1
00:00:01,668 --> 00:00:03,586
（リューティリス）
そのうちの１つを

2
00:00:03,670 --> 00:00:06,715
あなた方に贈りましょう

3
00:00:07,590 --> 00:00:08,466
（ハジメ）んっ

4
00:00:08,550 --> 00:00:12,095
（リューティリス）
名を“導越(どうえつ)の羅針盤”

5
00:00:12,679 --> 00:00:14,723
込められた概念は

6
00:00:14,806 --> 00:00:17,726
“望んだ場所を指し示す”

7
00:00:17,809 --> 00:00:18,852
（ハジメ）あっ…

8
00:00:18,935 --> 00:00:23,398
（リューティリス）望めば
その場所へと導いてくれますわ

9
00:00:23,481 --> 00:00:25,692
探し人の所在でも

10
00:00:25,775 --> 00:00:28,611
隠されたものの
在りかであっても

11
00:00:29,195 --> 00:00:30,780
{\an8}あるいは

12
00:00:30,864 --> 00:00:32,991
{\an8}別の世界であっても

13
00:00:33,074 --> 00:00:34,451
ああっ…

14
00:00:37,037 --> 00:00:42,042
♪～

15
00:02:01,913 --> 00:02:06,918
～♪

16
00:02:17,220 --> 00:02:20,557
（ハジメ）別の… 世界…

17
00:02:25,812 --> 00:02:29,023
（リューティリス）
すべての神代(しんだい)魔法を手に入れ

18
00:02:29,107 --> 00:02:31,943
そこに確かな意志が
あるのなら

19
00:02:32,026 --> 00:02:35,363
あなた方は
どこにでも行けますわ

20
00:02:35,446 --> 00:02:40,785
自由な意思のもと
未来を選択できますよう

21
00:02:40,869 --> 00:02:46,207
あなた方の進む道の先に
幸多からんこと

22
00:02:46,291 --> 00:02:48,877
心から祈っておりますわ

23
00:02:57,260 --> 00:02:58,636
-（ハジメ）ユエ
-（ユエ）あっ…

24
00:02:58,720 --> 00:03:00,180
（ハジメ）念のために聞くが

25
00:03:00,263 --> 00:03:03,975
昇華魔法を使えば
空間魔法で世界を越えられるか？

26
00:03:04,475 --> 00:03:06,060
（ユエ）ごめんなさい

27
00:03:06,144 --> 00:03:08,521
（ハジメ）なに　問題ないさ

28
00:03:08,605 --> 00:03:10,523
あわよくばって思っただけだ

29
00:03:10,607 --> 00:03:12,859
必要な神代魔法は あと１つ

30
00:03:12,942 --> 00:03:15,445
それを
手に入れればいいだけだからな

31
00:03:15,528 --> 00:03:16,571
（ユエ）ん…

32
00:03:17,071 --> 00:03:18,781
（ハジメ）何にせよ

33
00:03:18,865 --> 00:03:20,992
ユエが そんな顔を
する必要はねえよ

34
00:03:21,075 --> 00:03:21,910
（ユエ）あっ…

35
00:03:24,746 --> 00:03:25,580
（ハジメ）ユエ？

36
00:03:25,663 --> 00:03:27,040
（ユエ）あっ…

37
00:03:27,749 --> 00:03:29,250
んんっ…

38
00:03:31,294 --> 00:03:33,254
（光輝(こうき)）な… なあ　南雲(なぐも)

39
00:03:34,380 --> 00:03:36,007
さっきの話…

40
00:03:36,716 --> 00:03:40,261
その概念魔法が
使えるようになれば…

41
00:03:40,345 --> 00:03:42,805
ああ　帰れるだろうな

42
00:03:42,889 --> 00:03:46,309
少なくとも転移先は
羅針盤が教えてくれるだろう

43
00:03:46,392 --> 00:03:49,145
（光輝）
あっ… そっか… んっ…

44
00:03:49,229 --> 00:03:50,188
（鈴(すず)）ん…

45
00:03:51,147 --> 00:03:52,106
んん…

46
00:03:53,066 --> 00:03:55,026
あ… あの…

47
00:03:55,109 --> 00:03:59,322
南雲くんは… その…
帰る時… えっと…

48
00:03:59,405 --> 00:04:00,657
-（ハジメ）安心しろ
-（鈴）んっ

49
00:04:00,740 --> 00:04:03,117
（ハジメ）定員制限やら
デメリットでもない限り—

50
00:04:03,201 --> 00:04:05,370
ついでに
全員 連れ帰ってやるよ

51
00:04:05,870 --> 00:04:08,748
（鈴）そ… そっか
ありがとう 南雲くん

52
00:04:08,831 --> 00:04:09,999
（ハジメ）それより

53
00:04:10,083 --> 00:04:13,503
やけに自信なさげに
そんなこと聞いてくるってことは

54
00:04:13,586 --> 00:04:14,462
お前ら ダメだったな？

55
00:04:14,545 --> 00:04:15,380
（鈴たち）ううっ！

56
00:04:16,214 --> 00:04:19,509
（ハジメ）八重樫(やえがし)
お前は攻略を認められたみたいだな

57
00:04:19,592 --> 00:04:20,885
（雫(しずく)）えっと…

58
00:04:20,969 --> 00:04:22,637
ええ 使えるみたい

59
00:04:22,720 --> 00:04:24,555
本当なのか？　雫

60
00:04:24,639 --> 00:04:26,641
（龍太郎(りゅうたろう)）
マジか！　やったじゃねえか！

61
00:04:26,724 --> 00:04:29,060
{\an8}さすがシズシズ！
鈴の嫁！

62
00:04:29,143 --> 00:04:30,561
（ハジメ）とにかく

63
00:04:30,645 --> 00:04:33,398
一度 フェアベルゲンに戻って
ゆっくりしよう

64
00:04:33,481 --> 00:04:37,193
限界突破(げんかいとっぱ)の後遺症も
少し残っているしな

65
00:04:37,276 --> 00:04:39,028
ユエに癒やされたい

66
00:04:39,112 --> 00:04:41,197
（ユエ）フフッ　任せて

67
00:04:41,281 --> 00:04:43,283
（シア）ハジメさん！
癒やしといえば—

68
00:04:43,366 --> 00:04:46,619
ここに ちょうどいい
モフモフなウサミミがありますよ

69
00:04:46,703 --> 00:04:50,206
（香織(かおり)）癒やしといえば私だよね
ハジメくん　天職だよ！

70
00:04:50,290 --> 00:04:51,624
（ティオ）ご主人様よ

71
00:04:51,708 --> 00:04:54,293
わらわを椅子代わりにして
くつろぐがいい

72
00:04:54,377 --> 00:04:55,336
背骨が きしんでも

73
00:04:55,420 --> 00:04:58,256
ご主人様のために
耐えようではないか～

74
00:05:05,680 --> 00:05:07,265
あ…

75
00:05:07,890 --> 00:05:09,225
どうした？

76
00:05:09,309 --> 00:05:12,812
ほら 帰るぞ
癒やしてくれるんだろ

77
00:05:13,855 --> 00:05:16,149
（香織）ああっ… あっ…

78
00:05:28,870 --> 00:05:29,829
んっ

79
00:05:29,912 --> 00:05:34,250
ん　香織が好きになった理由
よく分かった

80
00:05:34,334 --> 00:05:35,710
ユエ…

81
00:05:36,210 --> 00:05:37,670
（ユエ･香織）フフッ

82
00:05:37,754 --> 00:05:40,048
（ハジメ）おい 何してるんだ？

83
00:05:48,431 --> 00:05:49,640
（アルテナ）さあさあ　南雲殿

84
00:05:49,640 --> 00:05:50,683
（アルテナ）さあさあ　南雲殿

85
00:05:49,640 --> 00:05:50,683
{\an8}（シア）んんんん…

86
00:05:50,683 --> 00:05:50,767
{\an8}（シア）んんんん…

87
00:05:50,767 --> 00:05:51,476
{\an8}（シア）んんんん…

88
00:05:50,767 --> 00:05:51,476
こちらも お召し上がりになって

89
00:05:51,476 --> 00:05:53,227
こちらも お召し上がりになって

90
00:05:54,645 --> 00:05:56,022
（ハジメ）いや
一度に こんなに運ばれても…

91
00:05:56,022 --> 00:05:56,856
（ハジメ）いや
一度に こんなに運ばれても…

92
00:05:56,022 --> 00:05:56,856
{\an8}んんん…

93
00:05:56,856 --> 00:05:57,899
（ハジメ）いや
一度に こんなに運ばれても…

94
00:05:58,399 --> 00:06:00,109
（アルテナ）
遠慮しては いけませんわ

95
00:06:00,193 --> 00:06:02,528
はいっ　南雲殿

96
00:06:02,612 --> 00:06:04,864
（シア）ちょっと！
ベタベタしないでください！

97
00:06:04,947 --> 00:06:06,824
ハジメさんが
困ってるじゃないですか

98
00:06:07,784 --> 00:06:08,618
ウフッ

99
00:06:08,701 --> 00:06:09,869
キイッ！

100
00:06:09,952 --> 00:06:11,245
ふんっ！

101
00:06:12,205 --> 00:06:14,374
（シアの荒い息）

102
00:06:15,750 --> 00:06:16,709
ふんっ！

103
00:06:16,793 --> 00:06:17,543
{\an8}（平手打ち）

104
00:06:17,543 --> 00:06:17,835
{\an8}（平手打ち）

105
00:06:17,543 --> 00:06:17,835
（アルテナ）はうっ！

106
00:06:17,835 --> 00:06:19,003
（アルテナ）はうっ！

107
00:06:21,005 --> 00:06:23,508
ああ～！

108
00:06:24,300 --> 00:06:25,635
ああっ

109
00:06:25,718 --> 00:06:27,053
（龍太郎･光輝）
ああっ… んんっ

110
00:06:27,136 --> 00:06:28,971
（雫）ア… アルテナさんって

111
00:06:29,055 --> 00:06:32,308
長老 アルフレリックさんの
孫娘だったわよね

112
00:06:32,391 --> 00:06:34,977
（香織）う… うん
この森のお姫様だって—

113
00:06:35,061 --> 00:06:36,729
シアが言ってたよ

114
00:06:36,813 --> 00:06:39,607
{\an8}（ティオ）ふむ
清純そうな見た目の割に

115
00:06:39,690 --> 00:06:42,401
なかなか挑発的な下着じゃな

116
00:06:43,277 --> 00:06:46,322
（ユエ）
お姫様なんて大体 中身はエロい

117
00:06:46,406 --> 00:06:47,240
確かに

118
00:06:47,865 --> 00:06:49,659
これ 大丈夫なの？

119
00:06:49,742 --> 00:06:52,203
立場的なものも そうだけど…

120
00:06:49,742 --> 00:06:52,203
{\an8}（アルテナ）
ああ… うっ… ううっ…

121
00:06:52,203 --> 00:06:52,286
{\an8}（アルテナ）
ああ… うっ… ううっ…

122
00:06:52,286 --> 00:06:53,454
{\an8}（アルテナ）
ああ… うっ… ううっ…

123
00:06:52,286 --> 00:06:53,454
（香織）う～ん
普通なら そうなんだけど…

124
00:06:53,454 --> 00:06:55,581
（香織）う～ん
普通なら そうなんだけど…

125
00:06:56,374 --> 00:06:59,085
でも ほら見て
アルテナさんの表情

126
00:06:59,168 --> 00:07:00,753
（雫）えっ？　あ… あれ？

127
00:07:00,837 --> 00:07:02,672
なんだか うれしそう…

128
00:07:00,837 --> 00:07:02,672
{\an8}（シア）んんん…

129
00:07:02,755 --> 00:07:05,341
これ以上 ハジメさんに
近づくようでしたら…

130
00:07:05,425 --> 00:07:07,593
（アルテナ）
ぶ… ぶちましたわね！

131
00:07:07,677 --> 00:07:11,514
おじい様にも ぶたれたことが
ありませんのに　アッ アハッ

132
00:07:11,597 --> 00:07:12,765
（シア）んん？

133
00:07:13,516 --> 00:07:17,103
私たち 一体 何を
見せつけられているのかしら

134
00:07:13,516 --> 00:07:17,103
{\an8}（ティオ）
ほお　ほお～

135
00:07:17,186 --> 00:07:20,398
ティオが
仲間を見つけたって顔してるけど

136
00:07:17,186 --> 00:07:20,398
{\an8}ア～ハハ　えっ えへっ
え～？　えへ～

137
00:07:20,398 --> 00:07:20,481
{\an8}ア～ハハ　えっ えへっ
え～？　えへ～

138
00:07:20,481 --> 00:07:22,358
{\an8}ア～ハハ　えっ えへっ
え～？　えへ～

139
00:07:20,481 --> 00:07:22,358
違うと思いたいね

140
00:07:22,442 --> 00:07:24,360
（ハジメ）シア　その辺にしとけ

141
00:07:24,444 --> 00:07:27,405
ただでさえ ライバルが
続々と増えていますのに

142
00:07:27,488 --> 00:07:30,783
この上 森人(もりびと)族のお姫様なんて
断固 拒否ですう！

143
00:07:30,867 --> 00:07:35,413
しかも なんだか この人
私を妙に意識してますし！

144
00:07:35,496 --> 00:07:36,456
ハジメ

145
00:07:36,539 --> 00:07:37,540
（ハジメ）んん…

146
00:07:41,169 --> 00:07:42,879
-（シア）ほああ！
-（雫･香織）あっ

147
00:07:45,047 --> 00:07:46,299
なあ シア

148
00:07:46,382 --> 00:07:49,218
お前は“ライバルが増えてる”って
言うが…

149
00:07:49,302 --> 00:07:51,554
そうだな
例えばユエのことも—

150
00:07:51,637 --> 00:07:53,514
ライバルだと
思っていたりするのか？

151
00:07:53,598 --> 00:07:55,433
ええ？　ユエさんですか？

152
00:07:55,516 --> 00:07:56,976
いやいや まさか！

153
00:07:57,059 --> 00:08:01,647
出会った当初なら まだしも
今は そんなこと思ってませんよ

154
00:08:01,731 --> 00:08:02,565
あっ…

155
00:08:04,317 --> 00:08:06,152
ああ…

156
00:08:07,069 --> 00:08:10,823
なら もうライバルがどうのって
心配しなくていい

157
00:08:11,407 --> 00:08:12,742
シアは俺にとって

158
00:08:13,618 --> 00:08:15,453
特別な存在だからな

159
00:08:15,536 --> 00:08:16,662
ああ…

160
00:08:16,746 --> 00:08:18,706
ハ… ハジメさん

161
00:08:18,789 --> 00:08:20,333
（ハジメ）それとなあ シア

162
00:08:20,416 --> 00:08:22,460
アルテナに関しては
俺じゃなくて—

163
00:08:22,543 --> 00:08:25,338
むしろ お前に ちょっかいを
かけているんだと思うぞ

164
00:08:25,421 --> 00:08:27,840
（シア）ほえ？　な… 何です？

165
00:08:27,924 --> 00:08:31,385
えっ 私？
私に ちょっかいって…

166
00:08:31,469 --> 00:08:33,471
やっぱり同じ亜人なのに

167
00:08:33,554 --> 00:08:35,848
ハジメさんに近づくのが
気に食わないってことじゃ…

168
00:08:35,932 --> 00:08:37,433
あっ！　ちち… 違いますわ！

169
00:08:37,517 --> 00:08:40,394
シアさんのことを
悪くなんて思っていません

170
00:08:40,478 --> 00:08:42,396
ただ 私は…

171
00:08:42,480 --> 00:08:44,106
シアさんに 遠慮なく

172
00:08:44,190 --> 00:08:46,692
こういうことを
していただきたいだけですわ！

173
00:08:51,030 --> 00:08:52,031
（シア）え？

174
00:08:52,532 --> 00:08:54,075
へ… 変態？

175
00:08:54,158 --> 00:08:57,620
ち… 違いますわ！
シアさんは誤解しています

176
00:08:57,703 --> 00:09:01,207
私は ただ シアさんと
仲良くしたいだけです！

177
00:09:01,290 --> 00:09:02,625
友達が欲しいんだろ

178
00:09:02,708 --> 00:09:04,043
えっ　わ… 私？

179
00:09:05,253 --> 00:09:09,840
その… シアさんは
私と年も近くて

180
00:09:09,924 --> 00:09:13,469
その… 立場的にも
森人族の姫と

181
00:09:13,552 --> 00:09:15,888
ハウリア族の姫ですし その…

182
00:09:15,972 --> 00:09:20,851
私 対等な立場の
友人というものがおらず

183
00:09:20,935 --> 00:09:23,312
恥ずかしながら
そのような友人を

184
00:09:23,396 --> 00:09:26,274
どうやって作ればいいのか
分からなくて…

185
00:09:26,357 --> 00:09:28,985
シアさんは
ハジメさんに近づくと

186
00:09:29,068 --> 00:09:31,445
構ってくださるから つい…

187
00:09:31,529 --> 00:09:34,323
いや 構ってもらえるって
犬じゃないんですから

188
00:09:34,407 --> 00:09:35,241
（アルテナ）ハッ！

189
00:09:35,324 --> 00:09:37,118
（シア）普通に言ってくれれば…

190
00:09:37,201 --> 00:09:40,246
い… 犬… 私を犬扱い…

191
00:09:40,329 --> 00:09:42,581
（シア）
え？　そこに反応するんですか？

192
00:09:44,041 --> 00:09:47,211
そ… それでは その
お友達になってほしいと言えば

193
00:09:47,295 --> 00:09:48,921
応えてくださいますか？

194
00:09:50,923 --> 00:09:52,216
（シア）ん…

195
00:09:52,300 --> 00:09:54,260
友達になりたいと言われて

196
00:09:54,343 --> 00:09:56,387
断る理由はないです

197
00:09:56,470 --> 00:09:57,680
わあっ…

198
00:09:58,389 --> 00:09:59,932
（シア）あっ… あ…

199
00:10:01,100 --> 00:10:02,101
{\an8}では これから

200
00:10:02,184 --> 00:10:05,062
{\an8}もっと私で
遊んでくださいね！

201
00:10:05,146 --> 00:10:07,189
{\an8}（アルテナ）
あ～あっ　んん～

202
00:10:05,146 --> 00:10:07,189
てい！　どうして
“私で”になるんです！

203
00:10:07,189 --> 00:10:08,482
てい！　どうして
“私で”になるんです！

204
00:10:08,566 --> 00:10:11,944
やっぱり
ただの変態じゃないですか～！

205
00:10:18,200 --> 00:10:21,787
（香織）ハジメくん
さっきのは どういうことかな？

206
00:10:22,330 --> 00:10:25,750
少し前から
なんとなく感じてはいたんだけど

207
00:10:25,833 --> 00:10:26,667
（ティオ）んん？

208
00:10:26,751 --> 00:10:29,337
シアも“特別”になったの？

209
00:10:29,420 --> 00:10:31,005
いつ？　どうして？

210
00:10:31,088 --> 00:10:32,882
何があったの？

211
00:10:33,591 --> 00:10:35,468
なんというかだな

212
00:10:35,968 --> 00:10:40,222
どうやら俺は 相変わらず
ユエとは同列に語れないくせに

213
00:10:40,306 --> 00:10:43,351
それでもシアに対して
独占欲を持っているらしいと

214
00:10:43,934 --> 00:10:45,853
少し前に自覚してな

215
00:10:46,354 --> 00:10:48,439
ユエの助言もあって

216
00:10:48,522 --> 00:10:51,942
シアに対しては
相応の態度でいこうと決めたんだ

217
00:10:52,026 --> 00:10:54,820
特に何があったという
わけじゃない

218
00:10:54,904 --> 00:10:59,241
そ… それは シアに
恋愛感情があるってこと？

219
00:10:59,325 --> 00:11:01,577
正直 よく分からない

220
00:11:01,660 --> 00:11:03,371
違うような気もする

221
00:11:03,996 --> 00:11:06,290
ただ いとしいとは思う

222
00:11:12,546 --> 00:11:15,925
（香織）
そっか　うん 分かった

223
00:11:16,967 --> 00:11:17,968
ハジメくん

224
00:11:18,052 --> 00:11:19,136
何だ？

225
00:11:21,681 --> 00:11:23,307
覚悟してね

226
00:11:23,391 --> 00:11:24,517
あっ…

227
00:11:24,600 --> 00:11:25,726
フッ

228
00:11:25,810 --> 00:11:30,147
ホント 俺には
もったいないヤツばっかだよ

229
00:11:30,231 --> 00:11:31,232
（香織）フッ

230
00:11:33,109 --> 00:11:37,321
ユエ　何のつもりかな？　かな？

231
00:11:37,405 --> 00:11:38,823
シアはいい

232
00:11:38,906 --> 00:11:41,492
けど 香織　お前はダメだ

233
00:11:41,575 --> 00:11:43,369
尻尾 巻いて帰れ

234
00:11:43,452 --> 00:11:45,413
（香織）ウッフフ…

235
00:11:45,496 --> 00:11:47,706
（ユエ）
ん　やんのか この野郎！

236
00:11:47,790 --> 00:11:50,042
（香織）
ユエのバカ！　やってやるもん！

237
00:11:50,126 --> 00:11:52,753
仲がいいのか 悪いのか…

238
00:11:52,837 --> 00:11:54,964
（ティオ）それで ご主人様よ

239
00:11:55,047 --> 00:11:58,300
ようやっとシアに
陥落させられたようじゃが

240
00:11:58,384 --> 00:12:00,511
どうじゃ？
ここは勢いに乗って—

241
00:12:00,594 --> 00:12:04,098
わらわの神山(しんざん)より高く
海底遺跡より深い愛を

242
00:12:04,181 --> 00:12:05,850
受け入れては？

243
00:12:05,933 --> 00:12:07,893
（ハジメ）
香織はともかく お前はない

244
00:12:08,519 --> 00:12:10,312
（ティオ）おおっ おっ！

245
00:12:10,396 --> 00:12:12,898
な… なんという強烈な言葉を！

246
00:12:12,982 --> 00:12:15,526
こ～の いとしい
ご主人様めーっ！

247
00:12:15,609 --> 00:12:17,611
的確に わらわのツボを
突きおって！

248
00:12:17,695 --> 00:12:18,696
あー たまらんっ！

249
00:12:18,779 --> 00:12:21,198
こ～の
あん摩マッサージ指圧師め！

250
00:12:21,282 --> 00:12:22,032
{\an8}（ティオ）ツボを！
ポポポポ～ン！

251
00:12:22,032 --> 00:12:23,492
{\an8}（ティオ）ツボを！
ポポポポ～ン！

252
00:12:22,032 --> 00:12:23,492
ハァ…

253
00:12:34,587 --> 00:12:34,962
{\an8}（シアの足音）

254
00:12:34,962 --> 00:12:35,838
{\an8}（シアの足音）

255
00:12:34,962 --> 00:12:35,838
（シア）ハジメさん

256
00:12:35,838 --> 00:12:35,921
{\an8}（シアの足音）

257
00:12:35,921 --> 00:12:36,755
{\an8}（シアの足音）

258
00:12:35,921 --> 00:12:36,755
（ハジメ）ん？

259
00:12:38,716 --> 00:12:39,675
（シア）その…

260
00:12:39,759 --> 00:12:44,388
その…
昼間 言ってたことって その…

261
00:12:44,472 --> 00:12:45,598
（ハジメ）シア

262
00:12:47,475 --> 00:12:49,602
お前の言うとおりだった

263
00:12:50,769 --> 00:12:52,605
未来は絶対じゃない

264
00:12:52,688 --> 00:12:55,316
確かに そのとおりだったよ

265
00:12:55,399 --> 00:12:56,984
（シア）あ…

266
00:12:57,067 --> 00:13:00,404
いまさら お前の気持ちを
確認したりはしない

267
00:13:00,988 --> 00:13:02,573
シアが いとしい

268
00:13:03,240 --> 00:13:04,825
誰にも渡したくない

269
00:13:04,909 --> 00:13:06,869
{\an8}（シア）あ… うう…

270
00:13:07,369 --> 00:13:09,038
{\an8}ハジメさん…

271
00:13:09,580 --> 00:13:12,291
（ハジメ）逃がすつもりはないから
覚悟してくれ

272
00:13:13,000 --> 00:13:15,211
シアは 俺の“特別”だ

273
00:13:15,294 --> 00:13:17,171
{\an8}（シア）ううっ…

274
00:13:17,254 --> 00:13:18,380
{\an8}はい

275
00:13:18,464 --> 00:13:19,757
はい！

276
00:13:19,840 --> 00:13:23,385
私は ハジメさんの
“特別”です！

277
00:13:23,469 --> 00:13:24,303
あ…

278
00:13:27,056 --> 00:13:28,682
あっ…

279
00:13:32,812 --> 00:13:36,190
（鈴）ふひゃ！
あの２人 こ… こんなお外で…

280
00:13:36,273 --> 00:13:38,776
（雫）ちょ… ちょっと 鈴
声が大きいわよ！

281
00:13:38,859 --> 00:13:40,402
（香織）
そういう雫ちゃんも大きいよ

282
00:13:40,402 --> 00:13:41,237
（香織）
そういう雫ちゃんも大きいよ

283
00:13:40,402 --> 00:13:41,237
{\an8}（雫）あっ

284
00:13:41,320 --> 00:13:43,906
（ユエ）全員うるさい
シアの邪魔をしないで

285
00:13:43,989 --> 00:13:44,990
{\an8}（ぶつかる音）

286
00:13:43,989 --> 00:13:44,990
（光輝）んっ ちょっ…
バカ　押すな！

287
00:13:44,990 --> 00:13:45,616
（光輝）んっ ちょっ…
バカ　押すな！

288
00:13:45,699 --> 00:13:48,369
（雫たち）
ああああっ！　うっ…

289
00:13:45,699 --> 00:13:48,369
{\an8}（倒れる音）

290
00:13:48,452 --> 00:13:49,662
ああっ！

291
00:13:49,745 --> 00:13:52,581
み… みみみ… 皆さん！
いつから そこに？

292
00:13:49,745 --> 00:13:52,581
{\an8}（鈴たち）アハハハ…

293
00:13:52,665 --> 00:13:53,958
最初からだ

294
00:13:54,041 --> 00:13:55,251
えっ！

295
00:13:55,334 --> 00:13:57,503
ぜ… 全部 見られて…

296
00:13:57,586 --> 00:13:59,922
どうして
言ってくれなかったんですかあ！

297
00:14:00,005 --> 00:14:02,383
別に隠すようなことじゃないだろ

298
00:14:02,466 --> 00:14:04,885
そ… それは そうかもですけど…

299
00:14:04,969 --> 00:14:05,386
{\an8}で～
どうだったんじゃ～？

300
00:14:05,386 --> 00:14:06,512
{\an8}で～
どうだったんじゃ～？
（シア）あっ

301
00:14:06,595 --> 00:14:09,306
{\an8}ご主人様の情熱的な
チッスの味は

302
00:14:09,390 --> 00:14:10,516
{\an8}どうだったんじゃ？

303
00:14:10,599 --> 00:14:11,934
{\an8}うえっ？
ほれほれ ちょっと
わらわに言うてみよ

304
00:14:11,934 --> 00:14:13,435
{\an8}ほれほれ ちょっと
わらわに言うてみよ

305
00:14:13,519 --> 00:14:15,187
{\an8}一抜けしたシアちゃんの

306
00:14:15,271 --> 00:14:18,399
{\an8}うれし恥ずかしの
体験談を語ってみよ！

307
00:14:18,482 --> 00:14:19,608
{\an8}ほれ どうし…

308
00:14:19,692 --> 00:14:22,069
へぶうーっ！

309
00:14:22,611 --> 00:14:25,114
自重して　駄龍

310
00:14:27,116 --> 00:14:27,992
おいで

311
00:14:28,951 --> 00:14:31,662
あ… うううう…

312
00:14:31,745 --> 00:14:35,541
ユエさ～ん！　うう～

313
00:14:35,624 --> 00:14:39,753
ユエさん　私 やっと～　ううっ…

314
00:14:39,837 --> 00:14:42,965
ん　よく頑張りました

315
00:14:43,048 --> 00:14:45,384
（シア）うう… う…

316
00:14:45,467 --> 00:14:47,595
ぶええ～えん

317
00:14:47,678 --> 00:14:50,222
ユエさん 大好きです

318
00:14:50,306 --> 00:14:53,517
ずっと一緒ですう～

319
00:14:53,601 --> 00:14:56,895
俺よりユエとのほうが
感極まってないか？

320
00:14:53,601 --> 00:14:56,895
{\an8}（シアの泣き声）

321
00:14:56,979 --> 00:15:01,025
ティオ　次は私たちの番だね
頑張ろうね

322
00:15:01,108 --> 00:15:02,776
うむ　そうじゃな

323
00:15:02,860 --> 00:15:06,447
ご主人様のほうから
積極的に責めてもらえる日を夢見て

324
00:15:06,530 --> 00:15:07,781
頑張るのじゃっ

325
00:15:07,865 --> 00:15:09,992
ぶれないね ティオ…

326
00:15:10,492 --> 00:15:12,828
（ハジメ）
あまり誘惑しないでくれよ

327
00:15:15,456 --> 00:15:17,166
（香織･ティオ）フフッ

328
00:15:17,958 --> 00:15:21,587
（ハジメ）で そろいもそろって
出歯亀していたのは なんでだ？

329
00:15:21,670 --> 00:15:24,506
晩飯 呼びに来るには
まだ少し早いだろ

330
00:15:25,299 --> 00:15:27,134
何か用事でもあったか？

331
00:15:27,217 --> 00:15:29,470
えーと それなんだけど

332
00:15:29,553 --> 00:15:31,889
ユエたちとは偶然 会っただけよ

333
00:15:32,640 --> 00:15:34,391
私たちのほうは…

334
00:15:35,976 --> 00:15:36,977
（鈴）んっ…

335
00:15:42,650 --> 00:15:44,777
南雲くん あのね

336
00:15:44,860 --> 00:15:48,697
次の大迷宮に
鈴も連れていってください

337
00:15:48,781 --> 00:15:50,115
お願いします！

338
00:15:51,867 --> 00:15:53,369
鈴 それは…

339
00:15:53,452 --> 00:15:54,995
（鈴）光輝くん ごめん

340
00:15:55,079 --> 00:15:58,791
これは鈴個人のお願いだから
口を挟まないで

341
00:15:58,874 --> 00:15:59,708
（光輝）あっ ああっ…

342
00:16:00,501 --> 00:16:02,503
（ハジメ）
そいつはまた なんでだ？

343
00:16:02,586 --> 00:16:05,673
別に ついてこなくても
日本には連れ帰ってやるし

344
00:16:05,756 --> 00:16:07,424
強くなりたいのだとしても

345
00:16:07,508 --> 00:16:11,136
俺がアーティファクトを
強化してやれば大して問題ないだろ

346
00:16:11,220 --> 00:16:13,639
うん　確かにそうだよ

347
00:16:13,722 --> 00:16:16,141
でも 南雲くんは

348
00:16:17,226 --> 00:16:19,103
恵里(えり)のことまで

349
00:16:19,186 --> 00:16:21,855
手を
貸してくれるわけじゃないよね

350
00:16:21,939 --> 00:16:24,149
（ハジメ）中村(なかむら)か…

351
00:16:24,233 --> 00:16:25,985
まあ そうだな

352
00:16:26,068 --> 00:16:27,861
むしろ目の前に現れたら

353
00:16:27,945 --> 00:16:30,864
思わず撃ち殺してしまいかねない
くらいだな

354
00:16:30,948 --> 00:16:33,784
香織を殺した一要因でも
あるわけだし

355
00:16:33,867 --> 00:16:35,953
そう… だよね

356
00:16:36,495 --> 00:16:40,416
でも 鈴は もう一度
恵里と会って お話がしたい

357
00:16:40,499 --> 00:16:42,459
そのためには力が要る

358
00:16:43,043 --> 00:16:46,755
だからね 大迷宮に
もう一度 挑戦したいんだ

359
00:16:46,839 --> 00:16:50,384
それで 結果はどうなっても
生きて出られたら

360
00:16:50,467 --> 00:16:53,303
そのまま魔人族の国に
行こうと思う

361
00:16:53,387 --> 00:16:54,304
ハッ…

362
00:16:54,388 --> 00:16:56,265
鈴 それは…

363
00:16:58,809 --> 00:17:02,855
それでね もし恵里を
連れ戻すことができたら

364
00:17:02,938 --> 00:17:05,899
その時は恵里も一緒に
日本へ帰してほしい

365
00:17:06,483 --> 00:17:08,819
お願い！　お願いします！

366
00:17:14,450 --> 00:17:16,785
（光輝）南雲　俺からも頼む

367
00:17:16,869 --> 00:17:19,038
恵里の目的は俺だ

368
00:17:19,121 --> 00:17:22,708
俺も… いや 俺こそが
あいつと話をしなきゃならないんだ

369
00:17:24,710 --> 00:17:28,380
鈴を１人で魔国 ガーランドに
行かせるわけにはいかないし

370
00:17:29,381 --> 00:17:31,049
それに…

371
00:17:32,301 --> 00:17:34,511
このままじゃ終われないんだ

372
00:17:35,012 --> 00:17:38,891
雫だって神代魔法を
手にできたのに 俺は…

373
00:17:39,850 --> 00:17:42,728
次こそは必ず
力を手に入れてみせる！

374
00:17:42,811 --> 00:17:44,021
（雫）光輝…

375
00:17:44,688 --> 00:17:48,567
（龍太郎）ま 確かに 鈴を１人で
行かせるわけにはいかねえな

376
00:17:49,151 --> 00:17:52,905
恵里のヤツも１発 どつかねえと
俺の気が済まねえし

377
00:17:52,988 --> 00:17:55,491
南雲　悪いが いっちょ頼むわ

378
00:17:55,574 --> 00:17:56,909
このとおり

379
00:17:57,701 --> 00:18:00,287
南雲くん　その…

380
00:18:00,996 --> 00:18:02,414
お願いできないかしら

381
00:18:04,416 --> 00:18:05,834
フゥ…

382
00:18:11,673 --> 00:18:13,008
（鈴）あ…

383
00:18:14,009 --> 00:18:17,429
中村を連れてきた時
少しでも敵意を持っていたら

384
00:18:18,096 --> 00:18:20,390
その場で射殺するからな

385
00:18:21,391 --> 00:18:24,394
南雲くん！　ありがとう！

386
00:18:26,230 --> 00:18:28,816
（ハジメ）甘くなったと
気を引き締めるべきか—

387
00:18:29,525 --> 00:18:33,153
それとも 心に
ゆとりが生まれたと考えるべきか

388
00:18:33,237 --> 00:18:35,072
難しいところだな

389
00:18:35,155 --> 00:18:37,741
（ユエ）甘さでも余裕でも
どっちでもいい

390
00:18:37,825 --> 00:18:41,161
また１つ 強くなったことに
違いはない

391
00:18:41,245 --> 00:18:43,539
私がハジメを守る

392
00:18:43,622 --> 00:18:45,582
ハジメが私を守る

393
00:18:45,666 --> 00:18:47,626
それで最強

394
00:18:48,126 --> 00:18:49,002
でしょ？

395
00:18:49,586 --> 00:18:50,420
（ハジメ）フッ…

396
00:18:50,504 --> 00:18:53,423
（シア）
なら！　そこに私が加われば—

397
00:18:53,507 --> 00:18:55,175
もはや無敵ですね

398
00:18:55,259 --> 00:18:58,512
なにせハジメさんに
受け入れられた私自身が

399
00:18:58,595 --> 00:19:00,514
無敵状態なので

400
00:19:00,597 --> 00:19:02,933
わ… 私だって守るよ！

401
00:19:03,016 --> 00:19:07,062
大丈夫！　何があっても
全部 分解しちゃうから

402
00:19:07,145 --> 00:19:08,564
（ティオ）安心せよ

403
00:19:08,647 --> 00:19:10,649
ご主人様もユエたちも

404
00:19:10,732 --> 00:19:13,735
全員まとめて
我が黒鱗(こくりん)が守ろうぞ

405
00:19:14,361 --> 00:19:18,156
フフッ　シアの言うとおり
わらわたちは無敵じゃな

406
00:19:18,824 --> 00:19:19,825
（ハジメ）フッ…

407
00:19:21,160 --> 00:19:23,787
大迷宮の攻略が終わったら

408
00:19:23,871 --> 00:19:25,998
ミュウを
迎えに行ってやらないとな

409
00:19:27,124 --> 00:19:30,294
参ったな
旅は終わりそうなのに—

410
00:19:30,377 --> 00:19:32,838
考えるべきことは増えてやがる

411
00:19:33,422 --> 00:19:35,716
（屍獣兵(しじゅうへい)）グオー！

412
00:19:36,383 --> 00:19:40,554
（フリード）死んだ王国兵と
亜人を組み合わせた屍獣兵

413
00:19:42,097 --> 00:19:45,893
人間族や魔人族にはありえない
膂力(りょりょく)を持ちながら

414
00:19:46,476 --> 00:19:49,521
魔法を行使できるキメラ兵士か

415
00:19:49,605 --> 00:19:51,398
哀れなものだな

416
00:19:51,899 --> 00:19:55,235
（恵里）あれれ？
フリード どうしたの？

417
00:19:55,319 --> 00:19:57,654
僕の成果を見に来たのかな？

418
00:19:58,739 --> 00:20:01,950
（フリード）恵里
私の認識に干渉するな

419
00:20:02,034 --> 00:20:04,202
裏切りを疑われたいか？

420
00:20:04,286 --> 00:20:07,372
（恵里）まあまあ
そんなにカリカリしないで

421
00:20:07,456 --> 00:20:10,334
僕は か弱い女の子なんだよ？

422
00:20:10,834 --> 00:20:12,294
（屍獣兵）グウウッ！

423
00:20:13,086 --> 00:20:16,673
（恵里）屍獣兵
お気に召してくれたかな？

424
00:20:16,757 --> 00:20:19,760
（フリード）
戦力としては申し分ない

425
00:20:19,843 --> 00:20:21,845
（恵里）
そんなにイヤな顔しないでよ

426
00:20:21,929 --> 00:20:24,640
フリードが手を貸してくれたから

427
00:20:24,723 --> 00:20:27,017
こんなに立派に育ったんだよ

428
00:20:28,518 --> 00:20:30,020
あっ そういえば

429
00:20:30,103 --> 00:20:32,689
あの子たち
あんなに うじゃうじゃいたのに

430
00:20:32,773 --> 00:20:35,025
今朝から
１匹も見てないんだけど？

431
00:20:35,108 --> 00:20:37,444
（フリード）
招待客を迎えに行った

432
00:20:37,527 --> 00:20:40,656
まずはメイン以外の客をな

433
00:20:40,739 --> 00:20:42,366
（恵里）そっか

434
00:20:42,449 --> 00:20:44,284
それじゃあ もうすぐ

435
00:20:44,368 --> 00:20:47,287
楽しい楽しいパーティーが
始まるね

436
00:20:47,371 --> 00:20:51,959
フッ　再会の日が待ち遠しいなあ

437
00:20:52,042 --> 00:20:53,210
アッハ

438
00:20:53,293 --> 00:20:59,174
アハハ　アッハハハハ…

439
00:20:59,258 --> 00:21:01,009
-（子供たち）うわ～！
-（子供）すご～い！

440
00:21:01,093 --> 00:21:04,054
-（子供）アハハ
-（子供）わ～！　キャハハ

441
00:21:04,137 --> 00:21:07,349
（子供たちの歓声と拍手）

442
00:21:07,432 --> 00:21:08,433
（優花(ゆうか)）フッ

443
00:21:10,811 --> 00:21:11,770
ん？

444
00:21:12,771 --> 00:21:15,607
何だろ？　あれ

445
00:21:17,317 --> 00:21:19,695
（ミレディ）とうとう始まったね

446
00:21:21,321 --> 00:21:23,740
私の長かった旅も

447
00:21:24,241 --> 00:21:26,201
もうすぐ終わりかな

448
00:21:26,702 --> 00:21:28,370
（レミア）ミュウ～！

449
00:21:28,453 --> 00:21:31,081
お昼ごはんの時間よ～！

450
00:21:32,708 --> 00:21:33,917
（ミュウ）アハッ

451
00:21:37,045 --> 00:21:39,840
（ミュウ）
ママ　お昼ごはん なあに？

452
00:21:39,923 --> 00:21:42,342
-（レミア）ミュウの大好物
-（ミュウ）ホント？

453
00:21:42,426 --> 00:21:43,260
（海人(うみびと)族）あ？

454
00:21:43,343 --> 00:21:44,553
{\an8}（海人族）
おい　何だ あれ？

455
00:21:44,636 --> 00:21:45,887
{\an8}（海人族）んん？

456
00:21:46,388 --> 00:21:47,889
ん？

457
00:21:50,934 --> 00:21:53,520
お空に誰か いる？

458
00:22:04,031 --> 00:22:09,036
♪～

459
00:23:28,949 --> 00:23:33,954
{\an8}～♪

460
00:23:35,997 --> 00:23:39,126
（ハジメ）
次回 “最後の大迷宮”