♬～
♬ Ｈｉｄｙ Ｈｉｄｙ ｌｉｔｔｌｅ Ｒａｓｃａｌ Ｌｉｋｅ ｔｈｅ ｗｉｎｄ， Ｏ ｌｉｔｔｌｅ Ｒａｓｃａｌ
♬ Ｈｉｄｙ Ｈｉｄｙ， ｍｙ ｆｒｉｅｎｄ Ｒａｓｃａｌ Ｃｏｍｅ ｗｉｔｈ ｍｅ， Ｏ ｌｉｔｔｌｅ Ｒａｓｃａｌ
♬ Ｈｉｄｙ！ Ｈｅｒｅ Ｒａｓｃａｌ
♬～
（スターリング）＜アリスのおばあさんを 森の中で助けたおかげで➡
僕はアリスと友達になれた＞
＜そして おかしな事件のせいで➡
アリスの家族みんなとも 仲よしになれたんだ＞
＜その おかしな事件というのは…＞
（ポーの鳴き声）
（鳴き声）
（ハウザーの吠え声）
なんだ ハウザー 急に大きな声なんか出して
（ポーの鳴き声） おい どうした ポー
「このカラスの飼い主に告げる」
「今度 また我が家に イタズラしに来たら➡
このくちばしを ノコギリで切っちゃうぞ」
「クラリッサ・スティーブンソン」
ああ あのおばあさんだ （ポーの鳴き声）
おい ポー お前 何をやったんだ？
（鳴き声）
♬～
（鳥の羽音）
（クラリッサ）あっ またやってきたよ あのイタズラカラスが… チッ
シーッ！ （ポーの鳴き声）
（フローラ）おばあ様 お茶にしましょう
（キャサリン） アリス 手を洗ってらっしゃい
（アリス）はーい
さあ お茶にしましょう おばあ様
あら？
まあ スターリング
こんにちは おや よく来たね
ちょうど お茶にするところだったんだよ
さあ おいで
いらっしゃいよ スターリング ありがとう
（ポーの鳴き声）
あの… 実は 今さっき 僕が飼ってるカラスが
くちばしを結わえられて 帰ってきたんですけど…
それじゃあ あのイタズラカラス あなたが飼ってたの？
うん まあ フフフッ
（４人の笑い声）
（鳴き声）
実はね スターリング
私たちは ここに お花畑を作ろうと思ってね
土を掘り返して 種をまいたんだよ
そしたら いつの間にか あのカラスが現れて
まいた先から 種をほじくって食べちゃうの
それで おばあ様 カンカンに怒って
そこにパンのクズをまいて カラスをおびき寄せて…
袋をいきなり かぶせて ひっ捕らえたんだよ
暴れたでしょう ポーのヤツ ああ ものすごくね
つっつくやら ひっかくやら あんまり悔しいから
くちばしをグルグル縛って 放してやったってわけさ
その情けない格好ったら
（４人の笑い声）
（鳴き声）
そうですか それで分かりました
変に人懐っこいんで 誰かが 飼ってんだろうと思ってたけど
まさか あんたとはね 本当に ごめんなさい
（キャサリン）さあ スターリング 焼きたてのケーキを召し上がれ
ありがとう おばさん 僕 手を洗います
ラスカル ここで おとなしく待ってろ
いいな こっちよ
♬～
まあ かわいい
（ラスカルの鳴き声）
（鳴き声）
（フローラ）あらあら お利口さんね ラスカルは
（フローラとキャサリンの笑い声）
これ お前もケーキ食べるかい？
ほら！
さっきは ごめんよ！
ありがとう （鳴き声）
フローラを すっかり気に入ったみたいね
体は一人前でも まだ甘えっ子なんです
私 すてきな服を 縫ってあげようかな
うん きっと かわいいわよ あっ そうだわ
私のお人形の服を 着せてみようかしら
およしよ アリス
動物は神様から 立派な 毛皮の洋服を頂いてるんだよ
そんなもの 無理矢理 着せても 嫌がるだけだよ
ねえ スターリング ええ 僕も そうだと思います
でも きっと かわいいわよ
さあ ラスカル おいで
いいでしょ？ スターリング
♬～
フフフフ…
♬～
（キャサリン）スターリングは１か月ほど前 お母様を亡くしたんですってね
ええ 寂しいわね
じゃあ 今は お父様と２人暮らしなの？
そうです
何か不便なことがあったら いつでも言ってちょうだい
はい ありがとう
この間のお礼に 私は なんでも手伝うよ
ありがとう おばあさん
⚟（アリス）キャー！
誰か！ 誰か ラスカルが…
（鳴き声）
アリス 大丈夫？
私が… 私が服を着せてあげたら
ラスカルが急に暴れて…
こんなになっちゃった
そーれ ご覧 ごめんよ アリス
アリスがいけないのよ
おばあ様やスターリングの 言うことを聞かないから
ごめん ラスカル 私を嫌いにならないで お願い
まあ アリス
（クラリッサたちの笑い声）
（ジェイムス） だいぶ にぎやかなようだな
あら ちっとも気が付かなかったわ （クラリッサ）ああ おかえり
（キャサリンたち）おかえりなさい （ジェイムス）ああ ただいま
やあ スターリング この間は ほんとにありがとう
おまけに ばあさんが ウソをついて失礼した
あとで たっぷり 懲らしめてやったからね
おばあさん スターリングに
お礼と おわびを 言ったんでしょうね？
言いましたよ ほんとに うるさい息子だよ
（アリスたちの笑い声）
そうだ おばあさん お礼にスターリングとオスカーを
我が家の夕食に ご招待しようじゃありませんか
どうです？
２人を招いて パーティーをやるんだね
大賛成だとも！
腕に よりをかけて ごちそうを作らなくっちゃね
すてき！ 来てね スターリング オスカーを誘って
それから もちろんラスカルも うん 喜んで
じゃあ あすの６時からとしよう 都合はどうかね？ スターリング
はい 大丈夫です
お父様にも ぜひと お伝えしてちょうだい
ええ きっと喜びます
何しろ 母が亡くなってからは
僕のまずい料理しか 食べてませんから
僕 早速 オスカーを 誘いに行ってきます
ごちそうさまでした！
♬～
オスカー！ オスカー！
♬～
オスカー！
おばさん こんにちは （グレタ）ああ スターリング
オスカー 裏のトウモロコシ畑だよ
おーい！ オスカー！ オスカー！
⚟ おーい！ オスカー！ オスカー！
おーい！ オスカー！ オスカー！
おーい！ オスカー！ （オスカー）ん？
やあ スターリング！
オスカー 大変だ！ どうしたんだ？
今 アリスのうちで みんなに
あしたの夜 パーティーに招待されたんだ
へえ よかったな オスカー 君と２人だぞ
えっ 俺も？ 当たり前じゃないか
あのおばあさんを 森で 助けてやったパーティーだからな
パーティーか 生まれて初めてだな
そんなのに招待されたの
あしたの夕方６時からだ なっ もちろん行くだろう？
とても うれしいけれど 俺 行けないよ スターリング
どうしてさ 仕事が忙しいし…
一晩だけだもの おじさんに頼めば きっと許してくれるよ
着ていくものもないし…
そんなもの なんだって かまわないじゃないか
俺 百姓の息子で 礼儀なんて全然知らないもんな
僕だって知らないよ
だけど あそこの人たちは みんな とってもいい人たちだから
そんなこと ちっとも 気にすることないと思うよ
そうかな そうさ 決まってるさ
うん 決まってるよ
（鳴き声）
なあ オスカー 行こうよ うん…
（ハーマン）オスカー
そこが終わったら牧草刈りだ
いいな？ ああ
おじさん こんにちは やあ スターリング
今日はオスカーは遊べないぞ とても忙しいんだ
父さん なんだ？ オスカー
あの… あしたの晩 今度 この町の駅長になった
スティーブンソンさんの家の パーティーに招待されたんだ
誰が？ スターリングと 俺
お前が？ パーティーに？
うん ハハハハッ！
そいつは おかしいや ハハハ…
おかしくなんかありません
この間 オスカーと僕は ウエントワースの森で
あそこの おばあさんが 困ってるのを助けてあげたんです
パーティーは そのお礼です
それでオスカー お前 そのパーティーに
行きたいって言うのか？ うん ダメかい？
都会から来た人たちの パーティーに
お前のような百姓のせがれが 出たら どういうことになる？
失敗ばかりして みんなの物笑いに なるに決まってるじゃないか
そこんところを よく考えるんだな
さっさと仕事を済ませろよ
そんな夢みたいな 話なんかしないで
あっ おじさん！
やれやれ 絶対 許してくれないと思ったよ
スターリング 気を悪くするなよ
パーティーは お前だけ行って
あとから どんなすてきな パーティーだったか
話して聞かせてくれよな
君と一緒じゃなきゃ 僕だって行かないさ
あーあ
♬～
（ウィラード）おい スターリング
あしたの晩はパーティーに お呼ばれだってな
おかえりなさい お父さん
今 駅でスティーブンソンさんに 会って 話は聞いたよ
フフッ 私も久しぶりに
お前以外の人の料理が 食べられると思うと…
♬～
どうした？ スターリング
僕 パーティーなんか行かないよ！
♬～
（ドアが閉まる音）
（グレタ）オスカー 昼間 スターリングが訪ねてきたね
ああ
なんだか とても慌てていたようだけど
なんか急用でもあったのかい？
それが大笑いさ こいつが スティーブンソンさんとこの
パーティーに招待された ってんだからな
ハハハハッ （グレタ）スティーブンソンさんの家に招待…
どういうわけだい？
この前 あそこの おばあさんが ウエントワースの森で
迷子になって困っているのを
スターリングと僕が 助けてやったんだ
そのお礼だってさ
ふーん そりゃ よかったじゃないか
頭の毛が伸びてるね あとで母さん 刈ってあげよう
俺 パーティーなんか行かないよ
どうしてさ 俺 百姓のせがれだからな
あんな都会から来たうちの パーティーなんか
出かけていっても みんなの笑い者になるだけさ
だから 俺… お黙り オスカー
お前 自分の心にウソをついてるね
母さん そんな子供は大っ嫌いだよ
この世の中に 貧しい百姓の息子だからって
やっちゃいけないことなんか ないよ オスカー
神様は そんなふうに不公平に
人間を おつくりになるはずがない ってことぐらい
お前 学校で習って知ってるだろう
思い出すわ
母さんが生まれて初めて行った パーティーのことを
それは ほんとに楽しいパーティーだった
オスカー 行きなさい
たとえ お前が なんか 失敗をしでかしたとしても
いつか きっと それは楽しい思い出になるのよ
でも 俺 乳搾りしなくっちゃ いけないし それから…
そんなものは 父さんが代わりにやってくれるよ
１日だけのことですもの ねえ 父さん
（せき込み）
本当！？ 父さん 俺 行ってもいい？
母さんが そう言うんなら いいさ
ありがとう 父さん！
母さん 俺 スターリングに 行くって言ってこなくっちゃ！
♬～
スターリング！ スターリング！
⚟（指笛）
あっ おじさん 僕です オスカーです
スターリング いますか？ うん なんだか頭が痛いと言ってね
今夜は早々に 自分の部屋で寝てるよ
スターリング！ スターリング！
（ドアの開閉音）
ええっ ほんとか！？ ほんとさ！ ほんとだよ！
⚟ うわーい！
⚟（２人の笑い声）
（鳥の鳴き声）
（一同の笑い声）
（クラリッサ）では はい！
（一同の歓声と拍手）
いやあ お見事ですなあ （クラリッサ）フフフッ まあまあ
へえ～ ハハハハ…
ああ ラスカル （一同の笑い声）
（スターリング・ウィラード） ♪ 若き日 はや夢と過ぎ
♪ 我が友 皆 世を去りて
♪ あの世に 楽しく眠り
♪ かすかに我を呼ぶ オールド ブラック ジョー
♪ 我もゆかん はや老いたれば
♪ かすかに我を呼ぶ オールド ブラック ジョー
（スティーブンソン一家） ♪ 今もなお優しき 友は住めり
（アリスたち）♪ ランラ ランラ… （ジェイムスたち）♪ 夢淡き 旅寝の涙よ
♪ 故郷を偲びつ 今日もさすろう
（スティーブンソン一家） ♪ 夢も儚き 旅の空に
（アリスたち）♪ ランラ ランラ… （ジェイムスたち）♪ 故郷を慕いて
♪ 今日もさすろう
（拍手） すてきだな
家族全員が楽器を弾けるなんて
なあ オスカー うん 俺 うっとりしちゃった
昔 私の家の隣に 皆さんのような 大の音楽好きの家族がいましてね
夜になると 庭で よく演奏会を やっていましたっけ
（ジェイムス）ほーう そうしますと
どこからともなく 夜鳥が集まってきまして
「ホイッパーウィル ホイッパーウィル」
…と もう幾百羽もの鳥が
夜空をうれしそうに 鳴いて飛び回るんですよ
鳥の音楽会ね すてきだわ
（アリス）さあ 次はオスカーの番よ ええっ 俺？
困ったな 俺 楽器は何も弾けないし
歌だって音痴だし…
（フローラ）ダメダメ さあ 早く 頑張れ オスカー
俺 何もできないけれど 逆立ちなら うまいんです
だから逆立ちします
えい！
（一同の歓声）
（一同の笑い声）
♪（ピアノ：『ねこふんじゃった』）
♪～
（クラリッサ）大したもんだ 大したもんだ
♪～
（一同）うわっ ああ…！
おっ フゥ…
♪～
（一同の歓声と拍手）
うまいもんだね うまいもんだ
よし それじゃね 私もひとつ
よっと あら… ああっ！
あーあ… こんなはずはないんだけど
（一同の笑い声）
＜オスカーの逆立ち踊りは 大好評だった＞
＜本当に すてきなパーティーだった＞
＜みんな 夜の更けるのも忘れて 歌ったり踊ったりした＞
（ナレーター）＜ある晴れた日 スターリング親子は➡
アリスとフローラを誘って➡
コシュコノングの湖へと ピクニックに出かけます＞
＜そして 歌を歌ったり 踊ったりして➡
楽しい１日を過ごすのです＞
＜たくさんの鳥や魚のいる 大自然に➡
ラスカルも うれしそうに飛び回ります＞
＜ところが そのラスカルが いつの間にか いなくなり➡
みんなで捜し回るうち➡
スターリングとアリスは 崖の洞窟へと迷い込んだのでした＞
＜次回 『あらいぐまラスカル』 「ラスカルの冒険」＞
＜お楽しみにね＞