1
00:00:01,084 --> 00:00:07,090 
♪～

2
00:01:24,375 --> 00:01:30,381 
～♪

3
00:02:24,060 --> 00:02:27,313 
（場内アナウンス）
それでは これより
力石徹(りきいし とおる)選手の死を悼み

4
00:02:27,438 --> 00:02:29,607 
10(テン)カウントゴングを行います

5
00:02:29,774 --> 00:02:31,693 
恐れ入りますが みなさま
ご起立をお願いします

6
00:02:34,320 --> 00:02:37,407 
（白木葉子(しらき ようこ)）
あの 何をしていらっしゃるの？
おじいさま

7
00:02:37,532 --> 00:02:38,616 
（白木幹之介(みきのすけ)）
あっ いや ひょっとして―

8
00:02:38,741 --> 00:02:40,743 
彼が来ているんではないかと
思ってな

9
00:02:43,163 --> 00:02:45,331 
彼… 来ているはずはないわ

10
00:02:45,456 --> 00:02:52,422 
（ゴングの音）

11
00:04:24,264 --> 00:04:25,348 
（矢吹丈(やぶき じょう)）あああーっ

12
00:04:50,081 --> 00:04:52,166 
うう あっ…

13
00:04:53,793 --> 00:04:59,257 
うっ ああ ううっ

14
00:05:00,842 --> 00:05:01,759 
ううっ

15
00:05:02,468 --> 00:05:05,972 
（力石徹）
終わったな 何もかも

16
00:05:07,932 --> 00:05:13,521 
（レフリー）
７(セブン) ８(エイト) ９(ナイン) 10(テン)

17
00:05:13,646 --> 00:05:15,606 
（観客の歓声）

18
00:05:15,732 --> 00:05:21,321 
（試合終了のゴングの音）

19
00:05:21,446 --> 00:05:24,198 
（丹下段平(たんげ だんぺい)）
待てっ ジョー 立つんじゃねえ
静かに寝てるんだ

20
00:05:26,743 --> 00:05:29,078 
やったわね 力石君

21
00:05:29,370 --> 00:05:33,041 
おめでとう
ついに宿願を果たしたな

22
00:05:36,085 --> 00:05:37,378 
（ゴングの音）

23
00:05:42,133 --> 00:05:43,134 
エヘヘッ

24
00:05:44,218 --> 00:05:45,803 
まいったぜ 力石

25
00:05:46,304 --> 00:05:48,639 
あそこでトドメを
アッパーで来るとはな

26
00:05:49,640 --> 00:05:52,101 
さすが力石だ　まいったぜ

27
00:05:56,898 --> 00:05:57,815 
エヘヘッ

28
00:06:07,575 --> 00:06:12,413 
（医師）
過酷な減量と 第６ラウンド
矢吹が放ったテンプルへの一撃

29
00:06:12,538 --> 00:06:14,290 
および ダウンした際に―

30
00:06:14,457 --> 00:06:18,544 
ロープで後頭部を強打したことに
よる脳内出血により

31
00:06:18,669 --> 00:06:22,882 
力石徹選手が
死に至ったと診断いたします

32
00:06:26,886 --> 00:06:28,096 
（パチンコ屋の店員）
あのよ 兄ちゃん

33
00:06:28,221 --> 00:06:30,056 
そこで だあーっと
ながくなられてると―

34
00:06:30,181 --> 00:06:32,141 
他のお客が座れねえんだがね

35
00:06:32,975 --> 00:06:34,102 
ふああっ

36
00:06:35,311 --> 00:06:37,355 
うっああっ

37
00:06:57,875 --> 00:06:59,710 
（段平）うう…

38
00:07:03,464 --> 00:07:04,799 
（サチ）おっちゃん

39
00:07:05,383 --> 00:07:06,384 
拳キチのおっちゃん

40
00:07:07,510 --> 00:07:10,054 
来てねえよ 何にも

41
00:07:12,515 --> 00:07:13,599 
ハガキも？

42
00:07:13,724 --> 00:07:14,267 
（段平）ああ

43
00:07:14,392 --> 00:07:15,226 
電報も？

44
00:07:15,351 --> 00:07:16,436 
（段平）ああ

45
00:07:16,561 --> 00:07:17,103 
電話も？

46
00:07:17,562 --> 00:07:19,897 
（段平）
アホ 電話は引いてねえよ

47
00:07:20,022 --> 00:07:21,899 
（キノコ）
グヒッ イイイッ

48
00:07:22,024 --> 00:07:23,276 
だって

49
00:07:23,609 --> 00:07:28,030 
だってもう 半年以上だよ
何か連絡ぐらいあったってえ

50
00:07:28,197 --> 00:07:30,908 
諦めろい あるわけがねえ

51
00:07:31,492 --> 00:07:35,204 
あいつは生まれついての
風来坊だ　流れもんだ

52
00:07:35,329 --> 00:07:38,875 
それがリングの上とはいえ
人を殺しちまったんだい

53
00:07:39,000 --> 00:07:40,793 
けえってくるわけがねえ

54
00:07:40,918 --> 00:07:44,046 
こんなイヤな思い出の
染みついてる場所にお前…

55
00:07:44,172 --> 00:07:45,465 
（サチ）ウソだあ

56
00:07:46,340 --> 00:07:48,050 
そんだら なんで毎日―

57
00:07:48,176 --> 00:07:50,428 
サンドラバックの
手入れなんかしてるんだあ

58
00:07:51,053 --> 00:07:53,431 
リングだって きちんと
お掃除なんかしちゃって

59
00:07:53,973 --> 00:07:56,017 
このジョーの練習用の
グローブだって―

60
00:07:56,142 --> 00:07:58,978 
こないだ 修繕してんのを見たよ
あたいは

61
00:07:59,103 --> 00:07:59,687 
でやああ

62
00:08:00,688 --> 00:08:01,272 
ううっ

63
00:08:02,440 --> 00:08:04,150 
拳キチのウソつき

64
00:08:04,275 --> 00:08:07,445 
自分だってジョーが
帰ってくると思ってるくせに

65
00:08:07,570 --> 00:08:09,864 
人に諦めろって なんだい

66
00:08:09,989 --> 00:08:12,700 
バカーッ エイッ

67
00:08:15,786 --> 00:08:19,916 
そりゃ おめえ
誰だって 夢とか…

68
00:08:21,083 --> 00:08:24,921 
希望ってやつあ
持ってみてえもんだ

69
00:08:25,796 --> 00:08:29,383 
ジョー 元気でいるかああ？

70
00:08:45,274 --> 00:08:45,900 
（男性Ａ）
ケンカだ ケンカだ

71
00:08:46,359 --> 00:08:48,194 
ヤクザ同士が
ケンカおっぱじめたぞ

72
00:08:50,446 --> 00:08:51,364 
（伝法組組員Ａ）どうしたの？

73
00:08:51,489 --> 00:08:53,616 
えらい 威勢じゃないの
人のシマ内で

74
00:08:53,950 --> 00:08:57,703 
（島崎組組員Ａ）
人の？ フッ 元はといやあ
うちの縄張りだったもんだ

75
00:08:58,079 --> 00:09:00,081 
フッ まいったね そうかい

76
00:09:00,206 --> 00:09:01,916 
どうでも
われちゃう気かい てめら

77
00:09:02,166 --> 00:09:03,960 
そう言うことよ フフッ

78
00:09:04,085 --> 00:09:05,962 
ちょいとした自信があってな

79
00:09:06,087 --> 00:09:06,671 
ヘイ 兄貴

80
00:09:06,879 --> 00:09:08,005 
出番です

81
00:09:12,134 --> 00:09:14,428 
お… なんでえ この野郎

82
00:09:14,762 --> 00:09:17,890 
（島崎組組員Ａ）
ヘへッ 兄貴
顔 拝ましてやんなよ

83
00:09:19,642 --> 00:09:20,560 
おっ
（伝法組組員Ｂ）ああっ

84
00:09:20,726 --> 00:09:25,064 
（島崎組組員Ａ）
エヘヘ そう
元全日本バンタム級新人王―

85
00:09:25,189 --> 00:09:29,026 
末は世界チャンピオンとまで
騒がれた ウルフ金串(かなぐし)さんよ

86
00:09:29,151 --> 00:09:30,486 
忘れちゃいめえ

87
00:09:30,611 --> 00:09:32,530 
あの力石殺しの矢吹と―

88
00:09:32,655 --> 00:09:35,992 
紙一重の勝負をやってのけた
お人だってことはよお

89
00:09:36,200 --> 00:09:37,994 
ああ 野郎

90
00:09:38,494 --> 00:09:41,497 
（男性Ｂ）
へえ 驚いたね
確かにウルフ金串だ

91
00:09:41,622 --> 00:09:44,792 
（男性Ｃ）
矢吹との１戦で 顎を砕いたのが
引退の原因だったって言うが

92
00:09:44,917 --> 00:09:49,171 
（男性Ｄ）
ヤクザの用心棒にまで
身を持ち崩しちまってたのか へえ

93
00:09:53,509 --> 00:09:54,093 
この野郎

94
00:10:21,996 --> 00:10:24,874 
（島崎組組員Ａ）
ウヘヘッ 兄貴 お見事

95
00:10:24,999 --> 00:10:28,127 
ウハハハッ ホントすげえっすね

96
00:10:28,252 --> 00:10:31,339 
やつら これで当分
ここらをチョロチョロしませんぜ

97
00:10:37,386 --> 00:10:38,846 
（ウルフ金串）俺はよ

98
00:10:39,347 --> 00:10:39,930 
へっ？ へえ

99
00:10:40,556 --> 00:10:42,683 
あの矢吹との１戦な

100
00:10:42,808 --> 00:10:43,351 
（島崎組組員Ａ）ええ

101
00:10:43,476 --> 00:10:46,479 
もう一度やりさえすりゃ
やつを必ずＫＯできた

102
00:10:47,229 --> 00:10:49,065 
そりゃそうっすよ
兄貴なら

103
00:10:49,190 --> 00:10:50,441 
うん そりゃそうだ

104
00:10:50,775 --> 00:10:53,944 
そうすりゃ おめえ
今頃は世界だ

105
00:10:54,195 --> 00:10:56,405 
まちげえなく世界への挑戦だ

106
00:10:57,281 --> 00:10:59,158 
おい 姉ちゃん ビールもっと

107
00:10:59,325 --> 00:11:00,368 
そうっすねえ

108
00:11:00,493 --> 00:11:02,995 
そうなりゃ あの力石だって
矢吹とじゃなく―

109
00:11:03,120 --> 00:11:05,122 
兄貴と戦いてえと思ったはずっすよ

110
00:11:05,247 --> 00:11:06,332 
（グラスが倒れる音）

111
00:11:06,457 --> 00:11:09,669 
姉ちゃんビール 聞こえねえのかよ
５～６本まとめて

112
00:11:09,794 --> 00:11:11,170 
（島崎組組員Ｂ）
ねえねえ ちょっと

113
00:11:13,881 --> 00:11:15,758 
何が力石だ

114
00:11:15,883 --> 00:11:17,385 
今は俺の話をしてるんだぜ

115
00:11:17,510 --> 00:11:19,303 
あっ ああ兄貴 そうです

116
00:11:19,428 --> 00:11:22,056 
兄貴の話です
兄貴のこと話してんす

117
00:11:22,181 --> 00:11:26,644 
いやあ俺 力石なんて言ったかな？
おかしいな

118
00:11:26,769 --> 00:11:28,729 
（女性店員）
あの ビール お持ちしました

119
00:11:28,854 --> 00:11:30,898 
アホッ ビールなんか頼んでねえ

120
00:11:31,148 --> 00:11:32,775 
（女性店員）あっ… はい

121
00:11:36,278 --> 00:11:37,613 
（ウルフ金串）石っころさ

122
00:11:37,988 --> 00:11:41,951 
俺だって 矢吹っていう石っころに
つまずきさえしなきゃ

123
00:11:42,118 --> 00:11:44,120 
運だよな 運

124
00:11:44,412 --> 00:11:45,496 
ボクサーなんてよ―

125
00:11:45,621 --> 00:11:48,249 
それがクソパンチだろうが
ラッキーパンチだろうが―

126
00:11:48,374 --> 00:11:52,294 
たったの１発で そいつの運命が
決まっちまう時があるんだい

127
00:12:08,310 --> 00:12:11,522 
でも兄貴 あっしは覚えてますよ
矢吹との１戦

128
00:12:11,647 --> 00:12:13,732 
あの壮絶な
クロスカウンターの打ち合い

129
00:12:13,899 --> 00:12:16,569 
ありゃ てえしたもんだった

130
00:12:17,111 --> 00:12:19,572 
１センチだぜ おい１センチ

131
00:12:19,697 --> 00:12:22,700 
俺があん時 もう１センチ
踏み込んでさえいりゃ

132
00:12:22,950 --> 00:12:24,618 
（島崎組組員Ａ）ええ もう

133
00:12:27,121 --> 00:12:27,955 
うん？

134
00:12:28,414 --> 00:12:30,749 
何だ てめえら
また痛(いて)え目みにきたのか

135
00:12:31,208 --> 00:12:33,002 
フフッ そうはいかねえんだ

136
00:12:33,127 --> 00:12:35,713 
今度は俺たちも強いお人を
連れてきたんでね

137
00:12:36,046 --> 00:12:36,964 
何？

138
00:12:37,882 --> 00:12:40,217 
（伝法組組員Ａ）
ヘヘヘッ お願いしますよ

139
00:12:40,342 --> 00:12:41,927 
ゴロマキ権藤(ごんどう)さん

140
00:12:43,471 --> 00:12:44,263 
（ゴロマキ権藤）はいよ

141
00:12:47,933 --> 00:12:49,935 
ゴロマキったあ 何でえ？

142
00:12:50,186 --> 00:12:53,147 
ゴロマキとは ケンカって
意味ですよ ウルフさん

143
00:12:53,272 --> 00:12:57,318 
つまり ケンカの腕を資本に
全国各地を渡ってらっしゃる

144
00:12:57,443 --> 00:13:00,029 
用心棒のプロフェッショナルよ

145
00:13:00,488 --> 00:13:01,864 
ほう

146
00:13:02,239 --> 00:13:04,283 
すんませんが
お立ちを ウルフさん

147
00:13:04,408 --> 00:13:08,662 
このゴロマキ権藤のケンカ殺法が
おたくの本格的ボクシングに―

148
00:13:08,787 --> 00:13:11,832 
通用するかどうか
試させてもらいますんで

149
00:13:12,333 --> 00:13:15,961 
フフッ 通用するとでも
思ってるのか？

150
00:13:16,128 --> 00:13:19,507 
さあ？ そいつは
やってみねえと 分からねえな

151
00:13:21,550 --> 00:13:24,470 
いいぜ じゃあ
どっからでも来なよ

152
00:13:27,223 --> 00:13:28,390 
じゃ

153
00:13:29,099 --> 00:13:30,100 
やあ

154
00:13:30,643 --> 00:13:31,769 
とりゃ

155
00:13:32,019 --> 00:13:32,895 
へっ

156
00:13:35,606 --> 00:13:38,192 
どああ ううっ

157
00:13:43,531 --> 00:13:46,784 
ヘッ ヘッ ヘヘヘ

158
00:13:47,159 --> 00:13:51,205 
さすが 元新人王のパンチだって
言いてえとこですが―

159
00:13:51,580 --> 00:13:53,707 
同じバンタムでも
そのパンチじゃ―

160
00:13:53,832 --> 00:13:58,295 
あの 矢吹丈のように
力石は殺せねえな ヘヘヘッ

161
00:13:59,463 --> 00:14:01,215 
野郎っ

162
00:14:07,805 --> 00:14:09,390 
（ウルフ金串）うっおおおっ

163
00:14:11,100 --> 00:14:13,936 
うおおおおっ

164
00:14:14,061 --> 00:14:15,521 
うあああっ

165
00:14:16,772 --> 00:14:18,274 
うおおおっ

166
00:14:23,863 --> 00:14:26,323 
うああ ああっ

167
00:14:28,701 --> 00:14:29,743 
こりゃあ

168
00:14:32,121 --> 00:14:33,205 
（ウルフ金串）うおおおっ

169
00:14:33,998 --> 00:14:37,626 
悪いが これからでね
私のゴロマキ殺法は

170
00:14:38,085 --> 00:14:38,794 
（ウルフ金串）うおっ

171
00:14:39,003 --> 00:14:39,628 
ああっ

172
00:14:41,589 --> 00:14:42,715 
うりゃ

173
00:14:42,840 --> 00:14:43,632 
（ウルフ金串）あああっ

174
00:14:43,924 --> 00:14:44,592 
（ゴロマキ権藤）ええい

175
00:14:47,011 --> 00:14:48,012 
（ウルフ金串）うおおっ

176
00:14:49,388 --> 00:14:51,348 
あああ あああっ

177
00:14:55,227 --> 00:14:56,312 
（矢吹）待ちなよ

178
00:14:57,187 --> 00:14:59,732 
殺す気かよ
ゴロマキとかいうの

179
00:15:02,401 --> 00:15:03,944 
いい加減にしねえかい

180
00:15:04,069 --> 00:15:05,988 
相手はもうとっくに
くたばってるんだ

181
00:15:06,530 --> 00:15:08,449 
誰だ てめえ

182
00:15:08,741 --> 00:15:09,867 
誰だっていい

183
00:15:09,992 --> 00:15:12,036 
だがこれ以上 ウルフに
手を出したら―

184
00:15:12,161 --> 00:15:13,662 
俺は黙っちゃいねえぜ

185
00:15:13,913 --> 00:15:14,830 
（伝法組組員Ａ）何？

186
00:15:14,955 --> 00:15:16,123 
（伝法組組員Ｂ）何だと？

187
00:15:16,874 --> 00:15:19,084 
待てみんな 手を出すんじゃねえ

188
00:15:19,293 --> 00:15:21,003 
いやあ でも 権藤さん

189
00:15:21,128 --> 00:15:23,923 
やめとけ
この坊や 強えぜ

190
00:15:24,048 --> 00:15:27,092 
おめえらが 束になったって
勝てる相手じゃねえ

191
00:15:27,217 --> 00:15:27,968 
えっ？

192
00:15:29,637 --> 00:15:31,513 
（矢吹）
おい そこの隅っこで震えてんの

193
00:15:32,556 --> 00:15:33,474 
（島崎組組員Ａ）へっ へい

194
00:15:33,974 --> 00:15:36,810 
（矢吹）
何 ボケっとしてるんだい
さっさと病院運ばねえと―

195
00:15:36,936 --> 00:15:38,938 
ウルフの顎は
二度とくっつかねえぞ

196
00:15:39,438 --> 00:15:40,564 
へっ へい

197
00:15:41,148 --> 00:15:41,690 
（ウルフ金串）ああ あああ

198
00:15:41,815 --> 00:15:42,858 
（島崎組組員Ａ）
兄貴 しっかりしてくださいよ

199
00:15:42,983 --> 00:15:45,319 
（島崎組組員Ｃ）兄貴
（ウルフ金串）あうううっ

200
00:15:52,451 --> 00:15:54,495 
間違ったら ごめんなさいよ

201
00:15:54,620 --> 00:15:57,998 
あんた 矢吹丈だね？

202
00:16:00,668 --> 00:16:02,169 
フフッ やっぱりそうか

203
00:16:02,294 --> 00:16:03,170 
（伝法組組員Ａ）
ええ？ 矢吹？

204
00:16:03,295 --> 00:16:04,922 
あの 力石殺しの？

205
00:16:05,047 --> 00:16:08,467 
あっ ホントだ
矢吹丈だぜ こいつは

206
00:16:11,553 --> 00:16:14,723 
おおっと 早まるな
あんたとはゴロはまかねえ

207
00:16:14,848 --> 00:16:15,933 
あんたには勝てねえ

208
00:16:16,058 --> 00:16:18,727 
俺は勝ち目のねえ
ゴロはまかねえ主義だ

209
00:16:18,852 --> 00:16:22,982 
何？ じゃあウルフには
勝ち目があると踏んだってのか？

210
00:16:23,107 --> 00:16:25,401 
俺もウルフも
同じ元ボクサーだぜ

211
00:16:25,526 --> 00:16:27,653 
フハハハ まあね

212
00:16:27,778 --> 00:16:29,154 
おんなじ 元ボクサーだって―

213
00:16:29,279 --> 00:16:30,739 
いろいろあるからね

214
00:16:30,864 --> 00:16:33,450 
やつとあんたじゃ 雲泥の差だ

215
00:16:33,951 --> 00:16:36,120 
やつの目は腐ってやがった

216
00:16:36,245 --> 00:16:39,289 
過去の華やかな思い出を
振り返ることしか知らねえ

217
00:16:39,415 --> 00:16:41,834 
つまらねえ目をしてやがった

218
00:16:42,001 --> 00:16:44,837 
あの目を見て
やつには負けねえってね

219
00:16:45,254 --> 00:16:46,630 
（矢吹）
気に入らねえな

220
00:16:46,755 --> 00:16:48,340 
はっきり勝てると
分かった相手を―

221
00:16:48,465 --> 00:16:51,010 
なぜ あれほどまでに
たたきのめす必要がある？

222
00:16:51,593 --> 00:16:53,887 
嫌いでね
ああいうタイプ

223
00:16:54,013 --> 00:16:57,182 
たった一度 負けて
けっつまずいて それっきりのやつ

224
00:16:57,307 --> 00:16:58,767 
（走り寄ってくる足音）
んっ？

225
00:17:01,854 --> 00:17:03,480 
気に入らねえな

226
00:17:03,981 --> 00:17:05,065 
ううっ

227
00:17:05,691 --> 00:17:07,443 
ぐおお ううっ

228
00:17:07,693 --> 00:17:08,819 
ぐおおおっ

229
00:17:10,404 --> 00:17:14,742 
ぐっ うっ ぐぐぐっ

230
00:17:15,492 --> 00:17:17,661 
さあ もう一言でも
ウルフのこと言ってみろ

231
00:17:17,786 --> 00:17:20,372 
間違いなく この場で
ぶっ殺してやるからな

232
00:17:20,539 --> 00:17:24,334 
（ゴロマキ権藤）
ぐは ああああっ

233
00:17:28,630 --> 00:17:31,341 
フッ グハハハッ

234
00:17:32,634 --> 00:17:36,388 
ハア 効いたぜ
てえしたもんだ

235
00:17:36,513 --> 00:17:39,892 
ボクサーのパンチってえのは
こうでなくちゃな フッ

236
00:17:40,184 --> 00:17:42,811 
ハッハハハ
ハハハハハ…

237
00:17:45,481 --> 00:17:48,233 
（パトカーのサイレンの音）

238
00:17:51,862 --> 00:17:52,821 
（ゴロマキ権藤）こっちだ

239
00:18:07,753 --> 00:18:09,463 
もう大丈夫でしょう

240
00:18:11,548 --> 00:18:13,133 
これからどちらへ？

241
00:18:13,467 --> 00:18:15,094 
（矢吹）
別に決まっちゃいねえよ

242
00:18:16,637 --> 00:18:18,013 
（ゴロマキ権藤）そうですか

243
00:18:18,847 --> 00:18:21,100 
実は商売柄と言っちゃ
なんですが―

244
00:18:21,225 --> 00:18:24,520 
私 試合はよく見るんですよ
ボクシングのね

245
00:18:26,939 --> 00:18:29,817 
さてと だいぶ小降りになってきた

246
00:18:30,234 --> 00:18:32,653 
じゃ 先に行かせてもらいますよ

247
00:18:35,280 --> 00:18:39,409 
あんたの試合 できたら
また見てえ　そう思ってます

248
00:19:22,119 --> 00:19:23,996 
（葉子）
すいません 止めて
止めてください

249
00:19:29,459 --> 00:19:31,044 
どうしたね 葉子

250
00:19:40,637 --> 00:19:41,597 
葉子？

251
00:19:41,722 --> 00:19:44,099 
見たんです 今 彼を

252
00:19:44,266 --> 00:19:47,102 
彼… 矢吹君をか？

253
00:19:47,227 --> 00:19:48,228 
（葉子）ええ そう

254
00:19:48,687 --> 00:19:49,980 
矢吹君

255
00:19:51,106 --> 00:19:52,608 
走っていました

256
00:19:52,941 --> 00:19:55,694 
力石君が死んでから
地面に泣き伏して―

257
00:19:55,819 --> 00:19:58,739 
そして そのまま
消えてしまったはずの彼が

258
00:19:59,406 --> 00:20:00,949 
信じられないけど

259
00:20:01,074 --> 00:20:03,452 
飛ぶように軽やかに

260
00:20:04,369 --> 00:20:07,456 
人違いではないのかね また

261
00:20:07,581 --> 00:20:08,248 
また？

262
00:20:08,373 --> 00:20:11,210 
（幹之介）
そう いつかのように

263
00:20:19,301 --> 00:20:21,845 
（矢吹）
チッ 先客ありか

264
00:20:48,956 --> 00:20:50,123 
あらよっと

265
00:21:02,803 --> 00:21:05,389 
たまには 寄ってみるか

266
00:21:47,055 --> 00:21:50,434 
（目覚まし時計の音）

267
00:21:52,811 --> 00:21:54,271 
（西寛一(にし かんいち)）うっ ああ

268
00:21:54,438 --> 00:21:56,857 
ああ ロードワーク

269
00:21:57,107 --> 00:21:59,234 
ロードワークの時間や

270
00:22:06,408 --> 00:22:07,701 
（段平）むにゃ
（大きな落下音）

271
00:22:07,826 --> 00:22:09,077 
うあああっ

272
00:22:10,537 --> 00:22:14,207 
ドジ アホ ハシゴは静かに
降りましょって―

273
00:22:14,333 --> 00:22:15,709 
何度 落ちりゃ気が済むんだ

274
00:22:15,834 --> 00:22:16,585 
（西）おっちゃん

275
00:22:16,710 --> 00:22:17,336 
あ？

276
00:22:17,461 --> 00:22:19,087 
（西）
ちょ ちょっと来てんか

277
00:22:19,838 --> 00:22:22,841 
何だい どうした？
ケツの骨でも折ったんか

278
00:22:23,133 --> 00:22:26,344 
ちゃ ちゃいます
あれ あれ 見てんか

279
00:22:26,762 --> 00:22:27,846 
うん？

280
00:22:28,722 --> 00:22:29,723 
アアッ

281
00:22:29,848 --> 00:22:30,807 
アーッ

282
00:22:31,391 --> 00:22:32,809 
（西）
ウアッ ハッハハハ

283
00:22:34,811 --> 00:22:35,395 
ああっ

284
00:22:39,483 --> 00:22:42,861 
よう 元気だったかい
西 おっつぁんよ

285
00:22:44,571 --> 00:22:45,822 
ジョー

286
00:22:46,740 --> 00:22:48,283 
ヘヘッ

287
00:22:49,493 --> 00:22:51,453 
（２人）おお ジョー

288
00:22:56,666 --> 00:22:59,169 
ジョー！

289
00:23:11,973 --> 00:23:17,979 
♪～

290
00:24:19,457 --> 00:24:25,463 
～♪