♪～
～♪
（ホセ･メンドーサ）うおおお
（矢吹丈(やぶき じょう)）ヘヘッ
うおっ
おらよ
うおっ
うう
ああああ
あああ
（観客の歓声）
（実況アナウンサー） チャンピオンダウン ダウンだ 矢吹のパンチが当たりました
驚きました
チャンピオンはいまだかつて―
マットにヒザすら 触れたことがありません
形勢はここに大きく逆転 まさに奇跡を呼ぶ男―
矢吹の本領発揮
（西寛一(にし かんいち)） 寝とれ ホセ プリーズ スリーピングや
（実況アナウンサー） 立ち上がります チャンピオンが立ち上がります
矢吹チャンス いけ 今だ いけいけ チャンス チャンス
うおおっ
（矢吹） ヘヘッ どうだい
何とかなるじゃねえかよ
ホントによ 何とかなっちまうもんさ
（ホセ）うおお
大変なことになりました
第５ラウンドで矢吹がホセから ダウンを奪って以来―
試合は一方的 全く 矢吹のペースとなっています
東野(とうの)さん 面白くなりました このままいけばひょっとして―
新チャンピオンの誕生 これもありそうですね
（解説者） その可能性 大です
（実況アナウンサー） あれほどの鉄壁を誇りました チャンピオンのホセが―
今は矢吹と打ち合いまして もろくも後退しています
チャンピオン ピンチ
ロープにくぎ付け
（カーロス･リベラ） ジョー ジョー ジョー
（実況アナウンサー）矢吹 左
右
当たった 当たった これは効いた
チャンピオン グラッときました 足にきています
ホセ右 矢吹も右
あっ
ええいっ
これは強烈です
（レフリー）ダウン
１ ２(ワン ツー)
３(スリー)
４(フォー)
５(ファイブ)
（レフリー）シ…
（矢吹）６(シックス)
７(セブン)
８(エイト)
（丹下段平(たんげ だんぺい)）アアッ
こ… これは
（観客たち）ええっ？
へへっ さあ チャンピオン
今度は俺の番だ
好きなだけ打ってきなよ
やめろジョー ちゃんとガードするんだ
（矢吹） さあ来いよ ホセ
あんたのパンチをしみじみ 味わってやろうっつってんだ
前のラウンドでよ
あんたが俺のパンチを 味わってくれたようにな
さあ どうしたい
よせ ジョー
その芸当は打たれ強いホセだから できることなんだぞ
ヘヘッ 心配するな
俺だってよ 十分打たれ強いんだぜ
ジョー
じゃあ いくぜ
うああああ
おりゃああ
（ホセ）うおお
たあっ
（ホセ）ああっ
（レフリー）ダウン
（子供たち） やった やった
（実況アナウンサー） 今度はホセがダウン
矢吹 ホセの反撃を封じまして
見事 再逆転 矢吹 大健闘
まさに世界タイトルマッチに ふさわしい すばらしい試合です
（観客の歓声）
（ゴングの音）
（レフリー）ストップ
（段平）このバカ野郎
見ろ あんなマネしやがるから―
おめえの腹 ストーブみてえに 真っ赤になっとる
あんな強打者に 好きに打たせるなんて―
おめえ どうかしてるぞ
（矢吹） いつか おっつぁん―
ハワイでよ （段平）ああっ？
ホセは強打者なだけじゃなく―
めっぽう打たれ強い ボクサーだって言ってたよな？
（段平）うん ああ
（矢吹） ヘッ ところがよ あれにゃトリックがあったのよ
（段平）トリック？
（矢吹）フフッ
どんな強えパンチでもよ―
両肩 押さえられてみなよ
スピードは半減
威力なんざ まるっきり なくなっちまうのさ
ヘッ ヘヘヘ
（段平）そんな
（矢吹）いやいやホントさ
俺が今 身をもってやって みたんだから
こりゃ間違いねえ
そしてな そして俺は―
実はその裏にある もっと重要なことに気づいた
ホセがよ
なんであんな芝居をハワイで
そしてさっきな 俺相手にやってみしたかってことよ
野郎は本当は打たれ弱いのさ
だからよ ことさら 芝居をうったと俺はみた
なるほど そいつはすげえぞ
おい西 水だ水よこせ
そのとおりだとしたら ジョー
ある あるぜ おめえにも十分活路がよ
おっ おいジョー
（矢吹） ちょっと 一眠りさせてくれよ 時間までな
お… おお
待ってたんだよ 俺は
お前が世界を取るのをよ
（ガイコツ）力石(りきいし)さん
やっちまえ 矢吹の野郎なんかよ
（力石徹(とおる)） まあまあ そう慌てるなって
こいつは少年院の―
ケンカボクシングとは わけが違うんだ
お互いプロとしての プライドをかけてやるんだ
なあ そうだよな 矢吹
もう石ころをグローブん中へ 握り込んだりはしねえよな
ヘヘッ 分からないぜ そいつは
おめえのツラをひん曲げるためにゃ 俺は何だってやらあ
ハッハッハッハッハ
ヘヘッ
ヘヘヘ アハハハ
とにもかくにもよ―
おめえと２人
世界をかけてやるのが 俺の夢だった
来いよ いつでも どっからでもいいぜ
わあああああ
でやあああああ
どけ 道開けろ
（試合開始のブザー音）
（段平）ジョー
第７ラウンド開始だい
オッケー
（ゴングの音と観客の歓声）
（矢吹） それにしてもよ 力石
まいったよ
右目がよ
どんどんヤバくなってきやがる
（ホセ）フッ
（矢吹）うっ
せえの
ヘエッ
うああ…
でえっ
（ホセ）ううっ
ううっ
（子供たち） わっしょい わっしょい わっしょい…
（観客たち） わっしょい わっしょい わっしょい わっしょい
（実況アナウンサー） ホセ ダウン
やった またホセがダウンや
（ホセ） そうか そうだったのか
ファイト
（段平）んっ？
（太郎(たろう)） あっ ジョーあにいのパンチが 急に当たんなくなっちゃった
（ゴングの音） （レフリー）ストップ
（段平）おい どうしたい？
後半少し大振りだったな
打ち疲れたか ああ？ ハハッ
（矢吹）右目がよ
（段平）あっ？
（矢吹） 右目がもうほとんど見えねえ
あっ 何だって？
（矢吹） ヘヘッ おかげでパンチの方向が 妙にズレてな―
かえってうまい具合に 当たってくれてたのさ
俺もビックリしたが―
やっこさんも ぶったまげてたよ ハハハ
目が？
でも もうダメだ
あいつ それに気づいちまったよ
俺の死角へ死角へと 回り始めたからな
目が？
（矢吹） そう情けねえツラすんなよ
見えねえのはおっつぁんと同じ 片っぽだけさ
何とかなる 大丈夫だい
（ホセ）
（カバレロ）
（英語）
（ホセ） そうか 残念だが仕方がないか
これ以上やれば彼もカーロスと 同じ道を歩むことになるのに
（ホセ） 見事だよ ジョー矢吹
よくここまで私と戦ったものだ
その目で そしてその体で
はあああ
（ホセ） これはまさに悲劇だ
君は恐らく 多くのボクサーが そうであるように―
世界を目指し―
幾多の試合を激しい闘志と 厳しい精進で乗り越え―
ここまでやってきたんだろう
だが君は敵に勝つことのみに とらわれ―
自分の体との戦いに 敗れていたのだ
パンチドランカー
しかも君は相当の重症だ
ラウンドが進むにつれ―
君の動きには もうその症状が はっきりと出ている
残念だよ ジョー矢吹
君がこうなる前に
私は君と戦いたかった
すばらしい気迫と闘志
私の今までの対戦者とは 比べものにならない
本当に 本当にすばらしいボクサー だったはずなのに
ソーリー ジョー ヤブキ
ふっ
ううっ
（観客たち）どうした 矢吹
さっきの調子はどうしたんだ
俺はグレちまうぜ もう
（ゴロマキ権藤(ごんどう)） てめえ 少しうるせえぞ
あっ すんません
８ ９(ナイン)
できるか矢吹？ （矢吹）ああ
（実況アナウンサー） ど… どうしたんでしょうか 矢吹は？
第７ラウンドの終了間際から 急にパンチが当たらなくなりました
東野さん
心なしか動きのほうも 鈍くなったように見えますね
地力の差… でしょうかね
試合も中盤に入って
ホセと矢吹の地力の差が 確実に出てきたんだと思います
それと試合開始直後から
飛ばしに飛ばした矢吹に 疲れが出てきたんですよ
やはり15ラウンドの長丁場―
スタミナ配分を 間違えたと言うべきでしょう
（実況アナウンサー） 出た コークスクリューパンチ
ジョー 足を使え 足を
回るんや 回り込むんや
ぶはっ
ジョー 抱きつけ 低い姿勢
はあっ
うっ
おおっ
当たった
どうした？ 見当違いだぞ
（ウルフ金串(かなぐし)） そうか あいつ目が…
矢吹 頑張れ
頑張ってくれ 頼むぞ 頼むよ
（近所の男性たち） 矢吹 矢吹 矢吹
（林紀子(はやし のりこ)） 私ね 矢吹君 西さんとのこと とても考えたの
長いこと迷っていたわ
ヘッ そりゃねえぜ 紀ちゃん
西の野郎はよ―
なんつっても気持ちの優しい男だ
それに頼りになる
紀ちゃんの亭主になるんなら 最高だよ
子供バンバン産んでよ―
とってもよ 楽しい家庭ってやつが作れるぜ
私もそう思ったわ
それに西さんのことも好き
でも でも決心がつかなかったの
どうして？
（紀子）どうしてって
どうしてって…
まあ 重大問題だもんな 結婚なんてよ
特に女にとっちゃあな
それに紀ちゃんは 林家の１人娘だし
店のこともあるしな
でもよ その点 大丈夫 太鼓判さ
西ほどの働きもんは めったにいねえよ
矢吹君は
んっ？
結婚って考えたことない？
えっ？
あっ？
あああ ねえな
そう… でしょうね
（矢吹） 公団よ 当たるといいな
申し込んだんだろ？ 西に聞いたよ
（紀子）えっ？ ええ
（矢吹）うまくやれよ
一緒になっちまったら 西のやつ―
意外と亭主関白ってことも あり得るからよ
（紀子）まあ
（矢吹）ヘヘッ （紀子）フフッ
（矢吹）ハハハ
試合 今度の試合に勝ったら 世界チャンピオンね
そしたら矢吹君 どうするの？
ごめんなさい
勝つとか負けるとかじゃなく―
終わったら…
今度の試合 終わったら どうするの？
どうするって別に 考えちゃいねえや そんなことは
そんなことは終わってみなけりゃ 分かんねえじゃんかよ ハハッ
旅ね
旅？
そう 旅
矢吹君 また旅に出てしまいそうな
そんな気が今 ふっとしたの
（矢吹）旅？
（紀子）そうよ
この泪橋(なみだばし)に来た時のように―
風に吹かれて口笛吹いて
そんな気が
（矢吹）旅か
ええ
ああ そいつはいいな
でも行ってほしくない
今度 矢吹君が旅に出たら―
二度と…
もう二度と戻ってこない
そんな気がするの 私
紀ちゃん
ハッ ハハハ
帰ってくるよ紀ちゃん 俺は
だってよ―
この泪橋には おっつぁんがいて西がいて―
サチやキノコや トン吉たちがいて―
そして紀ちゃんがいる
この泪橋は…
うーん うまく言えねえが―
俺ん中に こうどっしりと
もう腰を下ろしちまってる
そう思うから
そう思うんだ ホントによ
帰ってくるさ
ホントだよ 紀ちゃん
はああ
やあっ
（矢吹） 悪かねえさ 悪かねえ
ああ また旅に出るのはよ
うまかったな
あん時の握り飯はよ
今度もまた 北へ行ってみるか
（レフリー）４ ５
（矢吹） おっととと いけねえ いけねえ
（観客） 立て 矢吹 立て
（矢吹）立ちますよ
（ホセ）ううう
（矢吹）うあっ
矢吹３度目のダウンか
もし倒れたら試合が終了します
いや踏みとどまった 残った
うああっ
（ゴングの音）
（レフリー）ストップ
矢吹 何とかゴングに 救われました
強(つえ)えや やっぱり強えやホセは
完璧だよ すげえボクサーだ すげえ
もう よそうか？ ジョー
その偉大な男相手に しかも片目だけで―
こんなに立派にやったんだ
終わりにしよう なっ
（矢吹） いや ダメだよ おっつぁん
俺は まだ真っ白になってねえ
（段平）真っ白？
真っ白とはどういう意味だ
どういう意味なんだよ ジョー
紀ちゃん
紀ちゃんの言う―
青春を謳歌(おうか)するってこととは ちょいと違うかもしれねえが―
俺は俺なりに 今まで燃えるような 充実感を何度も味わってきたよ
血だらけのリングの上でさ
ブスブスとそこらにある―
見てくれだけの 不完全燃焼とはわけが違う
ほんの瞬間にせよ―
まぶしいほどに 真っ赤に燃え上がるんだ
そして…
あとには 真っ白な灰だけが残る
燃えカスなんか残りゃあしない
真っ白な灰だけだ
（段平） どういう意味だよ ジョー
頼むわ おっつぁん
真っ白んなるまで―
何にも言わねえで やらしてくれや
（段平）ジョー
♪～
～♪