♪～
～♪
（ホセ･メンドーサ） （英語の会話）
ハハハハハ
（矢吹丈(やぶき じょう)） は… 離せ 離しやがれ
野郎
たあああっ
ハア ハア
ハッハハハハ
（レフリー）１(ワン) ２(ツー)
３(スリー) ４(フォー)
５(ファイブ)
６(シックス)
７(セブン)
８(エイト)
９(ナイン)
10(テン)
うあああっ
（丹下段平(たんげ だんぺい)） ういっ いいい あああっ
（階段から落ちた音）
まいったね
俺は もう日本 帰ってきたんだ
夢ん中まで 追っかけてくることはねえだろう
メキシコのマイホームパパさんよ
何だ この野郎 いきなり 大声なんぞ出しやがって
ああ 痛(いて)え
飯だ 飯だ
ヘッ
待ってました 久しぶりの米の飯
うえええっ
わあああっ
何だよ おっつぁん これは
（段平） 見りゃ分かるだろ
トーストにコーシーよ
はい ほれ
（矢吹） 冗談じゃねえぜ
ここはもう ハワイじゃねえんだぞ
せめて朝飯ぐらいは 米の飯と みそ汁でいきてえもんだな
ジョーよ 俺たちゃな 外国旅行経験者なんだぞ
新しい体験したら―
人間それなりに 変わって いかなくちゃいけねえんだ
でねえといつまでたっても 進歩ってもんがない
ぶえっ 砂糖入れるの忘れた
へえ もうじきじゃんかよ
新ジム完成も
（サチ）ねえ 何してる？
（キノコ）パン食ってる
どうする？ ねえ 太郎(たろう)ちゃん
（太郎） 朝飯終わるまで待つか
いや こういうことはですね
素早く行動したほうが いいでやんすよ ねえ
（一同）うんうん
（西寛一(にし かんいち)） ドヤ街の連中も 朝早(はよ)うからようやりますわ
（林紀子(はやし のりこ)）ウフフフ
じゃあ おっつぁん 俺は定食屋で米の飯食ってくらあ
（段平） 遅くなるんじゃねえぞ
昼から関東テレビ主催の チャリティーサイン会があんだ
分かってるって
うっ イテテ
ようみんな 元気だったかい
（子供たち） おかえりなさい ジョー
ヘヘッ ありがとうよ
（近所の人たち） エヘヘ おかえりジョー
ああ どうも
ねえ ジョーあにい ハワイはどうでやんした？
ああ そりゃあ最高よ
とにかくな １年中夏ってとこが イカしてるぜ
ああ そうですか
そんなにイカしてましたか やあ ようござんしたね
試合 衛星中継ってやつで見ました
エへ ３ラウンド予告ＫＯ
（チュー吉(きち)） ホントすごかった
ヘヘッ そうかい
（一同） ニヒヒヒヒヒ
（チュー吉）すごかった
（一同） ニヒヒヒヒヒ
あっ でもよ みんなも元気で何よりだったな
（トン吉(きち)）お土産
（一同）えっ？
ヘヘッ 朝早くから みんなそろって
そんなことだろうと思った
みんなの分 中にあるぜ
（一同）わああ
何だ？
アイテテテ
（矢吹）あーああ
（西）ジョー おかえり
よう
（西） どうやった 向こうは？
別に まあまあってとこかな
お帰りなさい
あっそうだ ２人のお土産も中にあるぜ
早くしねえと 連中にかっさわれちまうぞ
（みんなのにぎやかな声）
うーん わし こんなのやだ 取り替えて
フンッ
ねえ 西 色っぽい？
ああええよ 最高や
ハハハ アハハハハハ
（女子生徒Ａ） サインは あまりうまくないけど―
近くで見ると 結構かわいい顔してたわね
（女子生徒Ｂ） ああ いとしの矢吹丈様
（係員） あああ 押さないで 押さないで
ふああ ああ 何枚ぐらい書いたかな もう？
（係員） まだ100枚も書いてませんよ はい 次の方
（お客さんＡ）お願いします
（お客さんＢ）矢吹さん 私にも
おいおい 一体 いつになったら終わるんだよ
（係員） 順番に順番に 押さないでください
まいったね 一種の拷問だよ これは
（係員） 押さないでください
ハワイでの予告ＫＯが 効いたな こりゃ
（係員） はい 色紙は順番に 出してください 順番に
ちょ… ちょちょちょ…
押さないでって言ってるでしょ 順番に並んで
おいっ
ボクシングの試合にだって―
ちゃんとインターバルってもんが あるんだ
ちょっと どいてくんな
（段平）ジョー
こんなとこにいたのか 捜したぞ
会場じゃ おめえが いなくなったんで大騒ぎだ
（子供） わーい わーい わーい
これもテレビ局が お前を一層 売り出すためなんだ
今はマスコミの時代よ
ボクサーも強いばかりが 能じゃねえ
（矢吹） ふああ ハア
おめえが完全にマスコミに 乗ってこそ―
テレビ局も チャンピオンホセとの１戦を―
組みやすいってもんじゃ
んっ？
ジョー いいか
おめえは初防衛も立派に果たした 東洋太平洋チャンピオンなんだぞ
今までのチンピラボクサーとは わけが違う
取り巻く環境も 立場も変わったんだ
おめえだって それなりに 変わらなくちゃならねえんだよ
（矢吹） 分かった 分かった 分かったよ
それなりに変わりゃいいんだろう それなりに
これからはせいぜい―
パンとコーシーの 朝食をとることにするよ
ああっ？
ジョー わしゃ何もそんなことをだな
ああーん （段平）あいやややや…
こりゃ 泣かないで ジュースあげるから ねえ？
ジョー 会場へ戻れ ファンがお待ちかねだ
（クラクション）
ヘヘッ もうじき もうじきだよ 念願の新 丹下ジム完成だ
ヘッ ううっ
（新聞記者Ａ） いよいよこのジムで トレーニングするのも終わりですね
どうです 新しいジムが建つ気分は？
ヘッ 悪いはずはねえだろ
（カメラマンＡ） あっ 矢吹さん ちょっとこっち向いてください
（カメラのシャッター音）
（新聞記者Ｂ） 次の目標は もちろん世界タイトルだけど―
チャンピオンに 挑戦するのはいつ？
早ければ早いほうがいいぜ こっちはよ
（カメラマンＢ） 矢吹さん ポーズつけてください
何にしろ うちのは 雑誌の折り込みの―
等身大写真ですからね
受けますよ こいつは
あっ 表情が暗いな もうちょっと笑ってくださいよ
えっ？
こうかい ウヘヘヘヘ
（カメラマンＢ） ハハッ ふざけないで
自然に笑ってくれれば いいんですよ 自然に
（矢吹） 俺は役者じゃねえんだよ
おかしくもねえのに 笑えったって無理なんだよ
（カメラマンＢ） ああっ 矢吹さん
よう
ねえ矢吹さん うちのインタビュー まだなんですけど？
ねえ 矢吹さん
ジョー どこ行くの？
記者のいねえ静かなところなら どこだっていいさ
ヘヘッ 久しぶりだぜ ここに来るの 懐かしいな
（太郎）ヘッヘヘ
ジョーあにいも 昔はここを 根城に悪いことをしちゃ―
ポリ公に 追われたこともあったっけ
ああ
そう あれは 大雪の降った夜だった
ドヤ街のガキどもと―
このおんぼろビルに 立てこもったが―
すぐポリ公に包囲されちまった
が… おっつぁんが １人で乗り込んできやがった
（段平） ジョー おとなしく自首するんだ
ヘヘッ 断る
（段平） そうかい じゃあ仕方がねえ
力づくでもおめえを 引っ張っていくぜ
うあああああ
うっ
ヘヘッ
この野郎
うっ ううっ
バカ野郎
（矢吹） めちゃくちゃにぶん殴られて 警察に引き渡され
そして鑑別所に送られた
そして その鑑別所で―
力石徹(りきいし とおる)という とてつもねえやつと出会った
考えてみりゃ―
ここが俺のボクサーとしての 出発点ってわけだ
うぎゃぎゃ
もう まったく そそっかしいんだから
うぎゃ
（子供たち）ヤッホー
いやあ この金庫懐かしいなあ
全然変わってないね
あっ 背中に空いてる穴まで そのまんまだぜ
（キノコ･サチ）んんっ？
よう見ろよ これ ヘヘ 俺が昔つけたもんよ ほら
いやあ ずいぶん成長したじゃん 背だけは
この野郎 （キノコ）デへへへ
んっ？ （トン吉）へっ？
（少年） おめえたち ギャーギャー少し はしゃぎすぎじゃねえのか ああ？
ヘッヘヘヘヘヘ
何よ このビル あんたのもんじゃないでしょ
誰が何しようと勝手でしょ
おいよせ ナイフ
ところがよ あんまり勝手なことされっと―
俺が困るんだよ
ちょっとやべえことがあってよ 追われてる身なの 分かった？
分かったらガタガタ 騒ぐんじゃねえぞっ
おめえのほうがさっきから よっぽどうるせえぞ
何っ？
おめえ どっかで見たツラだな？
よくテレビに出てるんでやんすよ
（少年）テレビ？
東洋チャンピオンの矢吹丈 知らないの バーカ
けっ なんでえプロレスか
（子供たち）ええっ？
俺をナメるなよ
チャンピオンだか何だか 知らねえけどよ
俺をナメるなよ ああっ？
よく切れそうだな
だが鉛筆削るには ちょっと切れすぎそうだぜ
あっ てめえ 何しやがんだ
だが鉛筆削るには ちょっと切れすぎそうだぜ
痛(いて)えな あっ
ああっ クソ 離せよ
（子分）んっ？
（少年）あうっ
チキショー てめえ覚えてろ
やっぱりここにいたか 兄貴 いましたぜ
（ゴロマキ権藤(ごんどう)）おう
あっ
小僧 捜したぜ 野郎
ずいぶん忙しい坊やだな
（ゴロマキ権藤） むっ これは矢吹さん
ゴロマキ ゴロマキ権藤
妙なとこで会うな
フフッ ちょいとヤボ用で
欠かさずテレビ 見せてもらってますよ
今度はいよいよ世界ですね
期待していますよ
フフ
（少年）痛(いて)っ クソ
イヤだよ 離せよ
世話焼かすんじゃねえ 来るんだ ほれ
兄貴 とっ捕まえやした このガキ何やらかしたんでえ
（権藤） おめえには関係ねえ
へっ へい
（権藤）さあ 行くぞ
バカ野郎 お前なんかと行くかよ
離せよ ああっ
（子供たち）うわっ
チクショー
よう あんた 助けてくれよ
俺 ヤクザに狙われてんだよ 助けてくれよ なっ？ ああっ
（子分）さあ 来るんだ ほら
（少年） イヤだよ 離せよ 離せよ
助けてよ
（子分）ええい
（少年）痛(いて)えな
離してやれよ イヤだって言ってるじゃねえか
ハアッ ハアッ
連れてけ
わああ イヤだ ヤダヤダもう （子分）静かにしねえか こら
んっ？ 矢吹さん
野郎
ていっ
矢吹さん
どあああっ
（子供たち）ああ
（子分） 小僧 また逃げやがった ちっ
追え 追うんだ
（子分）へっ へい
ハア 矢吹さん
俺たち 何 バカなこと やってんでしょうね
権藤 あの少年 一体 何をやったんだ？
私がまだ さっきのやつと 同じぐらいのガキの頃―
大変世話になった… まっ 命の恩人がいましてね
その人の息子さんですよ
（少年）助けて
家出して東京でグレたって 聞いたもんで―
（子分）待ちやがれ
何とか田舎へ返そうと 思いましてね
フフフフフ 矢吹さんにも覚えがあるでしょ
若(わけ)え頃ってのは血の気が多くって 見境がなくなる
じゃあまた ごめんなすって
♪～
～♪
（男性） へえ これが新丹下ジムか 立派なもんだがや
うん ファイト満々
んっ 面接？ 何のこったい 一体そりゃ
（段平） だからよ 新聞に募集広告出したんだ
新丹下ジム練習生大募集
当ジムは あの東洋太平洋 チャンピオンのいる―
丹下ジムですってな
集まるぞ こりゃあ絶対
それで その面接を俺が？
冗談じゃねえよ 柄じゃねえよ
（段平） そう言わねえで
わしゃ 新ジムの内装やら この看板の取り付けやらで―
今日１日忙しいんだから
分かったよ
じゃあ そっちのほうは 引き受けるからよ
面接だけは勘弁してくれよ
（子供たち） ファイト わっせ ファイト わっせ…
何だよ あの野郎
引き受けたなんて 自分で やるようなこと言いながら―
ガキどもに手伝わせやがって
あの…
あんた誰？
はい 募集広告を見て やってきました
あっそ じゃあとりあえず中へ
はい
（矢吹） ああ もっと右下げて そうそうそう
そこは太郎もっと上げて トン吉しっかりしろい
そーっとそっと
ねえジョー このジム いつ開店なの？
ああ おっつぁんの話だとな ここ２～３日って話だな
（段平）国はどこ？
（男性）はい岩手です
（段平） ボクシングやったことは？
（男性） はい 村の青年団でちょっと
へえ 結構なデキでやんす
（太郎） これなら今日にでも ジム開きできそうだ
（サチ） ジョーたちの寝るところは？
（矢吹） ２階だよ 食堂と寝室があるんだとよ
ヘッヘッヘッ… ああ もうダメ
４分と13秒 まあまあだな 次
（キノコ） どうでやんす？
新しいサンドバッグの たたきごこちは？
ヘヘッ 最高だ
（拍手）
ええ 本日 ここに―
新丹下ジムの落成式を
無事 迎えることが できましたのは―
ひとえにみなさま方の 温かいご協力のたまものと―
不肖 この丹下段平 心から感謝しております
ああ 特にテレビ関東大橋(おおはし)部長
ならびに 白木(しらき)ジム会長 白木葉子(ようこ)殿に…
（矢吹） その後 ホセからの連絡 何か入っているかい？
（白木葉子）いいえ 別に
ふーん
日本でのホセ戦の独占契約を あんたが持ってると知ったら―
テレ関の大橋部長 どんな顔するかな？
トンビに油揚げだもんな
だが 俺にとっちゃ トンビだろうが―
タカだろうが問題じゃない
ホセと確実にやれる それだけでいい
（段平） 思い起こせば 私(わたくし)が―
この泪橋(なみだばし)へ来て はや十数年
その当時 ドヤ街の人たちと なじみが薄く…
（男性）おかわり
右を見ても 左を見ても 世間の風は冷たく―
途方に暮れる生活を しておりました
そんな時です ジョーが わしの前に現れたのは
わしのボクシングに対する 情熱は―
再び そこから燃え始めました
いろんなことがありました
だが わしとジョーは 苦しみも喜びも共に耐え―
共に分かち合い―
そして こん日ここまで こうしてやってまいりました
うう ううっううっ あああっ
ジョー とうとうわしたちも ここまできたぞ
ちえっ 大げさなんだよ
年寄りは涙っぽくていけねえや
うっ うっ うああああ
（拍手）
（大橋運動部長） 新丹下ジムの落成
そして 矢吹君の 初防衛を祝って 乾杯
（一同）乾杯
本日はどうも ありがとうございました
（大橋運動部長） いやいや あとは 矢吹･ホセ戦実現へ―
テレビ関東が総力を持って 進めますからな
アハハ どうも
バカ みっともないマネすんな
いいじゃんか 今日ぐらい
俺たちだって お祝いの花輪送ったんだから
ジョー飲め 思いきり飲め
すまねえな
なあジョー これからは 新しい環境の中での新たな出発だ
人間それなりに 変わっていかなくちゃいかん
分かるな ジョー
いつまでも 古い昔の思い出なんかに―
すがりついてちゃ いけないんだよ
んっ ハア
ハア
（ドアの閉まる音）
ヘヘッ やっぱりいいや
んっ？
えっ？
おっつぁん
いやあ どうも ハッハッハッハ
別に寝つかれねえって わけじゃねえんだ
ただ その…
何か忘れもんでも したんかい？
う… そ… その忘れ物なんだ
アハハ 実は俺もそうなんだよ
へっ？ お前 忘れもんたって―
下には何もねえし 上にだって…
多分 おっつぁんと 同じ忘れもんだよ
ヘヘッ
同じもんったって おめえ わしは…
ヘヘッ まあそんなとこだな
まあ一晩 ここでぐっすり眠りゃ きっと取り戻せると思うよ
うん 思う思う
しかしジョー 今夜っきりだぞ
明日からは本当に 新しいジムで出発だ
（矢吹） 分かってるって
それじゃあ もう一度
（段平）うん 乾杯
（矢吹）乾杯
♪～
～♪