労働基準法によれば ヤチヨちゃんは 働きすぎです
根据劳动法的标准 八千代你过劳了
管教出锤！ 和好出布！ 起初张开双手热情招待 最后握紧拳头也是无奈之举
银河楼十律
烧努德尔 也别烧屋子
1%的努力与99%的灵感
能藏住尾巴的才是好狸猫
掘洞无妨 排班莫空
哪怕是尾巴尖 也要端正仪容
对外星人狠一些
尝试日式冷面吧
没有八千代 就没有人生
别想打如意算盘
人生苦短 外星人生并不苦短
说明天再做的人是笨蛋
はい
什么
従業員を働かせすぎると いろいろよくないことが起こるらしいので
据说员工过劳的话 就很容易引发事故
休んでもらいます
所以你需要放假休息休息
その辺りは理解しています
你说的我明白
しかし なぜ今更
但怎么突然说起这个
ポン子は地球のことを勉強してるの
我正在学习地球的知识
前にだぜちゃんが ギロッポンに状態のいい本屋さんがあるって教えてくれて
之前口癖机器人告诉我 在木六本有一家保存不错的书店
持ってきた
我都给带回来了
劳动法
看漫画学习经营者需知的劳动法
劳动与雇佣的基础知识
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
劳动法
看漫画学习经营者需知的劳动法
劳动与雇佣的基础知识
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
劳动法
看漫画学习经营者需知的劳动法
劳动与雇佣的基础知识
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
劳动法
看漫画学习经营者需知的劳动法
劳动与雇佣的基础知识
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
劳动法
看漫画学习经营者需知的劳动法
劳动与雇佣的基础知识
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
劳动法
看漫画学习经营者需知的劳动法
劳动与雇佣的基础知识
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
劳动法
看漫画学习经营者需知的劳动法
劳动与雇佣的基础知识
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
劳动法
看漫画学习经营者需知的劳动法
劳动与雇佣的基础知识
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
劳动法
看漫画学习经营者需知的劳动法
劳动与雇佣的基础知识
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
劳动法
看漫画学习经营者需知的劳动法
劳动与雇佣的基础知识
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
劳动与雇佣的基础知识
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
劳动与雇佣的基础知识
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
劳动与雇佣的基础知识
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
劳动与雇佣的基础知识
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
劳动与雇佣的基础知识
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
向世界级经理们学习组织运营
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
看漫画学习经营者需知的劳动法
原帝国银河酒店总裁亲传如何经营酒店
ポン子さんのご意見はわかりました
你的想法我明白
ですが
只是
はいはい
好了好了
自分はホテリエロボットだから お休みは必要ないっていうんでしょ
你是想说身为酒店机器人不需要休息之类的话吗
却下
那可不行
ロボットだって 動き続ければ
即便是机器人 一直运转不停的话
壊れちゃうんだからね
也是会坏掉的
とにかくヤチヨちゃんは明日あさってお休み
总之你明后两天要休假
働けないように 制服も没収ね
为防止你工作 制服也必须没收
はい 脱いで脱いで
快脱吧 快脱吧
ぽんちゃか ぽんちゃか
嘭嚓咔 嘭嚓咔
お休みって 一体何をすればいいんでしょう
放假的话该做些什么才好呢
よう
欢…
ようこそ ホテル銀河楼へ
欢迎光临银河楼酒店
ようそこ ホテル銀河楼へ
欢迎筐临银河楼酒店
ご案内いたします
请跟我来
泊めていただけますか
我想住店
こんな星さよなら
告诉星星我要离开
いつも苦しかったの
别怪我等不到苦尽甘来
頑張った振りしたって
佯装努力强撑忍耐
ちっとも楽しくない
从未尝到一丝欢快
だってさよなら 2人の世界に 邪魔は付き物
回首看看吧 在我们之间 举目尽是障碍
日々歳を重ねていく幸せを ホウキで 掃いた
日积月累的幸福时候 终究不过 只剩尘埃
夢中になって何もかも見えない なんて
多么痴情多么盲目也好 都不该意外
恥ずかしいと鼻で笑う
如今只能嗤笑那个女孩
あなたはあたしの
我要告诉你的是
愛しい人では もうありません
你再也不会是 我的心上月白
スカートは揺れる
裙摆轻扬说声拜拜
じゃあまたね！
转身再不回望这片星海
掘洞无妨 排班莫空
温泉っていうのがあるらしくて
听说有个叫温泉的玩意
それ 楽しみだね
好像挺有意思的
どうも
你好
どうも
你好
ディナーの前に行きたいんだよね
我想在晚餐前去试试
よし
无异常
汚れなし
无污渍
水滴なし
无水滴
カビなし
无霉斑
アメニティーよし
客房用具有
シャンプーハット
洗发帽…
龟丸技术研发酒店专用机器人 KGHOT8000型
紧急关机
维护日志
系统检查
已超过建议使用期限 若无法正常工作 将对酒店业务造成重大影响 请尽快更换
このホテルはペットも泊まれるんですの
这里宠物也能入住是吗
ペットも 宿泊可能になりました
我们允许宠物一同入住
たまに逃げ出すので ホテルのタグは付けていただきますが
但为了防止走丢 请戴上我们酒店的宠物定位牌
んまあ 口コミどおりのサービスね
你们的服务 名不虚传啊
うちのドラドラちゃんも 一緒のお部屋で
我家哆啦哆啦跟我住一个房
注：一些地方有在温泉里放橘子或梨等做法
女浴
温泉入浴流程 先冲 再洗 最后泡
橘子温泉
気持ちよかったね
真舒服啊
すごい 気持ちよかったですよ
太舒服了
つるつるですよ
浑身滑溜溜的
未找到所需零件
游食见 悠闲一人游! 银座周边适合散步的好去处 老字号旅馆「银河楼」 全新改版纪念号 最先进机器人的一流招待 银座 悠久传统与时代前沿
在闲暇时 不妨到复古摩登与前沿文化交融的银座街头漫步吧！ 您一定会邂逅意想不到的惊喜!
注：原名龙光不动尊，位于银座松屋百货屋顶。对家庭平安、生意兴隆颇为灵验， 又因""龙光""与""流行""谐音，故也被认为对时尚行业特别有庇佑
龙光有动尊 银座内的灵力点! 对「生意兴隆」「家庭平安」十分灵验!
银河楼酿酒厂
银河楼酒店自制单一麦芽
银河 专用麦田
是我们自己做的
蓬子宇宙研究调查组织最新热门话题 研究项目的经过 第二次宇宙卫星发射计划 八千代宇航员等人第70次长期滞留国际空间站 将地球救于灭亡危机的功臣 现役宇航员 关于当前的防御系统 有关八相缘起导弹
未找到所需零件
餌にしようよ
用这个当诱饵吧
それはお客様からの贈り物です
那是其他客人送给我们的礼物
在都市中也能“躺平” 从入门篇开始的露营特辑
火を付けるぜ スモーキングボーナス
火力全开 吞云吐雾大奖来袭
SHIKEMOKU RUSH
烟蒂暴走
掘洞无妨 排班莫空
龟丸技术研发酒店专用机器人 KGHOT8000型
紧急关机
维护日志
系统检查
已超过建议使用期限 若无法正常工作 将对酒店业务造成重大影响 请尽快更换
环形仓储区
找到所需零件
系统检查
零件已损坏
错误代码：2101-0001 零件已损坏 请检查各连接器的连接状态及损坏部位 并重新启动
飞船发射场 登船站
逃离计划
不可饶恕 守护国民
禁止差别对待 赔偿所有人
热爱和平 守护!!
无法修复
找到所需零件
系统检查
系统正常
宠物寄存服务
复活节彩蛋程序 被天马咬 完成 获得新功能 【斗鸡眼】
エクストラミッション ペガサスに噛まれるを達成
额外任务 被天马咬 完成
新機能 寄り目が追加
获得新机能 斗鸡眼
ご安心ください 当ホテルの
请您放心 本酒店的
でもでも そう言ったってあた
但是 话虽如此
ドラドラちゃん よかったわ
哆啦哆啦回来了太好了
もう勝手にお散歩しちゃだめって言ってるでしょ
不是跟你说过不能随便散步吗
ほんとに よかった
能回来太好了
ヤチヨちゃん
八千代
お休み どうだった
假期过得怎么样
生きている感じがしました
体验到了活着的感觉
本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供试看交流 请勿用于商业用途 翻译：Eureka 护菊 kyonYuki 君恩共不回 校对：Orangeade 时轴：Kit 后期：MIR 繁化：悠月子
あなたに出逢ったら
当指尖触碰到相遇的涟漪
あなたに出逢ったら
当指尖触碰到相遇的涟漪
毎日がとても短くなった
岁月便碎成指间流沙
毎日がとても短くなった
岁月便碎成指间流沙
ちゃんとメイクも落としたし
粉黛已尽数褪去
ちゃんとメイクも落としたし
粉黛已尽数褪去
下を向いても笑ってた
垂眸时仍见笑影摇曳
下を向いても笑ってた
垂眸时仍见笑影摇曳
あたしの事忘れたかな
你还记得我吗
あたしの事忘れたかな
你还记得我吗
花は枯れて
繁花凋敝处
花は枯れて
繁花凋敝处
実を残して
空留青实低语
実を残して
空留青实低语
心というものが産まれたの
心灵悄然破茧
心というものが産まれたの
心灵悄然破茧
どこに行ったの？
你此刻身在何方？
どこに行ったの？
你此刻身在何方？
寂しいよりも逢いたくて死にそう
思念成疾 胜于孤寂
寂しいよりも逢いたくて死にそう
思念成疾 胜于孤寂