord7.8\1a&HFF&\3c&H4100E8&}Amagami
Dialogue: 1,0:01:50.42,0:01:50.46,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400.023926\fscy2000.02002\fs6\be1\bord6.9\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&}Amagami
Dialogue: 2,0:01:50.42,0:01:50.46,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400.023926\fscy2000.02002\fs6\be2\blur1.5\bord2.85\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amagami
Dialogue: 3,0:01:50.42,0:01:50.46,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400.023926\fscy2000.02002\fs6\be1\c&H3F00E0&}Am{\c&H9115EE&}aga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 3,0:01:50.46,0:01:54.21,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\c&H3F00E0&}Am{\c&H9115EE&}aga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 0,0:01:50.46,0:01:54.55,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be8\bord7.8\1a&HFF&\3c&H4100E8&}Amagami
Dialogue: 0,0:01:50.46,0:01:54.59,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1119.375,778.5)\fscx1400\fscy1400\fs4.5\blur0.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&}＋
Dialogue: 1,0:01:50.46,0:01:54.59,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\bord6.9\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&}Amagami
Dialogue: 2,0:01:50.46,0:01:54.63,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be2\blur1.5\bord2.85\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amagami
Dialogue: 0,0:01:50.46,0:01:54.67,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1156.3125,816)\fscx2200\fscy2200\fs3\be4\bord1.35\3a&H20&\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HC8A523&\c&HA48715&}plus
Dialogue: 5,0:01:50.46,0:01:54.71,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1031.8125,801.1875)\fscx2400\fscy2000\fs6\be3\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\3c&HCBC2CA&}SS
Dialogue: 3,0:01:54.05,0:01:54.09,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&H10&}Fi{\alpha&H00&}nal8 pr{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 3,0:01:54.09,0:01:54.13,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&H20&}Fi{\alpha&H10&}na{\alpha&H00&}l8 pr{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 3,0:01:54.13,0:01:54.17,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&H30&}Fi{\alpha&H20&}na{\alpha&H10&}l8 {\alpha&H00&}pr{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 3,0:01:54.17,0:01:54.21,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&H40&}Fi{\alpha&H30&}na{\alpha&H20&}l8 {\alpha&H10&}p{\alpha&H00&}r{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 3,0:01:54.21,0:01:54.26,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&H50&}Fi{\alpha&H40&}na{\alpha&H30&}l8 {\alpha&H20&}p{\alpha&H10&}r{\alpha&H00&}{\c&H9115EE&}esents
Dialogue: 3,0:01:54.21,0:01:54.26,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&H10&}Am{\c&H9115EE&\alpha&H00&}aga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 3,0:01:54.26,0:01:54.30,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&H60&}Fi{\alpha&H50&}na{\alpha&H40&}l8 {\alpha&H30&}p{\alpha&H20&}r{\alpha&H10&}{\c&H9115EE&}e{\alpha&H00&}sents
Dialogue: 3,0:01:54.26,0:01:54.30,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&H20&}Am{\c&H9115EE&\alpha&H10&}a{\alpha&H00&}ga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 3,0:01:54.30,0:01:54.34,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&H70&}Fi{\alpha&H60&}na{\alpha&H50&}l8 {\alpha&H40&}p{\alpha&H30&}r{\alpha&H20&}{\c&H9115EE&}e{\alpha&H10&}s{\alpha&H00&}ents
Dialogue: 3,0:01:54.30,0:01:54.34,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&H40&}Am{\c&H9115EE&\alpha&H20&}a{\alpha&H10&}g{\alpha&H00&}a{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 3,0:01:54.34,0:01:54.38,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&H80&}Fi{\alpha&H70&}na{\alpha&H60&}l8 {\alpha&H50&}p{\alpha&H40&}r{\alpha&H30&}{\c&H9115EE&}e{\alpha&H20&}s{\alpha&H10&}e{\alpha&H00&}nts
Dialogue: 3,0:01:54.34,0:01:54.38,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&H60&}A{\alpha&H50&}m{\c&H9115EE&}{\alpha&H40&}a{\alpha&H30&}g{\alpha&H10&}a{\c&HA437FF&}{\alpha&H00&}m{\c&HA43AFF&}i
Dialogue: 0,0:01:54.38,0:01:54.42,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be8\bord7.5\3c&H4100E8&}Final8 presents
Dialogue: 3,0:01:54.38,0:01:54.42,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&H90&}Fi{\alpha&H80&}na{\alpha&H70&}l8 {\alpha&H60&}p{\alpha&H50&}r{\alpha&H40&}{\c&H9115EE&}e{\alpha&H30&}s{\alpha&H20&}e{\alpha&H10&}n{\alpha&H00&}ts
Dialogue: 3,0:01:54.38,0:01:54.42,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&H70&}A{\alpha&H60&}m{\c&H9115EE&}{\alpha&H50&}a{\alpha&H40&}g{\alpha&H30&}a{\c&HA437FF&}{\alpha&H20&}m{\c&HA43AFF&}{\alpha&H10&}i
Dialogue: 0,0:01:54.42,0:01:54.46,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be8\bord4.5\3c&HC0B15B&}Fi{\3c&H4100E8&\3a&H80&\bord8.7}nal8 presents
Dialogue: 1,0:01:54.42,0:01:54.46,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be1\bord3.75\3c&HC0B15B&}Fi{\3c&HFFFFFF&\bord7.5}nal8 presents
Dialogue: 2,0:01:54.42,0:01:54.46,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be2\blur1.5\bord1.8\3c&HC0B15B&}Fi{\3c&HF0E0BD&\bord2.85}nal8 presents
Dialogue: 3,0:01:54.42,0:01:54.46,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&HA0&}Fi{\alpha&H90&}na{\alpha&H80&}l8 {\alpha&H70&}p{\alpha&H60&}r{\alpha&H50&}{\c&H9115EE&}e{\alpha&H40&}s{\alpha&H30&}e{\alpha&H20&}n{\alpha&H10&}t{\alpha&H00&}s
Dialogue: 3,0:01:54.42,0:01:54.46,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&H80&}A{\alpha&H70&}m{\c&H9115EE&}{\alpha&H60&}a{\alpha&H50&}g{\alpha&H40&}a{\c&HA437FF&}{\alpha&H30&}m{\c&HA43AFF&}{\alpha&H20&}i
Dialogue: 0,0:01:54.46,0:01:54.51,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be8\bord4.5\3c&HC0B15B&}Fina{\3c&H4100E8&\3a&H80&\bord8.7}l8 presents
Dialogue: 1,0:01:54.46,0:01:54.51,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be1\bord3.75\3c&HC0B15B&}Fina{\3c&HFFFFFF&\bord7.5}l8 presents
Dialogue: 2,0:01:54.46,0:01:54.51,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be2\blur1.5\bord1.8\3c&HC0B15B&}Fina{\3c&HF0E0BD&\bord2.85}l8 presents
Dialogue: 3,0:01:54.46,0:01:54.51,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&HC0&}Fi{\alpha&HAE&}na{\alpha&H9D&}l8 {\alpha&H88&}p{\alpha&H70&}r{\c&H9115EE&\alpha&H60&}e{\alpha&H50&}s{\alpha&H40&}e{\alpha&H30&}n{\alpha&H20&}t{\alpha&H10&}s
Dialogue: 3,0:01:54.46,0:01:54.51,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&H90&}A{\alpha&H80&}m{\c&H9115EE&}{\alpha&H70&}a{\alpha&H60&}g{\alpha&H50&}a{\c&HA437FF&}{\alpha&H40&}m{\c&HA43AFF&}{\alpha&H30&}i
Dialogue: 0,0:01:54.51,0:01:54.55,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be8\bord4.5\3c&HC0B15B&}Final8{\3c&H4100E8&\3a&H80&\bord8.7} presents
Dialogue: 1,0:01:54.51,0:01:54.55,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be1\bord3.75\3c&HC0B15B&}Final8{\3c&HFFFFFF&\bord7.5} presents
Dialogue: 2,0:01:54.51,0:01:54.55,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be2\blur1.5\bord1.8\3c&HC0B15B&}Final8{\3c&HF0E0BD&\bord2.85} presents
Dialogue: 3,0:01:54.51,0:01:54.55,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&HE0&}Fi{\alpha&HD0&}na{\alpha&HC0&}l8 {\alpha&HB0&}p{\alpha&HA0&}r{\c&H9115EE&\alpha&H90&}e{\alpha&H80&}s{\alpha&H60&}e{\alpha&H50&}n{\alpha&H40&}t{\alpha&H30&}s
Dialogue: 3,0:01:54.51,0:01:54.55,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&HA0&}A{\alpha&H90&}m{\c&H9115EE&}{\alpha&H80&}a{\alpha&H70&}g{\alpha&H60&}a{\c&HA437FF&}{\alpha&H50&}m{\c&HA43AFF&}{\alpha&H40&}i
Dialogue: 0,0:01:54.55,0:01:54.59,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be8\bord4.5\3c&HC0B15B&}Final8 {\3c&H4100E8&\3a&H80&\bord8.7}presents
Dialogue: 1,0:01:54.55,0:01:54.59,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be1\bord3.75\3c&HC0B15B&}Final8 {\3c&HFFFFFF&\bord7.5}presents
Dialogue: 2,0:01:54.55,0:01:54.59,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be2\blur1.5\bord1.8\3c&HC0B15B&}Final8 {\3c&HF0E0BD&\bord2.85}presents
Dialogue: 3,0:01:54.55,0:01:54.59,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&HF0&}Fi{\alpha&HE0&}na{\alpha&HD0&}l8 {\alpha&HC0&}p{\alpha&HB0&}r{\c&H9115EE&\alpha&HA0&}e{\alpha&H90&}s{\alpha&H80&}e{\alpha&H70&}n{\alpha&H60&}t{\alpha&H40&}s
Dialogue: 0,0:01:54.55,0:01:54.59,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be8\bord7.8\1a&HFF&\3c&H4100E8&}Amagami
Dialogue: 3,0:01:54.55,0:01:54.59,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&HB0&}A{\alpha&HA0&}m{\c&H9115EE&}{\alpha&H90&}a{\alpha&H80&}g{\alpha&H70&}a{\c&HA437FF&}{\alpha&H60&}m{\c&HA43AFF&}{\alpha&H50&}i
Dialogue: 0,0:01:54.59,0:01:54.63,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be8\bord4.5\3c&HC0B15B&}Final8 p{\3c&H4100E8&\3a&H80&\bord8.7}resents
Dialogue: 1,0:01:54.59,0:01:54.63,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be1\bord3.75\3c&HC0B15B&}Final8 p{\3c&HFFFFFF&\bord7.5}resents
Dialogue: 2,0:01:54.59,0:01:54.63,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be2\blur1.5\bord1.8\3c&HC0B15B&}Final8 p{\3c&HF0E0BD&\bord2.85}resents
Dialogue: 3,0:01:54.59,0:01:54.63,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&HFF&}Fi{\alpha&HF0&}na{\alpha&HE0&}l8 p{\alpha&HD0&}r{\c&H9115EE&\alpha&H90&}e{\alpha&H80&}s{\alpha&H70&}e{\alpha&H60&}n{\alpha&H50&}t{\alpha&H40&}s
Dialogue: 0,0:01:54.59,0:01:54.63,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1119.375,778.5)\fscx1400\fscy1400\fs4.5\blur0.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&\1a&H20&}＋
Dialogue: 0,0:01:54.59,0:01:54.63,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be8\bord6\1a&HFF&\3c&HC0B15B&}A{\3c&H4100E8&\3a&H80&\bord7.8}magami
Dialogue: 1,0:01:54.59,0:01:54.63,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\bord3.45\1a&HFF&\3c&HC0B15B&}A{\3c&HFFFFFF&\bord6.9}magami
Dialogue: 3,0:01:54.59,0:01:54.63,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&HC0&}A{\alpha&HB0&}m{\c&H9115EE&}{\alpha&HA0&}a{\alpha&H90&}g{\alpha&H80&}a{\c&HA437FF&}{\alpha&H70&}m{\c&HA43AFF&}{\alpha&H60&}i
Dialogue: 0,0:01:54.63,0:01:54.67,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be8\bord4.5\3c&HC0B15B&}Final8 pr{\3c&H4100E8&\3a&H80&\bord8.7}esents
Dialogue: 1,0:01:54.63,0:01:54.67,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be1\bord3.75\3c&HC0B15B&}Final8 pr{\3c&HFFFFFF&\bord7.5}esents
Dialogue: 2,0:01:54.63,0:01:54.67,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be2\blur1.5\bord1.8\3c&HC0B15B&}Final8 pr{\3c&HF0E0BD&\bord2.85}esents
Dialogue: 3,0:01:54.63,0:01:54.67,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&HFF&}Fina{\alpha&HF0&}l8 {\alpha&HE0&}p{\alpha&HD0&}r{\c&H9115EE&\alpha&HC0&}e{\alpha&HB0&}s{\alpha&HA0&}e{\alpha&H90&}n{\alpha&H80&}t{\alpha&H70&}s
Dialogue: 0,0:01:54.63,0:01:54.67,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1119.375,778.5)\fscx1400\fscy1400\fs4.5\blur0.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&\1a&H40&}＋
Dialogue: 0,0:01:54.63,0:01:54.67,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be8\bord3.9\1a&HFF&\3c&HC0B15B&}Am{\3c&H4100E8&\3a&H80&\bord7.8}agami
Dialogue: 1,0:01:54.63,0:01:54.67,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\bord3.45\1a&HFF&\3c&HC0B15B&}Am{\3c&HFFFFFF&\bord6.9}agami
Dialogue: 2,0:01:54.63,0:01:54.67,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be2\blur1.5\bord1.8\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}A{\3c&HF0E0BD&\bord2.85}magami
Dialogue: 3,0:01:54.63,0:01:54.67,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&HD0&}A{\alpha&HC0&}m{\c&H9115EE&}{\alpha&HB0&}a{\alpha&HA0&}g{\alpha&H90&}a{\c&HA437FF&}{\alpha&H80&}m{\c&HA43AFF&}{\alpha&H70&}i
Dialogue: 0,0:01:54.67,0:01:54.71,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be8\bord4.5\3c&HC0B15B&}Final8 pre{\3c&H4100E8&\3a&H80&\bord8.7}sents
Dialogue: 1,0:01:54.67,0:01:54.71,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be1\bord3.75\3c&HC0B15B&}Final8 pre{\3c&HFFFFFF&\bord7.5}sents
Dialogue: 2,0:01:54.67,0:01:54.71,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be2\blur1.5\bord1.8\3c&HC0B15B&}Final8 pre{\3c&HF0E0BD&\bord2.85}sents
Dialogue: 3,0:01:54.67,0:01:54.71,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&HFF&}Final8 {\alpha&HF0&}p{\alpha&HE0&}r{\c&H9115EE&}{\alpha&HD0&}e{\alpha&HC0&}s{\alpha&HB0&}e{\alpha&HA0&}n{\alpha&H90&}t{\alpha&H80&}s
Dialogue: 0,0:01:54.67,0:01:54.71,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1156.3125,816)\fscx2200\fscy2200\fs3\be4\bord3\i1\b0\fnTimes New Roman\c&HA48715&\1a&H10&\3c&HD5B460&}p{\1a&H00&\3c&HC8A523&}lus
Dialogue: 0,0:01:54.67,0:01:54.71,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1119.375,778.5)\fscx1400\fscy1400\fs4.5\blur0.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&\1a&H60&}＋
Dialogue: 0,0:01:54.67,0:01:54.71,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be8\bord3.9\1a&HFF&\3c&HC0B15B&}Ama{\3c&H4100E8&\3a&H80&\bord7.8}gami
Dialogue: 1,0:01:54.67,0:01:54.71,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\bord3.45\1a&HFF&\3c&HC0B15B&}Ama{\3c&HFFFFFF&\bord6.9}gami
Dialogue: 2,0:01:54.67,0:01:54.71,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be2\blur1.5\bord1.8\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Am{\3c&HF0E0BD&\bord2.85}agami
Dialogue: 3,0:01:54.67,0:01:54.71,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&HE0&}A{\alpha&HD0&}m{\c&H9115EE&}{\alpha&HC0&}a{\alpha&HB0&}g{\alpha&HA0&}a{\c&HA437FF&}{\alpha&H90&}m{\c&HA43AFF&}{\alpha&H80&}i
Dialogue: 0,0:01:54.71,0:01:54.76,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be8\bord4.5\3c&HC0B15B&}Final8 pres{\3c&H4100E8&\3a&H80&\bord8.7}ents
Dialogue: 1,0:01:54.71,0:01:54.76,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be1\bord3.75\3c&HC0B15B&}Final8 pres{\3c&HFFFFFF&\bord7.5}ents
Dialogue: 2,0:01:54.71,0:01:54.76,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be2\blur1.5\bord1.8\3c&HC0B15B&}Final8 pres{\3c&HF0E0BD&\bord2.85}ents
Dialogue: 3,0:01:54.71,0:01:54.76,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&HFF&}Final8 p{\alpha&HF0&}r{\c&H9115EE&}{\alpha&HE0&}e{\alpha&HD0&}s{\alpha&HC0&}e{\alpha&HB0&}n{\alpha&HA0&}t{\alpha&H90&}s
Dialogue: 5,0:01:54.71,0:01:54.76,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1031.8125,801.1875)\fscx2400\fscy2000\fs6\be3\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\1a&H50&\3c&HD5B460&\3a&HC0&}S{\1a&H40&\3c&HCBC2CA&}S
Dialogue: 0,0:01:54.71,0:01:54.76,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1156.3125,816)\fscx2200\fscy2200\fs3\be4\bord3\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HC8A523&\c&HA48715&\3a&HA0&\1a&H20&\3c&HD5B460&}p{\1a&H10&\3c&HC8A523&\bord0.6}l{\1a&H00&}us
Dialogue: 0,0:01:54.71,0:01:54.76,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1119.375,778.5)\fscx1400\fscy1400\fs4.5\blur0.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC29410&\c&HA96300&\1a&H80&}＋
Dialogue: 0,0:01:54.71,0:01:54.76,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be8\bord3.9\1a&HFF&\3c&HC0B15B&}Amag{\3c&H4100E8&\3a&H80&\bord7.8}ami
Dialogue: 1,0:01:54.71,0:01:54.76,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\bord3.45\1a&HFF&\3c&HC0B15B&}Amag{\3c&HFFFFFF&\bord6.9}ami
Dialogue: 2,0:01:54.71,0:01:54.76,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be2\blur1.5\bord1.8\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Ama{\3c&HF0E0BD&\bord2.85}gami
Dialogue: 3,0:01:54.71,0:01:54.76,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&HF0&}A{\alpha&HE0&}m{\c&H9115EE&}{\alpha&HD0&}a{\alpha&HC0&}g{\alpha&HB0&}a{\c&HA437FF&}{\alpha&HA0&}m{\c&HA43AFF&}{\alpha&H90&}i
Dialogue: 0,0:01:54.76,0:01:54.80,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be8\bord4.5\3c&HC0B15B&}Final8 prese{\3c&H4100E8&\3a&H80&\bord8.7}nts
Dialogue: 1,0:01:54.76,0:01:54.80,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be1\bord3.75\3c&HC0B15B&}Final8 prese{\3c&HFFFFFF&\bord7.5}nts
Dialogue: 2,0:01:54.76,0:01:54.80,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be2\blur1.5\bord1.8\3c&HC0B15B&}Final8 prese{\3c&HF0E0BD&\bord2.85}nts
Dialogue: 3,0:01:54.76,0:01:54.80,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&HFF&}Final8 pr{\c&H9115EE&}{\alpha&HF0&}e{\alpha&HE0&}s{\alpha&HD0&}e{\alpha&HC0&}n{\alpha&HB0&}t{\alpha&HA0&}s
Dialogue: 5,0:01:54.76,0:01:54.80,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1031.8125,801.1875)\fscx2400\fscy2000\fs6\be3\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\1a&HA0&\3c&HD5B460&\3a&H80&}S{\1a&H70&\3a&H90&}S
Dialogue: 0,0:01:54.76,0:01:54.80,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1156.3125,816)\fscx2200\fscy2200\fs3\be4\bord3\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HD5B460&\c&HA48715&\3a&H80&\1a&H40&}p{\1a&H20&\3c&HC8A523&\bord0.6}l{\1a&H10&}u{\1a&H00&}s
Dialogue: 0,0:01:54.76,0:01:54.80,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1119.375,778.5)\fscx1400\fscy1400\fs4.5\blur0.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HC79E2A&\c&HA96300&\1a&HA0&}＋
Dialogue: 0,0:01:54.76,0:01:54.80,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be8\bord3.9\1a&HFF&\3c&HC0B15B&}Amaga{\3c&H4100E8&\3a&H80&\bord7.8}mi
Dialogue: 1,0:01:54.76,0:01:54.80,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\bord3.45\1a&HFF&\3c&HC0B15B&}Amaga{\3c&HFFFFFF&\bord6.9}mi
Dialogue: 2,0:01:54.76,0:01:54.80,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be2\blur1.5\bord1.8\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amag{\3c&HF0E0BD&\bord2.85}ami
Dialogue: 3,0:01:54.76,0:01:54.80,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&HFF&}A{\alpha&HF0&}m{\c&H9115EE&}{\alpha&HE0&}a{\alpha&HD0&}g{\alpha&HC0&}a{\c&HA437FF&}{\alpha&HB0&}m{\c&HA43AFF&}{\alpha&HA0&}i
Dialogue: 0,0:01:54.80,0:01:54.84,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be8\bord4.5\3c&HC0B15B&}Final8 presen{\3c&H4100E8&\3a&H80&\bord8.7}ts
Dialogue: 1,0:01:54.80,0:01:54.84,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be1\bord3.75\3c&HC0B15B&}Final8 presen{\3c&HFFFFFF&\bord7.5}ts
Dialogue: 2,0:01:54.80,0:01:54.84,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be2\blur1.5\bord1.8\3c&HC0B15B&}Final8 presen{\3c&HF0E0BD&\bord2.85}ts
Dialogue: 3,0:01:54.80,0:01:54.84,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&HFF&}Final8 pr{\c&H9115EE&}e{\alpha&HF0&}s{\alpha&HE0&}e{\alpha&HD0&}n{\alpha&HC0&}t{\alpha&HB0&}s
Dialogue: 5,0:01:54.80,0:01:54.84,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1031.8125,801.1875)\fscx2400\fscy2000\fs6\be3\bord3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\1a&HE0&\3c&HD5B460&\3a&H20&}S{\1a&HC0&\3a&H40&}S
Dialogue: 0,0:01:54.80,0:01:54.84,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1156.3125,816)\fscx2200\fscy2200\fs3\be4\bord3\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HD5B460&\c&HA48715&\3a&H60&\1a&H60&}p{\1a&H40&}l{\1a&H20&\3c&HC8A523&\bord0.6}u{\1a&H10&}s
Dialogue: 0,0:01:54.80,0:01:54.84,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1119.375,778.5)\fscx1400\fscy1400\fs4.5\blur0.5\fax0.1\bord3.6\i1\fnTimes New Roman\b1\3c&HCEA844&\c&HA96300&\1a&HC0&}＋
Dialogue: 0,0:01:54.80,0:01:54.84,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be8\bord3.9\1a&HFF&\3c&HC0B15B&}Amagam{\3c&H4100E8&\3a&H80&\bord7.8}i
Dialogue: 1,0:01:54.80,0:01:54.84,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\bord3.45\1a&HFF&\3c&HC0B15B&}Amagam{\3c&HFFFFFF&\bord6.9}i
Dialogue: 2,0:01:54.80,0:01:54.84,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be2\blur1.5\bord1.8\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amaga{\3c&HF0E0BD&\bord2.85}mi
Dialogue: 3,0:01:54.80,0:01:54.84,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&HFF&}Am{\c&H9115EE&}{\alpha&HF0&}a{\alpha&HE0&}g{\alpha&HD0&}a{\c&HA437FF&}{\alpha&HC0&}m{\c&HA43AFF&}{\alpha&HB0&}i
Dialogue: 0,0:01:54.84,0:01:54.88,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be8\bord4.5\3c&HC0B15B&}Final8 present{\3c&H4100E8&\3a&H80&\bord8.7}s
Dialogue: 1,0:01:54.84,0:01:54.88,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be1\bord3.75\3c&HC0B15B&}Final8 present{\3c&HFFFFFF&\bord7.5}s
Dialogue: 2,0:01:54.84,0:01:54.88,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be2\blur1.5\bord1.8\3c&HC0B15B&}Final8 present{\3c&HF0E0BD&\bord2.85}s
Dialogue: 3,0:01:54.84,0:01:54.88,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&HFF&}Final8 pr{\c&H9115EE&}es{\alpha&HF0&}e{\alpha&HE0&}n{\alpha&HD0&}t{\alpha&HC0&}s
Dialogue: 0,0:01:54.84,0:01:54.88,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1156.3125,816)\fscx2200\fscy2200\fs3\be4\bord3\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HD5B460&\c&HA48715&\3a&H40&\1a&H80&}p{\1a&H60&}l{\1a&H40&\3c&HC8A523&\bord0.6}u{\1a&H20&}s
Dialogue: 2,0:01:54.84,0:01:54.88,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be2\blur1.5\bord1.8\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&}Amagam{\3c&HF0E0BD&\bord2.85}i
Dialogue: 3,0:01:54.84,0:01:54.88,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&HFF&}Am{\c&H9115EE&}a{\alpha&HF0&}g{\alpha&HE0&}a{\c&HA437FF&}{\alpha&HD0&}m{\c&HA43AFF&}{\alpha&HC0&}i
Dialogue: 0,0:01:54.84,0:01:55.05,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be8\1a&HFF&\bord3.9\3c&HC0B15B&\fad(0,160)}Amagami
Dialogue: 5,0:01:54.84,0:01:55.17,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1031.8125,801.1875)\fad(0,380)\fscx2400\fscy2000\fs6\be3\fnTimes New Roman\c&H3357E7&\3c&HD5B460&\1a&HFF&\bord3}SS
Dialogue: 0,0:01:54.84,0:01:55.17,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1119.375,778.5)\fad(0,400)\fscx1400\fscy1400\fs4.5\blur0.5\fax0.1\i1\fnTimes New Roman\b1\c&HA96300&\3c&HD5B460&\3a&H20&\1a&HFF&\bord3.6}＋
Dialogue: 3,0:01:54.88,0:01:54.92,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&HFF&}Final8 pr{\c&H9115EE&}ese{\alpha&HF0&}n{\alpha&HE0&}t{\alpha&HD0&}s
Dialogue: 0,0:01:54.88,0:01:54.92,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1156.3125,816)\fscx2200\fscy2200\fs3\be4\bord3\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HD5B460&\c&HA48715&\3a&H20&\1a&HA0&}p{\1a&H80&}l{\1a&H60&}u{\1a&H40&\3c&HC8A523&\bord0.6}s
Dialogue: 3,0:01:54.88,0:01:54.92,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&HFF&}Am{\c&H9115EE&}ag{\alpha&HF0&}a{\c&HA437FF&\alpha&HE0&}m{\c&HA43AFF&\alpha&HD0&}i
Dialogue: 0,0:01:54.88,0:01:55.05,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be8\bord4.5\3c&HC0B15B&\fad(0,160)}Final8 presents
Dialogue: 1,0:01:54.88,0:01:55.09,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be1\bord3.75\3c&HC0B15B&\fad(0,160)}Final8 presents
Dialogue: 2,0:01:54.88,0:01:55.17,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\1a&HFF&\be2\blur1.5\bord1.8\3c&HC0B15B&\fad(0,200)}Final8 presents
Dialogue: 2,0:01:54.88,0:01:55.17,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be2\blur1.5\bord2.85\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HF0E0BD&\fad(0,200)}Amagami
Dialogue: 3,0:01:54.92,0:01:54.96,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&HFF&}Final8 pr{\c&H9115EE&}esen{\alpha&HF0&}t{\alpha&HE0&}s
Dialogue: 0,0:01:54.92,0:01:54.96,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1156.3125,816)\fscx2200\fscy2200\fs3\be4\bord3\i1\b0\fnTimes New Roman\3c&HC8A523&\c&HA48715&\1a&HC0&}p{\1a&HA0&}l{\1a&H80&}u{\1a&H60&\3c&HC8A523&\bord0.6}s
Dialogue: 3,0:01:54.92,0:01:54.96,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&HFF&}Am{\c&H9115EE&}aga{\c&HA437FF&\alpha&HF0&}m{\c&HA43AFF&\alpha&HE0&}i
Dialogue: 3,0:01:54.96,0:01:55.01,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(663.5625,335.0625)\fscx1680\fscy1400\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&HFF&}Final8 pr{\c&H9115EE&}esent{\alpha&HF0&}s
Dialogue: 0,0:01:54.96,0:01:55.01,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1156.3125,816)\fscx2200\fscy2200\fs3\be4\i1\b0\fnTimes New Roman\c&HA48715&\3c&HD5B460&\bord3\1a&HE0&}p{\1a&HC0&}l{\1a&HA0&}u{\1a&H80&}s
Dialogue: 3,0:01:54.96,0:01:55.01,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(757.875,771.375)\fscx2400\fscy2000\fs6\be1\c&H3F00E0&\alpha&HFF&}Am{\c&H9115EE&}aga{\c&HA437FF&}m{\c&HA43AFF&\alpha&HF0&}i
Dialogue: 0,0:01:55.01,0:01:55.17,ShowTitleTS,,0,0,0,,{\pos(1156.3125,816)\fad(0,160)\fscx2200\fscy2200\fs3\be4\i1\b0\fnTimes New Roman\c&HA48715&\3c&HD5B460&\1a&HFF&\bord3}plus
Dialogue: 0,0:02:01.18,0:02:06.93,Opening-Kanji,,0,0,0,,{\pos(960,120)\fad(0,240)\k24\blur2\be4}今{\k41}日{\k55}も {\k63}君{\k34}の{\k60}傍{\k36}に{\k26}居{\k38}る{\k17}の{\k24}か{\k136}な
Dialogue: 0,0:02:01.18,0:02:06.93,Opening-Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,240)\k24\blur2\be4}Kyo{\k41}u {\k55}mo {\k40}ki{\k23}mi {\k34}no {\k41}so{\k19}ba {\k36}ni {\k26}i{\k38}ru {\k17}no {\k24}ka {\k136}na
Dialogue: 0,0:02:01.18,0:02:06.93,Opening-English,,0,0,0,,{\fad(0,240)\blur2\be4}I wonder if I can stay by your side again today
Dialogue: 0,0:02:07.31,0:02:08.64,Opening-Kanji,,0,0,0,,{\pos(960,120)\blur2\be4\k39}君{\k12}の{\k45}全{\k20}て{\k17}に
Dialogue: 0,0:02:07.31,0:02:08.64,Opening-Romaji,,0,0,0,,{\k19\blur2\be4}Ki{\k20}mi {\k12}no {\k26}su{\k19}be{\k20}te {\k17}ni
Dialogue: 0,0:02:07.31,0:02:08.64,Opening-English,,0,0,0,,{\blur2\be4}Everything about you
Dialogue: 0,0:02:08.64,0:02:10.02,Opening-Romaji,,0,0,0,,{\kf42\blur2\be4}Check {\kf36}My {\kf60}Soul
Dialogue: 0,0:02:10.02,0:02:11.77,Opening-Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,240)\kf60\blur2\be4}Check {\kf37}My {\kf77}Soul
Dialogue: 0,0:02:11.77,0:02:16.07,Opening-Kanji,,0,0,0,,{\pos(960,120)\fad(0,480)\k24\blur2\be4}ハ{\k20}ー{\k40}ト{\k38}が{\k77}動{\k20}き{\k57}出{\k21}し{\k98}た
Dialogue: 0,0:02:11.77,0:02:16.07,Opening-Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,480)\k24\blur2\be4}Ha{\k20}a{\k40}to {\k38}ga {\k21}u{\k56}go{\k20}ki{\k57}da{\k21}shi{\k98}ta
Dialogue: 0,0:02:11.77,0:02:16.07,Opening-English,,0,0,0,,{\fad(0,480)\blur2\be4}My heart begins to wake
Dialogue: 0,0:02:16.07,0:02:21.20,Opening-Kanji,,0,0,0,,{\pos(960,120)\fad(0,240)\k102\blur2\be4}今{\k58}{\k42}君{\k40}と{\k50}一{\k29}緒{\k17}に{\k21}駆{\k39}け{\k16}出{\k42}そ{\k57}う
Dialogue: 0,0:02:16.07,0:02:21.20,Opening-Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,240)\k25\blur2\be4}I{\k77}ma{\k58} {\k26}ki{\k16}mi {\k40}to {\k29}i{\k21}s{\k29}sho {\k17}ni {\k21}ka{\k39}ke{\k16}da{\k42}so{\k57}u
Dialogue: 0,0:02:16.07,0:02:21.20,Opening-English,,0,0,0,,{\fad(0,240)\blur2\be4}Let's break into a run together right now
Dialogue: 0,0:02:21.20,0:02:22.53,Opening-Romaji,,0,0,0,,{\kf39\blur2\be4}Check {\kf33}My {\kf63}Soul
Dialogue: 0,0:02:22.53,0:02:24.33,Opening-Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,240)\kf61\blur2\be4}Check {\kf36}My {\kf81}Soul
Dialogue: 0,0:02:23.48,0:03:13.07,Default-ja,,0,0,0,,33
Dialogue: 0,0:02:24.33,0:02:28.62,Opening-Kanji,,0,0,0,,{\pos(960,120)\fad(0,680)\k122\blur2\be4}心{\k19}の{\k76}声{\k62}聞{\k20}い{\k72}て
Dialogue: 0,0:02:24.33,0:02:28.62,Opening-Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,680)\k43\blur2\be4}Ko{\k38}ko{\k41}ro {\k19}no {\k61}ko{\k15}e {\k62}ki{\k20}i{\k72}te
Dialogue: 0,0:02:24.33,0:02:28.62,Opening-English,,0,0,0,,{\fad(0,680)\blur2\be4}Listen to the voice in my heart
Dialogue: 0,0:02:28.62,0:02:33.75,Opening-Kanji,,0,0,0,,{\pos(960,120)\fad(0,240)\k23\blur2\be4}ゆ{\k56}こ{\k21}う {\k60}{\k21}こ{\k17}の{\k59}胸{\k38}が{\k59}高{\k41}鳴{\k39}る{\k36}場{\k23}所{\k19}へ
Dialogue: 0,0:02:28.62,0:02:33.75,Opening-Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,240)\k23\blur2\be4}Yu{\k56}ko{\k21}u {\k60}{\k21}ko{\k17}no {\k40}mu{\k19}ne {\k38}ga {\k38}ta{\k21}ka{\k41}na{\k39}ru {\k36}ba{\k23}sho {\k19}e
Dialogue: 0,0:02:28.62,0:02:33.75,Opening-English,,0,0,0,,{\fad(0,240)\blur2\be4}Let's go to a place that will make my heart race
Dialogue: 0,0:02:33.75,0:02:39.01,Opening-Kanji,,0,0,0,,{\pos(960,120)\fad(120,0)\k63\blur2\be4}夢{\k36}の{\k20}よ{\k20}う{\k96}な{\k78}{\k39}空{\k24}間{\k34}の{\k59}中{\k40}で{\k15}も
Dialogue: 0,0:02:33.75,0:02:39.01,Opening-Romaji,,0,0,0,,{\fad(120,0)\k38\blur2\be4}Yu{\k25}me {\k36}no {\k20}yo{\k20}u {\k96}na {\k78}{\k39}to{\k24}ki {\k34}no {\k39}na{\k20}ka {\k40}de {\k15}mo
Dialogue: 0,0:02:33.75,0:02:39.01,Opening-English,,0,0,0,,{\fad(120,0)\blur2\be4}Even in dreamlike moments
Dialogue: 0,0:02:39.01,0:02:44.14,Opening-Kanji,,0,0,0,,{\pos(960,120)\fad(0,480)\k83\blur2\be4}真{\k60}実{\k23}だ{\k36}け{\k38}を{\k21}見{\k40}つ{\k22}め{\k35}て{\k22}い{\k26}た{\k108}い
Dialogue: 0,0:02:39.01,0:02:44.14,Opening-Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,480)\k45\blur2\be4}Shi{\k38}n{\k21}ji{\k39}tsu {\k23}da{\k36}ke {\k38}wo {\k21}mi{\k40}tsu{\k22}me{\k35}te {\k22}i{\k26}ta{\k108}i
Dialogue: 0,0:02:39.01,0:02:44.14,Opening-English,,0,0,0,,{\fad(0,480)\blur2\be4}I only want to gaze at the truth
Dialogue: 0,0:02:44.72,0:02:46.47,Opening-Kanji,,0,0,0,,{\pos(960,120)\fad(230,180)\k23\blur2\be4}{\k60}瞳{\k22}の{\k39}奥{\k32}の
Dialogue: 0,0:02:44.72,0:02:46.47,Opening-Romaji,,0,0,0,,{\fad(230,180)\k23\blur2\be4}{\k20}Hi{\k23}to{\k17}mi {\k22}no {\k16}o{\k23}ku {\k32}no
Dialogue: 0,0:02:44.72,0:02:46.47,Opening-English,,0,0,0,,{\fad(230,180)\blur2\be4}Inside your eyes
Dialogue: 0,0:02:47.73,0:02:49.23,Opening-Romaji,,0,0,0,,{\fad(80,0)\k8\blur2\be4}{\kf47}Check {\kf34}My {\kf62}Soul
Dialogue: 0,0:02:49.23,0:02:50.94,Opening-Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,240)\kf64\blur2\be4}Check {\kf33}My {\kf41}Soul
Dialogue: 0,0:02:50.94,0:02:55.32,Opening-Kanji,,0,0,0,,{\pos(960,120)\fad(0,680)\k127\blur2\be4}心{\k21}の{\k76}声{\k59}聞{\k22}い{\k73}て
Dialogue: 0,0:02:50.94,0:02:55.32,Opening-Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,680)\k48\blur2\be4}Ko{\k40}ko{\k39}ro {\k21}no {\k57}ko{\k19}e {\k59}ki{\k22}i{\k73}te
Dialogue: 0,0:02:50.94,0:02:55.32,Opening-English,,0,0,0,,{\fad(0,680)\blur2\be4}Listen to the voice in my heart
Dialogue: 0,0:02:55.32,0:03:02.41,Opening-Kanji,,0,0,0,,{\pos(960,120)\fad(0,1080)\blur2\be4}{\k24}ゆ{\k37}こ{\k41}う{\k59} {\k20}こ{\k18}の{\k60}胸{\k38}が{\k58}高{\k41}鳴{\k39}る{\k37}場{\k41}所{\k196}へ
Dialogue: 0,0:02:55.32,0:03:02.41,Opening-Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,1080)\k24\blur2\be4}Yu{\k37}ko{\k41}u{\k59} {\k20}ko{\k18}no {\k40}mu{\k20}ne {\k38}ga {\k40}ta{\k18}ka{\k41}na{\k39}ru {\k37}ba{\k41}sho {\k196}e
Dialogue: 0,0:02:55.32,0:03:02.41,Opening-English,,0,0,0,,{\fad(0,1080)\blur2\be4}Let's go to a place that will make my heart race
Dialogue: 2,0:03:04.95,0:03:10.79,TitleTS,,0,0,0,,{\pos(960,427.5)\fad(823,721)\fscx105\fscy105\t(0,923,\fscx100\fscy100)\t(4865,5782,\fscx105\fscy105)\fs60\blur0.3\bord0\fnAller\3c&HE1B520&}Tachibana Miya Arc
Dialogue: 1,0:03:04.95,0:03:10.79,TitleTS,,0,0,0,,{\pos(960,427.5)\fad(823,721)\fscx105\fscy105\t(0,923,\fscx100\fscy100)\t(4865,5782,\fscx105\fscy105)\fs60\1a&HFF&\blur0.5\bord2.7\fnAller\2c&H74F76D&\3c&H65E7ED&}Tachibana Miya Arc
Dialogue: 0,0:03:04.95,0:03:10.79,TitleTS,,0,0,0,,{\pos(960,427.5)\fad(823,721)\fscx105\fscy105\t(0,923,\fscx100\fscy100)\t(4865,5782,\fscx105\fscy105)\fs60\1a&HFF&\3a&H90&\blur3\bord6\fnAller\3c&HFFFFFF&}Tachibana Miya Arc
Dialogue: 2,0:03:04.95,0:03:10.79,TitleTS,,0,0,0,,{\an8\pos(960,652.5)\fad(823,721)\xshad0\yshad0\fscx105\fscy105\t(0,923,\fscx100\fscy100)\t(4865,5782,\fscx105\fscy105)\fs82.5\blur0.3\bord0\fnAubrey\b1\3c&HE1B520&\4c&HC8C2A9&}Hot Springs
Dialogue: 1,0:03:04.95,0:03:10.79,TitleTS,,0,0,0,,{\an8\pos(960,652.5)\fad(823,721)\fscx105\fscy105\t(0,923,\fscx100\fscy100)\t(4865,5782,\fscx105\fscy105)\fs82.5\1a&HFF&\blur0.5\bord3.45\fnAubrey\b1\3c&H65E7ED&}Hot Springs
Dialogue: 0,0:03:04.95,0:03:10.79,TitleTS,,0,0,0,,{\an8\pos(960,652.5)\fad(823,721)\fscx105\fscy105\t(0,923,\fscx100\fscy100)\t(4865,5782,\fscx105\fscy105)\fs82.5\1a&HFF&\3a&H90&\blur3\bord6\fnAubrey\b1\3c&HFFFFFF&}Hot Springs
Dialogue: 0,0:03:07.83,0:03:10.79,SpaTS,,0,0,0,,{\shad3\fs90\blur1\an8\c&H6DA2BC&\4c&H172244&}Kibitou Spa
Dialogue: 0,0:03:13.50,0:03:16.00,Default-ja,,0,0,0,,（紗江）あッ　美也ちゃ～ん
Dialogue: 4,0:03:14.55,0:03:15.80,Default,,0,0,0,,Miya-chan!
Dialogue: 0,0:03:18.56,0:03:21.66,Default-ja,,0,0,0,,遅くなってゴメンね
Dialogue: 4,0:03:19.02,0:03:21.30,Default,,0,0,0,,Sorry I'm late!
Dialogue: 0,0:03:23.50,0:03:25.66,Default-ja,,0,0,0,,二人とも待った？
Dialogue: 4,0:03:24.18,0:03:25.60,Default,,0,0,0,,Did the two of you wait long?
Dialogue: 4,0:03:25.60,0:03:28.38,Default,,0,0,0,,Nah, not at all.
Dialogue: 0,0:03:25.66,0:03:28.00,Default-ja,,0,0,0,,ううん　そんなことないよ
Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:31.52,Default-ja,,0,0,0,,よかった～\N（逢）何かあったの？
Dialogue: 4,0:03:28.38,0:03:30.14,Default,,0,0,0,,That's good...
Dialogue: 4,0:03:30.14,0:03:31.35,Default,,0,0,0,,Did something happen?
Dialogue: 4,0:03:31.35,0:03:34.07,Default,,0,0,0,,Yes! Listen to this!
Dialogue: 0,0:03:31.52,0:03:34.09,Default-ja,,0,0,0,,そうそう聞いてよ　もう
Dialogue: 4,0:03:34.07,0:03:35.88,Default,,0,0,0,,You know, my brother is...
Dialogue: 0,0:03:34.09,0:03:37.99,Default-ja,,0,0,0,,お兄ちゃんってばね…\N（二人）うん？
Dialogue: 4,0:03:37.86,0:03:39.74,Default,,0,0,0,,...such a perv.
Dialogue: 0,0:03:37.99,0:03:41.50,Default-ja,,0,0,0,,すんごくエッチなんだよ
Dialogue: 4,0:03:41.28,0:03:44.95,Default,,0,0,0,,I know mine aren't as big as yours, Sae-chan.
Dialogue: 0,0:03:41.50,0:03:45.00,Default-ja,,0,0,0,,確かに\N紗江ちゃんには負けてると思うよ
Dialogue: 4,0:03:44.95,0:03:49.54,Default,,0,0,0,,But Ai-chan, I think mine would \Ngive yours a good run for their money.
Dialogue: 0,0:03:45.00,0:03:49.49,Default-ja,,0,0,0,,でも逢ちゃんとは　いい勝負だと\N美也的には思うんだよね
Dialogue: 0,0:03:49.49,0:03:53.58,Default-ja,,0,0,0,,（逢）え　えっと\N何で兄妹でそんな話に？
Dialogue: 4,0:03:49.54,0:03:50.93,Default,,0,0,0,,U-Uh...
Dialogue: 4,0:03:50.93,0:03:53.55,Default,,0,0,0,,Why would you talk to your brother about that?
Dialogue: 4,0:03:53.55,0:03:56.29,Default,,0,0,0,,Right? Isn't my brother horrible?
Dialogue: 0,0:03:53.58,0:03:55.99,Default-ja,,0,0,0,,ねッ　お兄ちゃんってば\Nひどいよね
Dialogue: 0,0:03:55.99,0:04:00.67,Default-ja,,0,0,0,,このままだとエッチすぎて\N犯罪者にならないか心配だよ
Dialogue: 4,0:03:56.29,0:04:00.38,Default,,0,0,0,,At this rate, I'm worried he'll get so pervy that he'll become a criminal!
Dialogue: 0,0:04:00.67,0:04:05.52,Default-ja,,0,0,0,,えッ　私には分からないかな…
Dialogue: 4,0:04:01.27,0:04:05.30,Default,,0,0,0,,I-I guess I don't really know...
Dialogue: 4,0:04:05.30,0:04:07.85,Default,,0,0,0,,Anyway, why don't we head in?
Dialogue: 0,0:04:05.52,0:04:10.01,Default-ja,,0,0,0,,とりあえず中に入らない？\Nこんなところで立ち話もなんだし
Dialogue: 4,0:04:07.85,0:04:10.34,Default,,0,0,0,,We shouldn't just stand here and talk.
Dialogue: 0,0:04:10.01,0:04:13.50,Default-ja,,0,0,0,,そうだね　寒いしね
Dialogue: 4,0:04:10.34,0:04:12.95,Default,,0,0,0,,You're right, it's cold and all.
Dialogue: 0,0:04:13.50,0:04:17.00,Default-ja,,0,0,0,,でね　お兄ちゃんってば\Nもっとひどいんだよ
Dialogue: 4,0:04:14.15,0:04:17.46,Default,,0,0,0,,Also, my brother's even worse than that.
Dialogue: 0,0:04:17.00,0:04:21.00,Default-ja,,0,0,0,,ええッ　まだ続きがあるの？
Dialogue: 4,0:04:17.46,0:04:20.04,Default,,0,0,0,,Huh? There's more?
Dialogue: 4,0:04:21.74,0:04:23.28,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 0,0:04:22.02,0:04:27.01,Default-ja,,0,0,0,,（ジェシカ）オ～　ここが\N古式ゆかしい日本の銭湯なのね
Dialogue: 4,0:04:23.81,0:04:28.53,Default,,0,0,0,,Isn't this is one of those charming \Nold-style Japanese public baths, Haruka?
Dialogue: 0,0:04:27.01,0:04:29.51,Default-ja,,0,0,0,,はるか\N（はるか）そうよ
Dialogue: 4,0:04:28.53,0:04:29.63,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:04:29.51,0:04:34.00,Default-ja,,0,0,0,,ここが日本伝統の社交場\N銭湯よ　ジェシカ
Dialogue: 4,0:04:29.63,0:04:34.08,Default,,0,0,0,,It's a traditional Japanese socializing area, the public bath, Jessica!
Dialogue: 0,0:04:34.00,0:04:38.50,Default-ja,,0,0,0,,（響）オープンしたばかりだから\N古式ゆかしくも伝統もないけど
Dialogue: 4,0:04:34.08,0:04:38.69,Default,,0,0,0,,This place just opened, so it's not \Nreally old-style or traditional, though...
Dialogue: 0,0:04:38.50,0:04:42.59,Default-ja,,0,0,0,,センキューね　響\N私まで誘ってもらっちゃって
Dialogue: 4,0:04:38.69,0:04:42.42,Default,,0,0,0,,Thank you, Hibiki, for inviting me as well.
Dialogue: 4,0:04:42.42,0:04:43.89,Default,,0,0,0,,It's fine.
Dialogue: 0,0:04:42.59,0:04:44.83,Default-ja,,0,0,0,,いいのよ　ちょうどはるかが
Dialogue: 4,0:04:43.89,0:04:47.68,Default,,0,0,0,,Haruka said she wanted a breather \Nfrom studying for the exams anyway.
Dialogue: 0,0:04:44.83,0:04:48.00,Default-ja,,0,0,0,,受験勉強の息抜きをしたいって\N言ってたから
Dialogue: 4,0:04:47.68,0:04:50.50,Default,,0,0,0,,Yup, no worries!
Dialogue: 0,0:04:48.00,0:04:52.00,Default-ja,,0,0,0,,そうそう　気にしない気にしない\N三人でパーッといこう
Dialogue: 4,0:04:50.50,0:04:52.41,Default,,0,0,0,,Let's all enjoy ourselves!
Dialogue: 0,0:04:52.00,0:04:55.99,Default-ja,,0,0,0,,（響）あなたは帰ったら\Nまた勉強だから
Dialogue: 4,0:04:52.41,0:04:55.25,Default,,0,0,0,,You're doing more studying once we get back.
Dialogue: 4,0:04:55.90,0:05:01.11,Default,,0,0,0,,A-Anyway, I'll show you my \Nsupreme back-washing techniques!
Dialogue: 0,0:04:55.99,0:05:01.01,Default-ja,,0,0,0,,と　とにかく私が背中流しの極意\Nというものを披露してあげるわ
Dialogue: 0,0:05:01.01,0:05:03.06,Default-ja,,0,0,0,,オ～　ファンタスティック
Dialogue: 4,0:05:01.11,0:05:02.82,Default,,0,0,0,,Oh, fantastic!
Dialogue: 4,0:05:02.82,0:05:04.32,Default,,0,0,0,,What the heck's that?
Dialogue: 0,0:05:03.06,0:05:06.50,Default-ja,,0,0,0,,何よ　それ\N期待しててね　響ちゃん
Dialogue: 4,0:05:04.32,0:05:06.73,Default,,0,0,0,,Look forward to it, Hibiki-chan!
Dialogue: 0,0:05:06.50,0:05:10.00,Default-ja,,0,0,0,,和太鼓に合わせて\Nお湯をかけてあげる
Dialogue: 4,0:05:06.73,0:05:10.25,Default,,0,0,0,,I'll be pouring hot water in time with the bish bash of Japanese drums.
Dialogue: 0,0:05:10.00,0:05:12.65,Default-ja,,0,0,0,,エクセレント　ワンダフォー
Dialogue: 4,0:05:10.25,0:05:11.55,Default,,0,0,0,,Excellent!
Dialogue: 4,0:05:11.55,0:05:12.50,Default,,0,0,0,,Wonderful!
Dialogue: 4,0:05:12.50,0:05:16.04,Default,,0,0,0,,You've been watching those old geezer comedy videos again.
Dialogue: 0,0:05:12.65,0:05:16.34,Default-ja,,0,0,0,,また　おじいさんの\Nコメディービデオを見たんでしょ
Dialogue: 4,0:05:16.04,0:05:18.78,Default,,0,0,0,,All right, let's invade the hot springs!
Dialogue: 0,0:05:16.34,0:05:20.00,Default-ja,,0,0,0,,（はるか）さあ　温泉に突撃よ\Nゴーゴーゴー
Dialogue: 4,0:05:18.78,0:05:20.40,Default,,0,0,0,,Go go go!
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:23.30,Default-ja,,0,0,0,,（ジェシカ）オーキードーキー\N（響）はあ～
Dialogue: 4,0:05:20.40,0:05:22.28,Default,,0,0,0,,Okie dokie!
Dialogue: 0,0:05:27.50,0:05:32.04,Default-ja,,0,0,0,,思ったより　来てる人\N少ないみたいだね
Dialogue: 4,0:05:28.49,0:05:32.10,Default,,0,0,0,,There's less people than I thought there would be.
Dialogue: 0,0:05:32.04,0:05:36.50,Default-ja,,0,0,0,,いんじゃない？　その方が\N広々と使えて　のんびり入れるし
Dialogue: 4,0:05:32.10,0:05:33.22,Default,,0,0,0,,Isn't that a good thing?
Dialogue: 4,0:05:33.22,0:05:37.00,Default,,0,0,0,,There'll be more space for us and we can take our time.
Dialogue: 0,0:05:36.50,0:05:39.00,Default-ja,,0,0,0,,うふッ　そうだね
Dialogue: 4,0:05:37.61,0:05:38.91,Default,,0,0,0,,You're right.
Dialogue: 0,0:05:39.00,0:05:41.00,Default-ja,,0,0,0,,な　何？
Dialogue: 4,0:05:39.26,0:05:40.36,Default,,0,0,0,,Wh-What?
Dialogue: 0,0:05:41.00,0:05:43.99,Default-ja,,0,0,0,,いいな
Dialogue: 4,0:05:41.73,0:05:43.29,Default,,0,0,0,,So nice...
Dialogue: 0,0:05:43.99,0:05:47.82,Default-ja,,0,0,0,,何が？\Nその特大まんま肉まん
Dialogue: 4,0:05:44.44,0:05:45.74,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 4,0:05:45.74,0:05:47.61,Default,,0,0,0,,Your extra-large meat buns...
Dialogue: 4,0:05:47.61,0:05:49.68,Default,,0,0,0,,M-Meat?
Dialogue: 0,0:05:47.82,0:05:50.99,Default-ja,,0,0,0,,ま　まんま…
Dialogue: 0,0:05:50.99,0:05:53.66,Default-ja,,0,0,0,,それに
Dialogue: 4,0:05:51.60,0:05:53.13,Default,,0,0,0,,And...
Dialogue: 0,0:05:53.66,0:05:55.83,Default-ja,,0,0,0,,（紗江）はッ
Dialogue: 4,0:05:55.62,0:05:58.09,Default,,0,0,0,,This sensitive body!
Dialogue: 0,0:05:55.83,0:05:58.00,Default-ja,,0,0,0,,この敏感ボディー
Dialogue: 0,0:05:58.00,0:06:02.49,Default-ja,,0,0,0,,悔しいけど　お兄ちゃんの\N言ってたことが何となく分かるよ
Dialogue: 4,0:05:58.09,0:06:02.46,Default,,0,0,0,,It sucks to admit it, but I kind of \Nunderstand what Onii-chan was getting at!
Dialogue: 0,0:06:02.49,0:06:04.99,Default-ja,,0,0,0,,くすぐったいよ\Nほれほれ
Dialogue: 4,0:06:03.20,0:06:05.10,Default,,0,0,0,,It tickles!
Dialogue: 0,0:06:04.99,0:06:06.99,Default-ja,,0,0,0,,≪（紗江）美也ちゃん\Nここか
Dialogue: 4,0:06:05.10,0:06:06.66,Default,,0,0,0,,Miya-chan!
Dialogue: 4,0:06:06.02,0:06:07.28,Alternate,,0,0,0,,Is this it?
Dialogue: 0,0:06:06.99,0:06:10.01,Default-ja,,0,0,0,,ここが　ええのか
Dialogue: 4,0:06:07.28,0:06:09.55,Default,,0,0,0,,Is this the good spot?
Dialogue: 0,0:06:10.01,0:06:13.60,Default-ja,,0,0,0,,うりうり～\N≪（梨穂子）うわ～ッ
Dialogue: 0,0:06:13.60,0:06:16.00,Default-ja,,0,0,0,,何々？\N≪（逢）どうかしましたか？
Dialogue: 4,0:06:13.80,0:06:14.93,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 4,0:06:14.93,0:06:16.10,Default,,0,0,0,,What's the matter?
Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:18.00,Default-ja,,0,0,0,,梨穂ちゃん！？
Dialogue: 4,0:06:16.35,0:06:17.77,Default,,0,0,0,,Riho-chan?
Dialogue: 0,0:06:18.00,0:06:20.17,Default-ja,,0,0,0,,（梨穂子）み　美也ちゃん？
Dialogue: 4,0:06:18.29,0:06:19.98,Default,,0,0,0,,M-Miya-chan?
Dialogue: 4,0:06:19.98,0:06:22.43,Default,,0,0,0,,Riho-chan, you're here too!
Dialogue: 0,0:06:20.17,0:06:22.49,Default-ja,,0,0,0,,梨穂ちゃんも来てたんだ
Dialogue: 4,0:06:22.43,0:06:25.59,Default,,0,0,0,,Wait, was that your scream just now?
Dialogue: 0,0:06:22.49,0:06:25.53,Default-ja,,0,0,0,,あれ　もしかして\N今の悲鳴は梨穂ちゃん？
Dialogue: 0,0:06:25.53,0:06:28.08,Default-ja,,0,0,0,,うわッ　うん　そうなの
Dialogue: 4,0:06:25.59,0:06:28.24,Default,,0,0,0,,Y-Yeah, it was.
Dialogue: 0,0:06:28.08,0:06:31.83,Default-ja,,0,0,0,,驚かせちゃってゴメンね\N何かあったの？
Dialogue: 4,0:06:28.24,0:06:30.40,Default,,0,0,0,,Sorry if I scared you.
Dialogue: 4,0:06:30.40,0:06:31.62,Default,,0,0,0,,Did something happen?
Dialogue: 0,0:06:31.83,0:06:36.00,Default-ja,,0,0,0,,ていうか　あれ　何を隠してるの？
Dialogue: 4,0:06:32.44,0:06:36.00,Default,,0,0,0,,Wait, are you hiding something?
Dialogue: 0,0:06:36.00,0:06:39.01,Default-ja,,0,0,0,,（梨穂子）何でもないよ　何でもない
Dialogue: 4,0:06:36.54,0:06:39.44,Default,,0,0,0,,N-Nothing! It's nothing.
Dialogue: 0,0:06:39.01,0:06:42.18,Default-ja,,0,0,0,,あッ？　うん　うん？\N（香苗）おっす　桜井→
Dialogue: 4,0:06:40.63,0:06:42.04,Default,,0,0,0,,Hey, Sakurai.
Dialogue: 4,0:06:42.04,0:06:43.72,Default,,0,0,0,,Sorry I'm late.
Dialogue: 0,0:06:42.18,0:06:45.66,Default-ja,,0,0,0,,遅れてゴメン\Nうん？　どうした？
Dialogue: 4,0:06:44.62,0:06:45.55,Default,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 4,0:06:45.55,0:06:48.34,Default,,0,0,0,,N-Nah, nothing...
Dialogue: 0,0:06:45.66,0:06:48.46,Default-ja,,0,0,0,,う　ううん　何でも…
Dialogue: 0,0:06:50.09,0:06:53.99,Default-ja,,0,0,0,,≪（逢）美也ちゃん　ここ\N色んな温泉があるみたいだから→
Dialogue: 4,0:06:50.34,0:06:54.03,Default,,0,0,0,,Miya-chan, it looks like they have all kinds of baths here.
Dialogue: 0,0:06:50.34,0:06:55.35,MapTS,,0,0,0,,{\blur0.7\fay0.14\c&H28735B&\move(489,69,264,69,0,4992)}Building Map
Dialogue: 0,0:06:53.99,0:06:58.49,Default-ja,,0,0,0,,早く行って　たくさん回ろう\Nうん　そうだね　行こう行こう
Dialogue: 4,0:06:54.03,0:06:55.35,Default,,0,0,0,,Let's hurry so we can try lots of them out.
Dialogue: 4,0:06:55.35,0:06:57.30,Default,,0,0,0,,Yeah, you're right.
Dialogue: 4,0:06:57.30,0:06:58.35,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:06:58.49,0:07:00.79,Default-ja,,0,0,0,,はあ～\Nうん？
Dialogue: 0,0:07:00.73,0:07:02.73,TitsTS,,0,0,0,,{\blur0.6\shad6\alpha&H30&\fs150\c&H14141B&\4c&H222235&\frz357.012\move(1065,166.5,976.5,166.5)}Full Breasts
Dialogue: 0,0:07:00.73,0:07:02.73,TitsTS,,0,0,0,,{\blur0.6\shad6\alpha&H30&\fs180\c&H14141B&\4c&H222235&\frz357.012\move(1246.5,351,1158,351)}Bath
Dialogue: 4,0:07:02.73,0:07:07.23,Default,,0,0,0,,By virtue of the special blend of minerals in the water, the cells of your body will be aroused,
Dialogue: 0,0:07:02.73,0:07:07.23,Tits2TS,,0,0,0,,{\an1\fr-90\blur0.7\alpha&H30&\fs75\c&H190000&\move(1758,73.5,1758,-145.5)}Full Breasts Bath
Dialogue: 0,0:07:02.73,0:07:07.23,Tits2TS,,0,0,0,,{\an1\fr-90\blur0.7\alpha&H30&\fs75\c&H190000&\move(1527,301.5,1527,82.5)}Water Quality
Dialogue: 0,0:07:02.73,0:07:07.23,Tits2TS,,0,0,0,,{\an1\fr-90\blur0.7\alpha&H30&\fs45\c&H190000&\move(1489.5,301.5,1489.5,82.5)}Simple Thermal Spring
Dialogue: 0,0:07:02.73,0:07:07.23,Tits2TS,,0,0,0,,{\an1\fr-90\blur0.7\alpha&H30&\fs45\c&H190000&\move(1444.5,301.5,1444.5,82.5)}Sulphuric Acid and Saline
Dialogue: 0,0:07:02.73,0:07:07.23,Tits2TS,,0,0,0,,{\an1\fr-90\blur0.7\alpha&H30&\fs75\c&H190000&\move(1249.5,301.5,1249.5,82.5)}Effective for
Dialogue: 0,0:07:02.73,0:07:07.23,Tits2TS,,0,0,0,,{\an1\fr-90\blur0.7\alpha&H30&\fs45\c&H190000&\move(1195.5,301.5,1195.5,82.5)}Fuller Breasts
Dialogue: 0,0:07:02.73,0:07:07.23,Tits2TS,,0,0,0,,{\an1\fr-90\blur0.7\alpha&H30&\fs45\c&H190000&\move(1195.5,577.5,1195.5,358.5)}Dry Skin
Dialogue: 0,0:07:02.73,0:07:07.23,Tits2TS,,0,0,0,,{\an1\fr-90\blur0.7\alpha&H30&\fs45\c&H190000&\move(1195.5,766.5,1195.5,547.5)}Women's Diseases
Dialogue: 0,0:07:02.73,0:07:07.23,Tits2TS,,0,0,0,,{\an1\fr-90\blur0.7\alpha&H30&\fs45\c&H190000&\move(1044,156,1044,-63)}Sensitivity to Cold
Dialogue: 0,0:07:02.73,0:07:07.23,Tits2TS,,0,0,0,,{\an1\fr-90\blur0.7\alpha&H30&\fs45\c&H190000&\move(1044,519,1044,300)}Neuralgia
Dialogue: 0,0:07:02.73,0:07:07.23,Tits2TS,,0,0,0,,{\an1\fr-90\blur0.7\alpha&H30&\fs45\c&H190000&\move(900,252,900,33)}Fatigue
Dialogue: 0,0:07:02.73,0:07:07.23,Tits2TS,,0,0,0,,{\an1\fr-90\blur0.7\alpha&H30&\fs45\c&H190000&\move(897,585,897,366)}Increased Health
Dialogue: 0,0:07:02.73,0:07:07.23,Tits2TS,,0,0,0,,{\an1\fr-90\blur0.7\alpha&H30&\fs75\c&H190000&\move(723,301.5,723,82.5)}Special Characteristics
Dialogue: 0,0:07:02.73,0:07:07.23,Tits2TS,,0,0,0,,{\an1\fr-90\blur0.7\alpha&H30&\fs45\c&H190000&\move(676.5,301.5,676.5,82.5)}By virtue of the special blend of minerals
Dialogue: 0,0:07:02.73,0:07:07.23,Tits2TS,,0,0,0,,{\an1\fr-90\blur0.7\alpha&H30&\fs45\c&H190000&\move(633,301.5,633,82.5)}in the water,
Dialogue: 0,0:07:02.73,0:07:07.23,Tits2TS,,0,0,0,,{\an1\fr-90\blur0.7\alpha&H30&\fs45\c&H190000&\move(516,156,516,-63)}the cells of your body will be aroused,
Dialogue: 0,0:07:02.73,0:07:07.23,Tits2TS,,0,0,0,,{\an1\fr-90\blur0.7\alpha&H30&\fs45\c&H190000&\move(400.5,156,400.5,-63)}stimulating womanly development.
Dialogue: 0,0:07:02.73,0:07:07.23,Tits2TS,,0,0,0,,{\an1\fr-90\blur0.7\alpha&H30&\fs45\c&H190000&\move(280.5,156,280.5,-63)}However, it's believed that staying in too long
Dialogue: 0,0:07:02.73,0:07:07.23,Tits2TS,,0,0,0,,{\an1\fr-90\blur0.7\alpha&H30&\fs45\c&H190000&\move(159,156,159,-63)}can interfere with restful sleep,
Dialogue: 0,0:07:02.73,0:07:07.23,Tits2TS,,0,0,0,,{\an1\fr-90\blur0.7\alpha&H30&\fs45\c&H190000&\move(40.5,156,40.5,-63)}so please exercise caution.
Dialogue: 0,0:07:03.00,0:07:07.54,Default-ja,,0,0,0,,≪（薫）効能は　お湯に含まれる\N各成分により体の細胞を刺激し→
Dialogue: 4,0:07:07.23,0:07:11.24,Default,,0,0,0,,stimulating womanly development...
Dialogue: 0,0:07:07.54,0:07:11.51,Default-ja,,0,0,0,,女性の発育を活性化させるか…
Dialogue: 0,0:07:11.51,0:07:14.01,Default-ja,,0,0,0,,ふふふ　これで私も
Dialogue: 4,0:07:12.23,0:07:13.88,Default,,0,0,0,,Now I'll get them, too!
Dialogue: 0,0:07:14.01,0:07:17.01,Default-ja,,0,0,0,,ふふふふふ\N≪（詞）ここね
Dialogue: 4,0:07:15.48,0:07:16.87,Default,,0,0,0,,This must be the place.
Dialogue: 4,0:07:19.16,0:07:20.99,Default,,0,0,0,,T-Tanamachi-san?
Dialogue: 0,0:07:19.41,0:07:23.21,Default-ja,,0,0,0,,（詞）た　棚町さん？\Nあ　絢辻さん
Dialogue: 4,0:07:20.99,0:07:23.04,Default,,0,0,0,,A-Ayatsuji-san.
Dialogue: 0,0:07:26.07,0:07:28.84,Default-ja,,0,0,0,,（詞）ふ～ん　棚町さんも来てたの→
Dialogue: 4,0:07:27.17,0:07:29.17,Default,,0,0,0,,You're here too, Tanamachi-san.
Dialogue: 0,0:07:28.84,0:07:32.34,Default-ja,,0,0,0,,ところで　このお湯は\Nどういう効能なのかしら
Dialogue: 4,0:07:29.17,0:07:32.18,Default,,0,0,0,,So what effects do you think this bath has?
Dialogue: 4,0:07:32.18,0:07:35.44,Default,,0,0,0,,But weren't you just saying that this must be the place?
Dialogue: 0,0:07:32.34,0:07:35.00,Default-ja,,0,0,0,,今さっき\N「ここね」って言ってたわよね
Dialogue: 0,0:07:35.00,0:07:38.98,Default-ja,,0,0,0,,ていうか　間違いなく\N知ってて来たのよね
Dialogue: 4,0:07:35.44,0:07:39.11,Default,,0,0,0,,I bet you came in here knowing exactly what this bath does.
Dialogue: 0,0:07:38.98,0:07:43.99,Default-ja,,0,0,0,,う～ん　どうやら私の探していた\Nお湯と違っていたみたい
Dialogue: 4,0:07:40.49,0:07:44.29,Default,,0,0,0,,Looks like this isn't the bath I was looking for.
Dialogue: 0,0:07:43.99,0:07:46.04,Default-ja,,0,0,0,,またね　棚町さん
Dialogue: 4,0:07:44.29,0:07:45.85,Default,,0,0,0,,See you, Tanamachi-san.
Dialogue: 4,0:07:45.85,0:07:47.26,Default,,0,0,0,,Are you sure?
Dialogue: 0,0:07:46.04,0:07:48.09,Default-ja,,0,0,0,,≪（薫）いいの？→
Dialogue: 4,0:07:47.26,0:07:51.50,Default,,0,0,0,,If you go, it's not like I'll particularly mind.
Dialogue: 0,0:07:48.09,0:07:52.09,Default-ja,,0,0,0,,それならそれで\N別に私は構わないけど
Dialogue: 0,0:07:52.98,0:07:57.00,Default-ja,,0,0,0,,≪（詞）そ　それは\Nどういうことかしら
Dialogue: 4,0:07:53.18,0:07:56.36,Default,,0,0,0,,Wh-What could you be talking about?
Dialogue: 4,0:07:56.87,0:08:00.25,Default,,0,0,0,,Well, you should just get in as well.
Dialogue: 0,0:07:57.00,0:08:00.51,Default-ja,,0,0,0,,まあまあ\N絢辻さんも入っていきなさいよ→
Dialogue: 0,0:08:00.51,0:08:02.99,Default-ja,,0,0,0,,せっかく来たんだし
Dialogue: 4,0:08:01.09,0:08:05.03,Default,,0,0,0,,You're here anyway, so there's no need to keep pretending.
Dialogue: 0,0:08:02.99,0:08:05.99,Default-ja,,0,0,0,,変な意地張ってないでさ
Dialogue: 0,0:08:09.16,0:08:12.00,Default-ja,,0,0,0,,≪（薫）あ～　極楽極楽
Dialogue: 4,0:08:09.59,0:08:12.03,Default,,0,0,0,,Ah, this is paradise!
Dialogue: 0,0:08:12.00,0:08:15.99,Default-ja,,0,0,0,,確かに　お湯は気持ちいいわね
Dialogue: 4,0:08:12.03,0:08:14.92,Default,,0,0,0,,The water does feel good.
Dialogue: 0,0:08:15.99,0:08:20.99,Default-ja,,0,0,0,,こんなお湯に入っているところを\N胸の発育のいい人達に見られたら
Dialogue: 4,0:08:16.26,0:08:23.50,Default,,0,0,0,,If someone with well-developed boobs saw us here in this bath, I'd be so embarrassed that I could die.
Dialogue: 0,0:08:20.99,0:08:25.03,Default-ja,,0,0,0,,恥ずかしくて死んじゃうわよね\Nそうね
Dialogue: 4,0:08:23.50,0:08:24.57,Default,,0,0,0,,Indeed.
Dialogue: 4,0:08:24.95,0:08:26.28,Default,,0,0,0,,Ooh!
Dialogue: 0,0:08:25.03,0:08:29.00,Default-ja,,0,0,0,,お～　ホントにおっぱいって\Nお湯に浮くんだ
Dialogue: 4,0:08:26.28,0:08:29.40,Default,,0,0,0,,Boobs really do float in water!
Dialogue: 0,0:08:29.00,0:08:31.00,Default-ja,,0,0,0,,えッ　ええ～
Dialogue: 4,0:08:30.36,0:08:32.83,Default,,0,0,0,,Squishy Islands discovered ahead.
Dialogue: 0,0:08:31.00,0:08:35.00,Default-ja,,0,0,0,,前方に　ふかふか島を発見　上陸
Dialogue: 4,0:08:32.83,0:08:34.13,Default,,0,0,0,,We're landing!
Dialogue: 0,0:08:36.49,0:08:39.51,Default-ja,,0,0,0,,お～　この柔らかさと　ぬくもり
Dialogue: 4,0:08:36.89,0:08:40.87,Default,,0,0,0,,Ooh, the softness and warmth feels super good!
Dialogue: 0,0:08:39.51,0:08:42.03,Default-ja,,0,0,0,,超気持ちいい
Dialogue: 4,0:08:41.76,0:08:43.46,Default,,0,0,0,,S-Stop, Miya-chan...
Dialogue: 0,0:08:42.03,0:08:44.08,Default-ja,,0,0,0,,（紗江）やめて　美也ちゃん
Dialogue: 4,0:08:43.46,0:08:48.01,Default,,0,0,0,,Bobbing and floating, the Squishy Islands~
Dialogue: 0,0:08:44.08,0:08:47.49,Default-ja,,0,0,0,,ぷっかぷっか浮かぶ～\Nふかふか島～
Dialogue: 0,0:08:47.49,0:08:51.99,Default-ja,,0,0,0,,風に吹かれて\Nぷるんぷる～ん
Dialogue: 4,0:08:48.01,0:08:52.28,Default,,0,0,0,,Blown by the wind, wobble wobble~
Dialogue: 0,0:08:51.99,0:08:56.66,Default-ja,,0,0,0,,波に揺られて　ぽよんぽよ～ん
Dialogue: 4,0:08:52.28,0:08:56.55,Default,,0,0,0,,Tossed by the waves, boing boing~
Dialogue: 0,0:08:56.66,0:08:58.66,Default-ja,,0,0,0,,（鼻歌）
Dialogue: 4,0:08:58.48,0:08:59.95,Default,,0,0,0,,Hey, Haruka.
Dialogue: 0,0:08:58.66,0:09:01.52,Default-ja,,0,0,0,,≪（響）ねえ　はるか\N何　響ちゃん？
Dialogue: 4,0:08:59.95,0:09:01.31,Default,,0,0,0,,What, Hibiki-chan?
Dialogue: 4,0:09:01.31,0:09:06.02,Default,,0,0,0,,This seems to be the opposite of what \Nyou were talking about before we came in.
Dialogue: 0,0:09:01.52,0:09:06.15,Default-ja,,0,0,0,,入る前に言ってたことと\N立場が逆のような気がするけど
Dialogue: 4,0:09:06.02,0:09:07.89,Default,,0,0,0,,Don't worry about it!
Dialogue: 0,0:09:06.15,0:09:11.01,Default-ja,,0,0,0,,気にしない　気にしない\N背中の流しっこは銭湯の醍醐味よ
Dialogue: 4,0:09:07.89,0:09:10.77,Default,,0,0,0,,Washing each other's backs is \Nthe best thing about public baths.
Dialogue: 4,0:09:10.77,0:09:12.03,Default,,0,0,0,,That's right, Hibiki.
Dialogue: 0,0:09:11.01,0:09:14.51,Default-ja,,0,0,0,,そうだよ　響\N流しっこは銭湯の醍醐味ね
Dialogue: 4,0:09:12.03,0:09:15.21,Default,,0,0,0,,Washing each other is the best thing about public baths!
Dialogue: 0,0:09:14.51,0:09:17.17,Default-ja,,0,0,0,,意味分からないで言ってるでしょ
Dialogue: 4,0:09:15.21,0:09:16.99,Default,,0,0,0,,I bet you have no idea what you're talking about.
Dialogue: 4,0:09:16.99,0:09:19.99,Default,,0,0,0,,Is there anywhere you'd like me to rub?
Dialogue: 0,0:09:17.17,0:09:20.15,Default-ja,,0,0,0,,どこか　かゆいところは\Nございませんか？
Dialogue: 4,0:09:19.99,0:09:22.97,Default,,0,0,0,,You're mixing it up with what they say at the beauty parlor.
Dialogue: 0,0:09:20.15,0:09:23.45,Default-ja,,0,0,0,,≪（響）それ　美容室の間違いじゃ？
Dialogue: 0,0:09:27.99,0:09:30.00,Default-ja,,0,0,0,,た　棚町さん
Dialogue: 4,0:09:28.18,0:09:30.00,Default,,0,0,0,,T-Tanamachi-san.
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:34.00,Default-ja,,0,0,0,,のぼせる前に　そろそろ\N上がった方がいいんじゃない？
Dialogue: 4,0:09:30.34,0:09:34.09,Default,,0,0,0,,Maybe we should get out before we get dizzy from the heat.
Dialogue: 0,0:09:34.00,0:09:37.50,Default-ja,,0,0,0,,すごい汗よ\N私は平気よ
Dialogue: 4,0:09:34.09,0:09:35.59,Default,,0,0,0,,I'm sweating a lot.
Dialogue: 4,0:09:35.59,0:09:37.85,Default,,0,0,0,,I-I'm fine.
Dialogue: 0,0:09:37.50,0:09:41.02,Default-ja,,0,0,0,,絢辻さんこそ\N上がった方がいいんじゃない？
Dialogue: 4,0:09:37.85,0:09:40.89,Default,,0,0,0,,Shouldn't you be getting out, Ayatsuji-san?
Dialogue: 4,0:09:40.89,0:09:43.52,Default,,0,0,0,,This is normal for me.
Dialogue: 0,0:09:41.02,0:09:43.66,Default-ja,,0,0,0,,私は　これぐらいが普通だから
Dialogue: 4,0:09:43.52,0:09:46.89,Default,,0,0,0,,Th-This is normal for me too.
Dialogue: 0,0:09:43.66,0:09:47.00,Default-ja,,0,0,0,,私も　これぐらいが普通だから
Dialogue: 0,0:09:47.00,0:09:50.00,Default-ja,,0,0,0,,ふッ　ふふふ　ふふふふ…
Dialogue: 0,0:09:50.00,0:09:53.00,Default-ja,,0,0,0,,≪（はるか）あら\Nここは何のお風呂かしら
Dialogue: 4,0:09:50.42,0:09:52.90,Default,,0,0,0,,Oh? What bath could this be?
Dialogue: 4,0:09:52.90,0:09:55.28,Default,,0,0,0,,I can't see it because of all this steam...
Dialogue: 0,0:09:53.00,0:09:55.50,Default-ja,,0,0,0,,湯気で見えないけど
Dialogue: 0,0:09:58.66,0:10:01.58,Default-ja,,0,0,0,,こっちだよ　逢ちゃん
Dialogue: 4,0:09:59.26,0:10:01.28,Default,,0,0,0,,Over here, Ai-chan.
Dialogue: 4,0:10:01.28,0:10:02.94,Default,,0,0,0,,Over here!
Dialogue: 0,0:10:01.58,0:10:05.00,Default-ja,,0,0,0,,こっちこっち～\N美也ちゃん　走ると危ないよ
Dialogue: 4,0:10:02.94,0:10:05.41,Default,,0,0,0,,Miya-chan, it's dangerous to run.
Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:07.80,Default-ja,,0,0,0,,そ　それに私は別に…
Dialogue: 4,0:10:05.41,0:10:07.66,Default,,0,0,0,,A-Also, I don't really need...
Dialogue: 0,0:10:10.50,0:10:13.00,Default-ja,,0,0,0,,≪（紗江）あッ　待って
Dialogue: 4,0:10:11.41,0:10:15.02,Default,,0,0,0,,W-Wait, Miya-chan, Ai-chan...
Dialogue: 0,0:10:13.00,0:10:15.67,Default-ja,,0,0,0,,美也ちゃん　逢ちゃん
Dialogue: 0,0:10:15.67,0:10:19.67,Default-ja,,0,0,0,,ここは　どういう効能のお湯なの？
Dialogue: 4,0:10:16.16,0:10:19.01,Default,,0,0,0,,What effects does this bath have?
Dialogue: 0,0:10:24.68,0:10:28.77,Default-ja,,0,0,0,,（響）ちょっと中多さん\Nあんたはもう十分でしょ
Dialogue: 4,0:10:24.84,0:10:26.65,Default,,0,0,0,,Hey, Nakata-san!
Dialogue: 4,0:10:26.65,0:10:28.52,Default,,0,0,0,,Yours are big enough already!
Dialogue: 0,0:10:28.77,0:10:31.99,Default-ja,,0,0,0,,えッ　え…　何か？
Dialogue: 4,0:10:30.33,0:10:31.77,Default,,0,0,0,,Wh-What's big enough?
Dialogue: 4,0:10:31.77,0:10:36.65,Default,,0,0,0,,Morishima-senpai, there's a really cute bath over there!
Dialogue: 0,0:10:31.99,0:10:36.99,Default-ja,,0,0,0,,森島先輩　向こうにとってもカワイイ\Nお風呂がありましたよ
Dialogue: 0,0:10:38.00,0:10:42.58,Default-ja,,0,0,0,,えッ　ホント？　行ってみようよ\N響ちゃん　ジェシカ
Dialogue: 4,0:10:38.03,0:10:39.80,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 4,0:10:39.80,0:10:42.89,Default,,0,0,0,,Let's go and see, Hibiki-chan, Jessica!
Dialogue: 0,0:10:42.58,0:10:45.00,Default-ja,,0,0,0,,オ～　すごく楽しそうだね→
Dialogue: 4,0:10:42.89,0:10:45.37,Default,,0,0,0,,Yeah, that sounds really fun!
Dialogue: 0,0:10:45.00,0:10:47.00,Default-ja,,0,0,0,,行こう行こう
Dialogue: 4,0:10:45.37,0:10:46.71,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:10:47.99,0:10:51.01,Default-ja,,0,0,0,,あなたも行きましょう　中多さん
Dialogue: 4,0:10:48.52,0:10:51.42,Default,,0,0,0,,You should come too, Nakata-san.
Dialogue: 0,0:10:51.01,0:10:55.33,Default-ja,,0,0,0,,えッ　でも…\N中多さんを借りるわね　七咲
Dialogue: 4,0:10:51.42,0:10:52.56,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 4,0:10:52.56,0:10:55.09,Default,,0,0,0,,I'm borrowing Nakata-san for a while, Nanasaki.
Dialogue: 4,0:10:55.09,0:10:56.49,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:10:55.33,0:10:59.50,Default-ja,,0,0,0,,あッ　はい\Nまた後でね　紗江ちゃん
Dialogue: 4,0:10:56.88,0:10:59.34,Default,,0,0,0,,See you later, Sae-chan.
Dialogue: 4,0:10:59.34,0:11:01.22,Default,,0,0,0,,O-Okay...
Dialogue: 0,0:10:59.50,0:11:01.50,Default-ja,,0,0,0,,う　うん
Dialogue: 0,0:11:02.50,0:11:06.00,Default-ja,,0,0,0,,〈頑張りなさい　七咲〉
Dialogue: 4,0:11:03.08,0:11:05.47,Default,,0,0,0,,Good luck, Nanasaki.
Dialogue: 0,0:11:08.66,0:11:12.53,Default-ja,,0,0,0,,（ドアが閉まる）
Dialogue: 0,0:11:12.53,0:11:15.03,Default-ja,,0,0,0,,（ため息）
Dialogue: 0,0:11:16.50,0:11:20.01,Default-ja,,0,0,0,,お　大きければいい\Nってもんじゃないのよ！
Dialogue: 4,0:11:16.77,0:11:19.91,Default,,0,0,0,,H-Having big ones isn't everything!
Dialogue: 4,0:11:19.91,0:11:21.99,Default,,0,0,0,,Y-Yeah!
Dialogue: 0,0:11:20.01,0:11:21.99,Default-ja,,0,0,0,,そうだ　そうだ
Dialogue: 0,0:11:21.99,0:11:27.51,Default-ja,,0,0,0,,でもね　大きなおっぱい触ると\N幸せな気持ちになれるんだよ
Dialogue: 4,0:11:22.34,0:11:27.16,Default,,0,0,0,,But you know, it's such a happy feeling to touch big boobs.
Dialogue: 0,0:11:27.51,0:11:32.00,Default-ja,,0,0,0,,紗江ちゃんのモチモチした\Nマシュマロのような触り心地は
Dialogue: 4,0:11:27.85,0:11:34.13,Default,,0,0,0,,The squishy marshmallow-like texture of \NSae-chan's boobs is really quite something...
Dialogue: 0,0:11:32.00,0:11:35.00,Default-ja,,0,0,0,,侮れないというか
Dialogue: 0,0:11:37.49,0:11:39.51,Default-ja,,0,0,0,,ほう　マジ？
Dialogue: 4,0:11:37.72,0:11:39.32,Default,,0,0,0,,Whoa, really?
Dialogue: 4,0:11:39.32,0:11:40.84,Default,,0,0,0,,Miya-chan...
Dialogue: 0,0:11:39.51,0:11:41.49,Default-ja,,0,0,0,,美也ちゃん\Nうん？
Dialogue: 0,0:11:41.49,0:11:43.51,Default-ja,,0,0,0,,あッ　そういえば
Dialogue: 4,0:11:41.53,0:11:45.88,Default,,0,0,0,,Oh yeah, where did Riho-chan and her friend go?
Dialogue: 0,0:11:43.51,0:11:47.10,Default-ja,,0,0,0,,梨穂ちゃん達\Nどこに行ったんだろう
Dialogue: 0,0:11:43.80,0:11:47.22,DoctorFishTS,,0,0,0,,{\blur0.4\fscx170\fs45\b1\bord1.5\3c&HD9BB9D&\c&HAC8965&\move(1054.5,1153.5,1054.5,424.5)}Doctor Fish
Dialogue: 0,0:11:43.80,0:11:47.22,DoctorFishTS,,0,0,0,,{\blur0.8\fscx140\fscy160\fs45\b1\3c&HD9BB9D&\c&HDFC791&\move(714,1285.5,714,556.5)}Bath
Dialogue: 0,0:11:47.10,0:11:49.00,Default-ja,,0,0,0,,ぷッ　ふふ　ふふ
Dialogue: 0,0:11:49.00,0:11:51.34,Default-ja,,0,0,0,,く　くすぐったい
Dialogue: 4,0:11:49.15,0:11:51.06,Default,,0,0,0,,I-It really tickles...
Dialogue: 4,0:11:51.06,0:11:52.67,Default,,0,0,0,,Endure it.
Dialogue: 0,0:11:51.34,0:11:54.01,Default-ja,,0,0,0,,（香苗）我慢我慢　こうして魚達が→
Dialogue: 4,0:11:52.67,0:11:56.82,Default,,0,0,0,,The fish are eating away the unneeded parts of our bodies.
Dialogue: 0,0:11:54.01,0:11:56.99,Default-ja,,0,0,0,,体の余分なものを\N食べてくれるんだから
Dialogue: 4,0:11:56.82,0:11:58.36,Default,,0,0,0,,Y-Yeah.
Dialogue: 0,0:11:56.99,0:12:00.50,Default-ja,,0,0,0,,（梨穂子）そ　そうだね\N体の余分なものを…
Dialogue: 4,0:11:58.36,0:12:00.47,Default,,0,0,0,,They're eating the unneeded...
Dialogue: 4,0:12:00.47,0:12:01.78,Default,,0,0,0,,Unneeded parts?
Dialogue: 0,0:12:00.50,0:12:03.06,Default-ja,,0,0,0,,余分なもの？　あッ
Dialogue: 0,0:12:03.06,0:12:05.00,Default-ja,,0,0,0,,桜井？→
Dialogue: 4,0:12:03.32,0:12:04.74,Default,,0,0,0,,Sakurai?
Dialogue: 0,0:12:05.00,0:12:07.99,Default-ja,,0,0,0,,ちょっと何やってんの　桜井
Dialogue: 4,0:12:05.03,0:12:07.16,Default,,0,0,0,,Wait, what are you doing, Sakurai?!
Dialogue: 4,0:12:07.91,0:12:14.70,Default,,0,0,0,,Th-This way, the fish will eat away the unneeded parts of my body...
Dialogue: 0,0:12:07.99,0:12:11.99,Default-ja,,0,0,0,,だ　だって\Nこうすればお魚さん達が
Dialogue: 0,0:12:11.99,0:12:16.33,Default-ja,,0,0,0,,全身の余分なものを…　ふふふ
Dialogue: 4,0:12:16.29,0:12:20.15,Default,,0,0,0,,No, they only eat away the old keratin and stuff...
Dialogue: 0,0:12:16.33,0:12:20.00,Default-ja,,0,0,0,,いや　食べてくれるのは\N古くなった角質とかで…
Dialogue: 0,0:12:20.00,0:12:22.00,Default-ja,,0,0,0,,て　聞いてる？
Dialogue: 4,0:12:20.15,0:12:21.56,Default,,0,0,0,,Hey, are you listening?
Dialogue: 0,0:12:22.00,0:12:25.17,Default-ja,,0,0,0,,おほッ　ふふふ…　おーほほッ→
Dialogue: 0,0:12:25.17,0:12:27.49,Default-ja,,0,0,0,,あはははッ
Dialogue: 4,0:12:27.45,0:12:30.17,Default,,0,0,0,,Stop making such weird sounds.
Dialogue: 0,0:12:27.49,0:12:30.99,Default-ja,,0,0,0,,≪（香苗）\Nあんまり変な声出さないで
Dialogue: 0,0:12:32.06,0:12:33.09,Default-ja,,0,0,0,,189
Dialogue: 4,0:12:45.34,0:12:47.40,Default,,0,0,0,,Ai-chan, where are you going?
Dialogue: 0,0:12:45.40,0:12:47.74,Default-ja,,0,0,0,,逢ちゃん　どこ行くの？
Dialogue: 4,0:12:47.40,0:12:54.83,Default,,0,0,0,,I'm feeling a little hot, so I thought I'd look for \Nthe bath I want to visit while cooling off my body.
Dialogue: 0,0:12:47.74,0:12:52.06,Default-ja,,0,0,0,,ちょっと熱くなってきたから\N少し体を冷ますついでに
Dialogue: 0,0:12:52.06,0:12:55.08,Default-ja,,0,0,0,,行ってみたいお風呂\N探そうかと思って
Dialogue: 0,0:12:55.08,0:12:58.08,Default-ja,,0,0,0,,待って　美也も行く
Dialogue: 4,0:12:55.34,0:12:56.83,Default,,0,0,0,,Wait, I'll go too.
Dialogue: 0,0:12:59.07,0:13:02.07,Default-ja,,0,0,0,,美也も\N行ってみたいお風呂があるんだ
Dialogue: 4,0:12:59.49,0:13:02.20,Default,,0,0,0,,There's also a bath I want to visit.
Dialogue: 0,0:13:02.07,0:13:04.59,Default-ja,,0,0,0,,でも　どこにあるのか忘れちゃって
Dialogue: 4,0:13:02.20,0:13:04.54,Default,,0,0,0,,But I forgot where it is.
Dialogue: 4,0:13:04.54,0:13:08.19,Default,,0,0,0,,Let's go look for a guide board together, then.
Dialogue: 0,0:13:04.59,0:13:08.16,Default-ja,,0,0,0,,じゃあ案内板まで行って\N一緒に探そっか
Dialogue: 0,0:13:08.16,0:13:10.16,Default-ja,,0,0,0,,うん
Dialogue: 4,0:13:08.19,0:13:09.02,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:13:11.06,0:13:14.07,Default-ja,,0,0,0,,ふふッ　下級生のひよっこども
Dialogue: 4,0:13:12.03,0:13:16.06,Default,,0,0,0,,Those underclassman young'uns have already escaped.
Dialogue: 0,0:13:14.07,0:13:16.42,Default-ja,,0,0,0,,早くも脱落したようね
Dialogue: 4,0:13:16.06,0:13:17.19,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:13:16.42,0:13:19.07,Default-ja,,0,0,0,,ええ　このいっときの努力が
Dialogue: 4,0:13:17.19,0:13:21.32,Default,,0,0,0,,They have no idea what a huge difference this little bit of extra effort will make.
Dialogue: 0,0:13:19.07,0:13:21.57,Default-ja,,0,0,0,,大きな差になることも知らないで
Dialogue: 0,0:13:21.57,0:13:25.11,Default-ja,,0,0,0,,ふッ　ふふふ
Dialogue: 0,0:13:25.11,0:13:28.06,Default-ja,,0,0,0,,ふふふふ　ふふふふ
Dialogue: 0,0:13:28.06,0:13:31.57,Default-ja,,0,0,0,,あはははは…→
Dialogue: 0,0:13:31.57,0:13:36.57,Default-ja,,0,0,0,,あーっはははは…
Dialogue: 0,0:13:36.36,0:13:38.36,MapTS,,0,0,0,,{\blur0.7\pos(387,43.5)\c&H027F57&}Building Map
Dialogue: 0,0:13:38.07,0:13:40.09,Default-ja,,0,0,0,,私　こっちみたい
Dialogue: 0,0:13:38.36,0:13:46.37,MapTS,,0,0,0,,{\blur0.7\fs21\c&H027F57&\pos(699,280.5)}Building Map
Dialogue: 4,0:13:38.67,0:13:40.33,Default,,0,0,0,,Looks like mine's this way.
Dialogue: 0,0:13:40.09,0:13:43.16,Default-ja,,0,0,0,,美也はこっち\Nじゃあまた後でね
Dialogue: 4,0:13:40.33,0:13:41.80,Default,,0,0,0,,Mine's this way.
Dialogue: 4,0:13:41.80,0:13:43.53,Default,,0,0,0,,See you later, then.
Dialogue: 0,0:13:43.16,0:13:45.06,Default-ja,,0,0,0,,うん
Dialogue: 4,0:13:43.53,0:13:44.35,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 4,0:13:44.35,0:13:46.37,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 0,0:13:45.06,0:13:48.07,Default-ja,,0,0,0,,（恵子）へえ～　そうなんだ\Nずっと好きな人が
Dialogue: 4,0:13:46.37,0:13:48.18,Default,,0,0,0,,There's someone you've always liked.
Dialogue: 0,0:13:48.07,0:13:51.07,Default-ja,,0,0,0,,（裡沙）\Nうん　小学校の頃から好きで→
Dialogue: 4,0:13:48.18,0:13:49.10,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 4,0:13:49.10,0:13:51.19,Default,,0,0,0,,I've liked him ever since elementary school.
Dialogue: 0,0:13:51.07,0:13:54.56,Default-ja,,0,0,0,,高校も\Nその人と同じところを選んだの
Dialogue: 4,0:13:51.19,0:13:54.25,Default,,0,0,0,,I even chose to go to the same high school as him.
Dialogue: 4,0:13:54.25,0:13:55.87,Default,,0,0,0,,Sure pure love!
Dialogue: 0,0:13:54.56,0:13:57.09,Default-ja,,0,0,0,,（恵子）純愛だ\N（裡沙）そんな…
Dialogue: 4,0:13:55.87,0:13:57.25,Default,,0,0,0,,I dunno...
Dialogue: 0,0:13:57.09,0:13:59.65,Default-ja,,0,0,0,,あなたは　そういう人いないの？
Dialogue: 4,0:13:57.25,0:13:59.25,Default,,0,0,0,,Don't you have someone like that?
Dialogue: 4,0:13:59.25,0:14:02.93,Default,,0,0,0,,I do, but I was rejected.
Dialogue: 0,0:13:59.65,0:14:03.25,Default-ja,,0,0,0,,いたけど　振られちゃった→
Dialogue: 0,0:14:03.25,0:14:06.07,Default-ja,,0,0,0,,思い切って\N手紙を出したんだけど→
Dialogue: 4,0:14:03.46,0:14:08.69,Default,,0,0,0,,I went for it and wrote him a letter, but he showed it to everyone...
Dialogue: 0,0:14:06.07,0:14:09.07,Default-ja,,0,0,0,,それを回し読みされちゃって
Dialogue: 4,0:14:08.69,0:14:09.91,Default,,0,0,0,,That's horrible.
Dialogue: 0,0:14:09.07,0:14:12.57,Default-ja,,0,0,0,,ひどい\Nいいの　もう前のことだから
Dialogue: 4,0:14:09.91,0:14:12.66,Default,,0,0,0,,It's fine. That was a long time ago.
Dialogue: 0,0:14:12.57,0:14:15.08,Default-ja,,0,0,0,,でも　びっくりした
Dialogue: 4,0:14:12.66,0:14:14.98,Default,,0,0,0,,But I'm surprised.
Dialogue: 4,0:14:14.98,0:14:21.31,Default,,0,0,0,,I know we're in the same school, but \Ntalking to a stranger about all this is kinda...
Dialogue: 0,0:14:15.08,0:14:18.10,Default-ja,,0,0,0,,同じ高校だってこともそうだけど
Dialogue: 0,0:14:18.10,0:14:21.17,Default-ja,,0,0,0,,初対面の人に\Nこんな話をするなんて
Dialogue: 0,0:14:21.17,0:14:24.57,Default-ja,,0,0,0,,何となく\N他人のような気がしないからかな
Dialogue: 4,0:14:21.31,0:14:24.37,Default,,0,0,0,,I guess it's because you don't really feel like one to me.
Dialogue: 4,0:14:24.37,0:14:25.91,Default,,0,0,0,,Same here.
Dialogue: 0,0:14:24.57,0:14:26.57,Default-ja,,0,0,0,,私も
Dialogue: 4,0:14:25.91,0:14:29.13,Default,,0,0,0,,So who's the person you like?
Dialogue: 0,0:14:26.57,0:14:29.07,Default-ja,,0,0,0,,それで好きな人って誰なの？
Dialogue: 0,0:14:29.07,0:14:31.74,Default-ja,,0,0,0,,えっと　それは…
Dialogue: 4,0:14:29.13,0:14:31.50,Default,,0,0,0,,Um, well...
Dialogue: 0,0:14:31.74,0:14:33.73,Default-ja,,0,0,0,,（チャイム）
Dialogue: 4,0:14:33.33,0:14:35.00,Default,,0,0,0,,Sup, boss.
Dialogue: 0,0:14:33.73,0:14:36.23,Default-ja,,0,0,0,,≪（梅原）オッス　大将\N待ってたぞ
Dialogue: 4,0:14:35.00,0:14:36.78,Default,,0,0,0,,I've been waiting, Umehara.
Dialogue: 0,0:14:36.23,0:14:39.15,Default-ja,,0,0,0,,ちゃんと持ってきたか？\N≪（梅原）おうよ→
Dialogue: 4,0:14:36.78,0:14:38.35,Default,,0,0,0,,Did you bring it?
Dialogue: 4,0:14:38.35,0:14:39.52,Default,,0,0,0,,I did.
Dialogue: 0,0:14:39.15,0:14:42.07,Default-ja,,0,0,0,,兄貴秘蔵のコレクションを\N拝借してきた→
Dialogue: 4,0:14:39.52,0:14:42.68,Default,,0,0,0,,I borrowed my older brother's secret collection.
Dialogue: 0,0:14:42.07,0:14:44.56,Default-ja,,0,0,0,,美也ちゃんもいないっていうし→
Dialogue: 4,0:14:42.68,0:14:48.34,Default,,0,0,0,,Since Miya-chan won't be around, us lonely guys can have a porn mag and video viewing party.
Dialogue: 0,0:14:44.56,0:14:48.06,Default-ja,,0,0,0,,寂しんぼ同士で\Nお宝本＆お宝ビデオ鑑賞会だな
Dialogue: 0,0:14:48.06,0:14:50.58,Default-ja,,0,0,0,,ああ　まあ上がってくれ
Dialogue: 4,0:14:48.34,0:14:49.31,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 4,0:14:49.31,0:14:50.43,Default,,0,0,0,,Well, come in.
Dialogue: 4,0:14:50.43,0:14:52.27,Default,,0,0,0,,Yeah, excuse me.
Dialogue: 0,0:14:50.58,0:14:53.75,Default-ja,,0,0,0,,≪（梅原）うん　お邪魔しまーす
Dialogue: 0,0:14:53.75,0:14:56.74,Default-ja,,0,0,0,,そうなんだ\Nウチの学校の一年生なんだ
Dialogue: 4,0:14:54.01,0:14:57.36,Default,,0,0,0,,I see, so you're a freshman at our school.
Dialogue: 0,0:14:56.74,0:14:58.72,Default-ja,,0,0,0,,あッ　はい
Dialogue: 4,0:14:57.36,0:14:58.49,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:14:58.72,0:15:01.57,Default-ja,,0,0,0,,一年生のわりには\N育ってるわね
Dialogue: 4,0:14:58.82,0:15:01.86,Default,,0,0,0,,You're very well-developed for a freshman.
Dialogue: 0,0:15:01.57,0:15:03.67,Default-ja,,0,0,0,,えッ　え…
Dialogue: 0,0:15:09.50,0:15:11.50,MilkTS,,0,0,0,,{\blur0.8\b1\fs111\c&HF7B594&\frz27.664\pos(1738.5,523.5)}BATH
Dialogue: 0,0:15:11.73,0:15:14.09,Default-ja,,0,0,0,,（一同）うわ～
Dialogue: 0,0:15:14.09,0:15:18.17,Default-ja,,0,0,0,,≪（紗江）カワイイ\N≪（ジェシカ）イエス　ベリーキュート
Dialogue: 4,0:15:14.29,0:15:16.08,Default,,0,0,0,,It's so cute!
Dialogue: 4,0:15:16.08,0:15:18.21,Default,,0,0,0,,Yes, very cute!
Dialogue: 0,0:15:18.17,0:15:22.08,Default-ja,,0,0,0,,≪（はるか）ホント\N絢辻さんの言ったとおりね
Dialogue: 4,0:15:18.21,0:15:21.76,Default,,0,0,0,,It's really just as Ayatsuji-san said.
Dialogue: 4,0:15:21.76,0:15:29.43,Default,,0,0,0,,W-Well, this atmosphere isn't really my thing, but I guess I'll accompany you guys anyway.
Dialogue: 0,0:15:22.08,0:15:26.08,Default-ja,,0,0,0,,ま　まあ　こういう雰囲気は\N私の趣味じゃないけど
Dialogue: 0,0:15:26.08,0:15:29.07,Default-ja,,0,0,0,,仕方ないから\N私も付き合ってあげるわよ
Dialogue: 0,0:15:29.07,0:15:32.07,Default-ja,,0,0,0,,またまた　そんなこと言っちゃって
Dialogue: 4,0:15:29.43,0:15:31.64,Default,,0,0,0,,There you go again!
Dialogue: 0,0:15:32.07,0:15:36.63,Default-ja,,0,0,0,,ここに入ってきてから\Nチラチラ周りを気にしてるの知ってる
Dialogue: 4,0:15:32.34,0:15:36.40,Default,,0,0,0,,I know you've been stealing \Nglances at the place since we came in.
Dialogue: 0,0:15:36.63,0:15:39.18,Default-ja,,0,0,0,,カワイイな　響ちゃん
Dialogue: 4,0:15:36.67,0:15:38.83,Default,,0,0,0,,You're so cute, Hibiki-chan!
Dialogue: 4,0:15:38.83,0:15:41.15,Default,,0,0,0,,Yes, you're so cute, Hibiki!
Dialogue: 0,0:15:39.18,0:15:41.58,Default-ja,,0,0,0,,イエス　響　カワイイ
Dialogue: 0,0:15:41.58,0:15:43.58,Default-ja,,0,0,0,,前から思ってたけど
Dialogue: 4,0:15:41.71,0:15:47.16,Default,,0,0,0,,I thought so before, but having pretty \Nmuch two Harukas around is a lot to handle.
Dialogue: 0,0:15:43.58,0:15:47.42,Default-ja,,0,0,0,,はるかが二人いるみたいで\Nさすがに押されるわね
Dialogue: 4,0:15:47.16,0:15:49.22,Default,,0,0,0,,Come on, let's get in.
Dialogue: 0,0:15:47.42,0:15:49.57,Default-ja,,0,0,0,,≪（はるか）早く入ろう
Dialogue: 4,0:15:49.22,0:15:52.16,Default,,0,0,0,,Okay, let's go, Hibiki, Haruka!
Dialogue: 0,0:15:49.57,0:15:52.37,Default-ja,,0,0,0,,≪（ジェシカ）ＯＫ　レッツゴー\N響　はるか
Dialogue: 1,0:15:52.17,0:15:54.17,RamenTS,,0,0,0,,{\fay0.08\pos(1063.5,295.5)\bord0\blur1.8}Ramen Bath
Dialogue: 0,0:15:52.17,0:15:54.17,RamenTS,,0,0,0,,{\blur1.7\fay0.08\pos(1063.5,295.5)\1a&HFF&\3c&H17F3EE&}Ramen Bath
Dialogue: 0,0:16:00.08,0:16:02.08,Default-ja,,0,0,0,,（逢）うッ
Dialogue: 0,0:16:07.72,0:16:12.08,Default-ja,,0,0,0,,≪（梅原）ウォッホホ　このバターの\N感じと汁っ気がたまんね～
Dialogue: 4,0:16:08.96,0:16:12.01,Default,,0,0,0,,I can't get enough of this butter-like sensation and juicyness!
Dialogue: 4,0:16:12.01,0:16:15.44,Default,,0,0,0,,Yeah! You can't help but feel like eating it!
Dialogue: 0,0:16:12.08,0:16:15.75,Default-ja,,0,0,0,,うんうん　思わず\N食べたくなっちゃうよな
Dialogue: 0,0:16:15.75,0:16:19.07,Default-ja,,0,0,0,,（美也の鼻歌）
Dialogue: 0,0:16:19.07,0:16:21.57,Default-ja,,0,0,0,,あれをお土産に持って帰ったら
Dialogue: 4,0:16:19.60,0:16:24.11,Default,,0,0,0,,If I bring that home as a present, I'm sure Nii-nii'll be shocked!
Dialogue: 0,0:16:21.57,0:16:26.07,Default-ja,,0,0,0,,きっと　にぃに驚くぞ　にしししし
Dialogue: 0,0:16:26.07,0:16:28.07,Default-ja,,0,0,0,,おッ？
Dialogue: 0,0:16:27.20,0:16:29.20,SaunaTS,,0,0,0,,{\blur0.6\fscy150\fs61.5\move(1398,411,1398,438)\c&HF4E7AF&}Rejuvenating Sauna
Dialogue: 0,0:16:27.20,0:16:29.20,SaunaTS,,0,0,0,,{\3a&H50&\blur6\fscy150\fs61.5\move(1398,411,1398,438)\c&HF4E7AF&\1a&HFF&\bord2.25\3c&HF4E7AF&}Rejuvenating Sauna
Dialogue: 0,0:16:29.58,0:16:31.88,Default-ja,,0,0,0,,「若返り」？
Dialogue: 4,0:16:30.09,0:16:31.70,Default,,0,0,0,,Rejuvenating?
Dialogue: 0,0:16:33.63,0:16:36.13,Default-ja,,0,0,0,,うわッ　熱ッ
Dialogue: 4,0:16:34.03,0:16:35.21,Default,,0,0,0,,It's hot!
Dialogue: 0,0:16:37.07,0:16:39.57,Default-ja,,0,0,0,,（ドアを閉める）
Dialogue: 0,0:16:39.57,0:16:44.56,Default-ja,,0,0,0,,（麻耶）はあはあ…→
Dialogue: 0,0:16:44.56,0:16:46.73,Default-ja,,0,0,0,,ふふふふふ
Dialogue: 4,0:16:46.68,0:16:49.32,Default,,0,0,0,,Huh? Takahashi-sensei?
Dialogue: 0,0:16:46.73,0:16:49.73,Default-ja,,0,0,0,,あれ？　高橋先生？
Dialogue: 4,0:16:50.55,0:16:52.26,Default,,0,0,0,,T-Tachibana-san.
Dialogue: 0,0:16:50.73,0:16:54.90,Default-ja,,0,0,0,,（麻耶）た　橘さん\N高橋先生も来てたんですね
Dialogue: 4,0:16:52.26,0:16:54.56,Default,,0,0,0,,So you're here too, Takahashi-sensei.
Dialogue: 4,0:16:54.56,0:16:57.31,Default,,0,0,0,,Y-Yes, that's right.
Dialogue: 0,0:16:54.90,0:17:00.08,Default-ja,,0,0,0,,え　ええ　そうなの\Nついさっき入ってきたばかりでね
Dialogue: 4,0:16:57.31,0:17:00.07,Default,,0,0,0,,I just got in here.
Dialogue: 4,0:17:00.07,0:17:03.12,Default,,0,0,0,,You're sweating a lot for someone who just got in.
Dialogue: 0,0:17:00.08,0:17:03.06,Default-ja,,0,0,0,,そのわりには　結構汗かいてますね
Dialogue: 0,0:17:03.06,0:17:05.96,Default-ja,,0,0,0,,（麻耶）ああ　私　代謝がいいから
Dialogue: 4,0:17:03.12,0:17:05.57,Default,,0,0,0,,My metabolism's really good.
Dialogue: 4,0:17:05.57,0:17:10.25,Default,,0,0,0,,By the way, this sauna's the "Rejuvenating Sauna", isn't it?
Dialogue: 0,0:17:05.96,0:17:10.07,Default-ja,,0,0,0,,あッ　そういえば　このサウナ\N「若返りのサウナ」って…
Dialogue: 0,0:17:10.07,0:17:12.10,Default-ja,,0,0,0,,あ…　へえ～
Dialogue: 4,0:17:10.82,0:17:11.66,Default,,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 4,0:17:11.66,0:17:13.09,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:17:12.10,0:17:14.74,Default-ja,,0,0,0,,そうなの？　知らなかった～
Dialogue: 4,0:17:13.09,0:17:14.91,Default,,0,0,0,,I didn't know that!
Dialogue: 0,0:17:14.74,0:17:18.76,Default-ja,,0,0,0,,ほら　サウナに入った後って\N牛乳がおいしいから
Dialogue: 4,0:17:14.91,0:17:18.42,Default,,0,0,0,,I just thought I'd drop in, since \Nmilk tastes so good after a sauna.
Dialogue: 4,0:17:18.42,0:17:20.32,Default,,0,0,0,,I know what you mean.
Dialogue: 0,0:17:18.76,0:17:22.76,Default-ja,,0,0,0,,あ～　分かります\Nでしょ
Dialogue: 4,0:17:20.32,0:17:21.52,Default,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 0,0:17:24.08,0:17:28.74,Default-ja,,0,0,0,,熱ッ　もうダメ　もう無理
Dialogue: 4,0:17:24.36,0:17:27.70,Default,,0,0,0,,It's too hot! I can't stand any more.
Dialogue: 4,0:17:28.65,0:17:31.41,Default,,0,0,0,,Sorry, but I'll get out first.
Dialogue: 0,0:17:28.74,0:17:32.39,Default-ja,,0,0,0,,すみません　先に出ますね
Dialogue: 4,0:17:32.11,0:17:33.90,Default,,0,0,0,,Yes, see you.
Dialogue: 0,0:17:32.39,0:17:35.08,Default-ja,,0,0,0,,ええ　またね
Dialogue: 0,0:17:35.08,0:17:37.08,Default-ja,,0,0,0,,ふう～→
Dialogue: 0,0:17:37.08,0:17:39.58,Default-ja,,0,0,0,,もう一頑張りよ　麻耶→
Dialogue: 4,0:17:37.68,0:17:39.79,Default,,0,0,0,,Just a little longer, Maya!
Dialogue: 0,0:17:39.58,0:17:42.07,Default-ja,,0,0,0,,みんなが驚くくらい若返って
Dialogue: 4,0:17:39.79,0:17:42.36,Default,,0,0,0,,I'll become so young that I'll surprise everyone.
Dialogue: 0,0:17:42.07,0:17:44.57,Default-ja,,0,0,0,,それで…
Dialogue: 4,0:17:42.36,0:17:43.47,Default,,0,0,0,,And then...
Dialogue: 0,0:17:44.57,0:17:49.07,Default-ja,,0,0,0,,楽しみ　オーッホホホ…
Dialogue: 4,0:17:44.73,0:17:46.40,Default,,0,0,0,,This is so exciting!
Dialogue: 4,0:17:53.87,0:17:56.20,Default,,0,0,0,,I feel dizzy...
Dialogue: 0,0:17:54.08,0:17:56.73,Default-ja,,0,0,0,,のぼせた
Dialogue: 0,0:17:56.73,0:18:00.07,Default-ja,,0,0,0,,さすがに入りすぎたわね
Dialogue: 4,0:17:57.01,0:18:00.00,Default,,0,0,0,,We were in for too long...
Dialogue: 4,0:18:00.00,0:18:02.12,Default,,0,0,0,,That's not good, you two.
Dialogue: 0,0:18:00.07,0:18:02.09,Default-ja,,0,0,0,,ダメだよ　二人とも
Dialogue: 0,0:18:02.09,0:18:06.17,Default-ja,,0,0,0,,温泉の入りすぎは\N逆に体に悪いんだよ
Dialogue: 4,0:18:02.12,0:18:06.01,Default,,0,0,0,,Staying in a hot bath too long is actually bad for your body.
Dialogue: 4,0:18:06.01,0:18:08.61,Default,,0,0,0,,I know that, but...
Dialogue: 0,0:18:06.17,0:18:08.58,Default-ja,,0,0,0,,それは分かってるけど
Dialogue: 0,0:18:08.58,0:18:11.73,Default-ja,,0,0,0,,人の欲望には　際限がないというか
Dialogue: 4,0:18:08.61,0:18:11.51,Default,,0,0,0,,...human greed has no bounds...
Dialogue: 4,0:18:11.51,0:18:14.50,Default,,0,0,0,,You're one to talk, Sakurai.
Dialogue: 0,0:18:11.73,0:18:14.23,Default-ja,,0,0,0,,人のこと言えんの？　桜井
Dialogue: 0,0:18:14.23,0:18:17.74,Default-ja,,0,0,0,,さっきまで\N「おなか痛い　おなか痛い」って
Dialogue: 4,0:18:14.88,0:18:18.12,Default,,0,0,0,,You've been going on and on about how your tummy hurts.
Dialogue: 0,0:18:17.74,0:18:19.74,Default-ja,,0,0,0,,それは…
Dialogue: 4,0:18:18.12,0:18:19.60,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 4,0:18:19.60,0:18:21.63,Default,,0,0,0,,What? You ate too much?
Dialogue: 0,0:18:19.74,0:18:23.06,Default-ja,,0,0,0,,何？　食べすぎ？\N（梨穂子）違うよ
Dialogue: 4,0:18:21.63,0:18:23.11,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:18:23.06,0:18:26.56,Default-ja,,0,0,0,,（香苗）ただの笑いすぎ\N（梨穂子）香苗ちゃん
Dialogue: 4,0:18:23.11,0:18:24.83,Default,,0,0,0,,She just laughed too much.
Dialogue: 4,0:18:24.83,0:18:26.36,Default,,0,0,0,,Kanae-chan!
Dialogue: 0,0:18:26.56,0:18:31.48,Default-ja,,0,0,0,,ふ～ん　何だかおいしそうな\N匂いがしてるから　てっきり
Dialogue: 4,0:18:27.96,0:18:31.74,Default,,0,0,0,,I smell something delicious, so I figured that was it.
Dialogue: 0,0:18:31.48,0:18:35.07,Default-ja,,0,0,0,,≪（詞）ええ　そうね\Nみその匂いというか
Dialogue: 4,0:18:31.74,0:18:33.25,Default,,0,0,0,,Yeah, you're right.
Dialogue: 4,0:18:33.25,0:18:34.99,Default,,0,0,0,,It smells like miso or something...
Dialogue: 4,0:18:34.99,0:18:38.50,Default,,0,0,0,,Yeah, there's also a rich butter smell.
Dialogue: 0,0:18:35.07,0:18:38.74,Default-ja,,0,0,0,,≪（梨穂子）う～ん\N濃厚なバターの匂いもするよ→
Dialogue: 0,0:18:38.74,0:18:41.73,Default-ja,,0,0,0,,そういえば温泉で思い出した
Dialogue: 4,0:18:39.11,0:18:42.39,Default,,0,0,0,,Oh yeah, I remembered something in the bath.
Dialogue: 0,0:18:41.73,0:18:44.06,Default-ja,,0,0,0,,≪（薫）うん？　何を？
Dialogue: 4,0:18:42.39,0:18:44.17,Default,,0,0,0,,What was it?
Dialogue: 0,0:18:44.06,0:18:48.07,Default-ja,,0,0,0,,純一　お風呂に入ったとき\Nすぐに出て行ったんだよね
Dialogue: 4,0:18:44.17,0:18:48.65,Default,,0,0,0,,Junichi gets out really quickly whenever he takes baths.
Dialogue: 0,0:18:48.07,0:18:51.47,Default-ja,,0,0,0,,もしかして\N熱いお湯が苦手なのかな
Dialogue: 4,0:18:48.65,0:18:51.13,Default,,0,0,0,,Maybe he doesn't like hot baths very much.
Dialogue: 4,0:18:51.13,0:18:55.00,Default,,0,0,0,,W-Wait a minute, h-how would you{\fscx300}-
Dialogue: 0,0:18:51.47,0:18:55.06,Default-ja,,0,0,0,,ちょ　ちょっと待って\Nな　何で純一と…
Dialogue: 4,0:18:55.00,0:18:56.60,Default,,0,0,0,,Owww!
Dialogue: 0,0:18:55.06,0:18:58.63,Default-ja,,0,0,0,,イッタタタタ　痛～い
Dialogue: 4,0:18:56.60,0:18:58.27,Default,,0,0,0,,It hurts!
Dialogue: 4,0:18:58.27,0:18:59.15,Default,,0,0,0,,Ow...
Dialogue: 0,0:18:58.63,0:19:03.25,Default-ja,,0,0,0,,男性と一緒にお風呂に入るなんて\N信じられません
Dialogue: 4,0:18:59.15,0:19:02.98,Default,,0,0,0,,I can't believe you took a bath with a guy!
Dialogue: 0,0:19:03.25,0:19:07.57,Default-ja,,0,0,0,,でも幼なじみだし\N変態ね
Dialogue: 4,0:19:03.68,0:19:06.08,Default,,0,0,0,,But we're childhood friends.
Dialogue: 4,0:19:06.08,0:19:07.68,Default,,0,0,0,,What a pervert.
Dialogue: 0,0:19:07.57,0:19:12.22,Default-ja,,0,0,0,,それに小学校の低学年の頃だし
Dialogue: 4,0:19:07.68,0:19:11.43,Default,,0,0,0,,That was also during our early elementary school years.
Dialogue: 0,0:19:12.22,0:19:15.32,Default-ja,,0,0,0,,みんな　何考えてんの？
Dialogue: 4,0:19:12.96,0:19:15.20,Default,,0,0,0,,What were you all thinking?
Dialogue: 0,0:19:19.41,0:19:24.07,Default-ja,,0,0,0,,ヘックション　チクショー\N≪（梅原）どうしたよ　大将　風邪か
Dialogue: 4,0:19:19.70,0:19:22.08,Default,,0,0,0,,Atchoo, damn it.
Dialogue: 4,0:19:22.08,0:19:23.89,Default,,0,0,0,,What's wrong, boss? You got a cold?
Dialogue: 4,0:19:23.89,0:19:26.86,Default,,0,0,0,,Nah, someone's probably talking about me.
Dialogue: 0,0:19:24.07,0:19:26.57,Default-ja,,0,0,0,,いや　誰かに噂されてるのかな
Dialogue: 0,0:19:26.57,0:19:31.48,Default-ja,,0,0,0,,≪（梅原）そんなベタな話ねえだろ\Nだよな
Dialogue: 4,0:19:26.86,0:19:29.34,Default,,0,0,0,,There's no way something that cliched would happen.
Dialogue: 4,0:19:29.34,0:19:30.76,Default,,0,0,0,,You're right.
Dialogue: 0,0:19:31.48,0:19:34.06,Default-ja,,0,0,0,,見つけた　ここだ
Dialogue: 4,0:19:31.79,0:19:34.01,Default,,0,0,0,,I found it.
Dialogue: 0,0:19:34.01,0:19:37.01,BathTS,,0,0,0,,{\an1\blur1\frx-30\b1\fs87\c&H7B7186&\move(1153.5,354,1153.5,447)}Bath
Dialogue: 0,0:19:34.01,0:19:37.01,BathTS,,0,0,0,,{\1a&HFF&\bord5.25\3a&H20&\an1\blur1\frx-30\b1\fs87\c&H7B7186&\move(1153.5,354,1153.5,447)\3c&H312F48&}Bath
Dialogue: 0,0:19:34.06,0:19:37.06,Default-ja,,0,0,0,,にしししし
Dialogue: 0,0:19:42.07,0:19:47.06,Default-ja,,0,0,0,,プハーッ　目的も果たせたし\N牛乳もおいしいし
Dialogue: 4,0:19:43.77,0:19:47.44,Default,,0,0,0,,I got what I came for and the milk's delicious.
Dialogue: 0,0:19:47.06,0:19:50.23,Default-ja,,0,0,0,,満足満足
Dialogue: 4,0:19:47.44,0:19:49.43,Default,,0,0,0,,How satisfying!
Dialogue: 4,0:19:49.98,0:19:54.28,Default,,0,0,0,,Though, is everyone still in the baths?
Dialogue: 0,0:19:50.23,0:19:54.07,Default-ja,,0,0,0,,それにしても　みんなまだ\Nお風呂に入ってるのかな
Dialogue: 0,0:19:54.07,0:19:58.67,Default-ja,,0,0,0,,麻耶も　麻耶も牛乳飲む
Dialogue: 4,0:19:54.28,0:19:58.47,Default,,0,0,0,,Maya wants to drink milk too!
Dialogue: 0,0:19:58.67,0:20:01.57,Default-ja,,0,0,0,,えッ？　た　高橋先生？
Dialogue: 4,0:19:59.51,0:20:01.82,Default,,0,0,0,,T-Takahashi-sensei?!
Dialogue: 0,0:20:01.57,0:20:04.08,Default-ja,,0,0,0,,あんなに若返っちゃったの？
Dialogue: 4,0:20:01.82,0:20:03.83,Default,,0,0,0,,She rejuvenated {\i1}that{\i0\fscx130} {\r}much?
Dialogue: 0,0:20:04.08,0:20:07.56,Default-ja,,0,0,0,,うっふふ\Nどれくらい若返ったかしら
Dialogue: 4,0:20:05.83,0:20:08.11,Default,,0,0,0,,I wonder how much younger I've gotten.
Dialogue: 0,0:20:07.56,0:20:09.58,Default-ja,,0,0,0,,ふふふふふ
Dialogue: 0,0:20:09.58,0:20:13.58,Default-ja,,0,0,0,,じゃあ　もしかしたら　これも…
Dialogue: 4,0:20:09.61,0:20:12.47,Default,,0,0,0,,In that case, could this really...?
Dialogue: 1,0:20:12.47,0:20:15.34,BathTS,,0,0,0,,{\an3\bord0\fay-0.2\blur1\b1\fax0.15\fs225\fnZombie Checklist Alpha\c&H4C495A&\3c&HB5BFCB&\t(\fscx105\fscy105)\move(1072.5,679.5,1081.5,681,0,2857)}Bath
Dialogue: 0,0:20:12.47,0:20:15.34,BathTS,,0,0,0,,{\an3\bord7.5\1a&HFF&\fay-0.2\blur0.6\b1\fax0.15\fs225\fnZombie Checklist Alpha\c&H4C495A&\3c&HB5BFCB&\t(\fscx105\fscy105)\move(1072.5,679.5,1081.5,681,0,2857)}Bath
Dialogue: 0,0:20:12.47,0:20:15.34,BathTS,,0,0,0,,{\an3\blur0.5\b1\fax0.15\fs63\fay-0.17\c&H595863&\t(\fscx105\fscy105)\move(822,943.5,814.5,969,0,2857)}Kibitou Spa
Dialogue: 0,0:20:15.74,0:20:18.24,Default-ja,,0,0,0,,ただいま～
Dialogue: 4,0:20:16.14,0:20:17.97,Default,,0,0,0,,I'm home!
Dialogue: 4,0:20:17.97,0:20:19.59,Default,,0,0,0,,Oh, welcome back.
Dialogue: 0,0:20:18.24,0:20:20.23,Default-ja,,0,0,0,,おう　お帰り
Dialogue: 4,0:20:19.59,0:20:22.48,Default,,0,0,0,,The hot springs were so much fun!
Dialogue: 0,0:20:20.23,0:20:23.08,Default-ja,,0,0,0,,温泉　すっごく楽しかったよ～
Dialogue: 0,0:20:23.08,0:20:25.06,Default-ja,,0,0,0,,はい　これ　お土産
Dialogue: 4,0:20:23.35,0:20:24.92,Default,,0,0,0,,This is for you.
Dialogue: 4,0:20:24.92,0:20:26.14,Default,,0,0,0,,What's this?
Dialogue: 0,0:20:25.06,0:20:27.42,Default-ja,,0,0,0,,何だ　それ　温泉のもと？
Dialogue: 4,0:20:26.14,0:20:27.19,Default,,0,0,0,,Bath salts?
Dialogue: 4,0:20:27.19,0:20:29.43,Default,,0,0,0,,It feels really good!
Dialogue: 0,0:20:27.42,0:20:30.57,Default-ja,,0,0,0,,すっごく気持ちいいよ　入ってみて
Dialogue: 4,0:20:29.43,0:20:30.36,Default,,0,0,0,,Go try it.
Dialogue: 0,0:20:30.57,0:20:34.07,Default-ja,,0,0,0,,う…　ああ
Dialogue: 4,0:20:31.94,0:20:33.40,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:20:37.64,0:20:40.44,Default-ja,,0,0,0,,はあ～
Dialogue: 4,0:20:43.57,0:20:45.33,Default,,0,0,0,,Nii-nii, how was the bath{\fscx300}-
Dialogue: 0,0:20:43.57,0:20:46.57,Default-ja,,0,0,0,,あッ　にぃに　どうだった温泉…
Dialogue: 0,0:20:46.50,0:20:48.46,BathTS,,0,0,0,,{\bord3\an8\fs75\b1\c&HD0E7EC&\3c&H4C94C0&}Abstinence Bath
Dialogue: 0,0:20:51.07,0:20:56.75,Default-ja,,0,0,0,,何だろう　この身も心も\Nすっきりしている感じ
Dialogue: 4,0:20:51.44,0:20:55.99,Default,,0,0,0,,Why do my mind and body both feel so refreshed?
Dialogue: 0,0:20:56.75,0:20:59.16,Default-ja,,0,0,0,,に　にぃに？
Dialogue: 4,0:20:57.56,0:20:58.76,Default,,0,0,0,,N-Nii-nii?
Dialogue: 4,0:20:58.76,0:21:03.86,Default,,0,0,0,,It's like I've been released from all my desires and reborn.
Dialogue: 0,0:20:59.16,0:21:03.59,Default-ja,,0,0,0,,まるで　全ての欲望から解放されて\N生まれ変わったようだ
Dialogue: 0,0:21:03.59,0:21:10.23,Default-ja,,0,0,0,,ああ　振り返れば\N僕は何てダメな男だったんだろう
Dialogue: 4,0:21:04.69,0:21:08.84,Default,,0,0,0,,Now that I look back, it's amazing what a terrible guy I was.
Dialogue: 4,0:21:10.02,0:21:13.32,Default,,0,0,0,,I've decided to bid my old self farewell!
Dialogue: 0,0:21:10.23,0:21:13.58,Default-ja,,0,0,0,,僕は決めた\N過去の自分と決別しよう
Dialogue: 0,0:21:13.58,0:21:18.92,Default-ja,,0,0,0,,まず手始めに　あの永久保存版の\Nお宝コレクションとビデオコレクションを
Dialogue: 4,0:21:13.74,0:21:14.78,Default,,0,0,0,,I know!
Dialogue: 4,0:21:14.78,0:21:20.71,Default,,0,0,0,,I'll start by burning my entire collection of collector's edition porn mags and videos!
Dialogue: 0,0:21:18.92,0:21:21.24,Default-ja,,0,0,0,,全て燃やしてしまおう\Nえッ
Dialogue: 0,0:21:21.24,0:21:25.07,Default-ja,,0,0,0,,そうしよう　ついでに\N梅原から借りてるやつもだ
Dialogue: 4,0:21:21.26,0:21:25.25,Default,,0,0,0,,While I do that, I'll burn the stuff I borrowed from Umehara too.
Dialogue: 0,0:21:25.07,0:21:28.08,Default-ja,,0,0,0,,梅原も喜んでくれるぞ　うん
Dialogue: 4,0:21:25.25,0:21:27.35,Default,,0,0,0,,I'm sure Umehara'll appreciate it! Yep!
Dialogue: 0,0:21:28.08,0:21:30.06,Default-ja,,0,0,0,,え～ッ
Dialogue: 4,0:21:29.75,0:21:31.28,Default,,0,0,0,,W-Wait!
Dialogue: 0,0:21:30.06,0:21:33.08,Default-ja,,0,0,0,,ちょ　ちょっと待って\N燃やすって今から？
Dialogue: 4,0:21:31.28,0:21:33.13,Default,,0,0,0,,You're gonna burn them now?!
Dialogue: 0,0:21:33.08,0:21:36.58,Default-ja,,0,0,0,,ていうか　梅ちゃんのも？\Nそう言ったじゃないか
Dialogue: 4,0:21:33.13,0:21:35.25,Default,,0,0,0,,And you're burning Ume-chan's stuff too?
Dialogue: 4,0:21:35.25,0:21:36.66,Default,,0,0,0,,Wasn't that what I said?
Dialogue: 0,0:21:36.58,0:21:39.64,Default-ja,,0,0,0,,ダメだよ　ご近所迷惑になるよ
Dialogue: 4,0:21:36.66,0:21:39.68,Default,,0,0,0,,You can't! You'll disturb the neighbors!
Dialogue: 0,0:21:39.64,0:21:42.56,Default-ja,,0,0,0,,それに\N梅ちゃんにも怒られちゃうよ
Dialogue: 4,0:21:39.68,0:21:42.61,Default,,0,0,0,,And Ume-chan'll get mad at you!
Dialogue: 0,0:21:42.56,0:21:45.06,Default-ja,,0,0,0,,大丈夫だ　心配いらない
Dialogue: 4,0:21:42.61,0:21:44.71,Default,,0,0,0,,It's fine. There's no need to worry.
Dialogue: 1,0:21:45.45,0:21:54.65,BathTS,,0,0,0,,{\pos(1860,57)\bord1.5\fad(941,1000)\an9\fs52.5\3c&H363636&}For Medicinal Use\NAbstinence Bath\NBath salts formula to take away your desires\NKibitou Spa
Dialogue: 4,0:21:46.00,0:21:48.27,Default,,0,0,0,,Was the bath too effective?
Dialogue: 4,0:21:48.27,0:21:50.16,Default,,0,0,0,,What are you talking about, Miya?
Dialogue: 4,0:21:52.18,0:21:54.13,Default,,0,0,0,,Eww, he's so gross...
Dialogue: 0,0:21:53.65,0:22:00.66,BathTS,,0,0,0,,{\pos(1860,57)\bord1.5\fad(1000,0)\an9\fs52.5\3c&H363636&}Abstinence Bath\NBath salts formula to take away your desires
Dialogue: 4,0:21:54.13,0:21:56.28,Default,,0,0,0,,Nii-nii, think it over!
Dialogue: 4,0:21:56.28,0:21:59.34,Default,,0,0,0,,Go back to being the Nii-nii you used to be!
Dialogue: 4,0:22:00.66,0:22:04.07,Default,,0,0,0,,Come back, Nii-nii!
Dialogue: 0,0:22:28.81,0:22:35.15,Ending-Kanji,,0,0,0,,{\pos(960,126)\fad(350,380)\pos(960,126)\k35\blur3}{\k76}朝{\k19}を{\k83}運{\k49}ぶ{\k20}バ{\k17}イ{\k36}ク{\k22}の{\k93}音{\k147}が
Dialogue: 0,0:22:28.81,0:22:35.15,Ending-Romaji,,0,0,0,,{\fad(350,380)\k35\blur3}{\k33}A{\k43}sa {\k19}wo {\k54}ha{\k29}ko{\k49}bu {\k20}ba{\k17}i{\k36}ku {\k22}no {\k52}o{\k41}to {\k147}ga
Dialogue: 0,0:22:28.81,0:22:35.15,Ending-English,,0,0,0,,{\fad(350,380)\blur3}The sound of bicycles each morning brings
Dialogue: 0,0:22:30.73,0:22:33.75,Default-ja,,0,0,0,,えッ　もしかして\N温泉が効きすぎた？
Dialogue: 0,0:22:33.75,0:22:36.25,Default-ja,,0,0,0,,何を言っているんだ　美也
Dialogue: 0,0:22:35.15,0:22:40.41,Ending-Kanji,,0,0,0,,{\pos(960,126)\fad(0,380)\k79\blur3}僕{\k23}に{\k53}時{\k22}間{\k55}の{\k39}流{\k34}れ{\k76}告{\k109}げ
Dialogue: 0,0:22:35.15,0:22:40.41,Ending-Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,380)\k43\blur3}Bo{\k36}ku {\k23}ni {\k53}to{\k22}ki {\k55}no {\k17}na{\k22}ga{\k34}re {\k76}tsu{\k109}ge
Dialogue: 0,0:22:35.15,0:22:40.41,Ending-English,,0,0,0,,{\fad(0,380)\blur3}Tells me of the passage of time
Dialogue: 0,0:22:36.25,0:22:38.24,Default-ja,,0,0,0,,ハハハハ　ハハハハ…
Dialogue: 0,0:22:38.24,0:22:40.24,Default-ja,,0,0,0,,うわッ　気持ち悪ッ
Dialogue: 0,0:22:40.24,0:22:42.29,Default-ja,,0,0,0,,にぃに　考え直して
Dialogue: 0,0:22:40.82,0:22:46.45,Ending-Kanji,,0,0,0,,{\pos(960,126)\fad(360,380)\k36\blur3}{\k40}も{\k37}う{\k19}ど{\k53}こ{\k24}へ{\k50}も{\k14}行{\k25}け{\k35}な{\k21}い{\k54}気{\k42}持{\k113}ち
Dialogue: 0,0:22:40.82,0:22:46.45,Ending-Romaji,,0,0,0,,{\fad(360,380)\k36\blur3}{\k40}Mo{\k37}u {\k19}do{\k53}ko {\k24}e {\k50}mo {\k14}i{\k25}ke{\k35}na{\k21}i {\k54}ki{\k42}mo{\k113}chi
Dialogue: 0,0:22:40.82,0:22:46.45,Ending-English,,0,0,0,,{\fad(360,380)\blur3}My feelings have nowhere else to go
Dialogue: 0,0:22:42.29,0:22:46.25,Default-ja,,0,0,0,,元のにぃにに戻ってよ
Dialogue: 0,0:22:46.25,0:22:51.25,Default-ja,,0,0,0,,帰ってきて　にぃに～！
Dialogue: 0,0:22:46.45,0:22:51.25,Ending-Kanji,,0,0,0,,{\pos(960,126)\fad(0,680)\k37\blur3}君{\k38}に{\k51}渡{\k23}す{\k37}覚{\k38}悟{\k75}決{\k36}め{\k147}た
Dialogue: 0,0:22:46.45,0:22:51.25,Ending-Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,680)\k19\blur3}Ki{\k18}mi {\k38}ni {\k20}wa{\k31}ta{\k23}su {\k17}ka{\k20}ku{\k38}go {\k75}ki{\k36}me{\k147}ta
Dialogue: 0,0:22:46.45,0:22:51.25,Ending-English,,0,0,0,,{\fad(0,680)\blur3}I've decided to tell you about them
Dialogue: 0,0:22:52.46,0:23:10.02,Ending-Kanji,,0,0,0,,{\pos(960,126)\fad(330,780)\k33\blur3}{\k117}未{\k73}来{\k34}に{\k43}散{\k72}り{\k77}ば{\k73}め{\k111}た {\k113}予{\k78}定{\k33}は{\k113}隣{\k115}に{\k144} {\k154}君{\k46}が{\k29}い{\k42}て{\k15}ほ{\k24}し{\k179}い
Dialogue: 0,0:22:52.46,0:23:10.02,Ending-Romaji,,0,0,0,,{\fad(330,780)\k33\blur3}{\k117}Mi{\k36}ra{\k37}i {\k34}ni {\k43}chi{\k72}ri{\k77}ba{\k73}me{\k111}ta {\k113}yo{\k38}te{\k40}i {\k33}wa {\k41}to{\k23}na{\k49}ri {\k115}ni{\k144} {\k119}ki{\k35}mi {\k46}ga {\k29}i{\k42}te {\k15}ho{\k24}shi{\k179}i
Dialogue: 0,0:22:52.46,0:23:10.02,Ending-English,,0,0,0,,{\fad(330,780)\blur3}I want you right by my side in my plans for the future
Dialogue: 0,0:23:10.02,0:23:14.77,Ending-Kanji,,0,0,0,,{\pos(960,126)\fad(220,380)\k25\blur3}{\k36}息{\k15}を{\k116}吸{\k39}っ{\k38}て{\k20}吐{\k55}き{\k26}出{\k87}す
Dialogue: 0,0:23:10.02,0:23:14.77,Ending-Romaji,,0,0,0,,{\fad(220,380)\k25\blur3}{\k19}I{\k17}ki {\k15}wo {\k116}su{\k39}t{\k38}te {\k20}ha{\k55}ki{\k26}da{\k87}su
Dialogue: 0,0:23:10.02,0:23:14.77,Ending-English,,0,0,0,,{\fad(220,380)\blur3}I take deep breaths in and out
Dialogue: 0,0:23:14.77,0:23:22.41,Ending-Kanji,,0,0,0,,{\pos(960,126)\fad(0,680)\k37\blur3}言{\k19}葉{\k38}は{\k72}幾{\k39}度{\k114}も{\k38}た{\k39}め{\k72}息{\k34}に{\k44}変{\k22}わ{\k46}る{\k42}け{\k73}ど
Dialogue: 0,0:23:14.77,0:23:22.41,Ending-Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,680)\k17\blur3}Ko{\k20}to{\k19}ba {\k38}wa {\k22}i{\k50}ku{\k39}do {\k114}mo {\k38}ta{\k39}me{\k16}i{\k56}ki {\k34}ni {\k44}ka{\k22}wa{\k46}ru {\k42}ke{\k73}do
Dialogue: 0,0:23:14.77,0:23:22.41,Ending-English,,0,0,0,,{\fad(0,680)\blur3}My words keep turning into sighs
Dialogue: 0,0:23:22.41,0:23:29.91,Ending-Kanji,,0,0,0,,{\pos(960,126)\fad(0,380)\k115\blur3}伝{\k73}え{\k28}た{\k12}い{\k73}言{\k40}葉{\k112}は{\k37}た{\k34}だ{\k24}ひ{\k18}と{\k36}つ{\k37}だ{\k76}け
Dialogue: 0,0:23:22.41,0:23:29.91,Ending-Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,380)\k40\blur3}Tsu{\k75}ta{\k73}e{\k28}ta{\k12}i {\k24}ko{\k49}to{\k40}ba {\k112}wa {\k37}ta{\k34}da {\k24}hi{\k18}to{\k36}tsu {\k37}da{\k76}ke
Dialogue: 0,0:23:22.41,0:23:29.91,Ending-English,,0,0,0,,{\fad(0,380)\blur3}But there's just one thing I want you to know
Dialogue: 0,0:23:29.91,0:23:32.67,Ending-Kanji,,0,0,0,,{\pos(960,126)\fad(0,380)\k39\blur3}好{\k115}き{\k41}だ{\k68}よ
Dialogue: 0,0:23:29.91,0:23:32.67,Ending-Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,380)\k39\blur3}Su{\k115}ki {\k41}da {\k68}yo
Dialogue: 0,0:23:29.91,0:23:32.67,Ending-English,,0,0,0,,{\fad(0,380)\blur3}"I love you"
Dialogue: 0,0:23:32.67,0:23:37.00,Ending-Kanji,,0,0,0,,{\pos(960,126)\fad(260,1080)\k26\blur3}{\k37}僕{\k40}の{\k48}告{\k253}白
Dialogue: 0,0:23:32.67,0:23:37.00,Ending-Romaji,,0,0,0,,{\fad(260,1080)\k26\blur3}{\k21}Bo{\k16}ku {\k40}no {\k22}ko{\k26}ku{\k40}ha{\k213}ku
Dialogue: 0,0:23:32.67,0:23:37.00,Ending-English,,0,0,0,,{\fad(260,1080)\blur3}It's my confession