1
00:00:03,003 --> 00:00:11,511
（話し声）

2
00:00:11,511 --> 00:00:15,015
（ヤチヨ）ハァ…。

3
00:00:28,862 --> 00:00:33,367
((ポン子：労働基準法によれば
ヤチヨちゃんは　働きすぎです。

4
00:00:33,367 --> 00:00:36,703
はい？
従業員を働かせすぎると➡

5
00:00:36,703 --> 00:00:39,373
いろいろ　よくないことが
起こるらしいので➡

6
00:00:39,373 --> 00:00:41,541
休んでもらいます。

7
00:00:41,541 --> 00:00:45,379
その辺りは　理解しています。
しかし　なぜ　今更。

8
00:00:45,379 --> 00:00:48,048
ポン子は　地球のことを
勉強してるの。

9
00:00:48,048 --> 00:00:51,385
前に　だぜちゃんが　ギロッポンに
状態のいい本屋さんがあるって➡

10
00:00:51,385 --> 00:00:53,387
教えてくれて。

11
00:00:53,387 --> 00:00:56,189
フンッ！　持ってきた。

12
00:00:58,559 --> 00:01:00,494
ポン子さんのご意見は
わかりました。

13
00:01:00,494 --> 00:01:02,496
ですが…。
はいはい。

14
00:01:02,496 --> 00:01:06,166
自分は　ホテリエロボットだから　お休みは
必要ないっていうんでしょ？

15
00:01:06,166 --> 00:01:10,203
却下！
ロボットだって　動き続ければ➡

16
00:01:10,203 --> 00:01:12,205
壊れちゃうんだからね。

17
00:01:12,205 --> 00:01:14,174
んっ…。

18
00:01:14,174 --> 00:01:17,010
とにかく　ヤチヨちゃんは
あした　あさって　お休み。

19
00:01:17,010 --> 00:01:19,346
働けないように　制服も没収ね。
あっ…。

20
00:01:19,346 --> 00:01:22,049
はい　脱いで　脱いで。
ぽんちゃか　ぽんちゃか))

21
00:01:26,053 --> 00:01:31,024
《お休みって　一体　何をすれば
いいんでしょう？》

22
00:01:33,527 --> 00:01:36,229
んっ…　よう…。
（ポン子）ようこそ。

23
00:01:36,229 --> 00:01:38,231
ホテル銀河楼へ。

24
00:01:38,231 --> 00:01:41,068
（タマ子）ようそこ　ホテル銀河楼へ。

25
00:01:41,068 --> 00:01:43,036
ご案内いたします。

26
00:01:49,376 --> 00:02:07,327
♬～

27
00:02:07,327 --> 00:02:09,529
♬～

28
00:02:12,332 --> 00:02:14,334
（電子音）

29
00:02:16,837 --> 00:02:19,006
（電子音）

30
00:02:19,006 --> 00:02:21,108
泊めていただけますか？

31
00:03:55,535 --> 00:03:57,537
（到着音）

32
00:04:00,640 --> 00:04:04,478
温泉っていうのがあるらしくて。
それ　楽しみだね。

33
00:04:04,478 --> 00:04:06,480
あっ　どうも。
どうも。

34
00:04:06,480 --> 00:04:08,815
ディナーの前に行きたいんだよね。

35
00:04:08,815 --> 00:04:10,817
あっ！

36
00:04:14,821 --> 00:04:16,823
よし！

37
00:04:19,493 --> 00:04:23,163
汚れなし。　水滴なし。
カビなし。　アメニティーよし。

38
00:04:23,163 --> 00:04:25,332
シャンプーハット…　あっ！

39
00:04:25,332 --> 00:04:27,334
んっ…。

40
00:04:41,515 --> 00:04:43,517
んっ…。

41
00:04:51,191 --> 00:04:53,693
フンフン　フンフン　フンフンフン。

42
00:04:57,030 --> 00:04:59,032
ハァ…。

43
00:05:02,469 --> 00:05:09,276
（電子音）

44
00:05:21,488 --> 00:05:24,491
（カナリア宇宙人）このホテルは
ペットも　泊まれるんですの？

45
00:05:24,491 --> 00:05:27,827
（ドアマンロボ）ペットも
宿泊可能になりました。

46
00:05:27,827 --> 00:05:32,332
たまに逃げ出すので
ホテルのタグは付けていただきますが。

47
00:05:32,332 --> 00:05:36,002
んまあ～…　口コミどおりのサービスね。

48
00:05:36,002 --> 00:05:38,805
うちのドラドラちゃんも
一緒のお部屋で…。

49
00:05:45,545 --> 00:05:50,050
気持ちよかったね。
すごい　気持ちよかったですよ。

50
00:05:50,050 --> 00:05:52,619
つるつるですよ。

51
00:05:57,691 --> 00:06:00,093
（ししおどしの音）

52
00:06:04,297 --> 00:06:07,300
（ドグー星人）ドーグー。

53
00:06:31,524 --> 00:06:36,696
（電子音）

54
00:06:36,696 --> 00:06:38,665
（警告音）

55
00:06:40,700 --> 00:06:43,370
んっ…。

56
00:06:43,370 --> 00:06:45,338
（電子音）

57
00:06:45,338 --> 00:06:47,340
あっ…。
（警告音）

58
00:06:50,877 --> 00:06:52,846
んっ…。

59
00:06:59,853 --> 00:07:01,788
あっ…。

60
00:07:01,788 --> 00:07:21,808
♬～

61
00:07:21,808 --> 00:07:41,828
♬～

62
00:07:41,828 --> 00:07:55,842
♬～

63
00:07:55,842 --> 00:07:57,844
♬～

64
00:07:57,844 --> 00:08:21,801
♬～

65
00:08:21,801 --> 00:08:40,987
♬～

66
00:08:40,987 --> 00:08:42,989
（電子音）

67
00:08:42,989 --> 00:09:02,942
♬～

68
00:09:02,942 --> 00:09:14,454
♬～

69
00:09:14,454 --> 00:09:16,456
ああ…。

70
00:09:16,456 --> 00:09:36,476
♬～

71
00:09:36,476 --> 00:09:44,818
♬～

72
00:09:44,818 --> 00:09:46,820
（電子音）

73
00:09:46,820 --> 00:09:48,822
（警告音）

74
00:09:48,822 --> 00:10:00,333
♬～

75
00:10:00,333 --> 00:10:02,335
あっ！

76
00:10:05,171 --> 00:10:07,173
（電子音）

77
00:10:07,173 --> 00:10:18,351
♬～

78
00:10:18,351 --> 00:10:21,855
((餌にしようよ。
それは　お客様からの贈り物です。

79
00:10:21,855 --> 00:10:23,857
えっ？　あっ…))

80
00:10:23,857 --> 00:10:43,877
♬～

81
00:10:43,877 --> 00:11:03,830
♬～

82
00:11:03,830 --> 00:11:23,850
♬～

83
00:11:23,850 --> 00:11:39,532
♬～

84
00:11:39,532 --> 00:11:41,534
んっ…。

85
00:12:08,528 --> 00:12:13,533
♬（音楽）

86
00:12:13,533 --> 00:12:19,539
♬～

87
00:12:19,539 --> 00:12:23,710
🔊火を付けるぜ　スモーキングボーナス！

88
00:12:23,710 --> 00:12:26,045
🔊ＳＨＩＫＥＭＯＫＵ　ＲＵＳＨ！

89
00:12:26,045 --> 00:12:30,617
♬（音楽）

90
00:13:02,815 --> 00:13:04,984
（鳴き声）

91
00:13:04,984 --> 00:13:07,654
フフッ…。

92
00:13:07,654 --> 00:13:25,338
♬～

93
00:13:25,338 --> 00:13:27,340
おお…。

94
00:13:31,678 --> 00:13:33,680
（鳴き声）

95
00:13:37,016 --> 00:13:39,018
（鳴き声）

96
00:13:39,018 --> 00:13:58,037
♬～

97
00:13:58,037 --> 00:14:00,306
♬～

98
00:14:00,306 --> 00:14:02,508
あ～…。

99
00:14:31,537 --> 00:14:35,108
（電子音）

100
00:14:42,849 --> 00:14:48,654
（電子音）

101
00:14:56,395 --> 00:14:59,532
んっ…。

102
00:14:59,532 --> 00:15:01,534
（いななき）

103
00:15:05,304 --> 00:15:16,682
♬～

104
00:15:16,682 --> 00:15:18,684
（鳴き声）

105
00:15:18,684 --> 00:15:29,529
♬～

106
00:15:29,529 --> 00:15:31,497
（いななき）

107
00:15:39,338 --> 00:15:41,340
フッ…。

108
00:15:45,178 --> 00:15:47,346
んっ？

109
00:15:47,346 --> 00:15:52,852
（電子音）

110
00:15:52,852 --> 00:16:02,962
♬～

111
00:16:02,962 --> 00:16:08,968
（電子音）

112
00:16:08,968 --> 00:16:10,970
あっ…。

113
00:16:10,970 --> 00:16:24,484
♬～

114
00:16:24,484 --> 00:16:27,320
（電子音）

115
00:16:27,320 --> 00:16:29,322
（警告音）

116
00:16:29,322 --> 00:16:46,839
♬～

117
00:16:46,839 --> 00:16:48,841
（鳴き声）

118
00:16:52,011 --> 00:16:54,013
（鳴き声）

119
00:16:56,182 --> 00:17:00,686
（鳴き声）

120
00:17:03,990 --> 00:17:05,958
あっ…。

121
00:17:10,997 --> 00:17:14,767
（鳴き声）

122
00:17:22,675 --> 00:17:24,677
んっ…。

123
00:17:24,677 --> 00:17:44,030
♬～

124
00:17:44,030 --> 00:17:45,998
♬～

125
00:17:48,000 --> 00:18:07,954
♬～

126
00:18:07,954 --> 00:18:27,974
♬～

127
00:18:27,974 --> 00:18:47,994
♬～

128
00:18:47,994 --> 00:19:00,806
♬～

129
00:19:00,806 --> 00:19:02,775
んっ…。

130
00:19:08,481 --> 00:19:10,449
（電子音）

131
00:19:15,988 --> 00:19:19,992
（電子音）

132
00:19:19,992 --> 00:19:21,961
（警告音）

133
00:19:23,996 --> 00:19:43,983
♬～

134
00:19:43,983 --> 00:19:46,152
♬～

135
00:19:46,152 --> 00:19:49,055
（電子音）

136
00:19:53,826 --> 00:20:12,845
♬～

137
00:20:12,845 --> 00:20:15,548
♬～

138
00:20:21,187 --> 00:20:24,356
ああ…。

139
00:20:24,356 --> 00:20:26,358
（足音）

140
00:20:26,358 --> 00:20:28,360
んっ？
（足音）

141
00:20:30,362 --> 00:20:32,364
ウフフ…。

142
00:20:46,745 --> 00:20:48,714
あっ…。

143
00:20:55,254 --> 00:20:58,090
ああ…。

144
00:20:58,090 --> 00:21:00,059
🔊エクストラミッション！

145
00:21:05,197 --> 00:21:07,199
あ～…。

146
00:21:07,199 --> 00:21:24,383
♬～

147
00:21:24,383 --> 00:21:26,352
あっ…。

148
00:21:34,226 --> 00:21:36,195
フフッ…。

149
00:21:42,067 --> 00:21:44,069
（ドアマンロボ）ご安心ください。
当ホテルの…。

150
00:21:44,069 --> 00:21:46,071
でも　でも
そう言ったって　あ～た…。

151
00:21:46,071 --> 00:21:49,542
あっ…　ドラドラちゃん！
あ～　よかったわ！

152
00:21:49,542 --> 00:21:51,877
もう　勝手に　お散歩しちゃ
だめって言ってるでしょ。

153
00:21:51,877 --> 00:21:53,879
ほんとに　あ～　よかった。
フッ…。

154
00:21:56,916 --> 00:21:58,918
ヤチヨちゃん！

155
00:21:58,918 --> 00:22:01,187
お休み　どうだった？

156
00:22:04,823 --> 00:22:07,326
生きている感じがしました。