1
00:00:01,418 --> 00:00:06,423 
♪～

2
00:01:24,250 --> 00:01:29,255 
～♪

3
00:01:35,303 --> 00:01:38,598 
（ミキ）香瑩(シャンイン)のママ…

4
00:01:39,808 --> 00:01:43,186 
（香(かおり)）ごめんなさい 驚かせて

5
00:01:46,564 --> 00:01:48,733 
でも私も驚いた

6
00:01:49,192 --> 00:01:53,404 
あなたに私が分かる
見えるだなんて

7
00:01:55,448 --> 00:01:56,699 
怖い？

8
00:01:57,617 --> 00:01:58,993 
（ミキ）ううん

9
00:02:00,286 --> 00:02:01,121 
でも…

10
00:02:01,246 --> 00:02:04,415 
フフ… 私はね―

11
00:02:06,459 --> 00:02:08,086 
香瑩の中にいるの

12
00:02:09,337 --> 00:02:11,756 
中？　香瑩の？

13
00:02:12,215 --> 00:02:15,760 
体がなくなっちゃったの 事故でね

14
00:02:16,302 --> 00:02:19,139 
今は私 心だけなの

15
00:02:19,264 --> 00:02:20,765 
（ミキ）心だけ…

16
00:02:20,890 --> 00:02:23,977 
そう 香瑩の所に帰ることも―

17
00:02:24,102 --> 00:02:27,063 
姿を見せることも
できなくなっちゃったの

18
00:02:27,188 --> 00:02:31,651 
だから 香瑩の中でこの子を
ずっと見守ることにしたのよ

19
00:02:39,868 --> 00:02:41,494 
（ミキ）香瑩は…

20
00:02:41,619 --> 00:02:42,537 
（香）ん？

21
00:02:42,662 --> 00:02:45,999 
（ミキ）ママが自分の中に
いるってこと 知ってる？

22
00:02:46,124 --> 00:02:47,584 
分かってるの？

23
00:02:47,709 --> 00:02:48,543 
（香）ええ

24
00:02:49,460 --> 00:02:50,670 
（ミキ）いいなあ

25
00:02:50,795 --> 00:02:52,005 
えっ？

26
00:02:54,549 --> 00:02:56,968 
（泣き声）

27
00:02:57,093 --> 00:02:58,219 
ミキちゃん？

28
00:03:03,349 --> 00:03:05,894 
（ミキ）香瑩はママと ずっと一緒

29
00:03:06,019 --> 00:03:08,354 
ミキのママは ずっと帰らない

30
00:03:08,479 --> 00:03:12,483 
ずっと会えない…

31
00:03:12,609 --> 00:03:17,405 
（ミキの泣き声）

32
00:03:18,281 --> 00:03:20,867 
（香）大丈夫よ ミキちゃん

33
00:03:21,868 --> 00:03:25,622 
あなたの中にも ママはいるわ

34
00:03:29,000 --> 00:03:34,380 
あなたのママも 体が
なくなってしまったのよ 病気でね

35
00:03:34,505 --> 00:03:35,798 
えっ…

36
00:03:36,382 --> 00:03:40,845 
（香）でもママは あなたに
会いたくて 会いたくて―

37
00:03:40,970 --> 00:03:44,974 
私と同じように
あなたの中にいることにしたの

38
00:03:45,683 --> 00:03:49,437 
ミキのママ 体なくなっちゃった？

39
00:03:49,771 --> 00:03:50,813 
（香）ええ

40
00:03:50,939 --> 00:03:53,900 
ミキの中にいる？

41
00:03:54,025 --> 00:03:55,360 
（香）うん

42
00:03:59,739 --> 00:04:01,282 
（ミキ）ウソ！
（香）えっ？

43
00:04:01,407 --> 00:04:05,161 
ウソだもん！　ミキのママ
体なくなってなんかない！

44
00:04:05,286 --> 00:04:06,746 
帰ってくるって言ったもん！

45
00:04:06,871 --> 00:04:07,705 
（香）ミキちゃん

46
00:04:07,830 --> 00:04:10,833 
（ミキ）ウソだ！
ミキの中 ママいない

47
00:04:10,959 --> 00:04:13,628 
いるの分かんないもん！
（香）いるわ

48
00:04:13,753 --> 00:04:14,921 
（ミキ）いない！

49
00:04:15,421 --> 00:04:18,967 
（香）私には分かるの
私はママと同じだから

50
00:04:18,967 --> 00:04:19,759 
（香）私には分かるの
私はママと同じだから

51
00:04:18,967 --> 00:04:19,759 
（心臓の鼓動）

52
00:04:19,759 --> 00:04:19,884 
（心臓の鼓動）

53
00:04:19,884 --> 00:04:24,597 
（心臓の鼓動）

54
00:04:19,884 --> 00:04:24,597 
でもね あなたは まだ小さいから
それが分からないだけなの

55
00:04:25,306 --> 00:04:27,517 
大人になったら きっと分かる

56
00:04:27,976 --> 00:04:30,520 
ミキちゃんの中にママがいるって

57
00:04:30,853 --> 00:04:34,524 
ママの言いつけを守って
人に親切にし続けていれば―

58
00:04:34,649 --> 00:04:36,526 
必ず分かるから

59
00:04:36,901 --> 00:04:39,487 
それまで我慢して待って ね？

60
00:04:39,612 --> 00:04:42,490 
お願いよ ミキちゃん

61
00:04:43,950 --> 00:04:49,872 
（心臓の鼓動）

62
00:04:56,629 --> 00:04:58,089 
（香瑩）眠っちゃった

63
00:04:58,881 --> 00:05:00,800 
あ… 体が熱い

64
00:05:01,843 --> 00:05:02,719 
高熱だわ

65
00:05:03,553 --> 00:05:06,180 
やっぱり ここには置いておけない

66
00:05:13,062 --> 00:05:19,319 
（荒い息）

67
00:05:20,194 --> 00:05:21,904 
（ドク）大丈夫じゃ

68
00:05:22,030 --> 00:05:26,492 
大ケガした体で 無理して
動き回ったから 消耗しとるが―

69
00:05:26,951 --> 00:05:30,997 
２～３日中に熱も下がって
起きられるようになる

70
00:05:58,983 --> 00:06:02,445 
（荒い息）

71
00:06:02,570 --> 00:06:05,865 
（サト）ミキ… ミキちゃん

72
00:06:06,157 --> 00:06:09,327 
ミキ 私はここよ

73
00:06:10,078 --> 00:06:11,037 
（ミキ）誰？

74
00:06:13,247 --> 00:06:14,540 
はっ

75
00:06:22,673 --> 00:06:23,758 
ママ

76
00:06:28,221 --> 00:06:29,347 
マ…

77
00:06:32,600 --> 00:06:34,977 
ママ！　ママ！

78
00:06:35,144 --> 00:06:38,356 
帰った！　帰ってきた ママ！

79
00:06:39,273 --> 00:06:41,776 
（サト）寂しい思いをさせて
ごめんね ミキ

80
00:06:41,901 --> 00:06:42,735 
（ミキ）ママ

81
00:06:42,860 --> 00:06:45,988 
でもね ママは
ずーっとミキと一緒だったのよ

82
00:06:48,574 --> 00:06:49,408 
は…

83
00:06:50,326 --> 00:06:52,578 
ミキは
気づかなかったでしょうけど―

84
00:06:52,703 --> 00:06:55,623 
ママは ずーっと
ミキのそばにいたのよ

85
00:06:55,748 --> 00:06:57,875 
じゃあ ホントなの？

86
00:06:58,000 --> 00:07:02,046 
ママ 体がなくなっちゃったの？
香瑩ママと同じ？

87
00:07:02,171 --> 00:07:03,464 
（サト）うん

88
00:07:03,589 --> 00:07:07,635 
だからママは心だけ
ミキの中に帰っていたのよ

89
00:07:08,094 --> 00:07:11,013 
ずっと一緒に ずっとそばに

90
00:07:11,139 --> 00:07:14,225 
そして これからもずっと一緒

91
00:07:14,517 --> 00:07:17,061 
ママ ホントに一緒？

92
00:07:17,186 --> 00:07:19,522 
いい子でいたら
ずっと そばにいる？

93
00:07:19,981 --> 00:07:22,024 
（サト）ええ ホントよ

94
00:07:22,942 --> 00:07:26,237 
大人になったら
ミキにも ちゃんと分かる

95
00:07:26,654 --> 00:07:28,364 
私に会える

96
00:07:31,826 --> 00:07:33,161 
（ミキ）ママ…

97
00:07:35,371 --> 00:07:39,250 
だから ずっと… いい子でね

98
00:07:40,376 --> 00:07:43,421 
約束？　ママ

99
00:07:44,213 --> 00:07:47,258 
約束 ミキ

100
00:07:52,889 --> 00:07:54,307 
ママ

101
00:08:01,772 --> 00:08:03,065 
ママ？

102
00:08:04,817 --> 00:08:06,152 
ママ…

103
00:08:09,030 --> 00:08:10,198 
はっ

104
00:08:31,969 --> 00:08:34,764 
ママ いた

105
00:08:36,265 --> 00:08:38,100 
（ミキ）ずっとミキの中に

106
00:08:39,519 --> 00:08:43,147 
（心臓の鼓動）

107
00:08:43,272 --> 00:08:44,857 
（ミキ）ずっと…

108
00:08:55,743 --> 00:08:56,953 
（ミキ）わあっ

109
00:08:57,703 --> 00:09:00,248 
これ ミキに？

110
00:09:00,623 --> 00:09:01,666 
（海坊主(うみぼうず)）気に入ったか？

111
00:09:01,791 --> 00:09:04,043 
うん ありがとう おじさん

112
00:09:04,460 --> 00:09:06,462 
（海坊主）冴子(さえこ)おばさんにも
言うんだぞ

113
00:09:06,587 --> 00:09:08,756 
選んでくれたのは彼女だ

114
00:09:08,881 --> 00:09:10,841 
うん
（海坊主）よし

115
00:09:10,967 --> 00:09:14,053 
そうだ せっかく
新しい服に着替えたんだ

116
00:09:14,512 --> 00:09:16,681 
おじさんと
少し散歩でもしないか？

117
00:09:16,806 --> 00:09:17,974 
うん！

118
00:09:20,560 --> 00:09:25,064 
（リョウ）はあ？
海坊主がミキを引き取る？

119
00:09:25,231 --> 00:09:26,399 
（冴子）ええ

120
00:09:26,524 --> 00:09:28,859 
（リョウ）
って いいのかよ？　お前

121
00:09:29,443 --> 00:09:33,322 
俺はてっきり お前が引き取るって
言い出すんじゃないかと

122
00:09:33,447 --> 00:09:35,658 
（冴子）私からも
ファルコンに頼んだのよ

123
00:09:35,783 --> 00:09:39,120 
あっ？
（冴子）だって私には無理だもの

124
00:09:39,537 --> 00:09:41,289 
そりゃ あの子と出会って―

125
00:09:41,747 --> 00:09:46,085 
自分が普通の家庭に憧れてる
ってことに気づかされたけど

126
00:09:48,004 --> 00:09:49,380 
ん…

127
00:09:53,009 --> 00:09:59,056 
もし私が とうに仕事を辞めて
家庭に入ってたとしたら…

128
00:10:04,061 --> 00:10:07,064 
きっと仕事を取らなかった自分を
悔やんでるわね

129
00:10:07,982 --> 00:10:10,276 
どっちを取っても きっと悔やむ

130
00:10:10,401 --> 00:10:13,529 
だったら今の自分を大切にしたい

131
00:10:13,654 --> 00:10:15,698 
現場を離れた今の立場でも―

132
00:10:15,823 --> 00:10:18,492 
やれることは
いくらでもあると気づいた

133
00:10:18,701 --> 00:10:23,664 
この仕事が大好きだって
改めて気づかされたの あの子に

134
00:10:23,956 --> 00:10:26,542 
やっぱり あの子は
幸運の少女だったのよ

135
00:10:27,543 --> 00:10:28,461 
（リョウ）フッ…

136
00:10:28,586 --> 00:10:32,131 
（冴子）ねえ こういうのを
“負け犬の遠吠え”って言うの？

137
00:10:32,256 --> 00:10:35,426 
（リョウ）バーカ
（冴子とリョウの笑い声）

138
00:10:37,553 --> 00:10:39,096 
ねえ おじさん

139
00:10:39,513 --> 00:10:41,807 
ホントに目が見えないの？

140
00:10:41,932 --> 00:10:44,310 
ああ
（ミキ）でも ちゃんと歩いてる

141
00:10:44,810 --> 00:10:48,356 
目は見えなくとも
それ以外の感覚を研ぎ澄ませば―

142
00:10:48,481 --> 00:10:50,107 
それほど不自由はないさ

143
00:10:50,399 --> 00:10:51,651 
（ミキ）ふーん

144
00:10:51,776 --> 00:10:53,986 
（海坊主）
だが感覚で分かっても―

145
00:10:54,111 --> 00:10:58,491 
どこに行こうと 俺に見える風景は
真っ暗闇なだけ

146
00:10:58,616 --> 00:11:00,034 
それだけだがな

147
00:11:00,660 --> 00:11:02,286 
おじさん

148
00:11:03,621 --> 00:11:06,290 
だが ミキに
絵本を読んでもらうと―

149
00:11:06,415 --> 00:11:10,836 
暗闇の中に光が…
風景が見えた気がしたよ

150
00:11:13,130 --> 00:11:16,050 
ずっと前に見えなくなった
景色というものを―

151
00:11:16,175 --> 00:11:17,676 
思い出させてくれた

152
00:11:20,888 --> 00:11:22,640 
おいおい どうした？

153
00:11:22,932 --> 00:11:25,601 
ねえ ミキをおじさんの肩に乗せて

154
00:11:26,143 --> 00:11:29,021 
おじさんの所から見えるもの
教えてあげる

155
00:11:29,146 --> 00:11:30,481 
（海坊主）あ…

156
00:11:31,482 --> 00:11:33,692 
（信宏(シンホン)）
“自分の中にマーマがいる”

157
00:11:33,818 --> 00:11:36,195 
“大人になったら会える”って
どういう意味？

158
00:11:36,445 --> 00:11:40,741 
（香瑩）うん 香マーマは
そう言ってたけど―

159
00:11:40,866 --> 00:11:42,952 
私にも 正直その意味は…

160
00:11:43,077 --> 00:11:44,495 
（ドアの開く音）
（冴子）私なんて 毎日―

161
00:11:44,620 --> 00:11:46,831 
嫌でも その意味を
知らされてるわよ

162
00:11:46,956 --> 00:11:48,499 
（香瑩）冴子さん

163
00:11:49,917 --> 00:11:52,586 
（香瑩）冴子さん
さっき言ってたこと…

164
00:11:52,711 --> 00:11:55,089 
えっ？　ああ あれね

165
00:11:55,423 --> 00:11:56,674 
ん？

166
00:11:57,425 --> 00:12:01,303 
毎朝 鏡の前に立つと
そこに母親がいるのよ

167
00:12:01,429 --> 00:12:02,304 
（心臓の鼓動）

168
00:12:02,430 --> 00:12:05,182 
（冴子）大人になって
ある日 突然気づいたの

169
00:12:05,850 --> 00:12:07,977 
鏡の中の自分の顔が―

170
00:12:08,102 --> 00:12:11,564 
子供の頃 見ていた母親に
そっくりだってことに

171
00:12:11,689 --> 00:12:16,569 
不思議よ 自分が年を取ると
どんどん親そっくりになっていく

172
00:12:17,069 --> 00:12:20,865 
顔だけじゃなく
しぐさや行動までもね

173
00:12:21,699 --> 00:12:22,783 
あ…

174
00:12:22,908 --> 00:12:25,744 
（冴子）だから
ミキちゃんが大人になった時―

175
00:12:25,870 --> 00:12:28,747 
きっと自分の中に
母親を見つけるわ

176
00:12:29,039 --> 00:12:30,207 
そういうことよ

177
00:12:30,541 --> 00:12:32,126 
ふーん

178
00:12:32,251 --> 00:12:36,046 
リョウ さっきの話の
続きじゃないけど―

179
00:12:36,172 --> 00:12:39,300 
母も一時期 仕事を辞め
家庭に入ったことを―

180
00:12:39,425 --> 00:12:41,427 
悔やんでた時があったわ

181
00:12:41,552 --> 00:12:44,180 
やっぱり似るものね 親子って

182
00:12:44,305 --> 00:12:45,473 
（リョウ）フッ…
（心臓の鼓動）

183
00:12:45,598 --> 00:12:50,728 
（香瑩）母親そっくりになる
親子だから…

184
00:12:54,482 --> 00:13:01,238 
（ミキの笑い声）

185
00:13:01,363 --> 00:13:02,740 
（ミキ）ああ…

186
00:13:04,283 --> 00:13:06,243 
わあ 高ーい

187
00:13:12,416 --> 00:13:13,792 
おじさん おじさん

188
00:13:13,918 --> 00:13:15,127 
どうした？　ミキ

189
00:13:16,837 --> 00:13:18,047 
夕日

190
00:13:18,756 --> 00:13:19,965 
夕日？

191
00:13:20,090 --> 00:13:23,677 
夕日 すっごくきれい

192
00:13:24,512 --> 00:13:28,891 
（海坊主）なるほど
顔に光が当たるのを感じる

193
00:13:29,266 --> 00:13:31,644 
どんな夕日か 教えてくれるか？

194
00:13:31,769 --> 00:13:35,147 
（ミキ）うん
お日様が ものすごく大きいの

195
00:13:35,272 --> 00:13:36,440 
真っ赤なんだよ

196
00:13:36,565 --> 00:13:39,610 
とっても高い
ビルとビルの間にあって…

197
00:13:39,735 --> 00:13:42,738 
すごい ビルの窓も
真っ赤っかに光ってる

198
00:13:43,405 --> 00:13:46,742 
雲もお空も みーんな真っ赤

199
00:13:47,034 --> 00:13:48,327 
そうか

200
00:13:50,829 --> 00:13:52,498 
夕日か

201
00:13:52,623 --> 00:13:54,875 
ずいぶんと久しぶりだ

202
00:13:55,334 --> 00:13:58,546 
そういうものがあることさえ
忘れていた

203
00:13:59,129 --> 00:14:00,548 
ありがとう ミキ

204
00:14:02,841 --> 00:14:06,095 
夕日というものを
思い出させてくれて

205
00:14:06,637 --> 00:14:09,640 
とても きれいな夕日を
見せてくれて

206
00:14:11,934 --> 00:14:13,227 
あ…

207
00:14:21,110 --> 00:14:23,779 
ミキ
（ミキ）なあに？

208
00:14:24,196 --> 00:14:28,367 
これからも こうして
俺の目の代わりをしてくれないか

209
00:14:28,826 --> 00:14:30,703 
ずっと俺のそばで

210
00:14:40,462 --> 00:14:41,672 
うん

211
00:14:42,089 --> 00:14:45,175 
おじさんの顔も真っ赤っか

212
00:14:45,885 --> 00:14:51,056 
（海坊主）フッ… きっと
お前の顔も真っ赤っかなんだろうな

213
00:14:55,477 --> 00:14:56,687 
リョウパーパ

214
00:14:57,354 --> 00:14:58,731 
ごめんね

215
00:14:59,148 --> 00:15:00,065 
何が？

216
00:15:00,190 --> 00:15:05,529 
私 大人になっても
香マーマそっくりになれないから

217
00:15:06,614 --> 00:15:08,449 
なーに 言ってるんだか

218
00:15:08,574 --> 00:15:09,783 
もう そっくりだよ

219
00:15:10,910 --> 00:15:11,744 
あ…

220
00:15:11,994 --> 00:15:15,372 
お前の性格は香そっくりさ

221
00:15:27,968 --> 00:15:30,012 
（冴子）あら いいわね それ

222
00:15:30,137 --> 00:15:31,513 
どこの鍵かしら？

223
00:15:31,639 --> 00:15:33,182 
“CAT'S(キャッツ) EYE(アイ)”の鍵

224
00:15:33,307 --> 00:15:36,018 
ミキの新しい もう１つのおうちよ

225
00:15:36,226 --> 00:15:38,938 
アハハハッ ハハッ

226
00:15:42,775 --> 00:15:44,818 
（冴子）それでミキちゃん どう？

227
00:15:45,486 --> 00:15:48,322 
（海坊主）うちに来て
もう１週間になるんだが―

228
00:15:48,656 --> 00:15:52,493 
まだ夜になると
地下街跡の家に戻ってしまうんだ

229
00:15:52,785 --> 00:15:55,537 
CAT'S EYEに毎日 通っている

230
00:15:55,663 --> 00:15:57,873 
そういう感覚なのかしら

231
00:15:57,998 --> 00:16:00,960 
まあ 無理強いして
とどめることもあるまい

232
00:16:02,962 --> 00:16:04,713 
きれい！

233
00:16:05,381 --> 00:16:10,844 
じっくりと うちの環境に
なじませていけば そのうちに…

234
00:16:35,577 --> 00:16:39,248 
あの人 おじさんに
何か言いたそうな―

235
00:16:39,373 --> 00:16:41,166 
そんな顔してた

236
00:16:41,291 --> 00:16:42,835 
悲しい目してたよ

237
00:16:43,127 --> 00:16:45,087 
俺の知っている人だ

238
00:16:45,212 --> 00:16:49,508 
１年以上前に
数回 来たことがあるお客さんだよ

239
00:16:50,926 --> 00:16:52,219 
（女性）はっ

240
00:16:57,266 --> 00:16:59,393 
（女性）お会計 お願いします

241
00:16:59,601 --> 00:17:01,311 
はい ただいま

242
00:17:01,437 --> 00:17:04,356 
（女性）あ… あの すいません

243
00:17:04,481 --> 00:17:08,318 
小さいのがないので
１万200円からでいいですか？

244
00:17:09,236 --> 00:17:10,237 
結構ですよ

245
00:17:15,242 --> 00:17:16,869 
（女性）ん…

246
00:17:22,458 --> 00:17:23,959 
（レジを開ける音）

247
00:17:24,793 --> 00:17:27,421 
（海坊主）では お釣り
9,000円になります

248
00:17:32,051 --> 00:17:33,552 
どうでしたか？
（女性）えっ？

249
00:17:33,886 --> 00:17:37,431 
コーヒーのお味のほうは…
お好みでしたか？

250
00:17:37,598 --> 00:17:41,643 
は… はい
おいしかったです とても…

251
00:17:41,769 --> 00:17:45,314 
それはよかった
また お越しください

252
00:17:46,023 --> 00:17:47,608 
（女性）はっ…

253
00:17:59,536 --> 00:18:02,498 
あの… お勘定を

254
00:18:02,623 --> 00:18:05,375 
はい ありがとうございます

255
00:18:05,501 --> 00:18:07,920 
ずいぶん お代わりなさいましたね

256
00:18:08,212 --> 00:18:10,214 
ちょうど3,000円になります

257
00:18:10,464 --> 00:18:13,467 
じゃあ これ 3,000円ちょうどです

258
00:18:15,052 --> 00:18:15,886 
あっ

259
00:18:21,558 --> 00:18:22,643 
はっ…

260
00:18:22,768 --> 00:18:24,269 
（レジを開ける音）

261
00:18:24,561 --> 00:18:27,397 
お釣り 7,000円になります

262
00:18:31,652 --> 00:18:34,238 
（女性）し… 失礼ですけど―

263
00:18:34,363 --> 00:18:37,449 
目… お見えにならないんじゃ…

264
00:18:37,574 --> 00:18:41,203 
ええ でも商売ですからね

265
00:18:41,495 --> 00:18:43,163 
感覚で分かるんです

266
00:18:46,166 --> 00:18:50,212 
（女性）やっぱり
気づいてらしたんですね

267
00:18:50,337 --> 00:18:52,840 
あの時 １年前

268
00:18:52,965 --> 00:18:55,592 
あなたの目が見えないと知って―

269
00:18:55,717 --> 00:18:58,720 
お金を だまし取ったことも…

270
00:19:00,139 --> 00:19:03,016 
実は今日 そのおわびに…

271
00:19:03,142 --> 00:19:05,602 
でも言い出せなくて…

272
00:19:06,728 --> 00:19:11,066 
すみませんでした
ホントに すみませんでした！

273
00:19:14,611 --> 00:19:16,446 
（海坊主）どうでしたか？
（女性）え？

274
00:19:16,655 --> 00:19:18,866 
（海坊主）今日のコーヒーのお味は

275
00:19:19,449 --> 00:19:20,868 
おいしかったですか？

276
00:19:21,618 --> 00:19:23,787 
（女性）はい とても

277
00:19:23,954 --> 00:19:25,539 
そうですか

278
00:19:26,248 --> 00:19:28,250 
また いらしてください

279
00:19:28,709 --> 00:19:31,712 
ここの味が
気に入っていただけたのなら―

280
00:19:32,129 --> 00:19:33,172 
また いつでも

281
00:19:36,341 --> 00:19:37,843 
（女性）あ…

282
00:19:39,219 --> 00:19:42,055 
うっ… うう…

283
00:19:42,389 --> 00:19:45,976 
（泣き声）

284
00:19:57,362 --> 00:19:58,822 
（海坊主）さあ ミキ

285
00:19:59,072 --> 00:20:02,201 
おいで 地下道まで送るぞ

286
00:20:03,869 --> 00:20:05,245 
どうした？

287
00:20:08,707 --> 00:20:10,209 
お… あっ

288
00:20:12,377 --> 00:20:13,670 
ミキ

289
00:20:16,298 --> 00:20:17,925 
ファルコン

290
00:20:18,842 --> 00:20:20,385 
（海坊主）あ… あ…

291
00:20:22,679 --> 00:20:23,931 
ああ…

292
00:20:27,809 --> 00:20:29,061 
ミキ

293
00:20:30,020 --> 00:20:34,149 
今日 一緒に寝ていい？

294
00:20:35,567 --> 00:20:36,818 
（海坊主）う…

295
00:20:42,783 --> 00:20:44,034 
ああ

296
00:20:50,999 --> 00:20:56,004 
♪～

297
00:22:15,500 --> 00:22:20,505 
～♪