1
00:00:05,463 --> 00:00:09,884
{\an8}（藤本(ふじもと)の荒い息）

2
00:00:09,968 --> 00:00:13,596
（藤本）ハア ハア ハア…

3
00:00:15,265 --> 00:00:17,642
認定試験 受かったって聞いたぞ

4
00:00:18,268 --> 00:00:21,062
おめでとう　ハア ハア…

5
00:00:21,730 --> 00:00:26,818
お前の実力なら
もっと早く祓魔師(エクソシスト)になれたのに

6
00:00:27,736 --> 00:00:29,112
フウ…

7
00:00:29,738 --> 00:00:33,241
ちょっと… 目も つらいが

8
00:00:37,954 --> 00:00:39,664
くっ… んっ

9
00:00:41,499 --> 00:00:42,375
ったく…

10
00:00:42,459 --> 00:00:44,502
（黒妖犬(ブラックドッグ)が嗅ぐ音）
（藤本）ハア ハア…

11
00:00:45,712 --> 00:00:50,133
（黒妖犬のうなり声）

12
00:00:52,260 --> 00:00:53,762
-（黒妖犬）ワンワン！
-（獅郎(しろう)）ハッ…

13
00:00:54,429 --> 00:00:56,514
（地鳴り）
（獅郎）藤本！

14
00:00:56,598 --> 00:00:59,017
（藤本）がっ… ガハッ

15
00:00:59,100 --> 00:01:00,018
（獅郎）くっ…

16
00:01:02,687 --> 00:01:03,813
相手は？

17
00:01:03,897 --> 00:01:05,982
倒したのか？　逃がしたのか？

18
00:01:06,483 --> 00:01:09,069
（藤本）た… 倒した…

19
00:01:12,697 --> 00:01:16,493
（獅郎）あんたも年だな
こんな所で立ち止まるからだ

20
00:01:16,576 --> 00:01:18,244
死んで当然の凡ミスだ

21
00:01:20,330 --> 00:01:26,586
（藤本）お前も やっと…
祓魔師になれるってのに

22
00:01:27,420 --> 00:01:32,759
後見人として
叙任祝い… くらいと

23
00:01:33,510 --> 00:01:35,261
かっこつかなか… ゴホッ

24
00:01:35,345 --> 00:01:39,265
（獅郎）チッ いらねえよ
てめえの薄汚(うすぎたね)え施しなんぞ

25
00:01:39,933 --> 00:01:44,729
ゴホッ… 昔の お前だったら

26
00:01:45,438 --> 00:01:50,110
治療せずに
立ち去っていただろうに

27
00:01:51,528 --> 00:01:54,280
随分と丸くなったものだな

28
00:01:55,782 --> 00:01:56,616
あっ…

29
00:02:01,913 --> 00:02:02,789
あ…

30
00:02:09,087 --> 00:02:09,671
フッ

31
00:02:10,672 --> 00:02:13,216
視力が落ちたら用済みとはな

32
00:02:15,760 --> 00:02:20,974
こんなことなら 最初っから
片目くらい潰しときゃよかったぜ

33
00:02:22,392 --> 00:02:25,061
（藤本）ハ… ハハ…

34
00:02:25,770 --> 00:02:29,482
いいぞ… ハ…

35
00:02:30,608 --> 00:02:34,737
その意気だ… よ…

36
00:02:48,585 --> 00:02:53,089
じゃあ
これ 叙任祝いに もらっとくわ

37
00:02:54,674 --> 00:02:56,676
{\an8}♪～

38
00:04:20,093 --> 00:04:22,095
{\an8}～♪

39
00:04:26,057 --> 00:04:28,309
（三角(みすみ)）
こんなことを言えた義理じゃないが

40
00:04:28,393 --> 00:04:32,438
君が セクションから解放されて
本当によかった

41
00:04:33,064 --> 00:04:37,610
何か体に不調があれば
嫌でも ここを頼るんだよ

42
00:04:38,111 --> 00:04:39,445
（獅郎）ふざけろ ハゲ

43
00:04:49,872 --> 00:04:52,041
（シェミハザ）
正十字騎士團(せいじゅうじきしだん) 日本支部

44
00:04:52,125 --> 00:04:56,462
上一級祓魔師 首席 藤本獅郎

45
00:05:00,049 --> 00:05:02,343
光と闇の間(はざま)に於(お)いて

46
00:05:02,427 --> 00:05:04,929
勇猛果敢 克己復礼

47
00:05:05,013 --> 00:05:07,974
人に尽くし 人に忠誠であれ

48
00:05:09,434 --> 00:05:14,439
三賢者(グリゴリ)と代代(よよ)の聖騎士(パラディン)の名において
汝(なんじ)を騎士とす

49
00:05:15,440 --> 00:05:17,108
（燐(りん)）こっ これって…

50
00:05:17,191 --> 00:05:20,111
（燐）
ま… まさか 祓魔師の任命式か？

51
00:05:20,194 --> 00:05:23,781
（拍手と歓声）

52
00:05:23,865 --> 00:05:26,617
（燐）スゲえ
めちゃくちゃ かっこいい！

53
00:05:27,368 --> 00:05:29,120
（メフィスト）
ヴァチカンでは年に一度

54
00:05:29,203 --> 00:05:33,166
認定試験をパスした者たちを
祓魔師に叙任します

55
00:05:33,791 --> 00:05:39,589
叙任式には世界各国の祓魔師が
新人の品定めに顔を連ねる

56
00:05:40,089 --> 00:05:43,051
そろそろ あなたも見知った顔が
出てくるころですよ

57
00:05:43,634 --> 00:05:44,927
（燐）あ？　あいつ…

58
00:05:45,011 --> 00:05:47,013
（メフィスト）
彼は当代のパラディン

59
00:05:47,096 --> 00:05:49,265
アベル･フランケンですが？

60
00:05:49,348 --> 00:05:51,559
（燐）なんか 誰かに似てねえか？

61
00:05:51,642 --> 00:05:54,604
へえ～ 誰にでしょうか？

62
00:05:54,687 --> 00:05:58,524
（シェミハザ）
下二級祓魔師 ユリ･エギン

63
00:06:04,906 --> 00:06:07,325
（ジェニ）ユリ おめでとう！

64
00:06:07,408 --> 00:06:10,661
（ユリ）ジェニ リック！
ありがとう～

65
00:06:10,745 --> 00:06:15,124
（リック）それにしても
俺と同じ下二級の手騎士(テイマー)二種とはね

66
00:06:15,208 --> 00:06:18,002
お前は絶対 候補生(エクスワイア)になれると
思ってたのに

67
00:06:18,086 --> 00:06:20,046
まさかジェニのほうがなるとは

68
00:06:20,129 --> 00:06:22,215
あんた いちいち失礼よ リック

69
00:06:22,924 --> 00:06:25,635
（ユリ）
私は どうも 悪魔を倒すより

70
00:06:25,718 --> 00:06:29,222
研究したり育てたりするのが
楽しいからな

71
00:06:29,305 --> 00:06:32,475
私はエクスワイアになったからには
出世コースよ

72
00:06:33,059 --> 00:06:35,061
ゆくゆくは
あんたたちの上司になって

73
00:06:35,144 --> 00:06:36,646
こき使ってやるから

74
00:06:36,729 --> 00:06:37,980
-（リック）げえ～
-（ユリ）あっ

75
00:06:38,064 --> 00:06:40,233
（ユリ）獅郎！　おめでとう

76
00:06:40,316 --> 00:06:43,111
私も祓魔師になれたよ

77
00:06:44,237 --> 00:06:44,737
プッ

78
00:06:45,613 --> 00:06:47,782
あいつの性格 最悪じゃない？

79
00:06:47,865 --> 00:06:50,243
やめときなさいよ イケメンだけど

80
00:07:12,765 --> 00:07:13,724
（寝転んだ音）

81
00:07:14,225 --> 00:07:16,519
（獅郎）俺の身分証

82
00:07:17,353 --> 00:07:19,147
俺だけの部屋

83
00:07:21,899 --> 00:07:23,693
フフ～ン

84
00:07:44,672 --> 00:07:46,591
（燐）え？　ちょ…

85
00:07:47,717 --> 00:07:49,594
うわあ～！

86
00:07:50,344 --> 00:07:51,471
ジジイ！

87
00:07:51,554 --> 00:07:54,807
祓魔師になった途端
めちゃくちゃ やりだしたぞ

88
00:07:54,891 --> 00:07:58,352
（メフィスト）やっと訪れた自由を
満喫しているんでしょうねえ

89
00:07:58,436 --> 00:07:59,604
（頬をたたく音）

90
00:07:59,687 --> 00:08:02,356
（女性）あなたは
自分にしか興味がないのよ！

91
00:08:03,149 --> 00:08:04,150
（獅郎）…ってえ

92
00:08:04,650 --> 00:08:06,527
あ？　何 見てんだよ

93
00:08:06,611 --> 00:08:07,778
（リック）すいません！

94
00:08:07,862 --> 00:08:09,906
さあ 行こう ユリ… ユリ！

95
00:08:09,989 --> 00:08:11,449
（ユリ）追いかけないの？

96
00:08:11,532 --> 00:08:13,618
あの人 獅郎のこと
好きみたいなのに

97
00:08:13,701 --> 00:08:17,038
（獅郎）はあ？　関係ねえだろ
すっこんでろ ガキ

98
00:08:17,121 --> 00:08:19,499
-（女性）あ～ 獅郎ちゃ～ん
-（獅郎）うおっ

99
00:08:19,582 --> 00:08:22,668
今日 飲みに行かない？
おねえさん おごるから

100
00:08:22,752 --> 00:08:24,003
-（獅郎）あっ 行くっす
-（ユリ）うっ…

101
00:08:25,338 --> 00:08:29,050
（リック）さすが
上一級の祓魔係長は違うねえ

102
00:08:29,133 --> 00:08:32,762
かっこいいよな
俺と同い年なんだぜ

103
00:08:33,930 --> 00:08:35,264
そうかな

104
00:08:35,348 --> 00:08:38,392
あんなの
一人ぼっちにしか見えないよ

105
00:08:39,936 --> 00:08:43,105
（燐）こんなの
別の意味で見てらんねえよ

106
00:08:43,189 --> 00:08:44,023
（メフィスト）え～？

107
00:08:44,106 --> 00:08:46,525
あったかい目で
見守ってあげましょうよ

108
00:08:46,609 --> 00:08:49,529
（燐）ぐっ… 勘弁しろ

109
00:08:49,612 --> 00:08:51,113
（メフィスト）実に つまらない

110
00:08:51,614 --> 00:08:54,533
（太鼓の音）

111
00:08:55,785 --> 00:08:56,285
（２人）ん？

112
00:08:58,412 --> 00:09:01,874
（メフィスト）これは
29年前のメキシコでの任務ですね

113
00:09:03,626 --> 00:09:05,294
-（巨像）グオオオオ
-（祓魔師たち）うわあ～！

114
00:09:05,378 --> 00:09:07,296
（祓魔師たちの悲鳴）
（ルーシー）チッ

115
00:09:07,380 --> 00:09:09,966
鎮魂の儀式も効き目がないね

116
00:09:10,049 --> 00:09:11,259
（祓魔師Ａ）メキシコ政府から

117
00:09:11,342 --> 00:09:13,803
破壊はせずに祓魔(ふつま)してほしいと
要請が

118
00:09:13,886 --> 00:09:17,431
なんでも 考古学的に
貴重な資料だとかで

119
00:09:17,515 --> 00:09:18,849
（祓魔師Ｂ）んな 悠長な

120
00:09:18,933 --> 00:09:21,185
300メートル先に村があるんだぞ

121
00:09:21,686 --> 00:09:22,853
（ルーシー）う～ん

122
00:09:22,937 --> 00:09:25,856
（オセオラ）そもそも
憑(つ)いている悪霊(イビルゴースト)が分からんと

123
00:09:25,940 --> 00:09:27,316
祓(はら)いようがない

124
00:09:28,109 --> 00:09:30,069
（獅郎）あ～ めんどくせえな

125
00:09:30,152 --> 00:09:30,695
（オセオラ･ルーシー）ん？

126
00:09:30,778 --> 00:09:34,782
破壊したほうが早いだろ
俺が爆破してやる

127
00:09:34,865 --> 00:09:35,700
（オセオラ）藤本

128
00:09:35,783 --> 00:09:38,911
メキシコの考古学者には
破片を拾わせろ

129
00:09:38,995 --> 00:09:41,330
そういうわけには いかないんだよ

130
00:09:41,414 --> 00:09:44,583
騎士團全体の
信頼に関わるんだからね

131
00:09:45,084 --> 00:09:46,252
-（ユリ）あの…
-（獅郎たち）ん？

132
00:09:46,335 --> 00:09:47,837
（ルーシー）誰だい？

133
00:09:47,920 --> 00:09:50,756
ユリ･エギン 下二級祓魔師です

134
00:09:50,840 --> 00:09:53,384
使い魔のトレーナーとして
随行しています

135
00:09:53,467 --> 00:09:55,886
（ルーシー）
何か意見があるのかい？

136
00:09:55,970 --> 00:10:00,224
あ… あの巨像
土塊(ゴーレム)の可能性はないですか？

137
00:10:00,725 --> 00:10:03,519
その可能性は出たが ボツだ

138
00:10:03,602 --> 00:10:05,396
ゴーレムなら主人がいるはず

139
00:10:06,022 --> 00:10:08,983
あのデカブツの主人が
まだ生きてるとでも？

140
00:10:09,066 --> 00:10:11,152
500年前の像だよ

141
00:10:11,861 --> 00:10:13,654
（ユリ）確かに そうですが

142
00:10:13,738 --> 00:10:15,489
もし ゴーレムなら

143
00:10:15,573 --> 00:10:18,701
こちらに敵意がないと分かれば
おとなしくなります

144
00:10:18,784 --> 00:10:20,411
確かめさせてください

145
00:10:20,494 --> 00:10:21,537
けっ…

146
00:10:40,931 --> 00:10:45,144
（オセオラ）丸腰の あんな小さい
少女一人に委ねるなんて

147
00:10:45,227 --> 00:10:47,355
女を見くびるんじゃないよ

148
00:10:47,438 --> 00:10:49,899
それに 何かあれば援護する

149
00:10:49,982 --> 00:10:50,649
（獅郎）プッ

150
00:10:50,733 --> 00:10:52,360
どうせ すぐ逃げ出す

151
00:11:05,373 --> 00:11:08,125
（巨像）グオオオオ

152
00:11:28,062 --> 00:11:31,065
（巨像）ブオオオオ！

153
00:11:48,332 --> 00:11:52,753
（巨像）グウウウウ…

154
00:11:52,837 --> 00:11:53,754
（ルーシー）あっ…

155
00:11:59,135 --> 00:11:59,760
あっ

156
00:12:01,679 --> 00:12:03,973
素人の不完全な印章

157
00:12:07,226 --> 00:12:09,895
あなたはゴーレムにされたんだね

158
00:12:10,479 --> 00:12:11,939
-（祓魔師）スゲえ
-（獅郎）うっ…

159
00:12:13,190 --> 00:12:15,359
（ユリ）もう お休み

160
00:12:19,697 --> 00:12:22,116
（拍手と歓声）

161
00:12:22,199 --> 00:12:24,618
（ルーシー）
よくやった ユリ･エギン

162
00:12:24,702 --> 00:12:26,454
あんたには覇気があるよ

163
00:12:26,537 --> 00:12:27,663
（ユリ）は… はき

164
00:12:27,746 --> 00:12:30,750
（ルーシー）下二級に
納まってるのが信じられないね

165
00:12:30,833 --> 00:12:33,127
私が上に口を利いてやろうか？

166
00:12:33,210 --> 00:12:34,670
あっ すみません

167
00:12:34,754 --> 00:12:39,383
私 悪魔が好きで
できれば あまり戦いたくなくって

168
00:12:39,467 --> 00:12:42,136
ははあ なるほど

169
00:12:42,219 --> 00:12:45,514
たまに そういう変わり者が
いるけどねえ

170
00:12:45,598 --> 00:12:47,391
（獅郎）胸クソ悪(わり)い

171
00:12:48,017 --> 00:12:51,103
うさんくせえ偽善者が
調子乗ってんじゃねえ

172
00:12:52,229 --> 00:12:55,858
（ルーシー）藤本 私の判断だ
文句あるってのかい？

173
00:12:55,941 --> 00:12:57,985
たまたま うまくいっただけだ

174
00:13:00,321 --> 00:13:02,990
破壊するのが最善だったんだ

175
00:13:04,366 --> 00:13:06,494
（リック）
ふ… 藤本さん お疲れさまです！

176
00:13:07,203 --> 00:13:08,496
これ どうぞ　冷えてま…

177
00:13:08,579 --> 00:13:09,371
ぐっ！

178
00:13:09,455 --> 00:13:11,248
-（ルーシー）藤本！
-（ユリ）リック！

179
00:13:12,374 --> 00:13:15,753
話しかけてんじゃねえ
下二級のカスどもが

180
00:13:18,047 --> 00:13:18,923
（頬をたたく音）

181
00:13:20,049 --> 00:13:20,966
うっ…

182
00:13:21,050 --> 00:13:22,134
弱虫！

183
00:13:22,218 --> 00:13:23,093
ああ？

184
00:13:23,177 --> 00:13:25,262
（ユリ）あなたに
どんなつらいことがあったの？

185
00:13:26,347 --> 00:13:30,643
自分がつらいからって
周りを傷つける人は弱い人だ！

186
00:13:30,726 --> 00:13:31,560
（獅郎）ぐっ…

187
00:13:31,644 --> 00:13:34,605
…っだ このガキ！
もっぺん言ってみろ てめえ！

188
00:13:34,688 --> 00:13:35,606
（リック）ちょ… やめろ！

189
00:13:35,689 --> 00:13:37,525
-（ユリ）ガキは あなただよ
-（リック）ユリ！

190
00:13:37,608 --> 00:13:39,652
-（ユリ）世界中 敵みたいな顔して
-（オセオラ）いいかげんにしろ

191
00:13:39,735 --> 00:13:42,571
今のままじゃ
一人ぼっちになっちゃう

192
00:13:44,365 --> 00:13:45,658
（獅郎）うっ！

193
00:13:48,244 --> 00:13:49,495
-（獅郎）あっ！
-（オセオラ）おっ…

194
00:13:54,917 --> 00:13:57,753
（獅郎）つっ… なんだ？　今のは

195
00:13:57,836 --> 00:13:59,088
（オセオラ）大丈夫か？

196
00:13:59,171 --> 00:14:00,381
（リック）ウィルオウィスプ？

197
00:14:02,508 --> 00:14:04,134
-（ユリ）燐火(りんか)…
-（リック）え？

198
00:14:04,218 --> 00:14:05,594
（ルーシー）なんでもいい

199
00:14:05,678 --> 00:14:07,638
そいつら 早く
トラックに積み込みな！

200
00:14:07,721 --> 00:14:09,348
罰を覚悟するんだね

201
00:14:09,431 --> 00:14:11,141
（獅郎）ちょっ… オセオラ

202
00:14:11,225 --> 00:14:13,936
てめえ 降ろせ クソが！

203
00:14:28,284 --> 00:14:32,371
（土塊たちの鳴き声）

204
00:14:32,454 --> 00:14:35,291
（獅郎）ふ～ん ここが養魔場か

205
00:14:37,418 --> 00:14:39,378
（ユリ）この間は ごめんなさい

206
00:14:39,461 --> 00:14:41,797
あなたのこと
なんにも知らないのに

207
00:14:41,880 --> 00:14:44,633
どなり散らして たたいた

208
00:14:45,134 --> 00:14:46,385
（獅郎）フーッ

209
00:14:46,468 --> 00:14:47,511
別に

210
00:14:49,138 --> 00:14:50,681
（ユリ）何しに来たの？

211
00:14:51,473 --> 00:14:55,811
（獅郎）初めて来たが
想像どおり クソみてえな所だ

212
00:14:57,187 --> 00:15:01,609
悪魔大好きの変態に
ぴったりの部署があってよかったな

213
00:15:01,692 --> 00:15:04,445
うん！
それはホントに私も思ってる

214
00:15:04,528 --> 00:15:05,988
毎日 楽しいよ

215
00:15:06,488 --> 00:15:09,450
見て 私の作ったゴーレム
かわいいでしょ

216
00:15:12,286 --> 00:15:14,622
（獅郎）使い魔はペットじゃねえぞ

217
00:15:15,122 --> 00:15:18,250
一瞬でも弱気を見せれば
主人を殺す

218
00:15:18,334 --> 00:15:20,377
弱ければ生き残れない

219
00:15:20,461 --> 00:15:23,714
利用されて 道具にされて 殺される

220
00:15:24,840 --> 00:15:28,052
お気楽能天気なお前には
分かんねえだろうな

221
00:15:28,636 --> 00:15:29,637
（土塊）ニ～

222
00:15:33,724 --> 00:15:36,894
俺は 生まれたときから
閉じ込められて

223
00:15:36,977 --> 00:15:38,354
薬漬けだった

224
00:15:39,772 --> 00:15:44,234
兄弟は ほとんど疑問も持たず
おかしくなって死んだ

225
00:15:45,027 --> 00:15:47,571
守ってくれる親も
いなかったんでな

226
00:15:48,197 --> 00:15:51,367
俺は強いから生き残れたんだ

227
00:15:52,451 --> 00:15:55,788
だから 弱いって言われんのは
我慢ならねえ

228
00:15:55,871 --> 00:15:56,997
二度と言うな！

229
00:16:00,125 --> 00:16:01,502
なんだ？　その顔

230
00:16:03,545 --> 00:16:05,089
ひどい目に遭ったね

231
00:16:05,172 --> 00:16:05,756
（獅郎）な…

232
00:16:06,632 --> 00:16:07,633
ひどい？

233
00:16:08,133 --> 00:16:10,970
バ～カ 普通だ こんなのは

234
00:16:11,512 --> 00:16:15,933
（ユリ）ご両親がいない
兄弟も つらい目に遭ってる

235
00:16:16,850 --> 00:16:18,894
怖い思いをしてきた

236
00:16:19,728 --> 00:16:22,523
ただの… クソの話だろ

237
00:16:30,698 --> 00:16:31,365
私…

238
00:16:32,908 --> 00:16:35,119
獅郎のこと 好きだよ

239
00:16:39,415 --> 00:16:41,667
お前… いくつだ？

240
00:16:43,210 --> 00:16:44,169
16

241
00:16:44,753 --> 00:16:46,630
ヘッ… ガキだな

242
00:16:49,091 --> 00:16:50,259
ありえねえ

243
00:17:21,957 --> 00:17:22,583
（ユリ）あ…

244
00:17:29,715 --> 00:17:34,219
あなた 私を見守ってくれてるの？

245
00:17:35,763 --> 00:17:36,597
なんてね

246
00:17:36,680 --> 00:17:37,723
フフッ

247
00:17:38,766 --> 00:17:41,727
私 振られちゃった

248
00:17:42,686 --> 00:17:44,354
{\an8}（燐）もおおお！

249
00:17:44,438 --> 00:17:47,232
{\an8}恥ずかしすぎて
見てらんねえ～

250
00:17:47,316 --> 00:17:49,526
{\an8}（メフィスト）ちょっと
大丈夫ですか？

251
00:17:49,610 --> 00:17:52,863
{\an8}（燐）ジジイと母ちゃん
どうなっちまうんだ？

252
00:17:52,946 --> 00:17:54,156
{\an8}（メフィスト）さあて

253
00:17:54,239 --> 00:17:56,366
{\an8}どうなって
しまうんでしょうねえ

254
00:17:56,450 --> 00:17:57,409
（燐）はああ…

255
00:17:57,493 --> 00:17:59,787
（メフィスト）
悲劇の旅になるということを

256
00:17:59,870 --> 00:18:01,622
忘れないように

257
00:18:05,626 --> 00:18:06,126
おっ

258
00:18:06,210 --> 00:18:07,628
-（獅郎）あっ…
-（ユリ）獅郎！

259
00:18:08,504 --> 00:18:09,213
クソッ

260
00:18:09,296 --> 00:18:12,883
なんで こいつ 昨日の今日で
普通に話しかけてきてんだよ

261
00:18:12,966 --> 00:18:14,176
この変態女

262
00:18:14,259 --> 00:18:17,346
ヘヘッ き… 気まずいよね

263
00:18:17,429 --> 00:18:19,306
（獅郎）
分かってんなら話しかけんなよ

264
00:18:19,389 --> 00:18:20,557
-（リック）ん？
-（ユリ）そんな…

265
00:18:20,641 --> 00:18:22,726
嫌だ 違うの

266
00:18:22,810 --> 00:18:26,105
昨日は あんなふうに
なりたかったんじゃなくて

267
00:18:26,188 --> 00:18:26,688
その…

268
00:18:26,772 --> 00:18:29,858
あの え～っと あの…

269
00:18:31,568 --> 00:18:33,320
友達ならいいぞ

270
00:18:33,403 --> 00:18:34,404
えっ？

271
00:18:35,280 --> 00:18:36,365
考えたんだ

272
00:18:36,865 --> 00:18:40,661
一人より 味方が多いほうが
いざってとき得だってな

273
00:18:41,245 --> 00:18:42,287
（ユリ）あ…

274
00:18:43,330 --> 00:18:44,081
うん！

275
00:18:44,581 --> 00:18:46,667
あっ じゃあ まず リックに謝って

276
00:18:46,750 --> 00:18:49,878
私 その件については
一切 許してないから

277
00:18:49,962 --> 00:18:51,004
-（獅郎）はあ？
-（ユリ）さあ

278
00:18:51,088 --> 00:18:52,422
いや いいよ

279
00:18:52,506 --> 00:18:54,133
ひっ 見ろ！　俺をにらんでる

280
00:18:54,216 --> 00:18:56,176
ダメ　あんなこと言われたんだよ

281
00:18:56,260 --> 00:18:59,304
あのね
リックは器用で面倒見がよくて

282
00:18:59,388 --> 00:19:02,015
あなたと違って
後輩にも上司にも好かれてて

283
00:19:02,099 --> 00:19:03,684
すっごく友達も多いんだから

284
00:19:03,767 --> 00:19:07,145
謝っておいたほうが
それこそ あなたの得だと思うけど

285
00:19:07,229 --> 00:19:09,773
（獅郎）くっ ぬうう…

286
00:19:09,857 --> 00:19:10,649
（リック）怖い！

287
00:19:12,609 --> 00:19:14,153
（獅郎）うう…

288
00:19:15,696 --> 00:19:17,155
俺が悪かったよ

289
00:19:17,823 --> 00:19:18,991
これで仲直りだ

290
00:19:19,491 --> 00:19:23,370
い… いや もういいよ 別に
気にしてない

291
00:19:24,163 --> 00:19:25,789
（獅郎）よし　これでいいな？

292
00:19:25,873 --> 00:19:28,375
うん　リックがいいなら いい

293
00:19:29,960 --> 00:19:32,462
（リック）ハア～ すごいな ユリ

294
00:19:32,546 --> 00:19:35,716
さすが トレーナーとしても
優秀だって言われてるだけあるな

295
00:19:35,799 --> 00:19:37,801
（獅郎）てめえ 聞こえてんぞ！

296
00:19:37,885 --> 00:19:39,136
（リック）ひっ すんません！

297
00:19:39,219 --> 00:19:42,598
ジジイ 母ちゃん…
ひとまず ホッとした

298
00:19:45,893 --> 00:19:48,812
（エミネスク）
験体ナンバー Ｓｏ(エスオー)-００５

299
00:19:48,896 --> 00:19:52,691
齩郎(ごろう)のエリクサー97の浸透実験を
開始する

300
00:19:52,774 --> 00:19:53,567
（研究員）はっ

301
00:19:56,486 --> 00:19:57,404
（エミネスク）次

302
00:19:59,239 --> 00:20:00,616
（燐）ここは…

303
00:20:00,699 --> 00:20:03,410
（メフィスト）ほぼ同時刻の
セクションのようですね

304
00:20:07,998 --> 00:20:11,752
（燐）
ジジイに似てる… 実験体の人か

305
00:20:24,348 --> 00:20:27,768
（燐）ハッ！　この目…

306
00:20:27,851 --> 00:20:29,353
サタン？

307
00:20:35,400 --> 00:20:38,028
あ… あれ？　見間違いか

308
00:20:38,528 --> 00:20:40,155
間違いではありません

309
00:20:40,239 --> 00:20:42,991
サタンは このとき 初めて受肉した

310
00:20:43,075 --> 00:20:43,909
（燐）あっ…

311
00:20:46,078 --> 00:20:48,872
（メフィスト）
しかし うまく憑依(ひょうい)定着できず

312
00:20:48,956 --> 00:20:53,210
研究員も 我々悪魔も
誰一人 気付きませんでした

313
00:20:53,293 --> 00:20:55,712
（燐）なんで？
アマイモンとは違うのか？

314
00:20:55,796 --> 00:20:57,923
サタンは自我がなく

315
00:20:58,006 --> 00:21:01,969
初めての受肉で 憑依の作法が
分からなかったんでしょう

316
00:21:02,052 --> 00:21:05,639
既に受肉して何千年とたつ我々も

317
00:21:05,722 --> 00:21:09,184
太古の昔は
そうだったのかもしれませんね

318
00:21:09,268 --> 00:21:11,186
覚えてませんが

319
00:21:11,812 --> 00:21:13,438
というわけで

320
00:21:13,522 --> 00:21:16,942
サタンが完全に受肉するまで
９年かかります

321
00:21:17,025 --> 00:21:17,943
（燐）９年？

322
00:21:18,026 --> 00:21:19,945
（メフィスト）
サタンは９年にわたって

323
00:21:20,028 --> 00:21:23,615
この験体に
幾度も受肉を試みています

324
00:21:23,699 --> 00:21:26,285
繰り返し エリクサー実験を受け

325
00:21:26,368 --> 00:21:29,079
繰り返し
サタンが出入りをしたことで

326
00:21:29,162 --> 00:21:33,000
少しずつ
あの験体は強化されていった

327
00:21:36,086 --> 00:21:40,173
９年の年月は
人間にとって大きなものです

328
00:21:45,554 --> 00:21:47,222
私にとっては

329
00:21:47,306 --> 00:21:50,267
くしゃみする程度にしか
感じませんが

330
00:22:01,570 --> 00:22:04,948
時は 何もかも変えていく

331
00:22:06,033 --> 00:22:08,035
{\an8}♪～

332
00:23:33,412 --> 00:23:35,413
{\an8}～♪