[Script Info]
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
YCbCr Matrix: TV.601
LayoutResX: 1920
LayoutResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: karukaru
Audio File: ../../生肉/UNEXT/Araiguma.Calcal-dan.S01E09.1080p.AMZN.WEB-DL.JPN.DDP2.0.H.264-ToonsHub.mkv
Video File: ../../生肉/UNEXT/Araiguma.Calcal-dan.S01E09.1080p.AMZN.WEB-DL.JPN.DDP2.0.H.264-ToonsHub.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 61
Active Line: 64
Video Position: 1400

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: 红卡尔-日文,MOBO-Bold,65,&H008D87E8,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00349EE2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,6,2,10,10,40,1
Style: 蓝卡尔-日文,MOBO-Bold,65,&H00C7977D,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00C2DC66,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,6,2,10,10,40,1
Style: 绿卡尔-日文,MOBO-Bold,65,&H0059B17D,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H0067855D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,6,2,10,10,40,1
Style: 黄卡尔-日文,MOBO-Bold,65,&H005CABCD,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00349EE2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,6,2,10,10,40,1
Style: 灰卡尔-日文,MOBO-Bold,65,&H00AB9694,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H008E98A2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,6,2,10,10,40,1
Style: 大众-日文,MOBO-Bold,65,&H0019689A,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00185B82,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,6,2,10,10,40,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,STAFF
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 1,0:00:00.60,0:00:02.10,蓝卡尔-日文,,0,0,0,,あらいぐま　カルカル団
Dialogue: 1,0:00:03.35,0:00:03.80,黄卡尔-日文,,0,0,0,,あっ
Dialogue: 1,0:00:04.10,0:00:05.40,绿卡尔-日文,,0,0,0,,シャー
Dialogue: 1,0:00:05.40,0:00:06.50,红卡尔-日文,,0,0,0,,ロジカルさん！
Dialogue: 1,0:00:05.43,0:00:07.44,绿卡尔-日文,,0,0,0,,{\pos(960,128.6)}シャー
Dialogue: 1,0:00:07.44,0:00:09.53,绿卡尔-日文,,0,0,0,,シャー
Dialogue: 1,0:00:09.53,0:00:10.93,黄卡尔-日文,,0,0,0,,すみません
Dialogue: 1,0:00:13.53,0:00:14.73,绿卡尔-日文,,0,0,0,,すごく
Dialogue: 1,0:00:14.73,0:00:16.20,绿卡尔-日文,,0,0,0,,大切にしてたのに
Dialogue: 1,0:00:16.20,0:00:17.60,黄卡尔-日文,,0,0,0,,{\pos(952,1055)}うん？　大切？
Dialogue: 1,0:00:17.60,0:00:19.63,黄卡尔-日文,,0,0,0,,いや俺すぐ弁償しますから
Dialogue: 1,0:00:20.06,0:00:21.33,蓝卡尔-日文,,0,0,0,,「ハロー　パンダさん」
Dialogue: 1,0:00:21.33,0:00:23.96,蓝卡尔-日文,,0,0,0,,1973年に放送され人気になるが
Dialogue: 1,0:00:23.96,0:00:25.33,蓝卡尔-日文,,0,0,0,,制作会社が倒産
Dialogue: 1,0:00:25.33,0:00:27.73,蓝卡尔-日文,,0,0,0,,その結果　グッズも当時発売されただけ
Dialogue: 1,0:00:27.88,0:00:29.46,蓝卡尔-日文,,0,0,0,,そのカップは当時のグッズ
Dialogue: 1,0:00:29.46,0:00:32.63,蓝卡尔-日文,,0,0,0,,現在なら甘く見積もっても50万円からのスタート
Dialogue: 1,0:00:32.92,0:00:34.13,黄卡尔-日文,,0,0,0,,マ　ジ？
Dialogue: 1,0:00:34.60,0:00:37.35,绿卡尔-日文,,0,0,0,,グッズとは　生活に寄り添い
Dialogue: 1,0:00:37.64,0:00:39.51,绿卡尔-日文,,0,0,0,,私に癒しと彩り
Dialogue: 1,0:00:39.51,0:00:41.86,绿卡尔-日文,,0,0,0,,ささやかな幸福を与えてくれる
Dialogue: 1,0:00:42.26,0:00:43.50,红卡尔-日文,,0,0,0,,ロジカルさん
Dialogue: 1,0:00:43.80,0:00:45.60,灰卡尔-日文,,0,0,0,,いいじゃん　グッズ
Dialogue: 1,0:00:45.66,0:00:46.46,大众-日文,,0,0,0,,え
Dialogue: 1,0:00:46.90,0:00:50.76,大众-日文,,0,0,0,,{\pos(960,131.8)}グッズ～　グッズ～
Dialogue: 1,0:00:47.36,0:00:48.40,红卡尔-日文,,0,0,0,,ということで
Dialogue: 1,0:00:48.40,0:00:50.76,红卡尔-日文,,0,0,0,,カルカル団オフィシャルグッズ　開発中
Dialogue: 1,0:00:51.15,0:00:53.95,红卡尔-日文,,0,0,0,,オリジナルデザインイラストもかわいい～
Dialogue: 1,0:00:54.78,0:00:56.30,红卡尔-日文,,0,0,0,,商品化のお話
Dialogue: 1,0:00:56.49,0:00:58.24,大众-日文,,0,0,0,,お待ちしていまーす{\fnChill Round Gothic Medium\b1}☆
Dialogue: 1,0:00:58.24,0:00:59.16,黄卡尔-日文,,0,0,0,,いやガチで