1
00:00:05,296 --> 00:00:07,674
-（モッフル）もっふもっふ
-（マカロン）ろん ろん ろろん

2
00:00:07,757 --> 00:00:08,591
（ティラミー）み～！

3
00:00:11,761 --> 00:00:14,097
-（鉄(てつ)ひげ）わーはっはっはっは
-（人魚）キャー！

4
00:00:14,180 --> 00:00:16,391
（鉄ひげ）このプールは
俺達がいただくぞう！

5
00:00:16,474 --> 00:00:18,059
（人魚）誰か助けて～

6
00:00:18,143 --> 00:00:21,855
（映子(えいこ)）大変 人魚のお姉さんが
人質に取られちゃったよ

7
00:00:21,938 --> 00:00:23,356
みんな どうしよう～

8
00:00:23,440 --> 00:00:25,150
（鉄ひげ）黙れ 黙れだぞう

9
00:00:25,233 --> 00:00:27,360
手出しすれば
こいつの命はないぞう

10
00:00:27,444 --> 00:00:28,319
（人魚）キャー！

11
00:00:28,403 --> 00:00:30,030
（ゲンジュウロウ）
そこまででござる！

12
00:00:32,157 --> 00:00:33,324
（鉄ひげ）何!?　だぞう

13
00:00:34,868 --> 00:00:37,662
ぬう～ おのれ！　こしゃくな

14
00:00:37,746 --> 00:00:39,998
（映子）ゲンジュウロウが
助けに来てくれたよ

15
00:00:40,081 --> 00:00:41,082
みんなで応援して

16
00:00:41,166 --> 00:00:43,126
（美衣乃(びいの)）
アイスキャンディーいかがですか？

17
00:00:43,209 --> 00:00:46,463
（女子高生１）
キャー すごいリアル

18
00:00:46,546 --> 00:00:49,090
（女子高生２）ちょっと手伝ってよ

19
00:00:49,174 --> 00:00:52,510
（ルブルム）
人知を超越した この我に

20
00:00:52,594 --> 00:00:54,804
刃(やいば)を向けるとは

21
00:00:55,847 --> 00:00:57,182
愚か者どもめ！

22
00:00:57,265 --> 00:01:00,185
（女子高生２）
わあ～ すごいすごい！

23
00:01:00,268 --> 00:01:01,478
（女子高生１）ねえ これ本物？

24
00:01:12,072 --> 00:01:13,156
（ミュース）甘城(あまぎ)

25
00:01:13,239 --> 00:01:16,576
（ミュース達）
ブリリアントパーク

26
00:01:16,659 --> 00:01:20,914
スターライト ワールド 開幕！

27
00:01:39,307 --> 00:01:41,768
（西也(せいや)）ナイター営業は
無事開始できたな

28
00:01:41,851 --> 00:01:44,270
（いすず）
ええ 今のところ問題ないわ

29
00:01:44,354 --> 00:01:46,397
見てのとおりの盛況よ

30
00:01:51,027 --> 00:01:53,029
{\an8}♪～

31
00:03:19,157 --> 00:03:20,742
{\an8}～♪

32
00:03:22,744 --> 00:03:24,245
{\an8}（西也）それで
リニューアルの件は

33
00:03:24,329 --> 00:03:25,163
{\an8}どうなった？

34
00:03:25,246 --> 00:03:26,706
{\an8}（いすず）
ええ 進行中よ

35
00:03:29,250 --> 00:03:30,335
（西也）うわっ

36
00:03:30,418 --> 00:03:32,295
（いすず）ふれあい要素を
追加してみたわ

37
00:03:32,378 --> 00:03:33,546
（西也）これは攻撃だ

38
00:03:34,756 --> 00:03:36,174
（マカロン）アアーッ！

39
00:03:36,257 --> 00:03:39,177
（一同）うぇい うぇい うぇい…

40
00:03:39,260 --> 00:03:42,222
ゲストも参加できる曲目にしたわ

41
00:03:42,305 --> 00:03:43,598
何 この一体感

42
00:03:46,851 --> 00:03:48,561
-（園児１）サバゲーだぜ
-（園児３）ヒャッハー

43
00:03:48,645 --> 00:03:51,147
（園児２）やっちまえ～

44
00:03:51,230 --> 00:03:54,442
-（モッフル）ふも～ふ！
-（園児達）ヒャッハー！

45
00:04:00,615 --> 00:04:02,492
ゲストの意見を取り入れてみたわ

46
00:04:02,575 --> 00:04:03,952
（西也）偏りすぎだ！

47
00:04:05,536 --> 00:04:07,330
-（園児２）女だ～
-（園児３）ヒャッハー

48
00:04:07,413 --> 00:04:08,998
（園児１）捕虜になれ

49
00:04:10,416 --> 00:04:13,169
何なのだ
あのふざけたリニューアルは！

50
00:04:13,252 --> 00:04:15,672
でも 集客数は上がっているわ

51
00:04:16,589 --> 00:04:20,510
もうすぐ夏休みだし
さらなる伸びが見込めそうね

52
00:04:23,179 --> 00:04:24,222
そうだな

53
00:04:25,014 --> 00:04:27,934
（トリケン）
いたいた 可児江(かにえ)さーん

54
00:04:28,935 --> 00:04:30,353
捜しましたよ

55
00:04:30,436 --> 00:04:31,771
すまんな

56
00:04:31,854 --> 00:04:33,773
（トリケン）
テレビ局の取材がきました

57
00:04:33,856 --> 00:04:35,775
そうか 分かった

58
00:04:35,858 --> 00:04:38,444
あと 例の件ですが…

59
00:04:38,528 --> 00:04:40,655
（西也）ああ 見つかりそうか？

60
00:04:40,738 --> 00:04:41,781
（トリケン）その…

61
00:04:41,864 --> 00:04:43,866
どうにも厳しそうです

62
00:04:45,034 --> 00:04:46,119
（西也）そうか

63
00:04:47,161 --> 00:04:48,746
とにかく 引き続き頼む

64
00:04:48,830 --> 00:04:49,789
（トリケン）分かりました

65
00:04:51,124 --> 00:04:54,168
（リポーター）平日ですが
人が たくさんいますね

66
00:04:54,252 --> 00:04:57,130
今 人気急上昇の
甘城ブリリアントパーク

67
00:04:57,213 --> 00:04:58,256
やってきました！

68
00:04:58,339 --> 00:04:59,716
（トリケン）イエス！

69
00:04:59,799 --> 00:05:04,387
見てください マスコットが 何と
ジャグリングをしているんです

70
00:05:04,470 --> 00:05:06,389
すごい！
あっ 向こうでは何やら…

71
00:05:06,472 --> 00:05:09,225
あのリポーターさん
立派なものをお持ちですね

72
00:05:09,309 --> 00:05:12,186
お前を案内係から外そうと思う

73
00:05:12,770 --> 00:05:13,855
（トリケン）そんな 殺生な

74
00:05:13,938 --> 00:05:17,358
そんなことより 明日も朝から
雑誌の取材が入るぞ

75
00:05:17,442 --> 00:05:19,277
スケジュールは把握しているな？

76
00:05:19,360 --> 00:05:23,865
はっ 明日の女性インタビュアーも
さらに立派なものをお持ちだそうで

77
00:05:23,948 --> 00:05:24,782
今から前かがみ…

78
00:05:24,866 --> 00:05:26,909
お前を案内係から外そうと思う

79
00:05:26,993 --> 00:05:29,162
（トリケン）うお～ しまった！

80
00:05:33,333 --> 00:05:34,292
（マカロン･ティラミー）
ぷっはーっ

81
00:05:34,375 --> 00:05:40,173
（モッフル）ぶは～
タカミちゃん 注文いいふも～

82
00:05:40,256 --> 00:05:42,050
-（タカミ）はーい
-（ティラミー）タカミちゃん！

83
00:05:42,133 --> 00:05:43,051
（タカミ）ご注文は？

84
00:05:43,134 --> 00:05:45,553
（モッフル）とりあえず
ビールのおかわりと枝豆と

85
00:05:45,636 --> 00:05:47,346
ほっけふも それから…

86
00:05:47,430 --> 00:05:48,264
もろきゅう

87
00:05:48,348 --> 00:05:49,891
（マカロン）
それから たこわさろん

88
00:05:49,974 --> 00:05:50,933
（タカミ）はーい

89
00:05:51,017 --> 00:05:52,310
（ティラミー）
タカミちゃんの五種盛り

90
00:05:52,393 --> 00:05:53,227
ありません

91
00:05:53,311 --> 00:05:54,437
タカミちゃんの おひたし

92
00:05:54,520 --> 00:05:55,730
ありません

93
00:05:55,813 --> 00:05:57,106
タカミちゃんの…

94
00:05:57,190 --> 00:05:58,441
（タカミ）はい 他には？

95
00:05:58,524 --> 00:06:01,402
-（マカロン）冷奴ろん
-（モッフル）あと だし巻き卵ふも

96
00:06:01,486 --> 00:06:02,320
はいはーい

97
00:06:02,403 --> 00:06:04,697
-（モッフル）以上ふも
-（タカミ）はーい

98
00:06:04,781 --> 00:06:06,824
（マカロン）
いやあ 客も増えてっから

99
00:06:06,908 --> 00:06:10,745
酒も うまいろん 日に日に
入場者が増えつつあるろん

100
00:06:10,828 --> 00:06:14,582
そうそう これは ひょっとして
ひょっとするかもみ～

101
00:06:14,665 --> 00:06:16,542
（マカロン･ティラミー）イエーイ

102
00:06:18,002 --> 00:06:19,128
（いすず）モッフル卿

103
00:06:19,212 --> 00:06:20,838
（ティラミー）
最近ビールばかり飲んでて

104
00:06:20,922 --> 00:06:22,757
ちょっと太ったみ～

105
00:06:22,840 --> 00:06:25,009
（モッフル）
来場者は増えているふも

106
00:06:25,093 --> 00:06:28,137
-（モッフル）でも…
-（いすず）そうね

107
00:06:29,263 --> 00:06:31,557
（いすず）このままだと きっと…

108
00:06:31,641 --> 00:06:33,434
（マカロン）ぷは～

109
00:06:33,518 --> 00:06:34,394
いい飲みっぷりだみ～！

110
00:06:34,477 --> 00:06:35,978
（ミュース）遅くなりました

111
00:06:36,604 --> 00:06:38,314
-（ミュース）すみません
-（シルフィー）レイバック

112
00:06:40,316 --> 00:06:41,818
（ティラミー）
ここに座る…？　みっ！

113
00:06:41,901 --> 00:06:43,486
-（マカロン）適当に座るろん
-（ミュース）はい

114
00:06:43,569 --> 00:06:45,738
（モッフル）
タカミちゃん 追加注文ふも

115
00:06:45,822 --> 00:06:46,906
（タカミ）はーい

116
00:06:54,705 --> 00:06:55,540
（いすず）おいしい

117
00:06:55,623 --> 00:06:57,708
（ラティファ）
オレンジコロッケです

118
00:06:57,792 --> 00:06:59,627
マーマレードを使ってみました

119
00:06:59,710 --> 00:07:02,547
もう一つのほうの
紅茶コロッケも揚がりますから

120
00:07:02,630 --> 00:07:03,464
それも ぜひ

121
00:07:03,548 --> 00:07:04,757
（いすず）はい

122
00:07:06,884 --> 00:07:08,302
（ラティファ）最近 窓を開けると

123
00:07:08,386 --> 00:07:11,055
お客様や
キャストの皆さんの笑い声が

124
00:07:11,139 --> 00:07:12,682
ここまで聞こえてくるんです

125
00:07:13,266 --> 00:07:14,725
そうですか

126
00:07:16,602 --> 00:07:18,855
（ラティファ）
可児江様は どうされていますか？

127
00:07:18,938 --> 00:07:20,815
お忙しいですよね

128
00:07:20,898 --> 00:07:24,152
はい 頑張っています

129
00:07:27,280 --> 00:07:30,241
そうですか それでは いすずさん

130
00:07:30,324 --> 00:07:33,703
あとで このコロッケを可児江様に
持っていっていただけませんか

131
00:07:33,786 --> 00:07:36,622
可児江様にも
試食していただきたいので

132
00:07:37,832 --> 00:07:38,666
（いすず）はい

133
00:07:38,749 --> 00:07:40,793
さあ もう揚がります

134
00:07:40,877 --> 00:07:44,964
これには 何と アール グレイ…

135
00:07:46,340 --> 00:07:47,341
（いすず）あっ！

136
00:07:48,926 --> 00:07:49,760
姫殿下！

137
00:07:53,848 --> 00:07:55,600
（ラティファ）大丈夫です

138
00:07:56,225 --> 00:07:59,020
少し めまいが…

139
00:07:59,645 --> 00:08:01,147
しただけ…

140
00:08:01,981 --> 00:08:04,692
（いすず）姫殿下 姫殿下！

141
00:08:13,659 --> 00:08:14,869
ラティファは？

142
00:08:15,828 --> 00:08:17,830
もう お休みになられたわ

143
00:08:17,914 --> 00:08:18,998
そうか

144
00:08:20,958 --> 00:08:23,669
彼女は何か病気なのか？

145
00:08:25,796 --> 00:08:28,382
どうした？　答えられんのか

146
00:08:28,466 --> 00:08:31,302
（モッフル）いや 何でもないふも

147
00:08:32,970 --> 00:08:34,805
少し休めば よくなるふも

148
00:08:34,889 --> 00:08:36,724
おい 待てよ

149
00:08:40,019 --> 00:08:42,897
お前は何か
知ってるんじゃないのか

150
00:08:44,524 --> 00:08:45,358
千斗(せんと)

151
00:08:52,865 --> 00:08:55,451
私達 魔法の国の住人は

152
00:08:55,534 --> 00:08:58,746
地上の人達の楽しいと思う心

153
00:08:58,829 --> 00:09:01,040
アニムスがなければ
生きてゆけないの

154
00:09:01,123 --> 00:09:03,417
（西也）それは前にも聞いた

155
00:09:04,669 --> 00:09:06,212
（いすず）昔の話よ

156
00:09:07,672 --> 00:09:11,884
ある時 メープルランドは
竜の襲撃を受けたの

157
00:09:11,968 --> 00:09:15,596
（西也）竜？
ルブルムみたいなヤツか？

158
00:09:15,680 --> 00:09:18,891
（いすず）
彼よりも もっと巨大なヤツよ

159
00:09:18,975 --> 00:09:20,017
（西也）ふむ

160
00:09:20,810 --> 00:09:22,436
（いすず）軍隊が立ち向かっても

161
00:09:22,520 --> 00:09:26,315
その巨大な竜を退治することは
できなかったわ

162
00:09:26,399 --> 00:09:30,027
そんな時
王のもとに魔法使いが現れた

163
00:09:30,736 --> 00:09:34,407
その魔法使いは
竜を退治する代わりに

164
00:09:34,490 --> 00:09:36,409
王女を妻によこせと言ったの

165
00:09:37,410 --> 00:09:39,161
王は承諾したわ

166
00:09:40,830 --> 00:09:44,500
そして 魔法使いは竜を退治した

167
00:09:48,129 --> 00:09:50,923
めでたし めでたしでは
ないのか？

168
00:09:53,259 --> 00:09:55,303
娘を渡したくなかった王は

169
00:09:55,386 --> 00:09:58,597
魔法使いに軍隊を差し向けたの

170
00:10:00,266 --> 00:10:02,101
傷ついた魔法使いは

171
00:10:03,185 --> 00:10:05,313
アニムスが欠乏していく呪いを
王女にかけ

172
00:10:06,188 --> 00:10:08,232
崖の底へ
落ちていったといわれている

173
00:10:12,778 --> 00:10:14,697
それが ラティファなのか!?

174
00:10:17,575 --> 00:10:21,245
王女を生き長らえさせる方法は
ただ一つ

175
00:10:21,329 --> 00:10:22,997
王女を地上界へ送り

176
00:10:23,831 --> 00:10:27,668
アニムスが豊富な場所で
静養させるしかない

177
00:10:30,421 --> 00:10:32,340
（西也）それが このパークか

178
00:10:34,884 --> 00:10:35,760
そうよ

179
00:10:36,969 --> 00:10:39,722
（西也）
では このパークが潰れたら？

180
00:10:45,311 --> 00:10:46,437
そういうことよ

181
00:10:55,863 --> 00:10:57,281
（西也）体調は どうだ？

182
00:10:57,990 --> 00:11:00,076
（ラティファ）
ご心配おかけしました

183
00:11:00,159 --> 00:11:02,578
もう少し休めば大丈夫です

184
00:11:03,663 --> 00:11:04,789
そうか

185
00:11:10,169 --> 00:11:14,924
（ラティファ）いすずさんから
私の呪いのことを聞いたそうですね

186
00:11:15,007 --> 00:11:16,008
（西也）ああ

187
00:11:16,759 --> 00:11:19,220
（ラティファ）
心配を かけたくなくて

188
00:11:19,303 --> 00:11:22,223
いすずさん達には
口止めをしていたんです

189
00:11:23,808 --> 00:11:25,142
可児江様

190
00:11:29,688 --> 00:11:32,274
今まで黙っていて ごめんなさい

191
00:11:34,568 --> 00:11:35,528
いや…

192
00:11:37,196 --> 00:11:38,864
パークの様子は どうですか？

193
00:11:40,199 --> 00:11:43,994
みんな よくやっている だが

194
00:11:44,078 --> 00:11:48,666
現状では
目標の来場者数を達成するのは

195
00:11:48,749 --> 00:11:50,042
不可能だろう

196
00:11:50,918 --> 00:11:52,378
（ラティファ）そうですか

197
00:11:58,175 --> 00:12:00,636
-（西也）どうして
-（ラティファ）えっ？

198
00:12:00,720 --> 00:12:03,597
どうして そんなふうに
穏やかでいられるんだ？

199
00:12:03,681 --> 00:12:06,475
このパークが潰れてしまえば
君は…

200
00:12:10,855 --> 00:12:14,900
そうですね 恐らく
長くは生きられないでしょう

201
00:12:14,984 --> 00:12:16,819
だったら

202
00:12:16,902 --> 00:12:18,362
それでも私は

203
00:12:18,946 --> 00:12:20,781
希望を捨てません

204
00:12:21,949 --> 00:12:24,326
（西也）現状は
さっきも言っただろう

205
00:12:24,410 --> 00:12:27,705
起こるかどうかも分からない
奇跡を信じてどうなる

206
00:12:28,789 --> 00:12:30,499
奇跡なら もう起きてます

207
00:12:31,709 --> 00:12:34,128
パークの皆さんを見てください

208
00:12:34,211 --> 00:12:37,715
可児江様が来てから
皆さんは変わりました

209
00:12:37,798 --> 00:12:40,259
-（西也）俺が？
-（ラティファ）はい

210
00:12:40,342 --> 00:12:41,760
（ラティファ）今このパークは

211
00:12:41,844 --> 00:12:44,889
お客様や皆さんの笑い声で
あふれています

212
00:12:44,972 --> 00:12:47,516
そんなものは
奇跡とは言わないだろう

213
00:12:47,600 --> 00:12:52,813
いいえ 可児江様にとっては
ささいなことかもしれませんが

214
00:12:53,564 --> 00:12:55,774
それでも私にとっては

215
00:12:56,442 --> 00:12:58,152
奇跡なんです

216
00:13:02,740 --> 00:13:06,368
だが
こうして倒れているじゃないか

217
00:13:16,045 --> 00:13:17,713
（ラティファ）可児江様？

218
00:13:18,339 --> 00:13:19,965
どうかしましたか？

219
00:13:23,344 --> 00:13:24,178
ラティファ

220
00:13:26,806 --> 00:13:28,015
君は本当にいいのか？

221
00:13:31,602 --> 00:13:32,436
はい

222
00:13:33,437 --> 00:13:34,438
本当に？

223
00:13:38,150 --> 00:13:39,860
へっちゃらです

224
00:13:44,907 --> 00:13:45,741
分かった

225
00:13:51,914 --> 00:13:53,707
（西也）
こんなアイデアではダメだ！

226
00:13:54,833 --> 00:13:57,753
（ワニピー）で でも
夜間営業で動員数 増えてるっぴ

227
00:13:57,836 --> 00:13:59,463
なら 24時間営業にすれば…

228
00:13:59,547 --> 00:14:01,090
長い目で見ればな

229
00:14:01,173 --> 00:14:06,178
だが 期日までに目標人数は無理だ
それとも確実な保証があるのか？

230
00:14:06,262 --> 00:14:07,763
そ それは…

231
00:14:07,846 --> 00:14:09,723
（西也）次 出張サービス

232
00:14:09,807 --> 00:14:10,808
（ドルネル）宣伝になるねる

233
00:14:10,891 --> 00:14:14,937
集客につながるまでに
時間が かかりすぎる

234
00:14:15,020 --> 00:14:16,438
期限を知っているだろう！

235
00:14:16,522 --> 00:14:19,942
今は来場者数の獲得のほうが急務だ

236
00:14:20,025 --> 00:14:22,236
それから ０円キャンペーン

237
00:14:22,319 --> 00:14:23,237
（ミュース）は はい！

238
00:14:23,320 --> 00:14:26,323
今の30円も０円も大差がない

239
00:14:26,407 --> 00:14:27,992
大幅な集客アップには つながらん

240
00:14:29,785 --> 00:14:32,037
そ そうですよね

241
00:14:32,121 --> 00:14:36,250
（西也）今のパークに必要なのは
７月31日までに

242
00:14:36,333 --> 00:14:41,589
確実に残りの13万4000人を
集めることのできるアイデアだ！

243
00:14:41,672 --> 00:14:43,966
（ワニピー）
あんな言い方 ないっぴ

244
00:14:44,049 --> 00:14:46,760
僕達は よかれと思って
アイデアを出してるのに

245
00:14:46,844 --> 00:14:48,470
（サーラマ）拡散したくなってきた

246
00:14:48,554 --> 00:14:49,763
（ミュース）まあまあ

247
00:14:49,847 --> 00:14:52,433
（コボリー）可児江さん
何か あったんでしょうか

248
00:14:52,516 --> 00:14:55,227
まあ 期限が迫ってるからねる

249
00:14:56,854 --> 00:15:01,900
はっ 仕事のできる男の
焦ってるシチュって 需要高そう

250
00:15:01,984 --> 00:15:04,653
ダメ新人リーマン かける
エリート先輩

251
00:15:04,737 --> 00:15:06,989
（ドルネル）とにかく
そろそろ時間ねる

252
00:15:07,072 --> 00:15:08,490
（ミュース）もう こんな時間

253
00:15:57,081 --> 00:15:58,999
（モッフル）
お前 最近 評判悪いふも

254
00:15:59,083 --> 00:16:00,376
（西也）分かってる！

255
00:16:00,459 --> 00:16:04,338
しかし このままでは
確実に目標達成はできないからな

256
00:16:04,421 --> 00:16:07,591
（モッフル）お前がイライラして
どうするふも

257
00:16:07,675 --> 00:16:09,551
みんなだって努力しているのよ

258
00:16:10,135 --> 00:16:11,178
（西也）ふん…

259
00:16:11,261 --> 00:16:12,721
そんなことは当たり前だ

260
00:16:13,847 --> 00:16:18,018
だが 結果がついてこなければ
やってないのと どう違う？

261
00:16:18,102 --> 00:16:20,020
（モッフル）
できることは何でもやる

262
00:16:20,104 --> 00:16:21,730
１人でも多く

263
00:16:21,814 --> 00:16:23,482
そう言ったのは お前ふも

264
00:16:23,565 --> 00:16:24,984
そうだな

265
00:16:25,067 --> 00:16:27,361
そんな考えに
すがっているからダメなのだ！

266
00:16:28,070 --> 00:16:30,197
-（モッフル）小僧！
-（いすず）モッフル卿！

267
00:16:31,490 --> 00:16:32,991
パークが閉園されても

268
00:16:33,075 --> 00:16:35,494
キャストの連中は
一から やり直せばいい

269
00:16:38,080 --> 00:16:39,623
だがラティファは どうなる？

270
00:16:42,334 --> 00:16:44,461
（モッフル）
いすず 話したふもか？

271
00:16:46,171 --> 00:16:47,131
ええ

272
00:17:05,065 --> 00:17:06,358
疲れた

273
00:17:07,109 --> 00:17:08,694
（藍珠(あいす)）バイト 大変なの？

274
00:17:09,486 --> 00:17:12,489
-（西也）まあ 色々と
-（藍珠）ふーん

275
00:17:12,573 --> 00:17:16,744
（藍珠のビールを飲む音）
（藍珠）ぷは～

276
00:17:16,827 --> 00:17:19,329
-（西也）藍珠姉さん
-（藍珠）うん？

277
00:17:19,413 --> 00:17:21,999
雑誌の編集の仕事 大変か？

278
00:17:22,082 --> 00:17:26,628
（藍珠）楽勝よ
原稿は遅れるし 印刷所は怒るし

279
00:17:27,296 --> 00:17:30,466
作家は逃げたりすることが
あるけどね

280
00:17:30,549 --> 00:17:33,927
なあ 仕事がうまくいかない時

281
00:17:34,011 --> 00:17:35,304
姉さんなら どうする？

282
00:17:35,387 --> 00:17:37,306
（藍珠）酒飲んで忘れる

283
00:17:37,389 --> 00:17:38,223
（西也）できるか！

284
00:17:38,891 --> 00:17:40,684
（担任）注意をしっかり守って

285
00:17:40,768 --> 00:17:45,814
学生として 節度ある生活を
心がけてください 以上

286
00:17:45,898 --> 00:17:48,609
（生徒）起立 礼

287
00:18:05,584 --> 00:18:07,377
（モッフル）
そんな所で たそがれるなんて

288
00:18:07,461 --> 00:18:09,129
10年早いふも

289
00:18:13,425 --> 00:18:16,386
-（西也）何のつもりだ？
-（モッフル）気にするなふも

290
00:18:18,180 --> 00:18:19,139
（西也）ふん

291
00:18:22,226 --> 00:18:23,060
（モッフル）130円ふも

292
00:18:24,144 --> 00:18:26,688
-（西也）金取るのかよ！
-（モッフル）冗談ふも

293
00:18:30,609 --> 00:18:32,277
やっぱり お前は気にくわない

294
00:18:32,361 --> 00:18:34,071
（モッフル）お互いさまふも

295
00:18:36,323 --> 00:18:38,909
-（モッフル）どうしてふも
-（西也）何がだ

296
00:18:38,992 --> 00:18:41,620
（モッフル）
そこまで必死になる理由ふも

297
00:18:43,122 --> 00:18:45,124
（西也）
俺は昔 ラティファに会っている

298
00:18:45,207 --> 00:18:46,208
（モッフル）もっふ!?

299
00:18:46,291 --> 00:18:47,251
（西也）子供の頃だ

300
00:18:47,334 --> 00:18:50,587
偶然 あの庭園に
迷い込んでしまって

301
00:18:50,671 --> 00:18:52,464
泣いている彼女に会ったんだ

302
00:18:54,424 --> 00:18:56,760
彼女に泣いている理由を尋ねたら

303
00:18:56,844 --> 00:18:59,388
魔法使いの呪いがどうとか

304
00:18:59,471 --> 00:19:02,099
寂しいとか
言っていたような気がする

305
00:19:02,182 --> 00:19:04,434
-（モッフル）そんなことを…
-（西也）ああ

306
00:19:04,518 --> 00:19:07,145
（西也）それで俺は
何とか泣きやませようと

307
00:19:07,229 --> 00:19:08,897
聖徳太子(しょうとくたいし)のモノマネを披露して

308
00:19:08,981 --> 00:19:11,150
-（モッフル）何それ 見たいふも！
-（西也）やらん

309
00:19:11,233 --> 00:19:13,569
-（モッフル）ちっ
-（西也）何だ お前

310
00:19:14,319 --> 00:19:18,574
とにかく その時は
彼女を笑わせるのに必死だった

311
00:19:18,657 --> 00:19:20,742
-（西也）まあ 失敗したがな
-（モッフル）失敗ふも？

312
00:19:21,702 --> 00:19:24,788
（西也）モノマネを見て
彼女は笑ってくれたが

313
00:19:25,455 --> 00:19:26,957
悲しそうだった

314
00:19:29,334 --> 00:19:32,921
あれでは
俺が慰められただけだった

315
00:19:33,005 --> 00:19:35,382
（モッフル）
あの子は そういう子ふも

316
00:19:35,465 --> 00:19:38,635
だから俺は彼女に言ったんだ

317
00:19:38,719 --> 00:19:41,847
僕が助けるよ と

318
00:19:46,184 --> 00:19:49,021
１つ聞きたい 昔会った時

319
00:19:49,104 --> 00:19:52,274
彼女は今と
全く変わらない姿だった

320
00:19:52,357 --> 00:19:55,694
魔法の国の住人は
年を取らないのか？

321
00:19:56,403 --> 00:19:58,530
（モッフル）ラティファは特別ふも

322
00:20:01,241 --> 00:20:03,827
彼女の呪いは
衰弱だけじゃないふも

323
00:20:05,078 --> 00:20:08,415
１年ごとに １年分の記憶と成長が

324
00:20:08,498 --> 00:20:11,210
元に戻ってしまう呪いふも

325
00:20:12,377 --> 00:20:13,211
なっ…

326
00:20:13,295 --> 00:20:15,464
（モッフル）
あの子は もう10年以上

327
00:20:15,547 --> 00:20:17,925
14歳のまま生きてるふも

328
00:20:21,553 --> 00:20:25,015
（西也）彼女の姿が
昔のままの理由はそれか

329
00:20:25,098 --> 00:20:26,099
（モッフル）そうふも

330
00:20:26,183 --> 00:20:30,145
８月１日はラティファが
呪いをかけられた日ふも

331
00:20:30,229 --> 00:20:33,523
その日が来たら
お前のことも忘れてしまうふも

332
00:20:41,073 --> 00:20:44,242
（西也）
忘れるから 何だというのだ

333
00:20:44,326 --> 00:20:45,160
（モッフル）ふも？

334
00:20:45,243 --> 00:20:47,204
これは俺の問題だ

335
00:20:47,287 --> 00:20:50,540
せっかく彼女を笑わせるチャンスが
もう一度 来たんだ

336
00:20:50,624 --> 00:20:55,796
何度も失敗するなんて
この俺に あってたまるか！

337
00:20:58,006 --> 00:20:58,840
（モッフル）もっふ

338
00:20:59,925 --> 00:21:02,302
（西也）お前こそ
なぜラティファを気にかける？

339
00:21:03,428 --> 00:21:05,764
（モッフル）
ラティファは僕の姪(めい)っ子ふも

340
00:21:06,348 --> 00:21:09,101
-（西也）血が つながってるのか？
-（モッフル）それが何か？

341
00:21:09,184 --> 00:21:11,228
ああーっ いや…

342
00:21:11,728 --> 00:21:14,314
（モッフル）ちょっと前までは
パークがなくなったら

343
00:21:14,398 --> 00:21:17,651
ラティファを連れて
大道芸でもやるつもりだったふも

344
00:21:17,734 --> 00:21:21,738
そうやって慎(つつ)ましく生きていくのも
いいかと思っていたふも

345
00:21:22,572 --> 00:21:24,616
そう長くは もたないだろうけど

346
00:21:25,450 --> 00:21:28,203
それも運命だと思ってたふも

347
00:21:28,287 --> 00:21:31,206
だが お前が来て気が変わった

348
00:21:31,289 --> 00:21:33,250
はかない終幕も結構だけど

349
00:21:33,959 --> 00:21:37,045
とことん
あがいてみるつもりになったふも

350
00:21:37,671 --> 00:21:39,631
お前は どうするふも？

351
00:21:44,344 --> 00:21:45,178
（西也）ふん

352
00:21:54,438 --> 00:21:55,439
よし！

353
00:21:58,817 --> 00:22:01,570
見つかりましたよ
見つかりましたよ 可児江さん！

354
00:22:01,653 --> 00:22:05,157
これで目標
クリアできるかもしれません！

355
00:22:10,746 --> 00:22:12,748
♪～

356
00:23:38,667 --> 00:23:40,669
{\an8}～♪

357
00:23:46,758 --> 00:23:49,594
（いすず）
今回はルブルムの試練場よ

358
00:23:49,678 --> 00:23:52,013
（西也）俺達も前に行った所だな

359
00:23:52,097 --> 00:23:54,349
人気アトラクションになったようで
何よりだ

360
00:23:54,432 --> 00:23:55,976
（いすず）
私達が引っかかった仕掛けは

361
00:23:56,059 --> 00:23:57,144
そのままよ

362
00:23:57,227 --> 00:24:00,230
ルブルムも仕事が増えて
張り切っているわ

363
00:24:00,313 --> 00:24:01,940
（西也）
地下牢(ろう)も そのままなのか？

364
00:24:02,023 --> 00:24:04,651
（いすず）ええ
捕まっても待遇がよくて

365
00:24:04,734 --> 00:24:07,279
帰りたがらないゲストが
続出しているそうよ

366
00:24:07,362 --> 00:24:08,947
（西也）とっとと 追い返せ！