1
00:00:02,002 --> 00:00:03,002
（雨音）

2
00:00:03,086 --> 00:00:04,504
（アナウンサー）
正十字(せいじゅうじ)学園で発生した

3
00:00:04,587 --> 00:00:06,339
監禁事件の続報です

4
00:00:06,756 --> 00:00:08,216
人質となった生徒たちは

5
00:00:08,341 --> 00:00:10,844
無事 救出されましたが
犯人は逃走

6
00:00:10,927 --> 00:00:13,847
正十字騎士団は
半径10キロ圏内を封鎖して

7
00:00:13,930 --> 00:00:14,764
捜索に当たっていますが…

8
00:00:14,848 --> 00:00:16,391
（ドアが開く音）
（母）しえみ

9
00:00:17,600 --> 00:00:20,311
そこにあるカノコソウ
煎じておいとくれ

10
00:00:21,312 --> 00:00:23,189
母さん ちょっと出てくるから

11
00:00:23,273 --> 00:00:24,274
（しえみ）は〜い

12
00:00:24,357 --> 00:00:25,275
（ドアが閉まる音）

13
00:00:28,111 --> 00:00:30,321
学校のみんな 大丈夫かな

14
00:00:30,405 --> 00:00:31,239
（物音）

15
00:00:31,322 --> 00:00:32,157
あっ

16
00:00:36,244 --> 00:00:37,078
あっ

17
00:00:37,912 --> 00:00:38,997
大変！

18
00:00:41,166 --> 00:00:42,500
大丈夫ですか？

19
00:00:43,501 --> 00:00:44,794
ひどいケガ

20
00:00:44,878 --> 00:00:46,379
早く手当てしないと

21
00:00:47,589 --> 00:00:49,799
うぐ ううっ…

22
00:00:52,302 --> 00:00:53,136
動かない

23
00:00:53,595 --> 00:00:55,096
どうしよう

24
00:00:55,305 --> 00:00:56,723
（ニーちゃん）ニー！

25
00:00:56,806 --> 00:00:58,016
（しえみ）ニーちゃん？

26
00:00:58,933 --> 00:01:01,019
（グリーンマンたち）ニー ニー

27
00:01:01,102 --> 00:01:01,936
（しえみ）え？

28
00:01:02,395 --> 00:01:04,022
手伝ってくれるの？

29
00:01:04,189 --> 00:01:05,815
（エント:低い声で）ニー

30
00:01:06,232 --> 00:01:07,067
えっ

31
00:01:07,567 --> 00:01:09,444
ええ〜!?

32
00:01:10,028 --> 00:01:16,034
♪〜

33
00:02:32,861 --> 00:02:38,867
〜♪

34
00:02:40,451 --> 00:02:42,328
（汽笛）

35
00:02:43,163 --> 00:02:45,456
（エルンスト）
どうした 座りなさい

36
00:02:52,589 --> 00:02:53,423
（雪男(ゆきお)）あっ

37
00:02:54,632 --> 00:02:58,177
（エルンスト）
男の子は母親に似るというが

38
00:02:58,261 --> 00:03:00,054
確かにユリの面影がある

39
00:03:01,055 --> 00:03:01,973
（雪男）ユリ？

40
00:03:02,599 --> 00:03:04,767
（エルンスト）
藤本(ふじもと)君から聞いてないのか？

41
00:03:05,059 --> 00:03:07,020
（雪男）いいえ 何も

42
00:03:07,562 --> 00:03:08,938
（エルンスト）そうか

43
00:03:09,063 --> 00:03:12,400
たった１枚 残されたユリの写真だ

44
00:03:13,568 --> 00:03:15,904
藤本君は お前たちの後見人として

45
00:03:16,654 --> 00:03:18,615
フェレス卿を指名したが

46
00:03:18,698 --> 00:03:19,866
そのフェレス卿は

47
00:03:20,199 --> 00:03:23,369
正十字騎士団に逮捕されてしまった

48
00:03:24,245 --> 00:03:26,873
そこで 祖父であるこの私が

49
00:03:26,956 --> 00:03:29,584
お前たちを引き取ることにしたのだ

50
00:03:30,376 --> 00:03:31,586
（雪男）子供のころ

51
00:03:32,253 --> 00:03:33,379
母の日に

52
00:03:33,755 --> 00:03:36,633
幼稚園で似顔絵を
描かされたことがあったんです

53
00:03:37,133 --> 00:03:38,509
兄は想像で描いたけど

54
00:03:39,510 --> 00:03:41,763
僕には どうしても描けなかった

55
00:03:43,014 --> 00:03:45,225
今の気持ちは あのときと似ている

56
00:03:46,351 --> 00:03:48,228
（エルンスト）15年の長きにわたり

57
00:03:48,311 --> 00:03:51,105
お前たちに
さみしい思いをさせたことは

58
00:03:51,189 --> 00:03:52,523
素直にわびよう

59
00:03:53,233 --> 00:03:55,068
だが しかたなかったのだ

60
00:03:55,276 --> 00:03:58,446
私はその間ずっと幽閉されていた

61
00:03:58,571 --> 00:03:59,405
幽閉？

62
00:04:00,156 --> 00:04:01,574
15年前

63
00:04:01,658 --> 00:04:06,287
あの“青い夜”の惨劇で
私は全てを失った

64
00:04:06,955 --> 00:04:10,333
地位も名誉も この顔も

65
00:04:10,792 --> 00:04:13,461
そして 最愛の娘であるユリも

66
00:04:13,878 --> 00:04:14,879
死んだ？

67
00:04:15,171 --> 00:04:17,465
じゃあ 母さんも
サタンに殺されたんですか？

68
00:04:18,174 --> 00:04:19,008
（エルンスト）いや

69
00:04:19,092 --> 00:04:21,761
ユリを殺したのはサタンではない

70
00:04:22,262 --> 00:04:24,389
私を幽閉したヴァチカンだ

71
00:04:24,514 --> 00:04:25,348
えっ

72
00:04:26,266 --> 00:04:28,101
（エルンスト）世界中の祓魔師(エクソシスト)が

73
00:04:28,184 --> 00:04:29,978
サタンに蹂躙(じゅうりん)された あの日

74
00:04:30,520 --> 00:04:34,565
ユリは あろうことか
悪魔の子を宿してしまった

75
00:04:34,857 --> 00:04:36,401
（雪男）それが僕と兄さん

76
00:04:37,151 --> 00:04:39,821
（エルンスト）
グリゴリは
ユリを魔女として処刑した

77
00:04:41,322 --> 00:04:42,156
（雪男）
ウソだ！

78
00:04:42,740 --> 00:04:44,617
中世の魔女狩りじゃあるまいし

79
00:04:44,993 --> 00:04:46,452
どうして母さんが裁かれるのです？

80
00:04:46,911 --> 00:04:50,248
正十字騎士団の
権威を取り戻すためだ

81
00:04:50,665 --> 00:04:52,959
ユリは その生贄(いけにえ)にされたのだ

82
00:04:53,251 --> 00:04:54,085
そんな…

83
00:04:55,670 --> 00:04:59,716
（エルンスト）
連中のやり方は
600年前から何も変わっちゃいない

84
00:05:00,133 --> 00:05:03,970
私もまた
魔女の父親として幽閉された

85
00:05:04,595 --> 00:05:07,015
生きる気力をなくした私に

86
00:05:07,098 --> 00:05:10,018
唯一 残された希望がこれだ

87
00:05:10,685 --> 00:05:11,519
（雪男）それは…

88
00:05:13,187 --> 00:05:15,857
（エルンスト）
藤本君が私にくれた写真だ

89
00:05:16,399 --> 00:05:18,609
私は ずっと思っていた

90
00:05:19,193 --> 00:05:21,738
ユリが命懸けで産んだ お前たちを

91
00:05:21,821 --> 00:05:24,574
この手で抱き締めてやりたいと

92
00:05:25,408 --> 00:05:28,953
しかし
お前たちの存在が明らかになれば

93
00:05:29,162 --> 00:05:30,747
ヴァチカンも黙ってはいまい

94
00:05:31,748 --> 00:05:34,208
だから
名乗り出ることができなかった

95
00:05:34,334 --> 00:05:35,168
（エルンスト）そうだ

96
00:05:35,960 --> 00:05:38,546
だが
もはやグリゴリの脅威は去った

97
00:05:39,338 --> 00:05:42,175
これからは
ずっと お前たちのそばにいる

98
00:05:42,300 --> 00:05:43,134
待ってください

99
00:05:43,926 --> 00:05:46,971
どうして そんな大切な話
僕 一人にするんです？

100
00:05:47,263 --> 00:05:48,097
兄さんにだって…

101
00:05:48,639 --> 00:05:53,352
（エルンスト）
残念ながら 覚醒した燐を
受け入れる体制が整ってない

102
00:05:53,644 --> 00:05:55,021
（雪男）受け入れるって どこに？

103
00:05:59,192 --> 00:06:00,026
これは…

104
00:06:00,860 --> 00:06:02,695
（エルンスト）
ドラグーンラボラトリー

105
00:06:02,904 --> 00:06:05,531
対悪魔せん滅兵器機構だ

106
00:06:05,948 --> 00:06:08,993
メフィストの傀儡(かいらい)と化した
正十字騎士団に

107
00:06:09,077 --> 00:06:12,038
アッシャーを守ることなど
できはしない

108
00:06:12,747 --> 00:06:14,499
私と共に来い 雪男

109
00:06:16,375 --> 00:06:18,795
人類の自由と平和のため

110
00:06:18,878 --> 00:06:22,173
共に新たな時代を作ろうではないか

111
00:06:22,882 --> 00:06:24,092
（ドアが開く音）

112
00:06:26,511 --> 00:06:28,054
（足立(あだち)）
どうでした 修道院のほうは

113
00:06:28,721 --> 00:06:32,391
（椿(つばき)）
彼の炎のおかげで
クモの糸は ほぼ除去できました

114
00:06:33,142 --> 00:06:34,477
全員 無事です

115
00:06:34,685 --> 00:06:35,520
（燐(りん)）雪男は？

116
00:06:35,686 --> 00:06:38,022
ん？ ここには来ていないが

117
00:06:39,065 --> 00:06:40,274
ネイガウス先生は？

118
00:06:40,817 --> 00:06:43,444
大監房で取り調べ中だ

119
00:06:43,653 --> 00:06:44,570
あっそ

120
00:06:45,154 --> 00:06:46,155
どこへ行く気だね？

121
00:06:46,948 --> 00:06:49,700
俺にも
話を聞く権利ぐらいあるでしょう

122
00:06:50,118 --> 00:06:50,952
おい

123
00:06:51,035 --> 00:06:52,703
（椿）そのネイガウス先生

124
00:06:52,787 --> 00:06:55,414
ヴァチカンから
指名手配されてるそうですよ

125
00:06:55,623 --> 00:06:56,833
本当ですか？

126
00:06:57,333 --> 00:06:59,335
理事長も逮捕されちゃうし

127
00:06:59,669 --> 00:07:02,880
どうなってしまうんでしょうね
うちの学園は

128
00:07:04,257 --> 00:07:06,467
{\an8}（ネイガウス）
だから
何度も言っているだろう

129
00:07:06,592 --> 00:07:08,177
{\an8}あれは私の妻だ

130
00:07:08,636 --> 00:07:11,889
（佐藤(さとう)）
しかし あのクモの糸は
どう見てもゲヘナのものでしょう

131
00:07:12,598 --> 00:07:14,976
まさか 奥さんが
悪魔堕(お)ちしたってことですか

132
00:07:15,059 --> 00:07:15,893
（ネイガウス）違う

133
00:07:15,977 --> 00:07:16,811
（ドアが開く音）

134
00:07:17,061 --> 00:07:18,104
（燐）あんた 言ってたよな

135
00:07:18,187 --> 00:07:19,021
（３人）ん？

136
00:07:19,397 --> 00:07:21,774
（燐）
大事な家族をサタンに殺されたって

137
00:07:22,316 --> 00:07:24,402
死んだ人間が どうして歩き回る

138
00:07:24,944 --> 00:07:26,362
どうして俺の仲間を狙う？

139
00:07:26,904 --> 00:07:27,738
答えろ！

140
00:07:28,990 --> 00:07:30,074
（シュラ）反魂(はんごん)か

141
00:07:31,576 --> 00:07:32,618
（燐）反魂？

142
00:07:32,702 --> 00:07:35,329
（椿）
死者を復活させる秘術のことです

143
00:07:35,663 --> 00:07:38,458
確か授業で教えたはずですが？

144
00:07:38,541 --> 00:07:40,209
ああ… あれね

145
00:07:40,751 --> 00:07:42,336
あんた ポーランドで

146
00:07:42,420 --> 00:07:45,715
人工生命研究所の
所長を務めていたそうじゃないか

147
00:07:46,716 --> 00:07:48,134
とぼけてもムダだぜ

148
00:07:48,885 --> 00:07:52,180
あんたは
その人工生命の技術を応用して

149
00:07:52,263 --> 00:07:54,599
死んだ嫁さんをよみがえらせた

150
00:07:55,099 --> 00:07:56,058
私ではない

151
00:07:56,434 --> 00:07:57,268
（４人）ん？

152
00:07:57,560 --> 00:08:01,105
（ネイガウス）
確かに
私は妻の遺体を冷凍保存していた

153
00:08:01,731 --> 00:08:03,774
だが 反魂はしていない

154
00:08:04,108 --> 00:08:06,319
その一線を越えてしまったら

155
00:08:06,777 --> 00:08:09,363
神の門は永遠に閉ざされてしまう

156
00:08:09,947 --> 00:08:11,741
じゃあ 一体 誰が…

157
00:08:11,991 --> 00:08:12,825
（ネイガウス）分からん

158
00:08:13,576 --> 00:08:15,411
ただ あの日…

159
00:08:15,703 --> 00:08:18,664
（近づく車のエンジン音）

160
00:08:25,171 --> 00:08:27,006
（ネイガウス）
私が研究所に帰ると

161
00:08:27,715 --> 00:08:30,551
冷凍保存用のカプセルが
開いていたのだ

162
00:08:31,093 --> 00:08:33,429
（ハミング）

163
00:08:33,554 --> 00:08:35,056
（ネイガウス）ハア ハア…

164
00:08:37,934 --> 00:08:41,771
（ハミング）

165
00:08:42,855 --> 00:08:43,689
（ネイガウス）はっ

166
00:08:45,733 --> 00:08:46,692
ミシェル！

167
00:08:49,237 --> 00:08:52,073
（ミシェル）
おかえりなさい あなた

168
00:08:55,409 --> 00:08:58,287
（ネイガウス）
妻の死体に悪魔が取り憑(つ)いたことは

169
00:08:58,371 --> 00:09:00,164
即座に理解できた

170
00:09:00,665 --> 00:09:01,999
だが 私には

171
00:09:02,458 --> 00:09:06,337
愛するミシェルに もう一度
死の苦しみを与えることなど

172
00:09:06,796 --> 00:09:08,422
できはしなかった

173
00:09:08,714 --> 00:09:09,674
（ミシェル）うわ〜！

174
00:09:11,926 --> 00:09:12,802
ミシェル！

175
00:09:12,885 --> 00:09:14,053
（ブルギニョン）
イゴール･ネイガウス

176
00:09:14,720 --> 00:09:18,266
人工生命研究 および
死者蘇生の罪で逮捕する

177
00:09:18,391 --> 00:09:19,225
なに？

178
00:09:19,767 --> 00:09:21,686
（ブルギニョン）
不浄の施設は焼き払え！

179
00:09:29,986 --> 00:09:31,404
あっ ああ〜！

180
00:09:31,529 --> 00:09:32,572
ミシェル！

181
00:09:36,993 --> 00:09:39,161
（ネイガウス）
私は鍵を使って

182
00:09:39,245 --> 00:09:41,664
ミシェルと共に日本へ逃れた

183
00:09:43,749 --> 00:09:44,792
だが そのころから

184
00:09:45,751 --> 00:09:48,421
徐々にミシェルに異変が起き始めた

185
00:09:50,798 --> 00:09:51,632
あっ

186
00:09:55,970 --> 00:09:57,471
あ… いや〜！

187
00:09:58,973 --> 00:10:00,016
（ネイガウス）ミシェル！

188
00:10:00,099 --> 00:10:02,310
（ミシェル）熱い… 誰か…

189
00:10:02,476 --> 00:10:03,853
（ミシェル）助けて…
（ネイガウス）大丈夫

190
00:10:04,270 --> 00:10:05,938
（ネイガウス）もう大丈夫だから

191
00:10:07,398 --> 00:10:10,026
（ネイガウス）
恐らくミシェルは思い出したのだ

192
00:10:10,192 --> 00:10:13,446
自分が青い炎に焼き殺されたことを

193
00:10:22,413 --> 00:10:23,456
（ミシェル）ああ…

194
00:10:24,373 --> 00:10:26,834
うわ〜！

195
00:10:33,382 --> 00:10:34,634
（ミシェル）許さない

196
00:10:34,925 --> 00:10:38,888
サタンに関わる者は
全て血祭りに挙げてやる

197
00:10:42,183 --> 00:10:44,644
（ネイガウス）
ミシェルは復讐(ふくしゅう)の鬼と化した

198
00:10:45,436 --> 00:10:48,648
誰にも悟られぬうちに
連れ戻したかったが

199
00:10:48,939 --> 00:10:49,774
このザマだ

200
00:10:50,274 --> 00:10:52,026
どうして正直に言わなかったんだ！

201
00:10:52,318 --> 00:10:55,071
言ったところで貴様たちには救えん

202
00:10:55,446 --> 00:10:58,741
彼女に残された時間は
あまりに短いのだ

203
00:10:59,533 --> 00:11:03,454
悪魔に乗っ取られていようが
所詮は死体にすぎん

204
00:11:03,704 --> 00:11:06,582
数日もすれば腐れ 土に還(かえ)る

205
00:11:06,874 --> 00:11:07,708
くっ

206
00:11:08,584 --> 00:11:09,418
（３人）ん？

207
00:11:09,502 --> 00:11:10,878
（シュラ）おい 燐！

208
00:11:12,963 --> 00:11:14,256
どこへ行く？

209
00:11:15,383 --> 00:11:16,717
（燐）決まってんだろ

210
00:11:16,884 --> 00:11:19,220
ネイガウス先生の嫁さんを
追いかける

211
00:11:19,387 --> 00:11:21,013
（シュラ）追って どうするんだ

212
00:11:21,430 --> 00:11:22,598
お前に何ができる

213
00:11:23,682 --> 00:11:24,809
分からねえ

214
00:11:25,101 --> 00:11:26,685
けど じっとしてらんねえ！

215
00:11:28,312 --> 00:11:29,146
ハア

216
00:11:29,230 --> 00:11:30,773
バカは進むしかねえか

217
00:11:31,232 --> 00:11:32,066
え？

218
00:11:32,358 --> 00:11:35,277
（シュラ）
既に私の使い魔が後を追ってる

219
00:11:35,861 --> 00:11:39,073
この護符が
お前を導いてくれるはずだ

220
00:11:39,156 --> 00:11:40,282
サンキュー シュラ！

221
00:11:40,366 --> 00:11:41,200
え？

222
00:11:41,283 --> 00:11:43,369
“さん”だろ？ とっとと行け！

223
00:11:44,161 --> 00:11:46,705
ただし 見つけたら すぐに連絡しろ

224
00:11:47,081 --> 00:11:49,125
絶対に１人で何とかしようと思うな

225
00:11:49,667 --> 00:11:50,501
おう！

226
00:11:52,586 --> 00:11:53,546
（シュラ）
それにしても

227
00:11:54,255 --> 00:11:57,591
ネイガウスの嫁さんを
よみがえらせたのは 一体…

228
00:11:59,301 --> 00:12:01,429
（燐）
…と
張り切って出てきたはいいけど

229
00:12:02,221 --> 00:12:03,806
これ どうやって使うんだ？

230
00:12:06,809 --> 00:12:08,310
いっそ電話して聞くか？

231
00:12:08,769 --> 00:12:11,439
（シュラ）
てめえはホントにただのバカか！
ああ！

232
00:12:12,231 --> 00:12:13,899
（燐）絶対 殺されるな…

233
00:12:14,108 --> 00:12:15,734
（着信音）
ああっ！

234
00:12:15,818 --> 00:12:16,652
（操作音）

235
00:12:16,735 --> 00:12:18,654
（燐）はっ はい 奥村…

236
00:12:18,737 --> 00:12:19,572
（しえみ）
燐？

237
00:12:20,156 --> 00:12:21,073
しえみか？

238
00:12:21,323 --> 00:12:22,158
どうした

239
00:12:22,658 --> 00:12:24,743
（しえみ）
ちょっと相談があるんだけど

240
00:12:25,703 --> 00:12:27,329
うん 急ぎで

241
00:12:27,746 --> 00:12:29,290
分かった すぐ行く

242
00:12:46,515 --> 00:12:47,516
ん…

243
00:12:49,059 --> 00:12:50,853
あ… ああっ

244
00:12:53,439 --> 00:12:56,400
（グリーンマンたち）ニー ニー

245
00:12:56,734 --> 00:12:57,651
なに？

246
00:13:03,157 --> 00:13:05,451
（しえみ）
まだ動かないほうがいいですよ

247
00:13:06,535 --> 00:13:08,746
でも よかった 気が付いて

248
00:13:09,413 --> 00:13:10,498
（ミシェル）ここは どこ？

249
00:13:11,373 --> 00:13:13,626
どうして私 こんな所に？

250
00:13:14,543 --> 00:13:17,296
（しえみ）
私の家の庭に倒れてたんです

251
00:13:17,922 --> 00:13:20,132
あの子が運んでくれて助かりました

252
00:13:20,758 --> 00:13:22,760
（エント）ニー

253
00:13:23,385 --> 00:13:25,095
（ミシェル）あなた 一体 何者？

254
00:13:25,971 --> 00:13:29,350
実は私 祓魔師見習いなんです

255
00:13:30,559 --> 00:13:31,852
祓魔師？

256
00:13:34,188 --> 00:13:35,981
ごめんくださ〜い

257
00:13:36,273 --> 00:13:37,983
って誰もいねえじゃん

258
00:13:38,859 --> 00:13:40,569
せっかく来てやったのに

259
00:13:40,694 --> 00:13:41,695
（ニーちゃん）ニー！

260
00:13:43,489 --> 00:13:45,699
うっす！ しえみ 知らねえ？

261
00:13:45,950 --> 00:13:47,243
（ニーちゃん）ニー ニー！

262
00:13:47,326 --> 00:13:48,160
知ってんの？

263
00:13:49,370 --> 00:13:51,705
（ニーちゃん）
ニッ ニー ニッ ニー♪

264
00:13:51,997 --> 00:13:53,374
（燐）お〜い しえみ！

265
00:13:53,666 --> 00:13:55,334
（ニーちゃん）ニー！
（燐）何だ？ あれ

266
00:13:56,293 --> 00:13:58,212
前は こんなのなかったぞ

267
00:13:58,754 --> 00:13:59,588
おっ

268
00:14:00,923 --> 00:14:01,924
何だ？

269
00:14:03,175 --> 00:14:04,510
シュラの使い魔？

270
00:14:04,843 --> 00:14:07,221
まさか ここにいるのか？

271
00:14:09,181 --> 00:14:11,475
ここは
おばあちゃんが遺(のこ)してくれた

272
00:14:11,559 --> 00:14:13,143
秘密の花園なの

273
00:14:14,395 --> 00:14:15,771
おばあちゃん よく言ってた

274
00:14:16,605 --> 00:14:21,151
植物の声に耳を傾ければ
必ず花を咲かせてくれるって

275
00:14:22,152 --> 00:14:23,696
あれ ウソじゃなかった

276
00:14:24,405 --> 00:14:28,075
おばあちゃんには
この子たちの声が聞こえていたんだ

277
00:14:28,784 --> 00:14:32,329
こんなにたくさんの妖精に
慕われていたなんて

278
00:14:32,621 --> 00:14:35,708
おばあちゃん
やっぱり すごい人だったんだ

279
00:14:36,041 --> 00:14:36,876
あっ

280
00:14:37,334 --> 00:14:40,337
ごめんなさい
１人で勝手にしゃべっちゃって

281
00:14:41,755 --> 00:14:44,383
ここは まるでアマハラの庭ね

282
00:14:44,758 --> 00:14:45,593
え？

283
00:14:46,343 --> 00:14:48,387
（ミシェル）
夫から聞いたことがある

284
00:14:49,096 --> 00:14:53,309
神様が創った
世界中の草花が集う楽園

285
00:14:54,059 --> 00:14:58,314
もし本当にあるとしたら
きっとこんな場所なんでしょうね

286
00:14:58,814 --> 00:15:01,066
（しえみ）
あの！ お友達になってください

287
00:15:01,650 --> 00:15:03,944
アマハラの庭のこと
知ってる人に会ったの

288
00:15:04,028 --> 00:15:05,321
初めてなんです！

289
00:15:07,156 --> 00:15:08,490
温かいのね

290
00:15:09,408 --> 00:15:10,743
{\an8}あの お名前は？

291
00:15:11,368 --> 00:15:12,286
名前？

292
00:15:12,411 --> 00:15:14,288
私 杜山(もりやま)しえみです

293
00:15:14,663 --> 00:15:15,497
ミシェルよ

294
00:15:16,040 --> 00:15:16,874
（燐）しえみ！

295
00:15:18,250 --> 00:15:19,084
（しえみ）燐

296
00:15:19,335 --> 00:15:20,586
（燐）そいつから離れろ

297
00:15:21,420 --> 00:15:22,588
（しえみ）あっ
（ミシェル）来るな！

298
00:15:23,130 --> 00:15:23,964
やめろ！

299
00:15:24,882 --> 00:15:27,468
あなたもサタンの仲間だったとはね

300
00:15:28,802 --> 00:15:30,721
（燐）しえみは関係ねえだろ！

301
00:15:31,055 --> 00:15:33,098
（ミシェル）
これは復讐だと言ったはずだ

302
00:15:33,766 --> 00:15:36,393
私の生きがいは全て灰になった

303
00:15:37,061 --> 00:15:39,188
お前の青い炎で！

304
00:15:42,858 --> 00:15:44,693
絶対に許さない

305
00:15:45,569 --> 00:15:49,239
サタンが
私から全てを奪い去ったように

306
00:15:49,657 --> 00:15:52,534
私も お前の大切なものを

307
00:15:53,077 --> 00:15:54,203
全て奪って…

308
00:15:55,037 --> 00:15:55,871
（しえみ）あっ

309
00:15:55,996 --> 00:15:56,872
しえみ！

310
00:15:57,164 --> 00:15:58,332
（しえみ）ミシェルさん！

311
00:15:59,541 --> 00:16:00,376
待って！

312
00:16:01,168 --> 00:16:02,795
この人はケガをしてるの！

313
00:16:03,545 --> 00:16:05,297
早く手当てしないと

314
00:16:05,839 --> 00:16:06,674
（燐）ムダだよ

315
00:16:07,466 --> 00:16:09,093
その人は もう死んでる

316
00:16:09,176 --> 00:16:10,010
え？

317
00:16:10,719 --> 00:16:11,762
その人は

318
00:16:11,845 --> 00:16:14,598
サタンに復讐するために
よみがえったんだ

319
00:16:15,224 --> 00:16:16,850
そこをどけ しえみ

320
00:16:17,351 --> 00:16:18,185
ダメ！

321
00:16:18,394 --> 00:16:19,853
ミシェルさんは悪い人じゃない

322
00:16:20,270 --> 00:16:22,231
（燐）
そいつは勝呂(すぐろ)や修道院のみんなを

323
00:16:22,314 --> 00:16:23,816
殺そうとしたんだ

324
00:16:24,483 --> 00:16:27,152
俺は
大事な仲間を守らなきゃならねえ

325
00:16:27,611 --> 00:16:31,115
私は 燐に助けてほしかったから
電話しただけだよ

326
00:16:31,782 --> 00:16:33,867
だから 助けに来たじゃねえか

327
00:16:33,951 --> 00:16:35,577
俺は お前を守るために…

328
00:16:35,661 --> 00:16:36,578
（しえみ）違う！

329
00:16:37,079 --> 00:16:38,497
そんなこと頼んでない！

330
00:16:39,331 --> 00:16:40,249
しえみ…

331
00:16:41,000 --> 00:16:41,834
見て

332
00:16:42,626 --> 00:16:44,253
本当に悪い人なら

333
00:16:44,336 --> 00:16:46,463
ニーちゃんたちが懐くわけない

334
00:16:47,715 --> 00:16:48,549
でしょ？

335
00:16:53,595 --> 00:16:54,430
ハア〜

336
00:16:57,099 --> 00:17:00,269
その人
ネイガウス先生の奥さんなんだ

337
00:17:00,686 --> 00:17:01,562
（しえみ）ええ〜？

338
00:17:01,687 --> 00:17:03,230
（不通音）
（燐）つながらねえか

339
00:17:04,314 --> 00:17:05,733
ちょっと電話してくっから

340
00:17:05,816 --> 00:17:07,192
ここ動くなよ

341
00:17:07,443 --> 00:17:08,318
（しえみ）うん

342
00:17:09,069 --> 00:17:09,987
（燐）
もしもし

343
00:17:10,362 --> 00:17:12,322
（シュラ）
燐か どうした？

344
00:17:12,656 --> 00:17:13,824
（燐）見つけたよ

345
00:17:14,199 --> 00:17:15,701
（シュラ）
なに 本当か？

346
00:17:16,035 --> 00:17:16,869
場所は？

347
00:17:16,952 --> 00:17:18,120
（燐）祓魔屋(ふつまや)

348
00:17:18,412 --> 00:17:19,705
（シュラ）
なんで そんなとこにいんだ？

349
00:17:20,289 --> 00:17:21,832
こっちが聞きてえよ

350
00:17:22,207 --> 00:17:24,626
（シュラ）
とにかく
ネイガウスを連れてくから

351
00:17:24,710 --> 00:17:25,961
目 離すんじゃねえぞ

352
00:17:26,211 --> 00:17:27,212
いや 来なくていい

353
00:17:27,880 --> 00:17:29,006
つ〜か来るな

354
00:17:29,089 --> 00:17:29,923
（シュラ）
はあ？

355
00:17:30,466 --> 00:17:33,010
どうした 燐？ 何かあったのか？

356
00:17:33,093 --> 00:17:34,011
おい！
（切る音）

357
00:17:34,803 --> 00:17:36,722
（エンジェル）すばらしい庭だな

358
00:17:37,389 --> 00:17:41,143
この美しさ
悪魔には ふさわしくない

359
00:17:42,311 --> 00:17:43,854
（大きな物音）
（しえみ）ん？

360
00:17:44,229 --> 00:17:45,230
（銃を構える音）

361
00:17:45,564 --> 00:17:46,398
あっ

362
00:17:50,694 --> 00:17:53,363
（部下）
オーギュスト卿！
犯人を確保しました

363
00:17:54,281 --> 00:17:55,115
（しえみ）燐！

364
00:17:55,908 --> 00:17:57,493
やはり ここに隠れていたか

365
00:17:58,160 --> 00:18:00,204
人間の皮をかぶった悪魔め

366
00:18:01,288 --> 00:18:02,873
死者をよみがえらせる行為は

367
00:18:03,415 --> 00:18:06,335
アッシャーの理(ことわり)を侵す最大のタブー

368
00:18:06,877 --> 00:18:08,670
ヴァチカンの名において排除する

369
00:18:08,796 --> 00:18:09,671
ミシェルさん！

370
00:18:10,172 --> 00:18:11,006
（燐）やめろ

371
00:18:11,548 --> 00:18:12,382
フンッ

372
00:18:12,466 --> 00:18:13,300
ん？

373
00:18:15,844 --> 00:18:16,845
（シュラ）どけ どけ！

374
00:18:17,846 --> 00:18:20,724
（ネイガウス）
ミシェルの罪は全て私が償おう

375
00:18:21,934 --> 00:18:23,519
だから ミシェルだけは

376
00:18:24,186 --> 00:18:26,063
ミシェルだけは見逃してくれ

377
00:18:26,730 --> 00:18:27,564
頼む！

378
00:18:28,273 --> 00:18:30,776
美しい夫婦の絆というわけか

379
00:18:31,527 --> 00:18:32,903
（エンジェル）だが！
（ネイガウス）うっ

380
00:18:33,529 --> 00:18:35,572
（エンジェル）
死者が復活を許されるのは

381
00:18:36,198 --> 00:18:39,076
天使が最後のラッパを
吹き鳴らしたときだけだ！

382
00:18:39,535 --> 00:18:40,577
やめろ〜！

383
00:18:41,161 --> 00:18:42,371
（剣がぶつかる音）

384
00:18:45,290 --> 00:18:46,125
あっ

385
00:18:46,792 --> 00:18:48,460
（エンジェル）悪魔をかばうのか

386
00:18:48,544 --> 00:18:49,503
サタンの子よ

387
00:18:49,795 --> 00:18:52,131
人んちを土足で荒らすお前たちが

388
00:18:52,214 --> 00:18:53,507
許せねえだけだ！

389
00:18:55,050 --> 00:18:56,718
私に盾つくことは

390
00:18:56,802 --> 00:18:58,846
ヴァチカンへの反逆を意味する

391
00:18:59,972 --> 00:19:01,765
関係ねえって言ってんだろ！

392
00:19:01,849 --> 00:19:02,683
（エンジェル）ふっ

393
00:19:03,058 --> 00:19:03,892
燐！

394
00:19:04,560 --> 00:19:06,270
（ミシェル）
サタンの息子が

395
00:19:06,478 --> 00:19:08,313
私たちを守るために戦ってる

396
00:19:09,189 --> 00:19:10,149
どうして？

397
00:19:10,732 --> 00:19:14,403
私は あの子の大事なものを
全部 奪おうとしたのに

398
00:19:14,778 --> 00:19:16,613
その程度か サタンの息子よ

399
00:19:17,406 --> 00:19:18,991
（燐）うるせえんだよ！

400
00:19:20,659 --> 00:19:22,286
おりゃ〜！

401
00:19:22,744 --> 00:19:23,620
蛇牙(だぼう)！

402
00:19:24,121 --> 00:19:24,955
だあっ！

403
00:19:25,539 --> 00:19:26,373
がはっ

404
00:19:27,416 --> 00:19:29,042
何すんだ シュラ！

405
00:19:29,501 --> 00:19:30,502
落ち着け！

406
00:19:30,878 --> 00:19:32,045
ここで暴れてどうする

407
00:19:32,880 --> 00:19:34,590
（燐）そこをどけ シュラ

408
00:19:35,132 --> 00:19:37,009
（シュラ）
お前がやりたかったことは何だ

409
00:19:37,092 --> 00:19:37,926
よく考えろ

410
00:19:38,760 --> 00:19:40,095
（燐）どけ〜！

411
00:19:40,554 --> 00:19:41,555
（銃声）

412
00:19:46,685 --> 00:19:47,686
あっ

413
00:19:48,312 --> 00:19:49,146
ミシェル！

414
00:19:49,229 --> 00:19:50,063
そんな…

415
00:19:52,149 --> 00:19:54,568
（ネイガウス）
ミシェル しっかりしろ！
ミシェル！

416
00:19:54,651 --> 00:19:56,028
チクショ〜！

417
00:19:56,987 --> 00:19:59,072
誰が撃ったんだよ！
出てこい こら！

418
00:19:59,823 --> 00:20:00,866
出てこいって言ってんだろうが！

419
00:20:00,949 --> 00:20:01,783
やめろ 燐！

420
00:20:03,911 --> 00:20:05,287
アマハラの庭

421
00:20:07,748 --> 00:20:11,043
世界中の草花が集まる楽園

422
00:20:12,878 --> 00:20:14,046
ここじゃない

423
00:20:14,630 --> 00:20:16,048
でも きっとある

424
00:20:17,424 --> 00:20:20,219
私たちが静かに暮らせる場所が

425
00:20:21,595 --> 00:20:24,765
探しに行こう ２人で

426
00:20:25,390 --> 00:20:26,308
あなた…

427
00:20:31,939 --> 00:20:33,774
（エンジェル）
ええい！ 何をしている

428
00:20:34,483 --> 00:20:36,318
その異端の者どもを逮捕しろ！

429
00:20:36,777 --> 00:20:37,819
もうやめて！

430
00:20:39,029 --> 00:20:40,030
（一同）おおっ

431
00:20:41,490 --> 00:20:42,324
あっ

432
00:20:42,407 --> 00:20:44,785
（グリーンマンたち）
ニー！ ニー！

433
00:20:45,494 --> 00:20:48,205
グリーンマンの幼生(ようせい)が
あんなにたくさん…

434
00:20:48,622 --> 00:20:49,456
（エンジェル）おのれ！

435
00:20:49,539 --> 00:20:51,416
（鐘の音）

436
00:20:59,675 --> 00:21:00,842
（部下）オーギュスト卿

437
00:21:01,969 --> 00:21:02,886
分かっている

438
00:21:04,346 --> 00:21:05,264
撤収だ

439
00:21:06,014 --> 00:21:08,016
（燐）何だ？ この鐘の音

440
00:21:08,475 --> 00:21:10,852
（シュラ）
ヴァチカンからの緊急招集だ

441
00:21:11,311 --> 00:21:12,562
緊急招集？

442
00:21:14,731 --> 00:21:17,109
なあ これでよかったのかな

443
00:21:18,026 --> 00:21:18,944
大丈夫

444
00:21:19,569 --> 00:21:21,113
きっと見つけられるよ

445
00:21:22,114 --> 00:21:25,826
２人で静かに暮らせる
アマハラの庭を

446
00:21:28,412 --> 00:21:34,418
♪〜

447
00:22:50,911 --> 00:22:56,917
〜♪

448
00:23:00,128 --> 00:23:01,546
（エンジェル）
アーサー･オーギュスト･エンジェル

449
00:23:01,630 --> 00:23:02,464
参りました

450
00:23:03,381 --> 00:23:05,967
（エルンスト）
ご苦労だったな 我がパラディンよ

451
00:23:07,594 --> 00:23:09,012
（エンジェル）
グリゴリは どこです？

452
00:23:09,429 --> 00:23:10,680
（エルンスト）解任した

453
00:23:10,764 --> 00:23:11,598
（エンジェル）バカな！

454
00:23:12,140 --> 00:23:15,143
グリゴリは
正十字騎士団 最高顧問のはず

455
00:23:15,227 --> 00:23:17,312
（エルンスト）
それは もう過去の話だ

456
00:23:18,146 --> 00:23:20,690
本日より正十字騎士団は

457
00:23:21,358 --> 00:23:23,693
この
エルンスト･フレデリク･エギンが

458
00:23:23,777 --> 00:23:24,986
統括する

459
00:23:26,071 --> 00:23:28,073
（足音）

460
00:23:30,492 --> 00:23:31,451
（エルンスト）諸君！

461
00:23:31,535 --> 00:23:34,579
有史以来
防戦一方だった我々人類が

462
00:23:34,663 --> 00:23:36,706
ついに反攻に転じるときが来た

463
00:23:37,541 --> 00:23:38,959
悪魔を根絶やしにし

464
00:23:39,459 --> 00:23:41,419
この世に平和を取り戻すのだ！

465
00:23:45,757 --> 00:23:47,259
奥村(おくむら)雪男

466
00:23:52,472 --> 00:23:53,473
（しえみ）
ねえ 燐

467
00:23:53,598 --> 00:23:55,684
これが祓魔師の仕事なの？

468
00:23:56,059 --> 00:23:57,644
これじゃ私たち まるで…

469
00:23:58,186 --> 00:23:59,604
（燐）
てめえ 本気か

470
00:23:59,771 --> 00:24:00,897
（雪男）
放して 兄さん

471
00:24:01,606 --> 00:24:03,191
放せって言ってるんだ！