1 00:01:10,033 --> 00:01:11,968 地球の船? 軍艦ですか? 2 00:01:12,400 --> 00:01:13,234 やったあ 3 00:01:14,334 --> 00:01:15,501 一体何があったんだ?! 4 00:01:16,334 --> 00:01:18,400 やめろー! そいつは味方だーッ! 5 00:01:50,901 --> 00:01:51,467 ああ 6 00:01:51,501 --> 00:01:52,601 -おーい 皆手を貸せ -ちょ おい 7 00:01:53,300 --> 00:01:54,667 あんたたちも手伝いなさいよ 8 00:01:56,300 --> 00:01:58,400 あの人と皆を隔てていた 9 00:01:58,567 --> 00:02:01,200 -厚い氷が溶けていきます -う よせ ぐ ちょ 10 00:02:01,234 --> 00:02:03,400 -ほらエイジ 抵抗するな -あ あ 11 00:02:03,501 --> 00:02:04,534 うう あ あ 12 00:02:05,067 --> 00:02:06,467 -アーサー エイジの足を掴んで -う う 13 00:02:06,968 --> 00:02:08,801 じたばたするんじゃない エイジ 14 00:02:09,100 --> 00:02:10,634 -離せったら よせっての -アーサー しっかり抑えろ おら 15 00:02:10,801 --> 00:02:14,200 でも グラドスの脅威が去ったわけではありません 16 00:02:16,067 --> 00:02:18,968 デビッドも ロアンも アーサーも 17 00:02:19,701 --> 00:02:22,834 否応なく戦いの場に引き出されていくのでした 18 00:02:23,400 --> 00:02:24,868 うわあーッ! 19 00:02:44,133 --> 00:02:44,667 大丈夫か?! 20 00:02:44,934 --> 00:02:45,467 え? 21 00:02:45,801 --> 00:02:46,667 あ あ ああ 22 00:02:48,033 --> 00:02:49,501 結構やってくれたぜ? 23 00:02:50,434 --> 00:02:51,133 皆無事ね 24 00:02:51,534 --> 00:02:54,067 もう少しでやられるかと思って はらはらしたよ 25 00:02:54,567 --> 00:02:57,400 一発ガツーンといきたかったが 逃げられちまった 26 00:02:57,601 --> 00:02:58,167 デビッド 27 00:02:58,701 --> 00:03:00,934 まだ操縦に慣れてないんだから無茶はしないこと 28 00:03:01,200 --> 00:03:01,868 いいわね 29 00:03:01,901 --> 00:03:02,701 分かってます 30 00:03:03,834 --> 00:03:04,367 ロアン 31 00:03:05,100 --> 00:03:05,868 何やってんだ? 32 00:03:06,767 --> 00:03:09,133 はあ やっと震えが止まった 33 00:03:09,567 --> 00:03:11,267 何だ びびってたのか 34 00:03:11,534 --> 00:03:13,133 よく操縦できてたな 35 00:03:14,434 --> 00:03:15,100 中で休もう 36 00:03:15,634 --> 00:03:16,167 おっ ちょ 37 00:03:17,467 --> 00:03:17,968 ちょ 38 00:03:19,367 --> 00:03:21,100 うーん 怒るなよ 39 00:03:21,200 --> 00:03:23,167 ちょっと口が滑っただけだろ? 40 00:03:24,601 --> 00:03:28,133 それにしても 敵はなぜ攻撃を中止したのかしら 41 00:03:28,834 --> 00:03:29,501 分かりません 42 00:03:31,601 --> 00:03:34,100 いずれにしろ この次の攻撃まで 43 00:03:34,234 --> 00:03:36,634 お祈りの時間くらいしか無いってことね 44 00:03:37,334 --> 00:03:38,701 ドクター・エリザベス 45 00:03:38,767 --> 00:03:39,334 あ? 46 00:03:52,834 --> 00:03:54,067 通信が入ったって本当? 47 00:03:54,501 --> 00:03:55,033 ええ 48 00:03:55,200 --> 00:03:57,734 アメリカ基地をコールする声が飛び込んできたんです 49 00:03:57,968 --> 00:03:58,701 どこからだ? 50 00:03:58,934 --> 00:04:00,567 分からないの 雑音がひどくて 51 00:04:00,934 --> 00:04:02,234 でも確かに聞こえたのよ 52 00:04:02,667 --> 00:04:04,334 助かるぞ 助けが来たんだ 53 00:04:04,834 --> 00:04:06,567 定期輸送船なら可能性はあるわ 54 00:04:06,968 --> 00:04:08,667 通信電波をなんとかキャッチするのよ 55 00:04:09,067 --> 00:04:10,033 ぼ 僕がやる 56 00:04:11,167 --> 00:04:13,734 すると 電波妨害は解けたって事になりますか? 57 00:04:14,234 --> 00:04:16,534 は グラドスの母艦が移動したんだ 58 00:04:17,501 --> 00:04:18,300 母艦が移動? 59 00:04:19,100 --> 00:04:21,834 地球への本格的な攻撃が 始まったのかもしれない 60 00:04:22,234 --> 00:04:24,667 こちら無人観測基地 応答願います 61 00:04:25,100 --> 00:04:27,501 こちら無人観測基地 応答願います 62 00:04:28,200 --> 00:04:29,467 こちら無人観測基地 63 00:04:33,067 --> 00:04:34,968 隊長 接近中の飛行物体です 64 00:04:35,901 --> 00:04:37,100 地球タイプの船だな 65 00:04:37,634 --> 00:04:38,767 コンピューター解析にかけろ 66 00:04:39,100 --> 00:04:39,634 は 67 00:04:41,100 --> 00:04:41,834 ゲイル中尉 68 00:04:42,868 --> 00:04:45,300 カルラ少尉 メインレーダーが地球の船を捉えた 69 00:04:45,834 --> 00:04:47,901 地球の船? 軍艦ですか? 70 00:04:48,567 --> 00:04:49,267 可能性はある 71 00:04:49,767 --> 00:04:52,667 あの船は 明らかに火星を目指す軌道に乗っています 72 00:04:53,200 --> 00:04:53,834 聞いた通りだ 73 00:04:54,400 --> 00:04:55,734 直ちに目標に接近せよ 74 00:04:56,267 --> 00:04:56,767 了解 75 00:04:57,100 --> 00:04:58,367 方向を指示願います 76 00:04:58,767 --> 00:05:00,234 ポイント12コンマ0・2 77 00:05:00,634 --> 00:05:02,934 推定所要時間は15コンマ0・2 78 00:05:03,100 --> 00:05:04,367 プラスマイナスコンマ1・0 79 00:05:04,601 --> 00:05:06,033 ただしデータの収集だけだ 80 00:05:06,200 --> 00:05:06,734 了解 81 00:05:07,167 --> 00:05:08,267 全機目標に向かう 82 00:05:08,367 --> 00:05:08,868 了解 83 00:05:17,300 --> 00:05:20,167 奴らの目的 規模を知った上で料理してやる 84 00:05:31,367 --> 00:05:31,868 応答… 85 00:05:32,300 --> 00:05:32,801 あっ 86 00:05:34,968 --> 00:05:36,300 火星基地 応答せよ 87 00:05:36,567 --> 00:05:37,234 やったあ! 88 00:05:37,467 --> 00:05:38,434 ああ 89 00:05:38,501 --> 00:05:39,067 しーっ 90 00:05:41,033 --> 00:05:42,601 こちらアメリカ宇宙軍 91 00:05:42,634 --> 00:05:44,434 定期輸送船アストロホークII 92 00:05:44,634 --> 00:05:45,334 応答願います 93 00:05:45,367 --> 00:05:46,067 -やったあー! -あっ 94 00:05:46,100 --> 00:05:46,901 わあ フフ 95 00:05:46,934 --> 00:05:48,901 こちらアメリカ宇宙軍定期輸送船 96 00:05:49,033 --> 00:05:50,968 アストロホークII 応答願います 97 00:05:51,400 --> 00:05:52,367 アメリカ軍だって… 98 00:05:52,400 --> 00:05:53,901 -船が来てくれたんだ -あ あ 99 00:05:53,968 --> 00:05:54,868 応答願います 100 00:05:55,100 --> 00:05:56,501 -僕たち帰れるんだよ -フフ ん 101 00:05:56,634 --> 00:05:58,267 -どなたか 応答願います -ん フフ 102 00:05:58,601 --> 00:05:59,334 静かにして 103 00:06:00,534 --> 00:06:01,334 こちら火星です 104 00:06:01,667 --> 00:06:02,934 アストロホークII 聞こえますか?! 105 00:06:03,767 --> 00:06:04,467 こちら火星 106 00:06:04,834 --> 00:06:07,534 私は国連宇宙局所属 ドクター・エリザベス 107 00:06:08,968 --> 00:06:09,567 通じたのか 108 00:06:09,767 --> 00:06:10,267 ああ 109 00:06:10,300 --> 00:06:11,267 女みたいだぜ? 110 00:06:11,801 --> 00:06:12,901 私はロジャー大尉 111 00:06:13,300 --> 00:06:15,834 ドクター・エリザベス 君は火星の女神様かい? 112 00:06:16,434 --> 00:06:17,567 とってもセクシーな声だ 113 00:06:18,167 --> 00:06:20,033 髪は金髪で目はペルシアンブルーだろ 114 00:06:20,400 --> 00:06:20,968 ロジャー大尉 115 00:06:21,033 --> 00:06:23,601 -待った その前に 君はミスだろうね -ん 重い 116 00:06:24,067 --> 00:06:25,367 冗談は謹んでください 117 00:06:25,901 --> 00:06:27,801 たくさんの死者の魂が聞いているんですよ 118 00:06:28,434 --> 00:06:29,434 たくさんの死者 119 00:06:31,400 --> 00:06:32,000 私が出る 120 00:06:33,100 --> 00:06:34,300 隊長のダニー少佐だ 121 00:06:35,100 --> 00:06:36,000 まず訳を聞きたい 122 00:06:36,534 --> 00:06:38,567 我が基地もソ連基地も応答が無かった 123 00:06:39,067 --> 00:06:40,300 一体何があったんだ?! 124 00:06:40,901 --> 00:06:41,868 米ソ両基地は 125 00:06:42,234 --> 00:06:44,634 お互いの核兵器によって一瞬にして滅びました 126 00:06:45,100 --> 00:06:45,634 何だって?! 127 00:06:46,067 --> 00:06:46,834 そんなバカな 128 00:06:47,200 --> 00:06:49,200 事実です 両基地は全滅です 129 00:06:49,601 --> 00:06:50,734 きっとソ連のミスだ 130 00:06:50,901 --> 00:06:52,100 さもなきゃ挑発だ 131 00:06:52,267 --> 00:06:52,868 違います 132 00:06:53,334 --> 00:06:54,868 きっかけは異星人の介入でした 133 00:06:55,467 --> 00:06:55,968 ん 134 00:06:56,734 --> 00:06:57,901 何の介入だって? 135 00:06:58,434 --> 00:07:00,534 別の天体からやってきた知的生命体 136 00:07:00,868 --> 00:07:02,367 つまり異星人の介入です 137 00:07:02,534 --> 00:07:03,234 異星人 138 00:07:03,534 --> 00:07:04,067 バカな 139 00:07:12,534 --> 00:07:14,968 信じ難いでしょうけど これは事実です 140 00:07:16,834 --> 00:07:17,968 はっ ドクター・エリザベス 141 00:07:18,000 --> 00:07:19,434 今すぐ警戒するように言ってください 142 00:07:19,601 --> 00:07:20,167 え? 143 00:07:20,667 --> 00:07:22,067 彼らが攻撃を中止したのは 144 00:07:22,501 --> 00:07:24,434 恐らく地球の船をキャッチしたためです 145 00:07:24,667 --> 00:07:25,334 ああ 146 00:07:25,634 --> 00:07:27,067 ダニー少佐 異星人は 147 00:07:27,100 --> 00:07:28,934 アストロホークIIをキャッチしてると思われます 148 00:07:29,234 --> 00:07:29,968 警戒してください 149 00:07:30,367 --> 00:07:31,434 そんな様子は無い 150 00:07:31,767 --> 00:07:33,734 それに輸送船とはいえ軍艦だ 151 00:07:33,968 --> 00:07:34,667 武装もしている 152 00:07:34,801 --> 00:07:36,133 だ 大丈夫だよ 153 00:07:36,501 --> 00:07:37,567 報告を続けたまえ 154 00:07:38,133 --> 00:07:40,300 今も私たちは異星人に狙われています 155 00:07:40,667 --> 00:07:41,901 生き残ったのは私と 156 00:07:42,167 --> 00:07:44,601 宇宙体験プロジェクトでやってきた少年少女5名 157 00:07:44,934 --> 00:07:46,901 いえ エイジを含めて7名 158 00:07:47,567 --> 00:07:48,801 エイジ? 何者だ 159 00:07:49,434 --> 00:07:50,734 異星人との混血児です 160 00:07:53,167 --> 00:07:53,834 混血? 161 00:07:54,501 --> 00:07:56,734 今は時間がありません 説明は後ほど 162 00:07:57,267 --> 00:07:59,901 ダニー少佐 大至急全員の救助を要請します 163 00:08:00,200 --> 00:08:01,534 分かった ちょっと待て 164 00:08:03,167 --> 00:08:04,367 はあ 165 00:08:04,767 --> 00:08:06,767 やった 地球へ帰れるぞ 166 00:08:07,100 --> 00:08:09,400 もうこんな赤い空ばっかり眺めてなくてもいいんだ 167 00:08:09,701 --> 00:08:10,434 毎日シャワーが浴びれるし 168 00:08:10,501 --> 00:08:10,934 エイジは? 169 00:08:11,200 --> 00:08:12,100 -飛び出していったわ -うまいもんだって食えるぞ 170 00:08:12,767 --> 00:08:14,367 -出てった? -ハハ ハハ 171 00:08:14,801 --> 00:08:15,467 あいつ 172 00:08:15,734 --> 00:08:17,067 これでやっと帰れるんだ 173 00:08:17,501 --> 00:08:18,834 ハハ ハハハ 174 00:08:19,634 --> 00:08:21,167 地球型輸送船 補足してくれ 175 00:08:21,434 --> 00:08:21,968 レディ 176 00:08:22,100 --> 00:08:23,234 方位ポイント0・5 177 00:08:23,434 --> 00:08:24,801 大気圏突入の模様 178 00:08:24,968 --> 00:08:28,167 接触までの推定所要時間 最低6コンマ0・0 179 00:08:28,234 --> 00:08:28,767 よし 180 00:08:39,334 --> 00:08:42,434 目標捕捉 ポイント0・2 レンジスリーに突入 181 00:08:42,968 --> 00:08:44,534 異星人に混血だって? 182 00:08:44,834 --> 00:08:46,133 頭がおかしくなったんだぜ 183 00:08:46,334 --> 00:08:48,601 宇宙精神症候群って奴だ 184 00:08:49,033 --> 00:08:51,067 とにかく異変が起こったことは確かだ 185 00:08:51,868 --> 00:08:54,501 その証拠に我が軍も他の基地も全く応答が無い 186 00:08:55,868 --> 00:08:57,934 私がシャトルで降りて直接確認しよう 187 00:08:58,434 --> 00:09:01,300 隊長 間もなくN620の軌道上に入ります 188 00:09:01,367 --> 00:09:01,901 分かった 189 00:09:02,400 --> 00:09:03,367 シャトルで降りて行く 190 00:09:04,067 --> 00:09:04,734 君たちの位置は?! 191 00:09:05,634 --> 00:09:07,734 ハボニス谷に近い無人観測基地です 192 00:09:08,067 --> 00:09:09,434 了解 じゃあ後で 193 00:09:09,567 --> 00:09:10,801 通信はこのままオープンだ 194 00:09:11,133 --> 00:09:11,701 分かりました 195 00:09:12,300 --> 00:09:13,167 やっほう 196 00:09:13,467 --> 00:09:16,634 -もう安心だぞ な 皆で地球へ帰りま… -ん 197 00:09:17,501 --> 00:09:19,200 あれ? デビッドたちは? 198 00:09:19,567 --> 00:09:20,767 今頃気が付いたの? 199 00:09:21,267 --> 00:09:22,501 長生きするわね あなた 200 00:09:22,767 --> 00:09:25,400 きっと 輸送船を守るために 201 00:09:26,067 --> 00:09:27,968 ええ? でもあんなので行ったら 202 00:09:28,033 --> 00:09:29,667 敵と間違えられちゃうんじゃないか? 203 00:09:29,801 --> 00:09:30,400 えっ 204 00:09:30,634 --> 00:09:31,868 こちらアストロホークII 205 00:09:32,000 --> 00:09:32,567 はい 206 00:09:32,834 --> 00:09:34,667 今ダニー少佐がシャトルで降下する 207 00:09:34,934 --> 00:09:38,167 分かりました それと地球か月へ通信は可能ですね? 208 00:09:38,501 --> 00:09:39,200 もちろんだ 209 00:09:39,701 --> 00:09:40,968 今すぐ連絡を取ってください 210 00:09:41,300 --> 00:09:43,033 異星人が地球攻撃に向かっています 211 00:09:43,968 --> 00:09:45,801 え 地球攻撃? 212 00:09:45,934 --> 00:09:49,167 フ 彼女ボーイフレンドに振られたらしいな 213 00:09:49,234 --> 00:09:52,400 ガキばっかり相手にしてりゃ 欲求不満にもなるさ 214 00:09:52,501 --> 00:09:54,367 一刻も早く危機を伝えてください 215 00:09:55,000 --> 00:09:56,334 ロジャー シャトルスタンバイ 216 00:09:56,734 --> 00:09:58,067 了解 ハッチ開けます 217 00:09:58,300 --> 00:09:59,267 ハッチロック 解除 218 00:10:09,234 --> 00:10:09,934 何だあれは 219 00:10:10,601 --> 00:10:11,701 ロジャー レーダーを見ろ 220 00:10:12,033 --> 00:10:12,601 何です? 221 00:10:12,767 --> 00:10:15,667 2時の方向 いや 君から1時40分だ 222 00:10:16,167 --> 00:10:16,667 あれか 223 00:10:17,133 --> 00:10:17,801 拡大してみろ 224 00:10:19,067 --> 00:10:20,868 何だ もっと拡大できないか 225 00:10:21,334 --> 00:10:22,467 何て格好だ ありゃ 226 00:10:23,033 --> 00:10:23,801 ロボットか 227 00:10:28,801 --> 00:10:31,467 ドクター・エリザベス 地球の船にSPT接近中 228 00:10:31,934 --> 00:10:32,667 警告してください 229 00:10:33,968 --> 00:10:36,434 ロジャー大尉 異星人機動隊が接近中です 230 00:10:36,834 --> 00:10:37,601 防戦してください 231 00:10:37,934 --> 00:10:39,300 こっちも目標を確認した 232 00:10:39,567 --> 00:10:40,400 任せてくれ 233 00:10:42,033 --> 00:10:42,567 大丈夫 234 00:10:43,634 --> 00:10:46,334 大丈夫ですよ 彼らはプロの軍人ですよ 235 00:10:46,701 --> 00:10:50,067 でも火星の軍事基地は 彼らに手も足も出なかったわ 236 00:10:50,467 --> 00:10:51,033 それは 237 00:10:52,701 --> 00:10:53,767 油断したからさ 238 00:10:56,300 --> 00:10:58,434 アッシュ デルロの2機は小型機を追尾 239 00:10:58,734 --> 00:11:00,234 別命のあるまでそのまま待機 240 00:11:00,467 --> 00:11:01,033 了解 241 00:11:01,734 --> 00:11:02,834 残った全員は散開 242 00:11:03,200 --> 00:11:04,267 アルファシフトで包囲 243 00:11:04,601 --> 00:11:06,501 全角度からセンサーによるデータを取れ 244 00:11:06,634 --> 00:11:07,467 了解 245 00:11:07,767 --> 00:11:10,400 ダニー少佐 敵は散開 包囲する模様です 246 00:11:13,167 --> 00:11:13,901 攻撃用意 247 00:11:14,300 --> 00:11:16,467 ただし可能な限りこちらから仕掛けるな 248 00:11:17,801 --> 00:11:18,300 お! 249 00:11:19,701 --> 00:11:20,701 おおあ な 250 00:11:21,300 --> 00:11:21,734 は 251 00:11:25,000 --> 00:11:25,667 うわあ! 252 00:11:27,067 --> 00:11:28,033 何て速いんだ 253 00:11:31,334 --> 00:11:32,901 くっ 来てるのか 254 00:11:34,934 --> 00:11:35,868 くそー 255 00:11:38,701 --> 00:11:40,067 一体何のつもりだ 256 00:11:44,067 --> 00:11:46,367 ハハハ 鈍い奴だ 257 00:11:46,534 --> 00:11:48,334 しょせん猿のやることだ 258 00:11:48,767 --> 00:11:50,167 SPT急速接近 259 00:11:50,334 --> 00:11:50,868 何っ! 260 00:11:52,100 --> 00:11:52,601 何だ 261 00:11:53,834 --> 00:11:54,367 新手か 262 00:12:11,801 --> 00:12:13,234 あいつは レイズナー 263 00:12:17,968 --> 00:12:18,467 うわあ 264 00:12:30,200 --> 00:12:31,267 く う 何だ 265 00:12:31,634 --> 00:12:32,868 バックパック表層被弾 266 00:12:38,133 --> 00:12:39,367 まだか うお 267 00:12:40,167 --> 00:12:41,133 そこに留まってはダメだ 268 00:12:41,467 --> 00:12:42,367 シャトルに当たってしまう 269 00:12:42,801 --> 00:12:43,334 え? 270 00:12:47,234 --> 00:12:48,934 アッシュ 本隊と合流しよう 271 00:12:49,234 --> 00:12:49,734 分かった 272 00:12:58,234 --> 00:12:58,901 こちらダニーだ 273 00:12:59,167 --> 00:13:01,734 敵は5機 なぜか2対3で同士討ちになっている 274 00:13:02,300 --> 00:13:03,467 少佐は無事なんですか? 275 00:13:03,601 --> 00:13:04,100 無事だ 276 00:13:04,334 --> 00:13:06,167 訳が分からんがとにかく臨戦態勢を取れ 277 00:13:06,400 --> 00:13:08,467 了解 臨戦態勢で待機します 278 00:13:14,567 --> 00:13:16,267 第1砲塔 第1砲スタンバイ 279 00:13:16,667 --> 00:13:17,534 第2砲スタンバイ 280 00:13:18,133 --> 00:13:19,367 ミサイル発射用意完了 281 00:13:19,901 --> 00:13:21,501 まだだ 敵は動かん 282 00:13:21,801 --> 00:13:23,467 こっちはいつでもOKだぜ 283 00:13:25,334 --> 00:13:26,434 何をしてやがんだ 284 00:13:29,667 --> 00:13:31,734 目標は中型規模の輸送艦 285 00:13:32,067 --> 00:13:34,601 エンジンはハイパーゴリックLRD 286 00:13:34,968 --> 00:13:38,701 武器はレーザー砲6門 他にミサイル等を装備 287 00:13:39,033 --> 00:13:39,567 カルラ少尉 288 00:13:39,734 --> 00:13:40,234 何だ 289 00:13:40,834 --> 00:13:43,200 こうして見たところ 大した武器は無さそうだ 290 00:13:43,567 --> 00:13:44,634 俺に任せてください 291 00:13:44,934 --> 00:13:47,467 ダル軍曹 命令はデータの収集のみだ 292 00:13:47,767 --> 00:13:49,067 アルファシフトを守りなさい 293 00:13:49,534 --> 00:13:50,067 了解 294 00:13:50,901 --> 00:13:53,834 ヘっ ゲイル隊長の命令絶対か 295 00:13:54,033 --> 00:13:55,968 だけど猿相手に慎重すぎるぜ 296 00:14:00,234 --> 00:14:01,267 敵が動き出したぞ 297 00:14:01,801 --> 00:14:02,300 気を付けろ 298 00:14:04,067 --> 00:14:04,567 あっ 299 00:14:05,334 --> 00:14:06,100 -う -うああ 300 00:14:09,567 --> 00:14:12,367 慌てるな 破損箇所はR12から14までだ 301 00:14:12,501 --> 00:14:13,100 閉鎖しろ 302 00:14:13,367 --> 00:14:13,934 了解 303 00:14:14,267 --> 00:14:14,801 攻撃開始 304 00:14:15,400 --> 00:14:17,501 ダル機命令違反だ 離れなさい 305 00:14:18,033 --> 00:14:20,334 なあに 直接データを取るだけですよ 306 00:14:20,634 --> 00:14:21,200 ん? 307 00:14:22,300 --> 00:14:23,133 ミサイル接近 308 00:14:32,701 --> 00:14:34,334 ハハハ のろまめ 309 00:14:40,200 --> 00:14:40,701 うああ 310 00:14:40,734 --> 00:14:41,400 ちくしょう 311 00:14:41,567 --> 00:14:42,634 くそ 312 00:14:44,701 --> 00:14:46,067 これでもくらえ 313 00:14:49,868 --> 00:14:51,467 フン 初期のレーザーだな 314 00:14:51,767 --> 00:14:53,534 出力は6分の1ってところか 315 00:14:54,667 --> 00:14:56,634 レーザーが効かない それに速い 316 00:14:57,167 --> 00:14:58,667 ミサイルも撃ち落とされてしまう 317 00:14:58,968 --> 00:15:00,300 直撃すれば大丈夫だ 318 00:15:00,667 --> 00:15:01,234 任せろ 319 00:15:03,868 --> 00:15:04,467 見てろ 320 00:15:06,133 --> 00:15:07,767 ダル軍曹 データは十分だ 321 00:15:07,968 --> 00:15:08,801 シフトに戻れ 322 00:15:09,300 --> 00:15:10,501 フン オモチャめ 323 00:15:10,834 --> 00:15:11,734 俺1人でぶっ飛ばしてやる 324 00:15:12,501 --> 00:15:13,534 機関部はどこだ? 325 00:15:18,133 --> 00:15:18,801 うう 326 00:15:21,300 --> 00:15:22,334 ふむ ここか 327 00:15:22,701 --> 00:15:23,801 -SPT接近 -ん? 328 00:15:24,400 --> 00:15:25,567 アッシュか デルロか 329 00:15:27,267 --> 00:15:27,868 シュート 330 00:15:30,934 --> 00:15:32,334 そんなもんにやられるか 331 00:15:33,968 --> 00:15:34,534 何だ?! 332 00:15:36,434 --> 00:15:36,934 ああ 333 00:15:38,834 --> 00:15:40,467 -やったぞ -やった やったぞ 334 00:15:40,767 --> 00:15:42,033 直撃なら有効ですね 335 00:15:42,534 --> 00:15:43,133 よし 336 00:15:46,801 --> 00:15:47,534 ダル軍曹 337 00:15:48,767 --> 00:15:49,767 全機攻撃用意 338 00:15:50,767 --> 00:15:52,434 カルラ少尉 例の3機です 339 00:15:52,968 --> 00:15:53,534 レイズナー 340 00:15:53,634 --> 00:15:54,567 全機帰投せよ 341 00:15:54,934 --> 00:15:55,534 ん 342 00:15:56,133 --> 00:15:57,100 ゲイル中尉待ってください 343 00:15:57,601 --> 00:15:58,901 攻撃命令をお願いします 344 00:15:59,601 --> 00:16:02,767 1機撃破 1機破損 これ以上の不手際は許さん 345 00:16:03,267 --> 00:16:04,033 ゲイル中尉 346 00:16:04,100 --> 00:16:07,033 直ちに帰投せよ 全データの分析が先だ 347 00:16:07,367 --> 00:16:08,133 これは命令だ 348 00:16:08,601 --> 00:16:09,601 く 349 00:16:11,033 --> 00:16:12,968 了解 帰投します 350 00:16:15,400 --> 00:16:16,234 全機引き上げ 351 00:16:22,634 --> 00:16:23,701 ロアン 回り込め 352 00:16:24,067 --> 00:16:24,634 分かりました 353 00:16:28,601 --> 00:16:29,934 やめろ 深追いするな! 354 00:16:29,968 --> 00:16:30,968 ミサイル接近中 355 00:16:31,033 --> 00:16:31,601 えっ? 356 00:16:34,334 --> 00:16:36,033 やめてくれ! 攻撃をやめろ! 357 00:16:36,534 --> 00:16:37,367 僕は味方だ 358 00:16:40,601 --> 00:16:41,534 僕は敵ではない 359 00:16:43,767 --> 00:16:45,901 やめろー! そいつは味方だー!! 360 00:16:46,467 --> 00:16:47,300 やめてください! 361 00:16:49,334 --> 00:16:49,968 やむを得ん 362 00:16:50,667 --> 00:16:52,334 デビッド ロアン 引き上げよう 363 00:16:57,133 --> 00:16:58,167 シャトルが降りているはずだ 364 00:16:58,701 --> 00:17:00,601 ストップ これ以上は弾の無駄だ 365 00:17:02,934 --> 00:17:04,434 ダニー少佐 ご無事ですか 366 00:17:05,067 --> 00:17:06,901 ひどい ひどい状況だ 367 00:17:07,133 --> 00:17:07,634 え? 368 00:17:08,267 --> 00:17:10,968 我々の基地は巨大な1つの穴だけになっている 369 00:17:13,100 --> 00:17:14,033 何も無い 370 00:17:15,367 --> 00:17:16,234 何1つ 371 00:17:17,234 --> 00:17:20,334 では 彼女の言ったことは全て事実だと… 372 00:17:20,701 --> 00:17:21,834 そういう事だ 373 00:17:28,100 --> 00:17:28,968 異星人… 374 00:17:40,467 --> 00:17:42,000 よく来てくれました ダニー少佐 375 00:17:42,367 --> 00:17:43,133 エリザベスです 376 00:17:43,367 --> 00:17:43,868 どうぞ 377 00:17:45,400 --> 00:17:46,934 さっき基地の跡を見た 378 00:17:47,367 --> 00:17:49,033 未だに信じられん思いだ 379 00:17:49,400 --> 00:17:51,868 少佐がご覧になった事は全て事実です 380 00:17:52,100 --> 00:17:54,701 ここにいる以外は全員死んだという事か 381 00:17:55,267 --> 00:17:56,534 あと子供が2人います 382 00:17:57,033 --> 00:17:57,901 それとエイジと 383 00:17:58,334 --> 00:17:59,968 さっきの話の異星人だな 384 00:18:00,767 --> 00:18:02,801 僕たちを助けるために戦ってくれました 385 00:18:05,667 --> 00:18:06,534 彼は味方です 386 00:18:07,567 --> 00:18:09,434 エイジは地球の危機を知らせるために 387 00:18:09,767 --> 00:18:11,501 自分の星を脱出してきたのです 388 00:18:18,367 --> 00:18:21,200 ここ何十時間もう生きた心地がしませんでした 389 00:18:21,567 --> 00:18:23,200 これで安心して眠れるんですね 390 00:18:24,334 --> 00:18:25,934 今まで妨害電波のせいか 391 00:18:26,067 --> 00:18:27,834 月とも連絡が取れなかったのです 392 00:18:28,300 --> 00:18:30,267 地球とは連絡取っていただけたんでしょうか 393 00:18:39,133 --> 00:18:40,067 お前の名前は? 394 00:18:40,767 --> 00:18:43,167 エイジ アルバトロ・ナル・エイジ・アスカ 395 00:18:43,467 --> 00:18:44,234 OK エイジ 396 00:18:44,634 --> 00:18:46,200 お前を捕虜として拘束する 397 00:18:46,667 --> 00:18:47,834 -ん -ダニー少佐! 398 00:18:49,067 --> 00:18:52,567 我々USA宇宙軍の調査隊が既に月を出発し 399 00:18:52,701 --> 00:18:53,801 途中まで来ているんだ 400 00:18:54,100 --> 00:18:56,801 じゃ じゃあ援軍が向かってきてるんですね 401 00:18:56,901 --> 00:18:57,501 そうだ 402 00:18:58,868 --> 00:19:01,133 おい 誰かこのテープでこいつの手を縛れ 403 00:19:06,467 --> 00:19:07,200 おい お前 404 00:19:07,734 --> 00:19:08,767 僕の名はロアンです 405 00:19:09,133 --> 00:19:09,734 縛るんだ 406 00:19:11,133 --> 00:19:14,133 エイジは 私たちに危機を伝えに来た勇気ある少年です 407 00:19:14,534 --> 00:19:17,334 また 私たちが生きていられるのも彼のおかげです 408 00:19:17,801 --> 00:19:19,901 バカな こいつは敵の片割れだ 409 00:19:20,267 --> 00:19:21,067 敵ではありません 410 00:19:21,367 --> 00:19:23,434 フン 国連のスタッフらしいな 411 00:19:23,901 --> 00:19:27,067 しかしそういう甘さが結局敵を助ける行為になる 412 00:19:27,601 --> 00:19:28,901 彼を縛ることは許しません 413 00:19:29,267 --> 00:19:29,934 話にならん 414 00:19:30,234 --> 00:19:31,200 おい 手を出せ 415 00:19:32,133 --> 00:19:34,968 脅しではないぞ 抵抗するなら射殺する 416 00:19:35,334 --> 00:19:36,701 死にたくなかったら両手を出せ 417 00:19:37,968 --> 00:19:39,033 あなたのような人間が 418 00:19:39,100 --> 00:19:40,601 地球にはたくさんいるのですか? 419 00:19:40,701 --> 00:19:41,234 何?! 420 00:19:41,434 --> 00:19:42,868 全てを武力で解決する 421 00:19:43,133 --> 00:19:44,934 野蛮なタイプの人間ということです 422 00:19:45,200 --> 00:19:45,934 ん? 423 00:19:46,267 --> 00:19:46,834 -くっ -うく 424 00:19:47,033 --> 00:19:47,534 は 425 00:19:47,801 --> 00:19:50,601 -う -貴様の仲間も地球人を殺している 426 00:19:50,968 --> 00:19:52,334 野蛮などとは言わせんぞ 427 00:19:52,734 --> 00:19:53,667 くう 428 00:19:54,467 --> 00:19:55,033 立て 429 00:19:55,567 --> 00:19:56,100 ん 430 00:19:56,701 --> 00:19:57,934 ここまでです 少佐 431 00:19:58,601 --> 00:19:59,167 貴様 432 00:19:59,834 --> 00:20:01,400 そこをどけ ぶっ殺してやる 433 00:20:02,400 --> 00:20:03,334 殺させませんよ 434 00:20:03,801 --> 00:20:05,334 お前たち 洗脳されたのか 435 00:20:06,067 --> 00:20:08,033 私たちは自由な意思を持ってるわ 436 00:20:10,834 --> 00:20:13,801 お前たち 恐怖のあまり分別をなくしているんだ 437 00:20:14,000 --> 00:20:15,033 おとなしくそこをどけ 438 00:20:15,334 --> 00:20:17,534 ダメだ エイジは俺たちの仲間なんだ 439 00:20:20,434 --> 00:20:21,634 -おいアーサー -え 440 00:20:21,734 --> 00:20:22,634 お前はどっちだ 441 00:20:22,968 --> 00:20:23,767 あ ああ 442 00:20:28,267 --> 00:20:29,234 ん ん 443 00:20:31,000 --> 00:20:31,968 クレイジーだ 444 00:20:32,934 --> 00:20:34,367 拳銃をしまってください 少佐 445 00:20:36,100 --> 00:20:37,868 よかろう 一時休戦だ 446 00:20:39,000 --> 00:20:40,267 全員シャトルへ乗れ 447 00:20:40,501 --> 00:20:41,033 船へ戻る 448 00:20:41,234 --> 00:20:42,367 船へ戻るのは危険です 449 00:20:43,267 --> 00:20:46,567 異星人なら 我々の船のミサイルで見事撃退した 450 00:20:46,601 --> 00:20:47,634 心配はいらんよ 451 00:20:47,968 --> 00:20:48,767 それは違います 452 00:20:49,033 --> 00:20:52,667 俺は1機撃破 残りは退却したと報告を受けている 453 00:20:53,133 --> 00:20:54,767 彼らは小手調べの攻撃で 454 00:20:55,000 --> 00:20:56,501 武力の全てを読み切ったはずです 455 00:20:57,000 --> 00:20:58,067 この次の攻撃で恐らく… 456 00:20:58,133 --> 00:20:59,133 地球人を舐めるな! 457 00:20:59,834 --> 00:21:00,767 冷静な判断です 458 00:21:01,167 --> 00:21:03,033 だけど 援軍が来てるんでしょう? 459 00:21:03,100 --> 00:21:03,934 その通り 460 00:21:04,133 --> 00:21:06,400 さあ 時間の無駄だ ドクター・エリザベス 461 00:21:07,234 --> 00:21:08,067 分かりました 462 00:21:08,701 --> 00:21:11,200 皆 やっと掴んだ地球へ帰るチャンスです 463 00:21:11,667 --> 00:21:13,968 ドクター・エリザベス 今船に戻っては危険です 464 00:21:14,634 --> 00:21:16,434 彼らは必ず攻撃してきます 465 00:21:16,801 --> 00:21:17,334 防げません 466 00:21:18,934 --> 00:21:22,033 どうしたんだ皆 地球へ帰るチャンスなんだぞ 467 00:21:22,501 --> 00:21:24,501 少々の危険は覚悟してるんだろう 468 00:21:24,767 --> 00:21:26,567 我々軍人が付いているんだ 469 00:21:27,067 --> 00:21:29,033 行こうよ 一緒に帰るんだ 470 00:21:29,501 --> 00:21:30,667 ドクター・エリザベス 471 00:21:30,968 --> 00:21:33,434 ダニー少佐 私には 472 00:21:33,901 --> 00:21:35,267 俺はエイジと残る 473 00:21:35,834 --> 00:21:36,534 -は -デビッド 474 00:21:37,734 --> 00:21:39,334 僕もまだ死ぬには若すぎます 475 00:21:40,033 --> 00:21:42,100 私も今 船に行くのはやめとくわ 476 00:21:42,467 --> 00:21:43,767 私も残ります 477 00:21:44,167 --> 00:21:46,801 よし 強制はしない シャトルで5分待つ 478 00:21:48,100 --> 00:21:50,501 あ ああ なあ帰ろうよ 479 00:21:50,901 --> 00:21:52,033 援軍が来てるんだぜ 480 00:21:53,968 --> 00:21:55,567 なあ シモーヌ 481 00:21:56,100 --> 00:21:57,868 遠慮はいらないわ アーサー 482 00:21:58,334 --> 00:21:59,767 さようなら お元気でね 483 00:22:01,634 --> 00:22:02,667 くそ 484 00:22:03,334 --> 00:22:05,367 俺だって 俺だって 485 00:22:06,033 --> 00:22:07,968 エイジを信用してるよ 486 00:22:08,601 --> 00:22:10,868 だけど だけどさ 487 00:22:18,200 --> 00:22:21,367 うああ 行っちゃうぞ 488 00:22:21,801 --> 00:22:23,200 いいのかよ 489 00:22:23,968 --> 00:22:25,801 うう 490 00:22:27,067 --> 00:22:28,968 どうなっているんだ あのガキ共 491 00:22:38,067 --> 00:22:40,000 皆がエイジを選びました 492 00:22:41,167 --> 00:22:44,000 生と死を分ける大きな選択 493 00:22:45,033 --> 00:22:48,334 いいえ 皆がエイジを仲間だと考え 494 00:22:48,767 --> 00:22:50,501 仲間として信じたのです 495 00:22:51,400 --> 00:22:54,667 私は 私は叫びたいような 496 00:22:55,434 --> 00:22:57,467 泣き出したいような気持ちでした 497 00:24:04,701 --> 00:24:05,968 時と場合によっては 498 00:24:06,000 --> 00:24:08,968 命を投げ出すぐらいの覚悟をしてもらわねばならん 499 00:24:09,501 --> 00:24:11,300 私たちが行くのはエイジが行くからです 500 00:24:11,934 --> 00:24:12,868 行きましょう 少佐