[Script Info] ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResX: 960 PlayResY: 540 LayoutResX: 960 LayoutResY: 540 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Yu Gothic,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7F000000,1,0,0,0,100,100,4,0,1,2,2,1,0,0,0,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:11.98,0:00:20.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}♬~ Dialogue: 0,0:00:20.65,0:00:24.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}♬{\fscx50} Hidy Hidy little Rascal Dialogue: 0,0:00:20.65,0:00:24.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\fscx50}Like the wind, O little Rascal Dialogue: 0,0:00:24.32,0:00:27.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}♬{\fscx50} Hidy Hidy, my friend Rascal Dialogue: 0,0:00:24.32,0:00:27.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\fscx50}Come with me, O little Rascal Dialogue: 0,0:00:27.99,0:00:30.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}♬{\fscx50} Hidy! Here Rascal Dialogue: 0,0:00:30.33,0:00:34.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}♬~ Dialogue: 0,0:01:28.96,0:01:33.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)\fscx50}({\fscx100}金づちで打つ音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:01:36.63,0:01:42.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}♬~ Dialogue: 0,0:01:42.64,0:01:46.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)\fscx50}({\fscx100}ラスカルの鳴き声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:01:46.97,0:01:48.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)\c&H0000FFFF\fscx50}(スターリング){\fscx100}ん? Dialogue: 0,0:01:48.98,0:01:55.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}♬~ Dialogue: 0,0:01:55.65,0:01:57.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\c&H0000FFFF\fscx50}<{\fscx100}こうしてラスカルを見ていると➡ Dialogue: 0,0:01:57.98,0:02:01.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(712,383)\c&H0000FFFF\fscx50\fscy50}わな Dialogue: 0,0:01:57.98,0:02:01.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)\c&H0000FFFF}今でも僕は{\fscx50} {\fscx100}ジャコウネズミの罠を Dialogue: 0,0:01:57.98,0:02:01.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\c&H0000FFFF}仕掛けなくて➡ Dialogue: 0,0:02:01.25,0:02:03.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)\c&H0000FFFF}本当に{\fscx50} {\fscx100}よかったと思う{\fscx50}> Dialogue: 0,0:02:11.60,0:02:13.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,437)\fscx50}({\fscx100}鳴き声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:02:11.60,0:02:13.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,497)\c&H0000FFFF}あっ Dialogue: 0,0:02:22.94,0:02:25.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)\fscx50}({\fscx100}鳴き声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:02:25.95,0:02:28.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,497)\c&H0000FFFF}あーあ Dialogue: 0,0:02:40.29,0:02:42.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)\fscx50}({\fscx100}鳴き声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:02:42.96,0:02:44.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)\c&H0000FF00\fscx50}(ウィラード){\fscx100}あ? Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:48.30,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)\c&H0000FFFF}あれ?{\fscx50} {\fscx100}仕事はもう終わったの? Dialogue: 0,0:02:48.30,0:02:52.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)\c&H0000FF00}そうじゃないんだ Dialogue: 0,0:02:48.30,0:02:52.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)\c&H0000FF00}カールから電報が来たんだよ Dialogue: 0,0:02:52.97,0:02:55.31,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)\c&H0000FFFF}カールから? Dialogue: 0,0:02:55.31,0:02:58.31,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)\c&H0000FF00}予定を繰り上げて{\fscx50} {\fscx100}急に Dialogue: 0,0:02:55.31,0:02:58.31,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)\c&H0000FF00}山を下りることにしたらしい Dialogue: 0,0:02:58.31,0:03:00.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,443)\c&H0000FF00\fscx50\fscy50}きょう Dialogue: 0,0:02:58.31,0:03:00.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)\c&H0000FF00}たぶん{\fscx50} {\fscx100}今日の夕方には Dialogue: 0,0:03:00.25,0:03:02.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)\c&H0000FF00}ブレールスフォードの町に Dialogue: 0,0:03:00.25,0:03:02.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\c&H0000FF00}着くはずだ Dialogue: 0,0:03:02.58,0:03:05.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)\c&H0000FFFF}へえ{\fscx50} {\fscx100}随分{\fscx50} {\fscx100}急なんだね Dialogue: 0,0:03:05.25,0:03:07.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)\c&H0000FF00}何か大事な相談があるそうだ Dialogue: 0,0:03:07.25,0:03:09.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)\c&H0000FFFF}ふーん{\fscx50} {\fscx100}フローラさんのことかな Dialogue: 0,0:03:09.59,0:03:12.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)\c&H0000FF00}ああ{\fscx50} {\fscx100}お父さんも Dialogue: 0,0:03:09.59,0:03:12.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)\c&H0000FF00}たぶん{\fscx50} {\fscx100}そうだと思う Dialogue: 0,0:03:12.59,0:03:14.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)\c&H0000FF00}よいしょ Dialogue: 0,0:03:16.93,0:03:20.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)\c&H0000FF00}スターリング Dialogue: 0,0:03:16.93,0:03:20.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)\c&H0000FF00}カールは今夜{\fscx50} {\fscx100}うちに泊まるから Dialogue: 0,0:03:20.93,0:03:22.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)\c&H0000FF00}部屋をきれいにしておいて Dialogue: 0,0:03:20.93,0:03:22.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\c&H0000FF00}ほしいんだ Dialogue: 0,0:03:22.94,0:03:25.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)\c&H0000FFFF}はい{\fscx50} {\fscx100}フローラさんには Dialogue: 0,0:03:22.94,0:03:25.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)\c&H0000FFFF}知らせなくてもいいの? Dialogue: 0,0:03:25.61,0:03:29.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)\c&H0000FF00}ああ{\fscx50} {\fscx100}そう思って Dialogue: 0,0:03:25.61,0:03:29.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)\c&H0000FF00}今しがた{\fscx50} {\fscx100}寄ってきたところだ Dialogue: 0,0:03:29.61,0:03:33.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)\c&H0000FF00}もちろん{\fscx50} {\fscx100}あちらにも{\fscx50} {\fscx100}ちゃーんと Dialogue: 0,0:03:29.61,0:03:33.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\c&H0000FF00}カールの電報は届いていたよ Dialogue: 0,0:03:41.62,0:03:44.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,437)\c&H0000FF00}じゃあ{\fscx50} {\fscx100}頼んだよ Dialogue: 0,0:03:41.62,0:03:44.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)\c&H0000FFFF}はい! Dialogue: 0,0:03:46.96,0:03:48.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)\fscx50}({\fscx100}あくび{\fscx50}) Dialogue: 0,0:03:57.97,0:03:59.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)\fscx50}(クラリッサ){\fscx100}よいしょ Dialogue: 0,0:04:03.24,0:04:05.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,497)}あ~と Dialogue: 0,0:04:07.58,0:04:09.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,497)}よっ… Dialogue: 0,0:04:11.25,0:04:13.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)}よっと{\fscx50} {\fscx100}よいしょ Dialogue: 0,0:04:15.59,0:04:17.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)}んっ{\fscx50} {\fscx100}よいしょ Dialogue: 0,0:04:18.59,0:04:21.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)\fscx50}(フローラ){\fscx100}あっ{\fscx50} {\fscx100}おばあ様 Dialogue: 0,0:04:18.59,0:04:21.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}私がやるから{\fscx50} {\fscx100}いいったら Dialogue: 0,0:04:22.93,0:04:26.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}腰でも痛くしたら大変よ Dialogue: 0,0:04:22.93,0:04:26.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)\fscx50}(クラリッサ){\fscx100}なんの{\fscx50} {\fscx100}なんの Dialogue: 0,0:04:26.60,0:04:28.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)}このぐらいのことで Dialogue: 0,0:04:26.60,0:04:28.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)}腰が痛くなるほど Dialogue: 0,0:04:28.60,0:04:30.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}わたしゃ Dialogue: 0,0:04:28.60,0:04:30.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}まだ年取っておりませんよ Dialogue: 0,0:04:31.94,0:04:34.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}いつも{\fscx50} {\fscx100}そう言いながら Dialogue: 0,0:04:31.94,0:04:34.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}あとで必ず愚痴をこぼすんだから Dialogue: 0,0:04:34.94,0:04:36.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)}さあ{\fscx50} {\fscx100}フローラ Dialogue: 0,0:04:36.94,0:04:39.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}このテーブルクロスを Dialogue: 0,0:04:36.94,0:04:39.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}もっと明るい色に変えようよ Dialogue: 0,0:04:39.61,0:04:42.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,437)}私が{\fscx50} {\fscx100}いつか買ってきた Dialogue: 0,0:04:39.61,0:04:42.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}ブルーのチェックなら Dialogue: 0,0:04:42.62,0:04:45.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}ぴったりだろう Dialogue: 0,0:04:42.62,0:04:45.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\fscx50}(フローラ){\fscx100}そこには{\fscx50} {\fscx100}私が編んだ Dialogue: 0,0:04:45.62,0:04:47.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}レースのテーブルクロスを Dialogue: 0,0:04:45.62,0:04:47.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}かけるつもりなの Dialogue: 0,0:04:47.95,0:04:51.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}レースかい? Dialogue: 0,0:04:47.95,0:04:51.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}ちょっと季節外れだと思うけどね Dialogue: 0,0:04:51.62,0:04:53.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}でも{\fscx50} {\fscx100}カールは{\fscx50} {\fscx100}そのほうが… Dialogue: 0,0:04:53.96,0:04:56.30,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}それから{\fscx50} {\fscx100}この隅には花を飾ろう Dialogue: 0,0:04:56.30,0:04:59.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}はい{\fscx50} {\fscx100}そう思って Dialogue: 0,0:04:56.30,0:04:59.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}バラの花を買ってきました Dialogue: 0,0:04:59.63,0:05:02.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)\fscx50}(クラリッサ){\fscx100}バラねえ{\fscx50} {\fscx100}私はユリの花に Dialogue: 0,0:04:59.63,0:05:02.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}しようと思ってたんだよ Dialogue: 0,0:05:02.90,0:05:06.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,383)\fscx50\fscy50}せいそ Dialogue: 0,0:05:02.90,0:05:06.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}そのほうが清楚な感じがして Dialogue: 0,0:05:02.90,0:05:06.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}きっとカールも喜ぶし Dialogue: 0,0:05:06.91,0:05:09.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}♪{\fscx50}({\fscx100}クラリッサの歌声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:12.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}まるで{\fscx50} {\fscx100}おばあ様の恋人を Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:12.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}お迎えするみたい Dialogue: 0,0:05:39.94,0:05:42.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)\fscx50}(アッシュ){\fscx100}ん? Dialogue: 0,0:05:42.28,0:05:44.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)\fscx50}(カール){\fscx100}どうなさいました? Dialogue: 0,0:05:48.28,0:05:50.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)}車輪が{\fscx50} {\fscx100}ぬかるみに Dialogue: 0,0:05:48.28,0:05:50.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)}はまり込んじゃって Dialogue: 0,0:05:50.62,0:05:53.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}もう{\fscx50} {\fscx100}にっちも{\fscx50} {\fscx100}さっちも Dialogue: 0,0:05:50.62,0:05:53.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}いかなくなってしまったんですよ Dialogue: 0,0:05:53.62,0:05:55.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)\fscx50}(カール){\fscx100}はあ Dialogue: 0,0:05:57.29,0:05:59.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}ほう{\fscx50} {\fscx100}これは{\fscx50} {\fscx100}ちょっと重症だ Dialogue: 0,0:05:59.96,0:06:03.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}急用があってソールトンの町まで Dialogue: 0,0:05:59.96,0:06:03.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}行かねばならないのに Dialogue: 0,0:06:03.23,0:06:07.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}これじゃ{\fscx50} {\fscx100}とても約束の時間に Dialogue: 0,0:06:03.23,0:06:07.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}間に合いません Dialogue: 0,0:06:07.23,0:06:09.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}まあ{\fscx50} {\fscx100}とにかく{\fscx50} {\fscx100}押してみましょう Dialogue: 0,0:06:09.57,0:06:12.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)}すみませんな Dialogue: 0,0:06:09.57,0:06:12.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)}では{\fscx50} {\fscx100}お言葉に甘えて Dialogue: 0,0:06:14.91,0:06:18.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)\fscx50}({\fscx100}エンジンの始動音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:06:14.91,0:06:18.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}それじゃ{\fscx50} {\fscx100}お願いします Dialogue: 0,0:06:18.24,0:06:20.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)}どうぞ! Dialogue: 0,0:06:21.58,0:06:29.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)\fscx50}({\fscx100}力み声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:06:33.59,0:06:38.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)\fscx50}({\fscx100}力み声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:06:47.27,0:06:50.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}ハァ…{\fscx50} {\fscx100}ダメだ{\fscx50} {\fscx100}すみませんね Dialogue: 0,0:06:50.28,0:06:52.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,497)}あっ Dialogue: 0,0:06:56.95,0:06:59.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,437)}あれあれ{\fscx50} {\fscx100}泥んこだ Dialogue: 0,0:06:56.95,0:06:59.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)\fscx50}(カール){\fscx100}ハハハハッ Dialogue: 0,0:06:59.29,0:07:01.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}こんな泥{\fscx50} {\fscx100}乾けば{\fscx50} {\fscx100}すぐ落ちますよ Dialogue: 0,0:07:08.90,0:07:10.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,497)}んっ Dialogue: 0,0:07:11.90,0:07:13.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,497)}んっ Dialogue: 0,0:07:18.57,0:07:21.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)}いやあ… Dialogue: 0,0:07:21.24,0:07:25.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)\fscx50}({\fscx100}鐘の音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:07:45.93,0:07:47.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}それじゃ{\fscx50} {\fscx100}いきましょう Dialogue: 0,0:07:47.93,0:07:50.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}はい{\fscx50} {\fscx100}お願いします Dialogue: 0,0:07:55.61,0:07:58.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}ううっ{\fscx50} {\fscx100}それ{\fscx50} {\fscx100}もうひと息…! Dialogue: 0,0:08:04.22,0:08:06.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,497)}ううっ Dialogue: 0,0:08:15.23,0:08:17.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,497)}あっ Dialogue: 0,0:08:20.23,0:08:23.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}いやあ{\fscx50} {\fscx100}こりゃ大変だ Dialogue: 0,0:08:20.23,0:08:23.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}こんなに汚れてしまった Dialogue: 0,0:08:23.57,0:08:25.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}すっかり Dialogue: 0,0:08:23.57,0:08:25.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}ご迷惑をおかけしちゃって Dialogue: 0,0:08:25.91,0:08:27.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,443)\fscx50\fscy50}わ Dialogue: 0,0:08:25.91,0:08:27.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}お詫びのしようもございません Dialogue: 0,0:08:27.91,0:08:30.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}なあに{\fscx50} {\fscx100}困っているときは Dialogue: 0,0:08:27.91,0:08:30.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}お互いさまですよ Dialogue: 0,0:08:30.58,0:08:33.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}これから{\fscx50} {\fscx100}どちらまで? Dialogue: 0,0:08:30.58,0:08:33.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\fscx50}(カール){\fscx100}ブレールスフォードの Dialogue: 0,0:08:33.58,0:08:35.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)}ウィラード{\fscx50}・{\fscx100}ノースさんのお宅に Dialogue: 0,0:08:33.58,0:08:35.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}行くんです Dialogue: 0,0:08:35.58,0:08:37.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}えっ{\fscx50} {\fscx100}そうでしたか Dialogue: 0,0:08:37.58,0:08:39.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}ノースさんなら Dialogue: 0,0:08:37.58,0:08:39.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}私も存じ上げております Dialogue: 0,0:08:39.59,0:08:42.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,437)}いずれ改めて{\fscx50} {\fscx100}お礼に Dialogue: 0,0:08:39.59,0:08:42.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}伺わせていただきます Dialogue: 0,0:08:42.59,0:08:44.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}ハハッ Dialogue: 0,0:08:42.59,0:08:44.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}お礼だなんて{\fscx50} {\fscx100}とんでもない Dialogue: 0,0:08:44.92,0:08:47.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}それじゃ Dialogue: 0,0:08:44.92,0:08:47.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}私は急いでいますので{\fscx50} {\fscx100}これで Dialogue: 0,0:08:53.27,0:08:55.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)\fscx50}({\fscx100}エンジンの始動音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:09:03.54,0:09:05.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\fscx50}(カール){\fscx100}それでは{\fscx50} {\fscx100}お元気で! Dialogue: 0,0:09:05.54,0:09:08.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}どうも{\fscx50} {\fscx100}ありがとうございました! Dialogue: 0,0:09:16.89,0:09:19.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}いやあ{\fscx50} {\fscx100}ほんとに助かった Dialogue: 0,0:09:21.89,0:09:23.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,497)}ん? Dialogue: 0,0:09:27.57,0:09:30.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)}あっ{\fscx50} {\fscx100}おーい! Dialogue: 0,0:09:35.24,0:09:48.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}♬~ Dialogue: 0,0:09:48.92,0:09:52.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)\fscx50}({\fscx100}秒針の音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:10:06.27,0:10:10.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)}⚟{\fscx50}({\fscx100}車の走行音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:10:10.28,0:10:12.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}あっ{\fscx50} {\fscx100}カールだわ! Dialogue: 0,0:10:19.62,0:10:22.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,437)}カール! Dialogue: 0,0:10:19.62,0:10:22.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)\fscx50}(カール){\fscx100}フローラ! Dialogue: 0,0:10:25.96,0:10:28.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)\c&H0000FFFF}うへえ{\fscx50} {\fscx100}すごい泥だ Dialogue: 0,0:10:33.30,0:10:36.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,437)\fscx50}(アリス){\fscx100}まあ Dialogue: 0,0:10:33.30,0:10:36.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,497)\c&H0000FFFF}ドレスが台なしだ Dialogue: 0,0:10:36.97,0:10:47.31,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}♬~ Dialogue: 0,0:10:47.31,0:10:50.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,437)}僕が{\fscx50} {\fscx100}予定を繰り上げて Dialogue: 0,0:10:47.31,0:10:50.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}山から下りてきたのは Dialogue: 0,0:10:50.65,0:10:53.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)}実は{\fscx50} {\fscx100}急にヨーロッパに Dialogue: 0,0:10:50.65,0:10:53.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}行くことになったからなんです Dialogue: 0,0:10:53.65,0:10:56.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,437)}えっ? Dialogue: 0,0:10:53.65,0:10:56.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)\c&H0000FFFF}ヨーロッパに? Dialogue: 0,0:10:56.99,0:10:59.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}うん Dialogue: 0,0:10:56.99,0:10:59.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)\fscx50}(アリス){\fscx100}じゃあ{\fscx50} {\fscx100}カールとは Dialogue: 0,0:10:59.33,0:11:01.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}このまま{\fscx50} {\fscx100}ずっと Dialogue: 0,0:10:59.33,0:11:01.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}会えなくなっちゃうの? Dialogue: 0,0:11:01.59,0:11:04.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}いや{\fscx50} {\fscx100}春までには Dialogue: 0,0:11:01.59,0:11:04.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}ノーザネールに帰ってくる Dialogue: 0,0:11:04.26,0:11:07.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}僕はね{\fscx50} {\fscx100}この冬の休みを利用して Dialogue: 0,0:11:07.60,0:11:11.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}フランスやスイスの Dialogue: 0,0:11:07.60,0:11:11.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}いろんなホテルを見学に歩くのさ Dialogue: 0,0:11:11.27,0:11:13.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)}いいだろうねえ Dialogue: 0,0:11:13.27,0:11:15.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}私も一緒に Dialogue: 0,0:11:13.27,0:11:15.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}連れてっとくれよ{\fscx50} {\fscx100}カール Dialogue: 0,0:11:15.94,0:11:17.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)\fscx50}(キャサリン){\fscx100}ダメですよ{\fscx50} {\fscx100}おばあ様 Dialogue: 0,0:11:17.94,0:11:20.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}カールさんは Dialogue: 0,0:11:17.94,0:11:20.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}勉強にいらっしゃるんだから Dialogue: 0,0:11:20.28,0:11:23.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)\fscx50}(カール){\fscx100}まあ Dialogue: 0,0:11:20.28,0:11:23.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}勉強というほどではないけれど Dialogue: 0,0:11:23.62,0:11:26.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}ノーザネールのホテルを Dialogue: 0,0:11:23.62,0:11:26.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}世界のどこに出しても Dialogue: 0,0:11:26.29,0:11:28.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,437)}恥ずかしくない Dialogue: 0,0:11:26.29,0:11:28.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}ホテルにするためには Dialogue: 0,0:11:28.62,0:11:31.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)}いろいろなことを Dialogue: 0,0:11:28.62,0:11:31.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}知っておかなければならないし Dialogue: 0,0:11:31.29,0:11:33.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\c&H0000FF00}うん{\fscx50} {\fscx100}それは{\fscx50} {\fscx100}いい心がけだ Dialogue: 0,0:11:33.96,0:11:36.30,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)\fscx50}(ジェイムス){\fscx100}で{\fscx50} {\fscx100}出発の日取りは? Dialogue: 0,0:11:36.30,0:11:40.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}ジェイムスさん{\fscx50} {\fscx100}そのことで Dialogue: 0,0:11:36.30,0:11:40.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}ちょっと{\fscx50} {\fscx100}ご相談があるんです Dialogue: 0,0:11:40.97,0:11:42.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,497)}相談? Dialogue: 0,0:11:42.97,0:11:47.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}もし{\fscx50} {\fscx100}お許しいただけるなら Dialogue: 0,0:11:42.97,0:11:47.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}僕は{\fscx50} {\fscx100}この機会に結婚式を挙げ Dialogue: 0,0:11:47.97,0:11:50.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)}フローラと2人で Dialogue: 0,0:11:47.97,0:11:50.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}ヨーロッパに行きたいのですが Dialogue: 0,0:11:50.98,0:11:52.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,497)}えっ? Dialogue: 0,0:11:54.31,0:11:56.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)}こ…{\fscx50} {\fscx100}これは一大事だ Dialogue: 0,0:12:03.26,0:12:05.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)}どうするね{\fscx50} {\fscx100}フローラ Dialogue: 0,0:12:06.59,0:12:11.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}もし本当なら{\fscx50} {\fscx100}夢のようなお話です Dialogue: 0,0:12:15.27,0:12:17.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)}私は喜んで Dialogue: 0,0:12:19.27,0:12:22.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}フローラ{\fscx50} {\fscx100}勉強しながら Dialogue: 0,0:12:19.27,0:12:22.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}新婚旅行ができるなんて Dialogue: 0,0:12:22.27,0:12:24.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}すてきじゃないか Dialogue: 0,0:12:24.28,0:12:26.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}いっそ{\fscx50} {\fscx100}あしたにでも Dialogue: 0,0:12:24.28,0:12:26.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}結婚式{\fscx50} {\fscx100}挙げておしまいよ Dialogue: 0,0:12:26.95,0:12:28.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)}大賛成! Dialogue: 0,0:12:28.95,0:12:31.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}お姉様が{\fscx50} {\fscx100}カールの Dialogue: 0,0:12:28.95,0:12:31.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}お嫁さんになってくれると Dialogue: 0,0:12:31.28,0:12:34.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}私たちも{\fscx50} {\fscx100}しょっちゅう Dialogue: 0,0:12:31.28,0:12:34.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}ノーザネールに行けるもの Dialogue: 0,0:12:34.29,0:12:36.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,437)}ねっ{\fscx50} {\fscx100}スターリング Dialogue: 0,0:12:34.29,0:12:36.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)\c&H0000FFFF}うん Dialogue: 0,0:12:36.29,0:12:39.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}バカだね{\fscx50} {\fscx100}それじゃ{\fscx50} {\fscx100}まるで Dialogue: 0,0:12:36.29,0:12:39.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}フローラは{\fscx50} {\fscx100}お前たちのために Dialogue: 0,0:12:39.96,0:12:42.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}結婚するみたいじゃないか Dialogue: 0,0:12:39.96,0:12:42.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\fscx50}(アリス){\fscx100}だって… Dialogue: 0,0:12:42.96,0:12:47.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)\fscx50}({\fscx100}一同の笑い声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:12:54.54,0:12:57.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)\c&H0000FFFF}おやすみ{\fscx50} {\fscx100}ラスカル Dialogue: 0,0:12:54.54,0:12:57.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)\c&H0000FFFF}あしたが楽しみだね Dialogue: 0,0:12:57.88,0:13:00.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)\fscx50}({\fscx100}鳴き声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:13:15.56,0:13:18.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)\c&H0000FF00}しかしカールには{\fscx50} {\fscx100}まいったな Dialogue: 0,0:13:18.56,0:13:21.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)\c&H0000FF00}えっ?{\fscx50} {\fscx100}今日{\fscx50} {\fscx100}着いて Dialogue: 0,0:13:18.56,0:13:21.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)\c&H0000FF00}あした結婚式を挙げようとは Dialogue: 0,0:13:21.23,0:13:24.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)\c&H0000FF00}想像もしていなかったよ Dialogue: 0,0:13:21.23,0:13:24.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}おかげさまで Dialogue: 0,0:13:24.90,0:13:27.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}ジェイムスさんからも Dialogue: 0,0:13:24.90,0:13:27.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}快く{\fscx50} {\fscx100}お許しをいただけたし Dialogue: 0,0:13:27.91,0:13:30.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}ほんとに幸せだと思っています Dialogue: 0,0:13:30.58,0:13:32.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)\c&H0000FFFF}ねえ{\fscx50} {\fscx100}カール{\fscx50} {\fscx100}感想は? Dialogue: 0,0:13:32.91,0:13:35.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}ああ{\fscx50} {\fscx100}まるで Dialogue: 0,0:13:32.91,0:13:35.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}雲の上を歩いてるみたいさ Dialogue: 0,0:13:35.58,0:13:38.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)\c&H0000FFFF}違うったら{\fscx50} {\fscx100}カヌーのことだよ Dialogue: 0,0:13:38.25,0:13:40.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)}ああ{\fscx50} {\fscx100}すまん{\fscx50} {\fscx100}すまん Dialogue: 0,0:13:38.25,0:13:40.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)\c&H0000FF00}ハハハ… Dialogue: 0,0:13:40.59,0:13:44.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}思ったより上手に出来てる Dialogue: 0,0:13:40.59,0:13:44.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\c&H0000FFFF}本当? Dialogue: 0,0:13:44.59,0:13:47.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}特に{\fscx50} {\fscx100}ここの曲げ具合などは Dialogue: 0,0:13:44.59,0:13:47.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}大人も顔負けだよ Dialogue: 0,0:13:47.93,0:13:50.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\c&H0000FFFF}さすがは目のつけどころが違うね Dialogue: 0,0:13:50.53,0:13:53.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)\c&H0000FFFF}そこは僕が Dialogue: 0,0:13:50.53,0:13:53.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\c&H0000FFFF}一番{\fscx50} {\fscx100}苦心したところなんだ Dialogue: 0,0:13:53.20,0:13:55.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)}ああ{\fscx50} {\fscx100}やっぱりね Dialogue: 0,0:13:55.20,0:13:58.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,437)\c&H0000FFFF}ほかには? Dialogue: 0,0:13:55.20,0:13:58.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)}言うことなしだ Dialogue: 0,0:13:58.54,0:14:01.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)}あとはヤスリのかけ方ひとつで Dialogue: 0,0:13:58.54,0:14:01.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}勝負は決まる Dialogue: 0,0:14:01.87,0:14:05.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}少し面倒でも{\fscx50} {\fscx100}根気よく Dialogue: 0,0:14:01.87,0:14:05.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}ヤスリをかけて仕上げないと Dialogue: 0,0:14:05.21,0:14:07.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}キャンバスが剥がれやすいんだ Dialogue: 0,0:14:07.21,0:14:09.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,437)}分かったね Dialogue: 0,0:14:07.21,0:14:09.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)\c&H0000FFFF}はい Dialogue: 0,0:14:09.22,0:14:11.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)}ヤスリのかけ方は… Dialogue: 0,0:14:09.22,0:14:11.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)\c&H0000FFFF}あっ Dialogue: 0,0:14:17.56,0:14:20.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,437)}ああ{\fscx50} {\fscx100}ヤスリは Dialogue: 0,0:14:17.56,0:14:20.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}こんな具合にやるんだ Dialogue: 0,0:14:20.56,0:14:22.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)}見ていてごらん Dialogue: 0,0:14:26.23,0:14:28.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)\c&H0000FF00}おい{\fscx50} {\fscx100}カール Dialogue: 0,0:14:26.23,0:14:28.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\c&H0000FF00}随分{\fscx50} {\fscx100}のんびりしているけど Dialogue: 0,0:14:28.90,0:14:31.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)\c&H0000FF00}あしたの準備は Dialogue: 0,0:14:28.90,0:14:31.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\c&H0000FF00}ちゃんと{\fscx50} {\fscx100}できてるのかい? Dialogue: 0,0:14:31.57,0:14:33.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)}大丈夫ですよ Dialogue: 0,0:14:33.57,0:14:35.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,497)}ほら Dialogue: 0,0:14:43.92,0:14:47.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)}お母様{\fscx50} {\fscx100}このウエディングドレス Dialogue: 0,0:14:43.92,0:14:47.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}本当に着たの? Dialogue: 0,0:14:47.59,0:14:51.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}そうとも{\fscx50} {\fscx100}こうして見ていると Dialogue: 0,0:14:47.59,0:14:51.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}フローラじゃなくて Dialogue: 0,0:14:51.19,0:14:53.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,437)}若いころのお母さんを Dialogue: 0,0:14:51.19,0:14:53.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}見てるみたいだ Dialogue: 0,0:14:53.19,0:14:55.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}フフフッ{\fscx50} {\fscx100}なんだかウソみたい Dialogue: 0,0:14:55.53,0:14:59.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}やっぱり{\fscx50} ウエディングドレス{\fscx100}だけは Dialogue: 0,0:14:55.53,0:14:59.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}新調してあげたかったわ Dialogue: 0,0:14:59.20,0:15:01.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}いいえ{\fscx50} {\fscx100}このほうがいいの Dialogue: 0,0:15:01.20,0:15:03.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}だって{\fscx50} {\fscx100}私は{\fscx50} {\fscx100}お母様のような Dialogue: 0,0:15:03.20,0:15:05.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}すてきな{\fscx50} {\fscx100}お嫁さんになるのが Dialogue: 0,0:15:03.20,0:15:05.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}夢だったんですもの Dialogue: 0,0:15:07.54,0:15:10.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}あーあ{\fscx50} {\fscx100}私も早く Dialogue: 0,0:15:07.54,0:15:10.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}お嫁さんになりたいなあ Dialogue: 0,0:15:10.54,0:15:12.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)\fscx50}({\fscx100}あくび{\fscx50}) Dialogue: 0,0:15:16.88,0:15:18.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,497)}ない! Dialogue: 0,0:15:21.22,0:15:23.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)\c&H0000FFFF}よりによって Dialogue: 0,0:15:21.22,0:15:23.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)\c&H0000FFFF}結婚指輪をなくすなんて Dialogue: 0,0:15:23.89,0:15:25.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)\c&H0000FFFF}カールも{\fscx50} {\fscx100}どうかしてるよ Dialogue: 0,0:15:25.89,0:15:28.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\c&H0000FF00}確かに持って出たのかい? Dialogue: 0,0:15:28.56,0:15:32.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)}はい{\fscx50} {\fscx100}間違いなく Dialogue: 0,0:15:28.56,0:15:32.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}上着のポケットに入れたんです Dialogue: 0,0:15:32.56,0:15:35.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)\c&H0000FFFF}念のため{\fscx50} {\fscx100}もう1つのトランクも Dialogue: 0,0:15:32.56,0:15:35.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)\c&H0000FFFF}調べてみたら? Dialogue: 0,0:15:35.57,0:15:37.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,497)}うん Dialogue: 0,0:15:50.18,0:15:54.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)\c&H0000FF00}よーく考えてごらん Dialogue: 0,0:15:50.18,0:15:54.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)\c&H0000FF00}どっかに必ず{\fscx50} {\fscx100}あるはずだから Dialogue: 0,0:15:54.85,0:15:56.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,497)}ええ Dialogue: 0,0:16:05.20,0:16:08.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}ああっ!{\fscx50} {\fscx100}分かった Dialogue: 0,0:16:08.53,0:16:11.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)\c&H0000FF00}どこにしまった? Dialogue: 0,0:16:08.53,0:16:11.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)}自動車を押すときに Dialogue: 0,0:16:11.20,0:16:13.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,437)}僕は{\fscx50} {\fscx100}この上着を Dialogue: 0,0:16:11.20,0:16:13.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}一度{\fscx50} {\fscx100}脱いだんです Dialogue: 0,0:16:13.21,0:16:15.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}たぶん{\fscx50} {\fscx100}あのときに Dialogue: 0,0:16:13.21,0:16:15.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}落としてしまったんですよ Dialogue: 0,0:16:15.54,0:16:18.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)\c&H0000FF00}あ?{\fscx50} {\fscx100}落とした? Dialogue: 0,0:16:18.21,0:16:21.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}ニュービール道路の途中です Dialogue: 0,0:16:21.21,0:16:24.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}僕{\fscx50} {\fscx100}これから捜してきます! Dialogue: 0,0:16:21.21,0:16:24.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\c&H0000FFFF}カール! Dialogue: 0,0:16:24.88,0:16:27.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)\c&H0000FFFF}こんな真夜中じゃ Dialogue: 0,0:16:24.88,0:16:27.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)\c&H0000FFFF}見つかりっこないよ Dialogue: 0,0:16:27.55,0:16:29.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)\c&H0000FFFF}あしたの朝にしたら? Dialogue: 0,0:16:31.22,0:16:42.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}♬~ Dialogue: 0,0:16:42.90,0:16:45.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,437)\fscx50}(カール){\fscx100}この{\fscx50} {\fscx100}ぬかるみに Dialogue: 0,0:16:42.90,0:16:45.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}間違いありません Dialogue: 0,0:16:45.57,0:16:47.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}ここの枝は{\fscx50} {\fscx100}僕が折ったんです Dialogue: 0,0:16:47.91,0:16:50.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)\c&H0000FFFF}どうして{\fscx50} {\fscx100}相手の名前を Dialogue: 0,0:16:47.91,0:16:50.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)\c&H0000FFFF}聞いておかなかったの? Dialogue: 0,0:16:50.51,0:16:52.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,437)}だって{\fscx50} {\fscx100}まさか Dialogue: 0,0:16:50.51,0:16:52.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}こんなことになるとは Dialogue: 0,0:16:52.51,0:16:55.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}思ってもみなかったもの Dialogue: 0,0:16:55.18,0:16:58.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)\c&H0000FFFF}あっ{\fscx50} {\fscx100}ラスカル Dialogue: 0,0:16:55.18,0:16:58.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)\c&H0000FFFF}その四角いものは{\fscx50} {\fscx100}なんだい? Dialogue: 0,0:17:04.19,0:17:06.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)\c&H0000FFFF}ラスカル! Dialogue: 0,0:17:11.53,0:17:15.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,437)\fscx50}({\fscx100}鳴き声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:17:11.53,0:17:15.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)\c&H0000FFFF}なーんだ{\fscx50} {\fscx100}マッチ箱か Dialogue: 0,0:17:15.20,0:17:17.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)\fscx50}({\fscx100}2人のため息{\fscx50}) Dialogue: 0,0:17:24.88,0:17:28.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)\c&H0000FFFF}しょうがないさ{\fscx50} {\fscx100}あれだけ捜しても Dialogue: 0,0:17:24.88,0:17:28.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\c&H0000FFFF}見つからないんだもの Dialogue: 0,0:17:28.55,0:17:30.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}でも{\fscx50} {\fscx100}スターリング Dialogue: 0,0:17:30.55,0:17:33.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,437)}あの指輪がなければ Dialogue: 0,0:17:30.55,0:17:33.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}結婚式はできないんだ Dialogue: 0,0:17:33.55,0:17:36.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}諦めろと言っても{\fscx50} {\fscx100}それは無理だよ Dialogue: 0,0:17:43.23,0:17:47.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)\c&H0000FF00}カール{\fscx50} {\fscx100}何も言わずに Dialogue: 0,0:17:43.23,0:17:47.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\c&H0000FF00}この指輪を受け取ってくれないか Dialogue: 0,0:17:47.57,0:17:52.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}えっ?{\fscx50} {\fscx100}こ…{\fscx50} {\fscx100}これは一体… Dialogue: 0,0:17:52.17,0:17:55.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\c&H0000FF00}妻の全快祝いに作った指輪なんだ Dialogue: 0,0:17:59.18,0:18:03.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)\c&H0000FF00}私の妻は{\fscx50} {\fscx100}この指輪を見ずに Dialogue: 0,0:17:59.18,0:18:03.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\c&H0000FF00}天国に召されていったのさ Dialogue: 0,0:18:03.52,0:18:07.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)\c&H0000FF00}でも{\fscx50} {\fscx100}幸せを願う私の心は Dialogue: 0,0:18:03.52,0:18:07.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)\c&H0000FF00}今も変わりがない Dialogue: 0,0:18:07.52,0:18:11.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)\c&H0000FF00}君たちの幸せは Dialogue: 0,0:18:07.52,0:18:11.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)\c&H0000FF00}私にとっても大きな喜びなんだ Dialogue: 0,0:18:11.52,0:18:13.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)\c&H0000FF00}カール{\fscx50} {\fscx100}分かっておくれ Dialogue: 0,0:18:13.86,0:18:16.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}おじさん{\fscx50} {\fscx100}ありがとうございます Dialogue: 0,0:18:16.86,0:18:30.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}♬~ Dialogue: 0,0:18:30.88,0:18:33.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,437)}おっと{\fscx50} {\fscx100}ラスカル Dialogue: 0,0:18:30.88,0:18:33.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}いくら大好きでも Dialogue: 0,0:18:33.55,0:18:36.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,437)}これは{\fscx50} {\fscx100}あげられないよ Dialogue: 0,0:18:33.55,0:18:36.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)\fscx50}({\fscx100}キスの音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:18:36.88,0:18:38.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)\c&H0000FFFF}さあ{\fscx50} {\fscx100}カール Dialogue: 0,0:18:38.88,0:18:40.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)\c&H0000FFFF}そろそろ準備をしなくっちゃ Dialogue: 0,0:18:38.88,0:18:40.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}ああ Dialogue: 0,0:18:40.89,0:18:46.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)\fscx50}({\fscx100}鐘の音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:18:46.23,0:18:50.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)\fscx50}({\fscx100}ポーの鳴き声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:18:58.17,0:19:00.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)\fscx50}({\fscx100}鳴き声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:19:04.84,0:19:08.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)\fscx50}({\fscx100}鳴き声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:19:08.51,0:19:16.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}♪~ Dialogue: 0,0:19:16.86,0:19:20.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)\fscx50}(ポー){\fscx100}アホー{\fscx50} {\fscx100}アホー Dialogue: 0,0:19:16.86,0:19:20.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)\fscx50}(クラリッサ){\fscx100}何がアホーさ Dialogue: 0,0:19:20.19,0:19:22.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,437)}人を小バカにすんのも Dialogue: 0,0:19:20.19,0:19:22.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}いいかげんにおし! Dialogue: 0,0:19:22.53,0:19:25.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}どうにか{\fscx50} {\fscx100}ならないのかね Dialogue: 0,0:19:22.53,0:19:25.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}あのカラス Dialogue: 0,0:19:26.53,0:19:29.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)\fscx50}({\fscx100}鳴き声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:19:29.87,0:19:41.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}♪~ Dialogue: 0,0:19:41.21,0:19:46.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)}ちょっと君{\fscx50} {\fscx100}君は確か Dialogue: 0,0:19:41.21,0:19:46.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}ノースさんのとこの坊やだね? Dialogue: 0,0:19:46.22,0:19:49.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\c&H0000FFFF}はい{\fscx50} {\fscx100}そうですけど{\fscx50} {\fscx100}何か? Dialogue: 0,0:19:54.56,0:19:57.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}君{\fscx50} {\fscx100}この車の持ち主は Dialogue: 0,0:19:54.56,0:19:57.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}どこに{\fscx50} {\fscx100}いらっしゃるの? Dialogue: 0,0:19:59.23,0:20:03.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)\c&H0000FFFF}カールだったら{\fscx50} {\fscx100}この教会で Dialogue: 0,0:19:59.23,0:20:03.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\c&H0000FFFF}結婚式を挙げるところです Dialogue: 0,0:20:03.24,0:20:05.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)}結婚式? Dialogue: 0,0:20:06.24,0:20:08.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)}そいつは大変だ Dialogue: 0,0:20:08.24,0:20:10.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}じ…{\fscx50} {\fscx100}実は Dialogue: 0,0:20:08.24,0:20:10.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}これを届けに伺ったんだよ Dialogue: 0,0:20:10.91,0:20:13.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,497)\c&H0000FFFF}あっ! Dialogue: 0,0:20:13.25,0:20:16.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}ひょっとしたら{\fscx50} {\fscx100}これは Dialogue: 0,0:20:13.25,0:20:16.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}結婚指輪じゃなかったのかな Dialogue: 0,0:20:16.58,0:20:18.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\c&H0000FFFF}ええ{\fscx50} {\fscx100}おっしゃるとおりです Dialogue: 0,0:20:18.58,0:20:20.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,437)\c&H0000FFFF}僕たち{\fscx50} {\fscx100}朝早く起きて Dialogue: 0,0:20:18.58,0:20:20.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)\c&H0000FFFF}捜しに行ったんだけど Dialogue: 0,0:20:20.92,0:20:23.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)\c&H0000FFFF}どうしても Dialogue: 0,0:20:20.92,0:20:23.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)\c&H0000FFFF}見つからなかったんです Dialogue: 0,0:20:23.26,0:20:26.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)}申し訳ない{\fscx50} {\fscx100}もっと早く Dialogue: 0,0:20:23.26,0:20:26.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}届けられれば{\fscx50} {\fscx100}よかったんだけど Dialogue: 0,0:20:26.93,0:20:31.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}何せ{\fscx50} {\fscx100}今しがた{\fscx50} ソールトン{\fscx100}の町から Dialogue: 0,0:20:26.93,0:20:31.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}帰ってきたばかりなんだ Dialogue: 0,0:20:31.26,0:20:33.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}スターリング{\fscx50} {\fscx100}何してるの? Dialogue: 0,0:20:33.27,0:20:35.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}みんな{\fscx50} {\fscx100}あなたを待ってるのよ Dialogue: 0,0:20:35.93,0:20:37.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}弱ったな{\fscx50} {\fscx100}こいつは Dialogue: 0,0:20:40.27,0:20:44.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)\c&H0000FFFF}僕{\fscx50} {\fscx100}お父さんと相談してみます Dialogue: 0,0:20:40.27,0:20:44.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}うん{\fscx50} {\fscx100}頼むよ{\fscx50} {\fscx100}坊や Dialogue: 0,0:20:44.28,0:20:52.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}♪~ Dialogue: 0,0:20:54.22,0:20:56.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\fscx50}(フートン){\fscx100}カール{\fscx50}・{\fscx100}マーティ{\fscx50} {\fscx100}あなたは Dialogue: 0,0:20:56.22,0:20:58.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}フローラ{\fscx50}・{\fscx100}スティーブンソンを Dialogue: 0,0:20:56.22,0:20:58.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}妻とし Dialogue: 0,0:20:58.22,0:21:00.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}富めるときも{\fscx50} {\fscx100}貧しきときも Dialogue: 0,0:21:00.23,0:21:03.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)}また幸いなるときも Dialogue: 0,0:21:00.23,0:21:03.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)}災いあるときも Dialogue: 0,0:21:03.56,0:21:08.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)}喜びや悲しみを{\fscx50} {\fscx100}共に Dialogue: 0,0:21:03.56,0:21:08.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}分かち合うことを誓いますか? Dialogue: 0,0:21:08.23,0:21:10.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)}はい{\fscx50} {\fscx100}誓います Dialogue: 0,0:21:13.57,0:21:15.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\fscx50}(フートン){\fscx100}フローラ{\fscx50}・{\fscx100}スティーブンソン Dialogue: 0,0:21:15.57,0:21:17.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}あなたは Dialogue: 0,0:21:15.57,0:21:17.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}カール{\fscx50}・{\fscx100}マーティを夫とし Dialogue: 0,0:21:17.91,0:21:20.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}富めるときも{\fscx50} {\fscx100}貧しきときも Dialogue: 0,0:21:20.25,0:21:23.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)}また幸いなるときも Dialogue: 0,0:21:20.25,0:21:23.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)}災いあるときも… Dialogue: 0,0:21:23.58,0:21:26.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)\c&H0000FFFF}どうする?{\fscx50} {\fscx100}お父さん Dialogue: 0,0:21:23.58,0:21:26.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)\c&H0000FF00}うん… Dialogue: 0,0:21:26.25,0:21:29.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)\c&H0000FFFF}せっかく出てきたんだもの Dialogue: 0,0:21:26.25,0:21:29.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\c&H0000FFFF}2つ渡せばいいじゃない Dialogue: 0,0:21:29.59,0:21:31.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)\c&H0000FF00}しかしなあ… Dialogue: 0,0:21:31.59,0:21:35.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)\fscx50}(フートン){\fscx100}喜びや悲しみを{\fscx50} {\fscx100}共に Dialogue: 0,0:21:31.59,0:21:35.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}分かち合うことを誓いますか? Dialogue: 0,0:21:35.93,0:21:37.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)}はい{\fscx50} {\fscx100}誓います Dialogue: 0,0:21:38.93,0:21:43.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}では{\fscx50} {\fscx100}カール{\fscx50}・{\fscx100}マーティ Dialogue: 0,0:21:38.93,0:21:43.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}花嫁に指輪を贈ってください Dialogue: 0,0:22:00.89,0:22:03.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,437)\c&H0000FFFF}よし{\fscx50} {\fscx100}僕から言うよ Dialogue: 0,0:22:00.89,0:22:03.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)\c&H0000FF00}えっ? Dialogue: 0,0:22:04.89,0:22:08.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\c&H0000FFFF}牧師様{\fscx50} {\fscx100}アンコールお願いします! Dialogue: 0,0:22:08.56,0:22:10.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)}アンコール? Dialogue: 0,0:22:10.56,0:22:14.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)\fscx50}({\fscx100}ざわめき{\fscx50}) Dialogue: 0,0:22:14.90,0:22:16.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)\c&H0000FFFF}だって{\fscx50} {\fscx100}おめでたいことは Dialogue: 0,0:22:16.90,0:22:19.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,437)\c&H0000FFFF}一度より二度のほうが Dialogue: 0,0:22:16.90,0:22:19.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)\c&H0000FFFF}いいと思うんです Dialogue: 0,0:22:22.24,0:22:25.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}ああ{\fscx50} {\fscx100}これだ{\fscx50} {\fscx100}これだったんだ Dialogue: 0,0:22:22.24,0:22:25.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}スターリング Dialogue: 0,0:22:27.58,0:22:29.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,497)}ん? Dialogue: 0,0:22:36.92,0:22:38.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)\fscx50}({\fscx100}せきばらい{\fscx50}) Dialogue: 0,0:22:38.92,0:22:41.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}カール{\fscx50}・{\fscx100}マーティ Dialogue: 0,0:22:38.92,0:22:41.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}それではアンコールに応えて Dialogue: 0,0:22:41.59,0:22:43.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)}もう一度{\fscx50} {\fscx100}指輪を Dialogue: 0,0:22:43.60,0:22:46.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}ありがとうございます{\fscx50} {\fscx100}牧師様 Dialogue: 0,0:22:47.93,0:22:49.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,497)}幸せ Dialogue: 0,0:22:51.87,0:22:57.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,497)\fscx50}({\fscx100}拍手{\fscx50}) Dialogue: 0,0:22:57.88,0:23:11.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}♬~ Dialogue: 0,0:23:11.89,0:23:21.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}♬~ Dialogue: 0,0:23:21.23,0:23:24.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,383)\c&H0000FF00\fscx50\fscy50}いちじ Dialogue: 0,0:23:21.23,0:23:24.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)\c&H0000FF00}一時は{\fscx50} {\fscx100}どうなるかと思ったぞ Dialogue: 0,0:23:21.23,0:23:24.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)\c&H0000FFFF}でも{\fscx50} {\fscx100}よかったでしょ Dialogue: 0,0:23:24.57,0:23:26.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}これでホッとしました Dialogue: 0,0:23:26.57,0:23:28.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}おかげで幸せが倍になりましたよ Dialogue: 0,0:23:28.91,0:23:31.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}くれぐれも{\fscx50} {\fscx100}ぬかるみには Dialogue: 0,0:23:28.91,0:23:31.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}お気をつけください Dialogue: 0,0:23:31.91,0:23:35.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)\fscx50}({\fscx100}アッシュとカールの笑い声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:23:31.91,0:23:35.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)\fscx50}(カール){\fscx100}ご親切に{\fscx50} {\fscx100}どうも Dialogue: 0,0:23:37.25,0:23:39.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}お母様{\fscx50} {\fscx100}いってまいります Dialogue: 0,0:23:39.58,0:23:41.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\fscx50}(カール){\fscx100}皆さん{\fscx50} {\fscx100}いってきます Dialogue: 0,0:23:47.26,0:23:49.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}まるで{\fscx50} {\fscx100}台風が去ってくみたいだ Dialogue: 0,0:23:51.86,0:23:55.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)\fscx50}({\fscx100}ポーの鳴き声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:23:59.94,0:24:02.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)\fscx50}(ナレーター)<{\fscx100}ジャコウネズミ捕りを Dialogue: 0,0:23:59.94,0:24:02.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}諦めたスターリングは➡ Dialogue: 0,0:24:02.61,0:24:06.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}オスカーの勧めで Dialogue: 0,0:24:02.61,0:24:06.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}『{\fscx50}サタデー・イブニング・ポスト{\fscx100}』という➡ Dialogue: 0,0:24:06.28,0:24:08.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}週刊誌売りのアルバイトを始め➡ Dialogue: 0,0:24:08.61,0:24:11.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}カヌー作りの資金集めに Dialogue: 0,0:24:08.61,0:24:11.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}張り切ります{\fscx50}> Dialogue: 0,0:24:11.95,0:24:14.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)\fscx50}<{\fscx100}そんな{\fscx50} {\fscx100}ある日 Dialogue: 0,0:24:11.95,0:24:14.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}スターリングとラスカルが➡ Dialogue: 0,0:24:14.95,0:24:17.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,437)}丘の上の{\fscx50} {\fscx100}古い一軒家に Dialogue: 0,0:24:14.95,0:24:17.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}立ち寄ると➡ Dialogue: 0,0:24:17.96,0:24:22.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)}ハリスという1人の老人が Dialogue: 0,0:24:17.96,0:24:22.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}ひっそりと暮らしていたのです{\fscx50}> Dialogue: 0,0:24:22.29,0:24:24.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)\fscx50}<{\fscx100}その老人はスターリングに➡ Dialogue: 0,0:24:24.63,0:24:27.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)\fscx50}「{\fscx100}君たちは Dialogue: 0,0:24:24.63,0:24:27.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}1年ぶりのお客さんだよ{\fscx50}」{\fscx100}と➡ Dialogue: 0,0:24:27.63,0:24:29.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)}語りかけるのでした{\fscx50}> Dialogue: 0,0:24:29.63,0:24:32.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)\fscx50}<{\fscx100}次回{\fscx50} {\fscx100}『あらいぐまラスカル』 Dialogue: 0,0:24:29.63,0:24:32.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)\fscx50}「{\fscx100}待っていた老人{\fscx50}」> Dialogue: 0,0:24:32.97,0:24:34.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)\fscx50}<{\fscx100}お楽しみにね{\fscx50}>