1
00:01:09,701 --> 00:01:11,667
お前なんかにガードして欲しくない

2
00:01:12,234 --> 00:01:14,067
あなたの星では喧嘩をしないの？

3
00:01:14,634 --> 00:01:17,033
奴ら俺たちをなぶり殺しにする気だ

4
00:01:17,234 --> 00:01:18,400
ハハハハ

5
00:01:58,434 --> 00:02:01,100
僕はここへ残って敵を引き付けておきます

6
00:02:01,767 --> 00:02:03,467
その間に少しでも遠くへ行って下さい

7
00:02:04,167 --> 00:02:04,767
ああ

8
00:02:04,834 --> 00:02:05,267
あ

9
00:02:05,434 --> 00:02:05,868
ん

10
00:02:06,834 --> 00:02:07,267
あ

11
00:02:07,601 --> 00:02:08,033
ああ

12
00:02:08,267 --> 00:02:08,868
ああ

13
00:02:09,300 --> 00:02:10,634
あの人は殺された

14
00:02:11,467 --> 00:02:15,434
敵の姿を見た時 私の胸は張り裂けそうでした

15
00:02:28,534 --> 00:02:30,133
ボブ 左後方から敵だ

16
00:02:30,400 --> 00:02:30,834
何？

17
00:02:31,300 --> 00:02:32,701
見つかっちまった 飛ばせ

18
00:02:32,801 --> 00:02:33,234
分かった

19
00:02:43,501 --> 00:02:44,601
アンナ 座りなさい

20
00:02:45,367 --> 00:02:46,868
危ないから何かに掴まって

21
00:02:58,267 --> 00:02:58,834
来るぞ

22
00:02:59,267 --> 00:02:59,734
来るぞ

23
00:03:00,400 --> 00:03:01,067
来るぞ

24
00:03:01,868 --> 00:03:02,334
来た！

25
00:03:02,400 --> 00:03:02,968
うわあ

26
00:03:05,901 --> 00:03:06,734
-う
-きゃあ

27
00:03:17,701 --> 00:03:18,267
-ん
-があ

28
00:03:18,667 --> 00:03:20,868
うあ　俺たちが囮になる 先に行け！

29
00:03:21,067 --> 00:03:22,033
すまん！ 頼む！

30
00:03:33,133 --> 00:03:33,567
チッ

31
00:03:41,167 --> 00:03:43,467
よーし こっちへ来い こっちだ

32
00:03:51,534 --> 00:03:51,968
ん？

33
00:03:52,167 --> 00:03:52,601
なっ

34
00:04:04,868 --> 00:04:05,701
行き止まりだ

35
00:04:05,968 --> 00:04:06,968
Ｕターンだ 急げ

36
00:04:07,033 --> 00:04:07,467
ええ

37
00:04:12,968 --> 00:04:13,534
うう

38
00:04:21,701 --> 00:04:22,367
突っ込め

39
00:04:22,968 --> 00:04:23,400
-ぐ
-ぐう

40
00:04:32,601 --> 00:04:33,534
見て あの子よ

41
00:04:34,133 --> 00:04:35,701
あの子がまた助けに来てくれたわ

42
00:04:47,100 --> 00:04:49,234
アラーム・メッセージ 後方に追撃機

43
00:04:49,400 --> 00:04:49,834
はっ！

44
00:04:54,601 --> 00:04:56,100
逃がさんぞ小僧

45
00:04:56,434 --> 00:04:57,734
ハハハハハハハ

46
00:05:04,267 --> 00:05:05,200
はあ

47
00:05:11,901 --> 00:05:12,901
-ぐ
-ん

48
00:05:18,467 --> 00:05:19,767
カーフミサイル 発射用意

49
00:05:20,400 --> 00:05:21,434
ターゲットオープン

50
00:05:22,667 --> 00:05:23,100
ぐ

51
00:05:23,667 --> 00:05:25,167
右後方 ポイント１・２

52
00:05:25,601 --> 00:05:26,033
レディ

53
00:05:29,400 --> 00:05:32,234
もっとよく狙いな小僧 フーハハ

54
00:05:32,567 --> 00:05:33,000
発射！

55
00:05:49,200 --> 00:05:51,901
チッ　ロベリア！ 奴の位置が分かるか?!

56
00:05:52,100 --> 00:05:54,133
いえ 岩と識別できません

57
00:05:54,934 --> 00:05:56,767
逃げられると思っているのか

58
00:05:57,601 --> 00:05:59,200
赤外線センサーに切り替えろ

59
00:05:59,400 --> 00:05:59,834
レディ

60
00:06:35,968 --> 00:06:37,601
この砂嵐が続く限り

61
00:06:38,000 --> 00:06:39,667
ここが発見されることはあるまい

62
00:06:40,334 --> 00:06:41,767
やれやれといったところだな

63
00:06:42,834 --> 00:06:44,234
ここが観測基地なのですか？

64
00:06:44,667 --> 00:06:46,033
ええ アメリカのね

65
00:06:47,501 --> 00:06:48,968
どうやらここは無事のようね

66
00:06:50,167 --> 00:06:51,801
ここからなら交信できないかしら

67
00:06:52,601 --> 00:06:53,968
基地が近いからな

68
00:06:54,834 --> 00:06:56,300
妨害電波があっても

69
00:06:57,033 --> 00:06:57,501
やってみよう

70
00:06:57,834 --> 00:06:58,434
よしきた

71
00:06:59,767 --> 00:07:02,400
悪いけど 君たちは食料を探してくれないか

72
00:07:03,200 --> 00:07:05,033
どこかに非常食があるはずだ

73
00:07:05,667 --> 00:07:06,801
君たちも腹ペコだろ

74
00:07:08,567 --> 00:07:09,567
おい 行こうぜ

75
00:07:24,734 --> 00:07:26,934
分析モード 砂嵐の動向を予測

76
00:07:27,234 --> 00:07:29,033
及び敵機との接触推定

77
00:07:29,334 --> 00:07:29,767
レディ

78
00:07:30,834 --> 00:07:33,033
あの２機が諦めて引き上げたとは思えない

79
00:07:59,400 --> 00:08:00,801
隊長 ガステンは？

80
00:08:01,868 --> 00:08:02,300
まさか

81
00:08:03,467 --> 00:08:05,534
この砂嵐じゃ無理だな

82
00:08:06,634 --> 00:08:07,667
少し休むか

83
00:08:08,033 --> 00:08:08,467
隊長！

84
00:08:09,734 --> 00:08:10,601
殺された…

85
00:08:11,534 --> 00:08:12,334
殺された？

86
00:08:13,734 --> 00:08:14,601
殺されたのですか?!

87
00:08:15,200 --> 00:08:17,367
そうだ 小僧に殺された

88
00:08:17,767 --> 00:08:19,000
お前が言っていた通り

89
00:08:19,133 --> 00:08:21,501
小僧がガステンを始末してしまった

90
00:08:25,234 --> 00:08:27,033
おい 聞いているのか？

91
00:08:27,968 --> 00:08:28,667
聞いています

92
00:08:30,100 --> 00:08:33,100
お前とは確か訓練キャンプが同じだったな

93
00:08:34,601 --> 00:08:35,701
同じ出身でした

94
00:08:36,501 --> 00:08:38,133
気の毒に

95
00:08:38,834 --> 00:08:40,501
ガステンの敵を討ってやれ

96
00:08:41,033 --> 00:08:43,434
この戦いはガステンの弔い合戦だ

97
00:08:44,601 --> 00:08:45,701
作戦を聞かれたくない

98
00:08:45,868 --> 00:08:48,667
通信回路を０・５・３・０・３に切り替える

99
00:08:48,868 --> 00:08:49,300
はい

100
00:08:50,033 --> 00:08:52,634
徹底的にあいつらをなぶり殺しにしてやる

101
00:08:53,267 --> 00:08:56,234
待っていろよ　ヒイーハハハ

102
00:08:57,567 --> 00:08:59,767
USA USA火星基地

103
00:09:00,634 --> 00:09:01,868
こちらは国連基地スタッフ

104
00:09:03,067 --> 00:09:03,567
USA

105
00:09:06,133 --> 00:09:08,467
USA USA火星基地

106
00:09:09,000 --> 00:09:10,501
こちらは国連基地スタッフ

107
00:09:11,834 --> 00:09:15,801
やはり交戦状態に陥ったと見た方が
間違いなさそうだな

108
00:09:16,968 --> 00:09:19,133
こうも妨害電波がしつこいとな

109
00:09:19,868 --> 00:09:20,467
どことだ？

110
00:09:21,133 --> 00:09:21,701
どこ？

111
00:09:22,133 --> 00:09:22,767
ん

112
00:09:23,667 --> 00:09:26,767
エイジという少年の言う地球外生命体とか

113
00:09:27,534 --> 00:09:29,200
それとも ソ連軍とか

114
00:09:29,534 --> 00:09:32,534
おい よせよ　まさかあの坊やの言うことを

115
00:09:32,667 --> 00:09:34,334
鵜呑みにしてるわけじゃないだろうな

116
00:09:34,834 --> 00:09:35,968
信じたくはないけど

117
00:09:36,934 --> 00:09:39,334
これまでのことを冷静に考えていくと

118
00:09:40,267 --> 00:09:43,300
あの子が口から出まかせを
言っているようには思えないの

119
00:09:43,634 --> 00:09:45,567
俺たち何年この火星にいた？

120
00:09:45,901 --> 00:09:46,434
ええ？

121
00:09:47,067 --> 00:09:47,801
その間に

122
00:09:48,067 --> 00:09:51,367
事実として地球外生命体と
接触したことがあるか？

123
00:09:51,968 --> 00:09:53,167
観測したことがあるか？

124
00:09:54,300 --> 00:09:54,868
一度もない

125
00:09:55,367 --> 00:09:56,767
じゃあ ボブの見解は？

126
00:09:57,467 --> 00:09:58,834
あのマニピュレータスーツと

127
00:09:59,200 --> 00:10:01,501
立て続けに起きた戦いをどう見ているの？

128
00:10:01,934 --> 00:10:02,968
ビルと同じさ

129
00:10:03,734 --> 00:10:06,000
どちらかの秘密兵器の開発実験が

130
00:10:06,367 --> 00:10:08,734
何かの手違いでとんだことになってしまった

131
00:10:09,467 --> 00:10:11,133
あの子は俺たちの監視役さ

132
00:10:11,501 --> 00:10:14,033
いや 俺の意見は訂正させてもらう

133
00:10:14,467 --> 00:10:14,901
え？

134
00:10:15,934 --> 00:10:17,100
フランソワと同じだ

135
00:10:17,501 --> 00:10:20,567
信じたくはないが 信じさせられ始めている

136
00:10:23,701 --> 00:10:25,200
ドクター あんたの意見は？

137
00:10:25,934 --> 00:10:26,901
私は医者よ

138
00:10:27,200 --> 00:10:29,300
医者も科学者であることは変わりない

139
00:10:29,834 --> 00:10:30,667
ふう

140
00:10:31,901 --> 00:10:35,000
観察だけで言うとあの子が特に

141
00:10:35,200 --> 00:10:37,367
強いて虚言を弄しているようには見えないの

142
00:10:37,934 --> 00:10:40,133
軍事とか政治とかは分からないけど

143
00:10:41,701 --> 00:10:44,334
こちらUSA基地　USA基地

144
00:10:46,033 --> 00:10:48,501
USA基地 こちらは国連基地スタッフ

145
00:10:49,701 --> 00:10:53,200
国連基地スタッフ… どこにいる？… 我々は…

146
00:10:54,033 --> 00:10:55,801
USA基地！ USA基地！

147
00:10:56,834 --> 00:10:57,567
USA基地！

148
00:11:05,300 --> 00:11:10,100
さてとビル ボブ ニコラエフ メイ

149
00:11:10,567 --> 00:11:13,634
フランソワ エリザベス 僕だろ

150
00:11:14,200 --> 00:11:15,834
デビッドにシモーヌ

151
00:11:16,501 --> 00:11:18,067
アンナにロアン

152
00:11:18,567 --> 00:11:20,567
と これで全部だな

153
00:11:22,467 --> 00:11:23,200
彼の分は？

154
00:11:24,200 --> 00:11:24,667
彼？

155
00:11:25,534 --> 00:11:27,801
持っていってあげるのが 筋じゃないですか？

156
00:11:28,234 --> 00:11:29,334
あ うん

157
00:11:30,334 --> 00:11:34,200
地球人が心の狭い人間だと思われちゃ癪だからな

158
00:11:34,701 --> 00:11:35,501
じゃあ仕方がない

159
00:11:35,834 --> 00:11:36,634
持ってってやるか

160
00:11:38,367 --> 00:11:38,801
あ

161
00:11:39,734 --> 00:11:40,167
ん ん？

162
00:11:55,133 --> 00:11:56,367
デビッドの奴

163
00:12:12,868 --> 00:12:13,567
分析モード

164
00:12:14,400 --> 00:12:16,267
僕たちの生き残る確率は？

165
00:12:16,667 --> 00:12:20,167
僕たちとは？　コマンドシンタックスエラー 再入力

166
00:12:22,033 --> 00:12:23,400
いや いい

167
00:13:04,067 --> 00:13:04,667
食料か？

168
00:13:05,968 --> 00:13:06,501
そうだ

169
00:13:07,934 --> 00:13:08,400
僕にか？

170
00:13:12,334 --> 00:13:12,767
ありがとう

171
00:13:14,534 --> 00:13:14,968
あっ

172
00:13:26,367 --> 00:13:27,200
ああ…

173
00:13:34,434 --> 00:13:36,234
誰がお前なんかに渡す

174
00:13:37,767 --> 00:13:39,234
欲しけりゃ自分で拾って食べろ

175
00:13:40,868 --> 00:13:43,400
お前が来たおかげで何十人も死んだ

176
00:13:44,000 --> 00:13:44,901
何十人もだ

177
00:13:48,133 --> 00:13:50,000
どうした　なぜ黙ってる?!

178
00:13:50,868 --> 00:13:52,634
悔しかったらかかってきてみろ

179
00:13:53,667 --> 00:13:55,133
相手になってやるって言ってるんだ

180
00:13:55,734 --> 00:13:56,667
かかってきたらどうだ

181
00:13:57,067 --> 00:13:57,734
かかってこい

182
00:14:00,767 --> 00:14:01,334
ん

183
00:14:02,000 --> 00:14:02,968
-つああ
-う

184
00:14:03,334 --> 00:14:03,767
ああ

185
00:14:04,000 --> 00:14:05,100
ああ く

186
00:14:05,534 --> 00:14:05,968
ぐあ

187
00:14:06,367 --> 00:14:06,868
ぐあ

188
00:14:07,634 --> 00:14:09,601
ん お前なんか お前なんか

189
00:14:10,033 --> 00:14:11,234
死んじまえばいいんだ

190
00:14:12,033 --> 00:14:12,467
うう う あ

191
00:14:13,300 --> 00:14:15,300
誰か 誰か止めてあげて

192
00:14:15,534 --> 00:14:16,701
あ ああ

193
00:14:18,434 --> 00:14:18,868
ぐ ん んん

194
00:14:19,934 --> 00:14:21,501
ぐあ あ　ぐ

195
00:14:21,968 --> 00:14:23,033
デビッドやめて

196
00:14:23,567 --> 00:14:24,133
お願い

197
00:14:24,834 --> 00:14:25,534
デビッド

198
00:14:26,033 --> 00:14:28,000
お前が お前さえ来なければ

199
00:14:28,634 --> 00:14:30,000
こんなことにはならなかったんだ

200
00:14:30,868 --> 00:14:32,567
お前なんか お前なんか

201
00:14:32,968 --> 00:14:33,767
やめて！

202
00:14:34,567 --> 00:14:35,200
おお

203
00:14:36,033 --> 00:14:37,100
デビッド！ やめるんだ！

204
00:14:37,968 --> 00:14:39,033
やめなさいデビッド

205
00:14:39,901 --> 00:14:41,601
ぐっ　ああ

206
00:14:43,033 --> 00:14:44,868
あ はあ はあ

207
00:14:44,934 --> 00:14:46,601
何だ？　原因は何だ?!

208
00:14:46,767 --> 00:14:48,667
ぐ ぐ

209
00:14:49,534 --> 00:14:50,400
原因は何なの？

210
00:14:50,767 --> 00:14:53,033
アーサー なぜすぐに止めなかったの？

211
00:14:53,300 --> 00:14:56,567
ぼ 僕たち後から来たし 離れてたから

212
00:14:56,834 --> 00:14:57,701
お前なんかに

213
00:14:58,834 --> 00:15:00,767
お前なんかにガードして欲しくない

214
00:15:01,200 --> 00:15:04,534
はあ はあ はあ はあ

215
00:15:05,133 --> 00:15:05,567
ぐ

216
00:15:12,868 --> 00:15:13,367
あなた

217
00:15:16,434 --> 00:15:16,868
大丈夫？

218
00:15:17,734 --> 00:15:18,167
ええ

219
00:16:00,767 --> 00:16:01,200
あ

220
00:16:08,100 --> 00:16:10,000
あなたの星では喧嘩をしないの？

221
00:16:10,567 --> 00:16:11,033
え？

222
00:16:14,801 --> 00:16:17,467
あれじゃ デビッドがみじめだわ

223
00:16:17,801 --> 00:16:18,834
う あっ

224
00:16:19,868 --> 00:16:22,167
あなた かっこつけ過ぎよ

225
00:16:38,300 --> 00:16:39,267
さあ 行くか

226
00:16:40,701 --> 00:16:42,868
嵐も止んだ　議論もし尽くした

227
00:16:43,634 --> 00:16:44,667
後は結論通り

228
00:16:44,868 --> 00:16:46,934
アメリカ基地へ向かって突っ走るだけだ

229
00:16:47,367 --> 00:16:48,334
いいわ 行きましょう

230
00:16:48,968 --> 00:16:50,767
ここからなら目と鼻の先だものね

231
00:16:51,200 --> 00:16:53,100
この基地ではいくら立てこもっても

232
00:16:53,300 --> 00:16:54,534
たかが知れてるからな

233
00:17:00,467 --> 00:17:04,767
レーザードガン エネルギー消費係数 コンマ０・０

234
00:17:04,901 --> 00:17:05,334
レディ

235
00:17:05,667 --> 00:17:07,033
口径変換

236
00:17:07,501 --> 00:17:09,601
対人ノーマルライフル口径

237
00:17:09,834 --> 00:17:10,267
レディ

238
00:17:10,934 --> 00:17:14,968
フフフ じわりじわりと痛めつけてやる

239
00:17:15,601 --> 00:17:20,100
ヘビの生殺しのようにな アハハハ

240
00:17:22,534 --> 00:17:23,033
あ

241
00:17:23,501 --> 00:17:24,167
は

242
00:17:24,434 --> 00:17:25,033
どうした？

243
00:17:25,167 --> 00:17:27,467
今 目の前で何かが光ったような気がして

244
00:17:29,200 --> 00:17:29,634
は

245
00:17:30,701 --> 00:17:31,834
ビル どうかしたのか

246
00:17:32,167 --> 00:17:33,100
いや 何でもない

247
00:17:33,968 --> 00:17:35,234
だが 嫌な予感がする

248
00:17:35,767 --> 00:17:36,200
急ごう

249
00:17:37,434 --> 00:17:38,734
フハハハ

250
00:17:39,234 --> 00:17:42,400
熱線の発生地点 入射角による推測

251
00:17:42,868 --> 00:17:45,667
包囲ポイント２・０プラスマイナス１

252
00:17:55,567 --> 00:17:58,167
どこだ… どこに隠れている?!

253
00:18:15,367 --> 00:18:16,167
くそお

254
00:18:16,834 --> 00:18:19,734
デビッド USA基地までの辛抱だよ

255
00:18:20,234 --> 00:18:23,234
基地へたどり着けば僕らは無事に地球へ戻れる

256
00:18:23,901 --> 00:18:26,434
そしたら彼の姿はもう二度と見ないで済む

257
00:18:27,567 --> 00:18:29,934
無事に基地にたどり着ければの話でしょ

258
00:18:30,634 --> 00:18:31,534
無事に着けます

259
00:18:32,000 --> 00:18:34,801
そのために私たちは最善の策を選んだのです

260
00:18:35,367 --> 00:18:37,934
ビル アメリカ基地が無事だとすると

261
00:18:38,701 --> 00:18:40,868
交戦中という話はどうなるんだ？

262
00:18:41,567 --> 00:18:43,200
坊主が言ったことは本当なのか？

263
00:18:43,868 --> 00:18:46,400
アメリカ基地へたどり着けば全てがはっきりする

264
00:18:47,133 --> 00:18:48,968
この事件の責任問題もだ

265
00:19:19,501 --> 00:19:19,934
ああ　あ

266
00:19:20,033 --> 00:19:21,000
あ　あ

267
00:19:21,567 --> 00:19:22,667
ハハハハ

268
00:19:27,968 --> 00:19:28,934
ボブ！ 大丈夫か?!

269
00:19:29,334 --> 00:19:29,801
どこだ?!

270
00:19:30,267 --> 00:19:31,234
出てこい卑怯者！

271
00:19:31,634 --> 00:19:33,234
ボブ！ メイがやられた！

272
00:19:33,467 --> 00:19:33,968
メイが?!

273
00:19:34,734 --> 00:19:35,801
直接狙われた

274
00:19:36,267 --> 00:19:38,567
奴ら俺たちをなぶり殺しにする気だ

275
00:19:39,033 --> 00:19:39,567
何だと！

276
00:19:40,067 --> 00:19:41,400
ボブ！ 車は動くか?!

277
00:19:41,634 --> 00:19:42,300
ダメだ

278
00:19:42,567 --> 00:19:44,267
よし分かった こっちへ移れ！

279
00:19:44,400 --> 00:19:44,834
分かった

280
00:19:45,634 --> 00:19:46,300
へへへ

281
00:19:46,567 --> 00:19:50,834
貴様ら一人ずつなぶり殺しにしてやる ハハハ

282
00:19:51,367 --> 00:19:52,534
どこだ出てこい

283
00:19:53,067 --> 00:19:53,667
-ぐあ
-は

284
00:19:54,234 --> 00:19:54,901
ああーッ！

285
00:19:55,067 --> 00:19:55,934
-ああっ
-どうした?!

286
00:19:56,133 --> 00:19:57,133
ボブ！ ニコラエフ！

287
00:19:57,567 --> 00:19:58,834
急げ！ 逃げるんだー！

288
00:19:59,033 --> 00:20:00,367
ハハハハハ

289
00:20:03,767 --> 00:20:04,200
ウワー！

290
00:20:04,234 --> 00:20:05,133
キャアー！

291
00:20:05,868 --> 00:20:06,767
そこだ 出てこい！

292
00:20:10,834 --> 00:20:13,234
ハハハハ ロベリア 今だ

293
00:20:13,667 --> 00:20:15,334
やれ 早く撃ち殺せ

294
00:20:15,434 --> 00:20:17,467
し しかし 相手は無防備です

295
00:20:18,367 --> 00:20:20,467
ええい だったら小僧を抑えろ

296
00:20:25,367 --> 00:20:27,167
卑怯者め 相手になってやる

297
00:20:30,801 --> 00:20:31,534
ぐああ

298
00:20:34,367 --> 00:20:35,734
もう好き勝手にはさせないぞ

299
00:20:38,501 --> 00:20:40,868
怒ったか小僧 アハハハ

300
00:20:47,934 --> 00:20:51,267
やめて… 嫌！ ボブ！ ニコラエフ

301
00:20:51,534 --> 00:20:55,400
メイ！ 嫌 嫌 やめて い や…

302
00:20:59,133 --> 00:21:01,133
しばらく寝かせてあげてちょうだい

303
00:21:02,300 --> 00:21:03,300
もう少しの辛抱だ

304
00:21:03,968 --> 00:21:05,701
あの丘を超えればアメリカ基地だ

305
00:21:06,767 --> 00:21:07,567
急いで下さい

306
00:21:08,434 --> 00:21:09,634
２機はここで阻止します

307
00:21:17,100 --> 00:21:19,567
小僧 本気になって撃ってこい

308
00:21:20,067 --> 00:21:22,968
俺はお前の仲間をたくさん殺した

309
00:21:23,167 --> 00:21:26,300
さあ どっからでも撃ってこい イハハハハハ

310
00:21:28,734 --> 00:21:31,167
ロベリア ガステンの仇討ちだ やれ

311
00:21:40,801 --> 00:21:41,434
基地だ

312
00:21:41,501 --> 00:21:41,934
え?!

313
00:21:42,167 --> 00:21:44,033
アメリカ基地だ ねえそうでしょう

314
00:21:44,334 --> 00:21:44,767
ああ

315
00:21:45,367 --> 00:21:47,033
ここまで来ればもうこっちのものだ

316
00:21:47,634 --> 00:21:49,667
良かった 無事だったのね

317
00:21:50,434 --> 00:21:52,601
すっかりあの野郎に乗せられちまったぜ

318
00:21:53,334 --> 00:21:55,567
どこで戦争してるっていうんですか ねえ

319
00:21:55,801 --> 00:21:56,567
ンッフフ

320
00:21:57,767 --> 00:21:58,534
夢みたい

321
00:21:59,534 --> 00:22:02,033
覚めないで欲しいわ 夢なら

322
00:22:03,534 --> 00:22:06,267
私も 無事なアメリカ基地を見て

323
00:22:06,601 --> 00:22:08,234
胸がいっぱいになりました

324
00:22:09,167 --> 00:22:12,100
影のように私たちを覆っていた戦争の不安が

325
00:22:12,701 --> 00:22:14,734
一瞬のうちに消え去ったからでした

326
00:22:15,601 --> 00:22:16,734
この時 私は

327
00:22:17,167 --> 00:22:20,200
地球人というのは
そんなに愚かな生き物ではないと

328
00:22:20,634 --> 00:22:21,901
誇らしく思いました

329
00:22:22,133 --> 00:22:22,567
ああッ！

330
00:22:23,267 --> 00:22:23,701
え？

331
00:22:23,834 --> 00:22:25,100
あ あれを

332
00:22:28,734 --> 00:22:29,801
あ あっ

333
00:22:41,133 --> 00:22:42,167
核ミサイルだ

334
00:22:42,400 --> 00:22:43,067
え…?!

335
00:22:43,467 --> 00:22:44,067
そんな…

336
00:22:45,534 --> 00:22:46,334
どうして？

337
00:22:51,667 --> 00:22:54,167
私は 私は

338
00:22:55,567 --> 00:22:56,267
私は

339
00:24:03,033 --> 00:24:04,667
無抵抗の人間を殺すほど

340
00:24:05,167 --> 00:24:07,000
グラドスの人間は冷酷だったのか?!

341
00:24:07,167 --> 00:24:10,834
害虫は殺しても グラドスの誇りに傷は付かん

342
00:24:10,968 --> 00:24:13,167
自分の部下を撃ち殺したあなたはどうなんだ？