1
00:00:13,681 --> 00:00:16,726
（シア･ハウリア）
ふぇー
もう待ちくたびれましたよぉ～

2
00:00:18,018 --> 00:00:20,896
いつになったら会えるんですかぁ～

3
00:00:21,397 --> 00:00:22,356
ハァ～！

4
00:00:22,481 --> 00:00:23,899
（うなり声）
（シア）てぇひっ！！

5
00:00:27,194 --> 00:00:29,071
（ティラノ）
グアオォォ

6
00:00:30,364 --> 00:00:31,657
（シア）
そろ～…

7
00:00:32,950 --> 00:00:33,659
ひっ！

8
00:00:35,578 --> 00:00:38,038
（ティラノ）グワァアアッ！
（シア）ひやぁああああ！

9
00:00:38,539 --> 00:00:42,209
早ぐ現れでくださ～い！

10
00:00:42,334 --> 00:00:44,253
（ティラノ）グワァーッ！
（シア）い… いいっ！

11
00:00:45,004 --> 00:00:47,757
（シア）うっ… えいっ
（ぶつかる音）

12
00:00:48,716 --> 00:00:49,717
（シア）
え… う…

13
00:00:52,386 --> 00:00:55,097
うひぃ… お お願いですぅ

14
00:00:55,264 --> 00:00:58,601
助けでくださ～い…！　おっ？

15
00:00:59,351 --> 00:01:02,021
（シア）
キターッ　えっ？

16
00:01:02,646 --> 00:01:06,525
（爆発音）
（シア）あ～れぇぇ～！

17
00:01:12,823 --> 00:01:13,616
（シア）
でう…

18
00:01:14,658 --> 00:01:17,703
（落ちる音）
（ティラノ）グアァァ…

19
00:01:18,370 --> 00:01:19,455
（ティラノの足音）

20
00:01:19,747 --> 00:01:21,791
ん… あ…？

21
00:01:25,127 --> 00:01:25,920
ああっ！

22
00:01:30,174 --> 00:01:33,636
や… やっと会えました！

23
00:01:34,470 --> 00:01:36,472
♪～

24
00:03:01,891 --> 00:03:03,893
～♪

25
00:03:11,942 --> 00:03:14,737
（南雲(なぐも)ハジメ）
よっしゃー！　地上に戻って来たぞ

26
00:03:14,904 --> 00:03:15,863
（ユエ）
うん

27
00:03:16,405 --> 00:03:17,072
ん…

28
00:03:18,198 --> 00:03:19,158
ん…

29
00:03:21,869 --> 00:03:24,914
（シア）
お待ちしてましたぁ～！

30
00:03:25,456 --> 00:03:29,251
やっと お会いできました～　エヘヘ

31
00:03:29,418 --> 00:03:30,419
（ハジメ）
何だあれ？

32
00:03:31,337 --> 00:03:32,588
（ユエ）
兎人(とじん)族？

33
00:03:33,672 --> 00:03:35,758
“待ってた”だの“会えた”だの―

34
00:03:35,966 --> 00:03:37,885
おかしなことを言うヤツだな

35
00:03:38,510 --> 00:03:41,263
（ユエ）
ん　めんどくさい　行こう

36
00:03:42,139 --> 00:03:46,185
待ってぇ～　お待ちくださ～い！

37
00:03:46,727 --> 00:03:47,436
（激突する音）
（シア）いや… うっ！

38
00:03:50,064 --> 00:03:52,024
なんて残念なウサギさん

39
00:03:54,193 --> 00:03:54,902
（抜ける音）

40
00:03:54,985 --> 00:03:55,694
うっ　ん…！

41
00:03:59,073 --> 00:03:59,949
（シア）
お願いですっ！

42
00:04:00,783 --> 00:04:03,285
私の家族を助けてください！

43
00:04:04,244 --> 00:04:05,120
（ハジメ）
家族？

44
00:04:06,080 --> 00:04:07,539
おおわ…

45
00:04:07,665 --> 00:04:10,250
（シア）いーてて いてて…
（ユエ）離れて

46
00:04:10,376 --> 00:04:12,628
いーイヤです　離れたら―

47
00:04:12,753 --> 00:04:15,631
そのまま見捨てるつもりだったり
しませんか？

48
00:04:16,256 --> 00:04:17,424
当たり前だろ

49
00:04:17,925 --> 00:04:21,220
なぜ見ず知らずのウサギを
助けなきゃならないんだ？

50
00:04:21,762 --> 00:04:22,638
（倒れる音）

51
00:04:22,763 --> 00:04:24,807
（シア）
そ 即答…

52
00:04:25,516 --> 00:04:27,643
いたいけな美少女を見捨てて―

53
00:04:27,893 --> 00:04:29,937
良心は傷まないんですか？

54
00:04:31,438 --> 00:04:32,940
ちらっ ちらっ

55
00:04:33,565 --> 00:04:35,442
（ハジメ）
自分で美少女言うな

56
00:04:35,609 --> 00:04:36,652
（ユエ）
ずうずうしい

57
00:04:38,654 --> 00:04:39,905
（衝撃音）

58
00:04:42,282 --> 00:04:43,909
（ティラノ）
グアァァ！

59
00:04:44,243 --> 00:04:45,119
あいい～ッ！

60
00:04:45,953 --> 00:04:46,662
こいつ―

61
00:04:46,787 --> 00:04:48,998
（ハジメ）今 俺に吠(ほ)えたか？
（ユエ）んっ

62
00:04:49,957 --> 00:04:51,500
ダーメですぅ～！

63
00:04:51,667 --> 00:04:54,795
そいつ狂暴です　逃げてくださ～い！

64
00:04:55,796 --> 00:04:57,589
（発砲音）

65
00:04:57,715 --> 00:05:00,009
ガアァァァ…

66
00:05:00,134 --> 00:05:01,927
（倒れる音）

67
00:05:05,305 --> 00:05:07,266
あのダイヘドアが…

68
00:05:07,766 --> 00:05:08,851
すごい…

69
00:05:09,268 --> 00:05:11,645
（ハジメ）いいからさっさと…
（シア）あ…？

70
00:05:11,770 --> 00:05:13,105
（ハジメ）離れろ！
（鉄拳の音）

71
00:05:13,647 --> 00:05:15,274
（シア）
ギャア… う…

72
00:05:15,566 --> 00:05:19,528
うう私は 兎人族ハウリアの長(おさ)の娘―

73
00:05:19,695 --> 00:05:22,156
（シア）シアといいまふ
（ハジメ）うっ！

74
00:05:22,281 --> 00:05:26,201
私の家族を助けてください　お願いします！

75
00:05:26,744 --> 00:05:27,953
（シア）
お願いします！

76
00:05:29,663 --> 00:05:31,457
（シア）くっ！
（銃口を向ける音）

77
00:05:31,999 --> 00:05:32,708
…ぅえ？

78
00:05:37,504 --> 00:05:38,213
…ひっ

79
00:05:39,965 --> 00:05:41,842
何なんだ？ お前は

80
00:05:42,342 --> 00:05:43,302
しつこいぞ

81
00:05:43,844 --> 00:05:47,473
（シア）
だって ここで頑張らないと
一族の未来が…

82
00:05:47,973 --> 00:05:49,183
（ハジメ）
分かった

83
00:05:49,892 --> 00:05:51,894
あ… ううっ

84
00:05:52,436 --> 00:05:54,730
（引っ張られる音）
（シア）いい…痛いですぅ… うう…

85
00:05:55,439 --> 00:05:56,315
（シア）
うえっ…

86
00:05:56,440 --> 00:05:59,526
ったく　話を聞いてやる

87
00:06:00,694 --> 00:06:03,739
ふぁりがとうございましゅう… エヘ…

88
00:06:04,114 --> 00:06:05,407
（鉄拳の音）
（ハジメ）…って―

89
00:06:05,532 --> 00:06:08,827
さりげなく俺のコートで 顔を拭くな！

90
00:06:09,369 --> 00:06:11,830
ま また殴りました！

91
00:06:11,955 --> 00:06:14,583
私のように いたいけな美少女を！

92
00:06:14,708 --> 00:06:16,877
（ハジメ）
よく寝ぼけたことが言えるな！

93
00:06:17,044 --> 00:06:20,089
お前よりはるかにレベルの高いユエの前で！

94
00:06:20,881 --> 00:06:22,091
ウフフ…

95
00:06:22,299 --> 00:06:24,218
ぐぅぅ… ガハッ…

96
00:06:25,385 --> 00:06:28,097
で でも… 私だって―

97
00:06:28,680 --> 00:06:31,934
どこか… 負けてないところはあります

98
00:06:32,267 --> 00:06:35,104
あ？　あ！　勝ってます

99
00:06:35,437 --> 00:06:38,273
その子は ぺったんこじゃないですか！

100
00:06:39,358 --> 00:06:40,776
いかがですかぁ？

101
00:06:42,569 --> 00:06:45,239
あれあれ？　照れてます？

102
00:06:45,447 --> 00:06:48,033
あの… すごく照れてますぅ？

103
00:06:48,158 --> 00:06:50,119
（雷とスパークの音）
（シア）…え？

104
00:06:52,162 --> 00:06:55,707
あ… 謝ったら 許してくれたりは？

105
00:06:56,667 --> 00:06:58,460
お祈りは済ませた？

106
00:06:59,253 --> 00:07:04,299
（シア）
いやあああ！　死にたくないいっ！

107
00:07:06,093 --> 00:07:08,137
（ハジメ）
住みかから追放され―

108
00:07:08,303 --> 00:07:10,264
魔物に襲われ… か

109
00:07:10,848 --> 00:07:13,142
（シア）
亜人(あじん)族にはないはずの魔力が―

110
00:07:13,308 --> 00:07:15,269
なぜか私にだけありまして―

111
00:07:15,894 --> 00:07:20,274
そのうえ 魔物しか使えないはずの
固有魔法まで使えるんです

112
00:07:20,774 --> 00:07:21,942
固有魔法？

113
00:07:22,401 --> 00:07:24,820
（シア）
はい　未来視(みらいし)といいまして―

114
00:07:24,945 --> 00:07:26,738
仮定した未来が見えます

115
00:07:27,197 --> 00:07:31,326
もしこれを選択したら
その先がどうなるか… みたいな

116
00:07:31,702 --> 00:07:34,163
ですから お二人が来られることも…

117
00:07:34,288 --> 00:07:36,290
うあ… 助けてください！

118
00:07:36,832 --> 00:07:39,501
（シア）
このままでは ハウリア族は全滅です！

119
00:07:41,253 --> 00:07:42,296
（ハジメ）
断る！

120
00:07:47,718 --> 00:07:49,011
（シア）
…待ってください！

121
00:07:49,303 --> 00:07:51,847
す 少し前に 見えたんです！

122
00:07:52,556 --> 00:07:55,851
あなたが 私たちを助けてくれる姿が！

123
00:07:56,643 --> 00:07:59,688
それで 俺に何のメリットがあるんだ？

124
00:08:00,147 --> 00:08:03,358
（シア）え…？
（ハジメ）な？ ないだろ？

125
00:08:03,817 --> 00:08:05,194
ん… はっ！

126
00:08:05,819 --> 00:08:06,612
（シア）
おふたりは―

127
00:08:06,820 --> 00:08:10,032
これからハルツィナ樹海の大樹(たいじゅ)に
向かわれるんですよね？

128
00:08:11,033 --> 00:08:13,619
あそこはいつも 霧に覆われています

129
00:08:13,911 --> 00:08:17,664
感覚を狂わされ
必ず迷うと言われてるんですよ

130
00:08:18,624 --> 00:08:20,667
（ハジメ）で？
（シア）そこで…

131
00:08:20,918 --> 00:08:24,296
（シア）
樹海の住人である私がご一緒すれば

132
00:08:24,713 --> 00:08:26,381
（ユエ）連れて行こう
（ハジメ）ん？

133
00:08:27,007 --> 00:08:28,383
（シア）ええ…？
（ハジメ）ユエ？

134
00:08:29,843 --> 00:08:31,511
案内に ちょうどいい

135
00:08:32,596 --> 00:08:33,305
（ハジメ）
ふん…

136
00:08:33,388 --> 00:08:35,724
（シア）
ありがとうございますぅ～！

137
00:08:38,518 --> 00:08:39,228
（落ちる音）

138
00:08:39,478 --> 00:08:42,189
ええ… よかったよぉ～…

139
00:08:42,439 --> 00:08:45,859
（鳴き声と飛行音）

140
00:08:48,028 --> 00:08:49,238
（足音）

141
00:08:50,322 --> 00:08:51,031
（カム･ハウリア）
ん？

142
00:08:51,114 --> 00:08:52,491
（女の子）見て見て～
（カム）おっ…

143
00:08:52,741 --> 00:08:54,868
木の実 見つけたよ～

144
00:08:55,369 --> 00:08:56,870
（母親）ダメ！　戻って！
（カム）あああ…

145
00:08:57,079 --> 00:08:58,580
（ハイベリアの飛行音）
（カム）いかん！

146
00:08:58,747 --> 00:09:00,374
（ハイベリア）ガウゥー！
（銃声）

147
00:09:00,874 --> 00:09:01,750
（女の子）
キャ～ッ！

148
00:09:07,798 --> 00:09:09,007
（母親）あ…
（エンジン音）

149
00:09:09,132 --> 00:09:11,426
（シア）父さま～！
（カム）うん？

150
00:09:12,010 --> 00:09:14,930
助けを呼んで来ましたよ～！

151
00:09:15,138 --> 00:09:16,890
（シア）アハハ…
（カム）シア！

152
00:09:18,725 --> 00:09:20,018
（ハウリアたち）
ああ…

153
00:09:22,854 --> 00:09:24,773
（ハジメ）フッ… あっ！
（シア）父さま～！

154
00:09:24,940 --> 00:09:27,067
（シア）
みんな～っ！　えっ？

155
00:09:27,192 --> 00:09:29,778
（ハジメ）
戦闘を邪魔するくらい元気なら―

156
00:09:29,903 --> 00:09:31,113
働かせてやろう

157
00:09:31,822 --> 00:09:32,906
働く？

158
00:09:33,156 --> 00:09:34,116
（ハジメ）
な～に…

159
00:09:34,241 --> 00:09:37,035
ちょっと飢えた魔物の前にかっ飛ぶだけの―

160
00:09:37,369 --> 00:09:39,413
簡単なお仕事だ

161
00:09:40,038 --> 00:09:42,124
逝(い)ってこい！ 残念ウサギ！

162
00:09:42,249 --> 00:09:44,793
（シア）
いやぁああああ！

163
00:09:44,960 --> 00:09:46,712
ひぇえええええ！

164
00:09:47,004 --> 00:09:48,922
（シア）ひっ… うひゃあ…
（銃声）

165
00:09:49,881 --> 00:09:52,259
（エンジン音と銃声）

166
00:09:52,634 --> 00:09:54,761
うわぁああああ…

167
00:09:54,886 --> 00:09:55,804
（銃声）

168
00:09:56,513 --> 00:09:58,140
（ブレーキ音）

169
00:09:58,932 --> 00:09:59,641
（シア）
ギャン！

170
00:10:01,476 --> 00:10:03,645
（ハウリアたち）うあああ…
（衝撃音）

171
00:10:04,229 --> 00:10:07,149
うう… あんまりですぅ

172
00:10:07,316 --> 00:10:10,902
私の扱い 雑じゃないですかぁ？―

173
00:10:11,236 --> 00:10:11,945
ンゲッ！

174
00:10:12,946 --> 00:10:16,783
待遇の改善を要求しますぅ…

175
00:10:18,452 --> 00:10:21,455
（シア）
私は魔物と同じ力を使えるせいで―

176
00:10:21,913 --> 00:10:26,960
他の亜人族から忌み嫌われ
殺される運命にありました

177
00:10:29,463 --> 00:10:32,924
でも 父をはじめ ハウリア族は―

178
00:10:33,300 --> 00:10:37,179
故郷フェアベルゲンを捨て
広い樹海を逃げ回りました

179
00:10:38,138 --> 00:10:39,806
私をかばって

180
00:10:42,225 --> 00:10:45,103
しかし 私たち兎人族は―

181
00:10:45,479 --> 00:10:47,481
戦う術(すべ)を持っていません

182
00:11:15,926 --> 00:11:18,512
（いびきと寝息）

183
00:11:18,637 --> 00:11:22,224
（シア）
みんながこんなに
安心して休める日がくるなんて―

184
00:11:22,891 --> 00:11:24,226
ありがとうございます

185
00:11:24,851 --> 00:11:26,019
（ハジメ）
礼はいい

186
00:11:26,478 --> 00:11:27,896
道案内の代わりに―

187
00:11:28,105 --> 00:11:31,483
お前ら全員の命を守るって
約束したのは俺だ

188
00:11:34,152 --> 00:11:35,904
（シア）
あのぅ 私―

189
00:11:36,279 --> 00:11:40,033
魔物の力を持つ存在に会ったのは
初めてなんです

190
00:11:40,367 --> 00:11:42,077
だから… その…

191
00:11:42,369 --> 00:11:44,037
他人に思えなくて

192
00:11:45,705 --> 00:11:48,083
お二人の 旅の目的は？

193
00:11:48,208 --> 00:11:49,543
（ハジメ）
目的はひとつ

194
00:11:50,043 --> 00:11:52,504
ユエを連れて 故郷に帰る

195
00:11:53,338 --> 00:11:54,214
それだけだ

196
00:11:55,132 --> 00:11:56,883
は… んっ…！

197
00:11:57,551 --> 00:12:01,263
（シア）
決めました
私 お二人の旅について行きます！

198
00:12:01,430 --> 00:12:02,264
（ハジメ）
いらねえ

199
00:12:02,389 --> 00:12:03,682
（ユエ）
ん　足手まとい

200
00:12:03,807 --> 00:12:06,059
（シア）
即答ですかぁ～？

201
00:12:15,235 --> 00:12:15,944
え？

202
00:12:17,070 --> 00:12:18,530
強くなりたいんです！

203
00:12:18,822 --> 00:12:20,240
（ハウリアの男）
弱いままはイヤだ！

204
00:12:20,949 --> 00:12:23,452
ハジメ殿 よろしく頼みます

205
00:12:24,202 --> 00:12:25,120
お前ら…

206
00:12:25,579 --> 00:12:27,456
（走る足音）

207
00:12:31,918 --> 00:12:34,629
スキありですぅぅぅ！

208
00:12:36,339 --> 00:12:37,090
ん！

209
00:12:37,674 --> 00:12:39,968
あ～れぇえええ～

210
00:12:42,345 --> 00:12:46,600
（ハウリアたちの嘆き声）

211
00:12:46,933 --> 00:12:49,102
（ハウリアたち）
ああああ…

212
00:12:49,769 --> 00:12:51,104
ううーん…

213
00:12:51,271 --> 00:12:54,107
（ハウリアたち）
うわぁ～…

214
00:12:55,108 --> 00:12:57,068
（ハジメ）
うううう…！

215
00:12:57,319 --> 00:12:58,612
（ハジメ）おい
（カム）は～い

216
00:12:59,404 --> 00:13:01,156
（ハジメ）
ときどきお前らが
妙なタイミングで―

217
00:13:01,281 --> 00:13:02,324
跳(と)んだり跳(は)ねたりするのは―

218
00:13:02,491 --> 00:13:03,909
その花が
原因か？

219
00:13:04,993 --> 00:13:07,287
（カム）
滅相(めっそう)もない　お花だけではなく―

220
00:13:07,412 --> 00:13:09,456
虫さんたちにも気を遣(つか)いますよ

221
00:13:09,581 --> 00:13:11,625
小さきものに愛を込めて

222
00:13:11,958 --> 00:13:12,959
（ハジメ）
ほう…

223
00:13:14,586 --> 00:13:17,005
（ハウリアたち）あああ…
（少年）お お花が…

224
00:13:17,172 --> 00:13:19,132
（カム）ハジメ殿！
（ハジメ）俺が甘かったよ

225
00:13:19,633 --> 00:13:21,843
よく聞け　残念ウサギども！

226
00:13:22,135 --> 00:13:23,261
（ハジメ）
殺されたくなかったら―

227
00:13:23,386 --> 00:13:25,847
死に物狂いで魔物を殺せー！

228
00:13:26,765 --> 00:13:29,351
死ぬか 殺すかだ

229
00:13:29,518 --> 00:13:31,811
（土煙の音）

230
00:13:32,145 --> 00:13:34,648
でぇ～やあああっ！

231
00:13:36,149 --> 00:13:36,858
（ユエ）
緋槍(ひそう)

232
00:13:42,656 --> 00:13:43,323
（シア）
まだです！

233
00:13:45,367 --> 00:13:46,117
うっ！

234
00:13:47,160 --> 00:13:48,286
ヤァーッ！

235
00:13:50,664 --> 00:13:51,540
城炎(じょうえん)

236
00:13:55,418 --> 00:13:56,127
っは！

237
00:13:56,836 --> 00:13:58,380
（シア）
もらいましたぁー！

238
00:13:58,713 --> 00:13:59,381
（ユエ）
風壁(ふうへき)

239
00:14:03,301 --> 00:14:05,345
（シア）ああっ！
（ユエ）凍柩(とうきゅう)

240
00:14:06,346 --> 00:14:08,640
ふぁ ちょっ！　ま…

241
00:14:13,353 --> 00:14:14,396
（ユエ）
私の勝ち

242
00:14:14,604 --> 00:14:17,357
ぐひ… そんなぁ～

243
00:14:17,482 --> 00:14:21,319
って あれ？　ユエさんのほっぺ―

244
00:14:21,444 --> 00:14:23,697
キズですキズ！　私の攻撃―

245
00:14:23,822 --> 00:14:25,365
（シア）当たってますよぉ！
（ユエ）んん…

246
00:14:27,701 --> 00:14:28,910
キズなんてない

247
00:14:29,661 --> 00:14:31,371
確かにキズが…

248
00:14:31,746 --> 00:14:34,916
ごまかすなんてヒドいですよぉ～

249
00:14:35,542 --> 00:14:36,751
（くしゃみ）

250
00:14:38,378 --> 00:14:41,423
（シア）
あぅうう… さ 寒かったですぅ

251
00:14:41,548 --> 00:14:44,426
あやうく
帰らぬウサギになるところでしたぁ～

252
00:14:44,801 --> 00:14:47,262
勝負とやらは 終わったのか？

253
00:14:47,887 --> 00:14:51,891
私 ついにユエさんに
キズを付けることができました！

254
00:14:52,142 --> 00:14:53,727
大勝利ですよぉ

255
00:14:54,060 --> 00:14:57,564
いやぁ ハジメさんにも
お見せしたかったですよぉ

256
00:14:57,731 --> 00:15:00,442
ほう　で ユエ どうだった？

257
00:15:01,401 --> 00:15:03,612
（ユエ）
身体強化に特化している

258
00:15:04,070 --> 00:15:05,905
正直 化け物レベル

259
00:15:06,197 --> 00:15:07,949
そいつはすげえ

260
00:15:08,742 --> 00:15:09,576
ハジメさん

261
00:15:09,743 --> 00:15:12,454
私をあなたの旅に連れて行ってください

262
00:15:12,787 --> 00:15:14,873
なんでついて来たいんだ？

263
00:15:15,582 --> 00:15:18,752
そ… それはそのぉ…

264
00:15:19,127 --> 00:15:20,962
その 何だ？

265
00:15:21,338 --> 00:15:25,467
うき…っ
ハジメさんのそばにいたいからですぅ

266
00:15:25,592 --> 00:15:27,260
…しゅきなのでぇ～！

267
00:15:28,803 --> 00:15:30,263
（ハジメ）は？
（獲物を置く音）

268
00:15:30,930 --> 00:15:32,807
（カム）
ボス お題の魔物―

269
00:15:32,932 --> 00:15:34,768
きっちり狩って来やしたぜ

270
00:15:35,143 --> 00:15:36,728
と 父さま？

271
00:15:36,853 --> 00:15:40,273
何だか口調が… というか雰囲気が…

272
00:15:40,482 --> 00:15:43,943
俺は“１体でいい”と言ったと思うんだが

273
00:15:44,444 --> 00:15:46,613
（カム）
途中でワラワラ出て来やして―

274
00:15:46,821 --> 00:15:50,158
生意気にも殺意を向けてきやがったんで―

275
00:15:50,450 --> 00:15:52,661
きっちり落とし前つけましたよ

276
00:15:53,119 --> 00:15:54,954
（ハウリアの女）
ウザいヤツだったけど―

277
00:15:55,163 --> 00:15:57,290
いい声で鳴いたわねぇ

278
00:15:57,415 --> 00:15:59,584
（ハウリアたちの笑い声）
（シア）ハジメさんは―

279
00:15:59,793 --> 00:16:02,295
父さまたちに何を教えたんでしょう？

280
00:16:02,712 --> 00:16:03,672
戦い方

281
00:16:05,799 --> 00:16:10,762
（足音）

282
00:16:13,014 --> 00:16:14,265
これが大樹…

283
00:16:14,766 --> 00:16:17,852
（カム）
フェアベルゲン建国前から
枯れているそうです

284
00:16:18,645 --> 00:16:20,522
しかし 朽ちることはない

285
00:16:21,022 --> 00:16:23,775
枯れたまま変化なく ずっとあるそうです

286
00:16:24,818 --> 00:16:26,695
（ハジメ）
これは オスカーの…

287
00:16:27,153 --> 00:16:29,155
（ユエ）
ん… 同じ紋様

288
00:16:29,864 --> 00:16:32,826
（ハジメ）
ここが 大迷宮の入り口みたいだな

289
00:16:35,787 --> 00:16:36,538
これは…？

290
00:16:37,789 --> 00:16:39,165
（はめる音）

291
00:16:42,127 --> 00:16:44,713
（ユエ）
“４つの証し　再生の力”

292
00:16:45,004 --> 00:16:47,048
“つながれた絆の道しるべ”

293
00:16:47,507 --> 00:16:50,719
“すべてを有する者に
道は開かれるだろう”

294
00:16:51,302 --> 00:16:52,721
（シア）
どういう意味ですか？

295
00:16:53,972 --> 00:16:58,059
“４つの証し”は 多分 他の迷宮の証し

296
00:16:58,601 --> 00:16:59,644
うーん

297
00:16:59,811 --> 00:17:03,064
それから“つながれた絆の道しるべ”は―

298
00:17:03,231 --> 00:17:07,485
亜人族の案内人を得られるかどうかって
ことじゃないですか？

299
00:17:07,861 --> 00:17:11,656
ん　あとは“再生の力”　あ！

300
00:17:15,660 --> 00:17:17,579
違うみたいですね

301
00:17:18,037 --> 00:17:19,038
（ユエ）
うーん…

302
00:17:19,664 --> 00:17:23,418
もしかしたら
４つ以上の大迷宮を攻略したうえで―

303
00:17:23,585 --> 00:17:27,046
再生に関する神代(しんだい)魔法を
手に入れろってことかも

304
00:17:27,297 --> 00:17:28,673
（シア）
なるほど

305
00:17:29,048 --> 00:17:30,425
（ハジメ）
めんどくさいが―

306
00:17:30,592 --> 00:17:33,428
他の迷宮から当たるしかなさそうだな

307
00:17:34,429 --> 00:17:36,598
お前たち 聞いたとおりだ

308
00:17:37,390 --> 00:17:39,267
俺は他の大迷宮を目指す

309
00:17:39,392 --> 00:17:41,102
（ハウリアたち）おお
（ハジメ）したがって―

310
00:17:41,311 --> 00:17:42,896
（ハジメ）
約束もこれで完了だ

311
00:17:43,396 --> 00:17:44,773
ここでお別れだな

312
00:17:45,732 --> 00:17:49,444
お前たちは
もうこの樹海で十分生きていける

313
00:17:50,028 --> 00:17:54,032
（カム）
ボス！　この先も我々をお供に

314
00:17:55,074 --> 00:17:56,117
なにとぞ！

315
00:17:56,242 --> 00:17:57,285
（ハジメ）
却下

316
00:17:58,453 --> 00:17:59,871
（カム）
勝手に ついて行きます！

317
00:18:01,122 --> 00:18:04,250
（ハジメ）
ダメだ　ここで鍛錬でもしてろ

318
00:18:04,918 --> 00:18:08,254
次に来たとき
使えるようなら 考えなくもない

319
00:18:08,546 --> 00:18:10,757
あ… みんな聞いたか？

320
00:18:11,382 --> 00:18:12,884
（カム）
ボスのお眼鏡にかなうように―

321
00:18:13,009 --> 00:18:14,969
さっそく鍛錬開始だー！

322
00:18:15,094 --> 00:18:17,472
（ハウリアたち）
オオーッ！

323
00:18:19,849 --> 00:18:23,269
（幼いシア）
母(かあ)さま 私は魔物ですか？

324
00:18:23,436 --> 00:18:24,938
化け物ですか？

325
00:18:25,355 --> 00:18:28,107
（シアの母親）
樹海には白い影が潜んでいて―

326
00:18:28,233 --> 00:18:29,818
追いかけても追いつけず―

327
00:18:30,109 --> 00:18:32,487
気が付けば 幻のように消える

328
00:18:33,238 --> 00:18:36,491
新手の魔物か あるいははるか昔より―

329
00:18:36,616 --> 00:18:38,743
樹海に巣くう化け物か

330
00:18:39,536 --> 00:18:40,995
ひっく…

331
00:18:41,412 --> 00:18:44,332
なーんてうわさ話でも聞いたのかしら？

332
00:18:44,958 --> 00:18:47,293
よーく聞こえるこのウサ耳で

333
00:18:47,669 --> 00:18:49,170
うう… ひっく…

334
00:18:49,295 --> 00:18:50,964
（シアの母親）
シアは化け物はイヤ？

335
00:18:51,422 --> 00:18:54,259
そんなの イヤに決まってます

336
00:18:54,759 --> 00:18:55,510
どうして？

337
00:18:56,010 --> 00:18:58,304
（幼いシア）
ど… どうしてって…

338
00:18:58,888 --> 00:19:02,183
人と違うということは とても不安なことね

339
00:19:02,642 --> 00:19:05,311
怖いし 寂しいし 悲しいわ

340
00:19:06,271 --> 00:19:08,439
（シアの母親）でもね シア
（幼いシア）ん…

341
00:19:08,815 --> 00:19:10,608
（シアの母親）
人とは違うからこそ―

342
00:19:10,942 --> 00:19:12,443
できることもあるのよ

343
00:19:13,069 --> 00:19:16,781
何かのために 大切な誰かのために

344
00:19:17,615 --> 00:19:20,201
ああ… 母さま…

345
00:19:20,577 --> 00:19:22,370
未来のお話をしましょう

346
00:19:24,330 --> 00:19:26,332
（シアの母親）
いつの日か樹海の外で―

347
00:19:26,457 --> 00:19:28,209
すてきな人たちと出会うわ

348
00:19:28,835 --> 00:19:32,046
そう… きっとシアと同じ人たちに

349
00:19:32,630 --> 00:19:34,215
私と同じ？

350
00:19:35,174 --> 00:19:39,387
シアのような体質の人が
世界に１人きりだなんて―

351
00:19:39,512 --> 00:19:40,889
あるわけないもの

352
00:19:43,016 --> 00:19:45,476
樹海の お外に？

353
00:19:46,561 --> 00:19:49,355
いるわ 絶対ね　ウフ

354
00:19:49,772 --> 00:19:50,523
わあ…

355
00:19:52,901 --> 00:19:55,653
本当にいました 母さま

356
00:19:57,488 --> 00:19:58,573
（ユエ）
は…

357
00:19:59,198 --> 00:20:02,201
あ！　ユエさん 約束―

358
00:20:02,327 --> 00:20:04,037
（シア）覚えてますよね？
（ユエ）んん…？

359
00:20:04,495 --> 00:20:06,247
“んん？”じゃないですよぉ

360
00:20:06,581 --> 00:20:10,543
旅のお供の や く そ く！

361
00:20:11,377 --> 00:20:14,047
ん… ハァ～

362
00:20:15,173 --> 00:20:17,675
分かった　約束は守る

363
00:20:17,926 --> 00:20:19,260
アハァ～ うひっ…

364
00:20:20,011 --> 00:20:20,762
はぁ…

365
00:20:25,391 --> 00:20:26,267
（ユエ）
ハジメ―

366
00:20:27,060 --> 00:20:29,228
残念ウサギも連れて行こう

367
00:20:30,688 --> 00:20:32,774
“勝負”ってそういうことか…

368
00:20:33,608 --> 00:20:34,275
無念…

369
00:20:35,443 --> 00:20:36,736
お願いします！

370
00:20:37,195 --> 00:20:40,949
ついて来たって
俺は何も応えてやれないぞ

371
00:20:41,407 --> 00:20:43,785
未来に絶対はないんですよ

372
00:20:44,077 --> 00:20:45,411
知らないんですか？

373
00:20:45,912 --> 00:20:50,416
一生懸命 頑張れば変えられると
私は信じています

374
00:20:50,917 --> 00:20:52,293
（シア）あ…
（ハジメ）ん？

375
00:20:53,169 --> 00:20:55,755
（シア）
いつも あとになって思うんです

376
00:20:56,714 --> 00:21:00,134
変えたいと願った未来が
変えられなかった時―

377
00:21:00,259 --> 00:21:03,054
もっともっと頑張ればよかったのにって

378
00:21:05,014 --> 00:21:07,642
だからもう 後悔はしたくないんです！

379
00:21:08,226 --> 00:21:09,644
危険な旅だ

380
00:21:10,269 --> 00:21:12,230
化け物でよかったです

381
00:21:12,397 --> 00:21:15,149
おかげであなたについて行くことができます

382
00:21:15,775 --> 00:21:19,112
俺の故郷は お前にはきっと住みにくい

383
00:21:19,612 --> 00:21:21,072
それでも です！

384
00:21:21,572 --> 00:21:23,282
う… ハァ…

385
00:21:24,033 --> 00:21:25,827
（シア）
もう終わりですか？

386
00:21:26,202 --> 00:21:28,621
なら 私の勝ちですね

387
00:21:28,955 --> 00:21:29,831
勝ち？

388
00:21:33,376 --> 00:21:36,671
私の気持ちが 勝ったということです

389
00:21:38,339 --> 00:21:39,507
好きにしろ

390
00:21:40,299 --> 00:21:41,300
もの好きめ

391
00:21:41,759 --> 00:21:42,844
あはぁ～…

392
00:21:43,594 --> 00:21:47,348
（カムたち）
フフフフ…

393
00:21:48,641 --> 00:21:50,810
ふん！　…エッヘ

394
00:21:59,360 --> 00:22:01,362
♪～

395
00:23:25,863 --> 00:23:27,865
～♪

396
00:23:30,952 --> 00:23:33,621
（坂上(さかがみ)龍太郎(りゅうたろう)･檜山(ひやま)大介(だいすけ)）
ありふれた職業で 世界最強