[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1440
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: [HorribleSubs] Ashita no Joe 2 (01-47) [1080p]/[HorribleSubs] Ashita no Joe 2 - 08 [1080p].mkv
Video File: ?dummy:23.976000:40000:1920:1080:47:163:254:
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.250000
Scroll Position: 301
Active Line: 311
Video Position: 35201

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:13.20,0:00:17.50,Default,,0,0,0,,{\fs72}見上げれば星のように
Dialogue: 0,0:00:19.50,0:00:23.90,Default,,0,0,0,,{\fs72}散りばめた無数のライト
Dialogue: 0,0:00:25.94,0:00:31.35,Default,,0,0,0,,{\fs72}浮き上がったリングの上は
Dialogue: 0,0:00:31.35,0:00:38.65,Default,,0,0,0,,{\fs72}今日も七色の汗が飛ぶ
Dialogue: 0,0:00:38.65,0:00:44.93,Default,,0,0,0,,{\fs72}光ってないＴＯＮＩＧＨＴ！俺の命も
Dialogue: 0,0:00:44.93,0:00:51.23,Default,,0,0,0,,{\fs72}わずかな　この瞬間にだけは
Dialogue: 0,0:00:51.23,0:00:57.64,Default,,0,0,0,,{\fs72}仕掛けられた花火みたいに
Dialogue: 0,0:00:57.64,0:01:03.95,Default,,0,0,0,,{\fs72}真っ赤に燃え上がっていく
Dialogue: 0,0:01:03.95,0:01:10.39,Default,,0,0,0,,{\fs72}分かってないＴＯＮＩＧＨＴ！今の俺には
Dialogue: 0,0:01:10.39,0:01:16.76,Default,,0,0,0,,{\fs72}孤独な　この匂いが似合いだ
Dialogue: 0,0:01:16.76,0:01:23.10,Default,,0,0,0,,{\fs72}ぶち当たって砕ける波には
Dialogue: 0,0:01:23.10,0:01:28.30,Default,,0,0,0,,{\fs72}優しさなど意味がないのさ
Dialogue: 0,0:01:50.66,0:01:53.86,Default,,0,0,0,,{\fs72}カーロス・リベラか　とんでもねえ野郎だ
Dialogue: 0,0:01:56.46,0:01:58.43,Default,,0,0,0,,{\fs72}相手の南郷にさんざん打たして
Dialogue: 0,0:01:58.43,0:02:01.83,Default,,0,0,0,,{\fs72}最後の最後\Nいかにも出会い頭のラッキーパンチが
Dialogue: 0,0:02:01.83,0:02:04.74,Default,,0,0,0,,{\fs72}当たっちまったような\N勝ち方をしやがったが
Dialogue: 0,0:02:04.74,0:02:08.94,Default,,0,0,0,,{\fs72}あのパンチ　ラッキーでも何でもねえ
Dialogue: 0,0:02:08.94,0:02:12.48,Default,,0,0,0,,{\fs72}俺にゃあ見えたぜ
Dialogue: 0,0:02:12.48,0:02:15.78,Default,,0,0,0,,{\fs72}狙いすました一発と\N反則技のヒジ打ちを入れた
Dialogue: 0,0:02:15.78,0:02:17.78,Default,,0,0,0,,{\fs72}ものすげえヤツだった
Dialogue: 0,0:02:23.86,0:02:25.96,Default,,0,0,0,,{\fs72}ふっ　ヘヘ…
Dialogue: 0,0:02:56.39,0:02:59.86,Default,,0,0,0,,{\fs72}どうも　毎度おおきに\N西君
Dialogue: 0,0:02:59.86,0:03:02.23,Default,,0,0,0,,{\fs72}へい\N今日は終わりだ　店の前の
Dialogue: 0,0:03:02.23,0:03:05.56,Default,,0,0,0,,{\fs72}片づけ頼むよ\Nへい　承知しました
Dialogue: 0,0:03:05.56,0:03:07.53,Default,,0,0,0,,{\fs72}西君　私も手伝うわ
Dialogue: 0,0:03:07.53,0:03:10.40,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああっ　どうもおおきに
Dialogue: 0,0:03:10.40,0:03:13.17,Default,,0,0,0,,{\fs72}あっ　ダメ\Nその段ボール箱はこっち
Dialogue: 0,0:03:13.17,0:03:16.17,Default,,0,0,0,,{\fs72}あっ　はいはい\Nこれとこれはお店の中へ
Dialogue: 0,0:03:16.17,0:03:18.17,Default,,0,0,0,,{\fs72}かしこまりました
Dialogue: 0,0:03:25.08,0:03:28.12,Default,,0,0,0,,{\fs72}矢吹君　矢吹君じゃないの
Dialogue: 0,0:03:28.12,0:03:30.22,Default,,0,0,0,,{\fs72}ジョー
Dialogue: 0,0:03:32.82,0:03:36.06,Default,,0,0,0,,{\fs72}どこへ行ってたんや　ジョー\Nずいぶん遅いやないか
Dialogue: 0,0:03:36.06,0:03:39.36,Default,,0,0,0,,{\fs72}試合をな　見に行ってたんだ
Dialogue: 0,0:03:39.36,0:03:43.20,Default,,0,0,0,,{\fs72}試合って　カーロス・リベラとかいう\N世界ランカーのか？
Dialogue: 0,0:03:43.20,0:03:47.07,Default,,0,0,0,,{\fs72}西　お前ほんと\N板についてきたな　その格好
Dialogue: 0,0:03:47.07,0:03:49.04,Default,,0,0,0,,{\fs72}えっ　いや　その…
Dialogue: 0,0:03:49.04,0:03:51.91,Default,,0,0,0,,{\fs72}待ってるよ\N早く帰り支度　済ませてこいよ
Dialogue: 0,0:03:51.91,0:03:54.38,Default,,0,0,0,,{\fs72}あー　あのー\Nまだ仕事が残ってんのや
Dialogue: 0,0:03:54.38,0:03:57.28,Default,,0,0,0,,{\fs72}悪いけど先　帰っててや\Nあー
Dialogue: 0,0:03:57.28,0:04:00.19,Default,,0,0,0,,{\fs72}あ　そうか　ああ　分かった\Nじゃあな
Dialogue: 0,0:04:00.19,0:04:03.99,Default,,0,0,0,,{\fs72}あっ　矢吹君
Dialogue: 0,0:04:03.99,0:04:06.36,Default,,0,0,0,,{\fs72}晩ご飯ちゃんと食べた？
Dialogue: 0,0:04:06.36,0:04:10.23,Default,,0,0,0,,{\fs72}もしまだだったら　うちへ寄って\N何かあると思うから
Dialogue: 0,0:04:10.23,0:04:12.63,Default,,0,0,0,,{\fs72}悪いけど　腹へってねえんだ　じゃ
Dialogue: 0,0:04:23.81,0:04:28.05,Default,,0,0,0,,{\fs72}ちぇっ　なあんだ\Nもう寝ちまったのか
Dialogue: 0,0:04:28.05,0:04:31.55,Default,,0,0,0,,{\fs72}おっと　ああ　ん？
Dialogue: 0,0:04:35.12,0:04:37.12,Default,,0,0,0,,{\fs72}あ？
Dialogue: 0,0:04:40.69,0:04:43.79,Default,,0,0,0,,{\fs72}やりやがったな　拳キチめ！
Dialogue: 0,0:04:52.80,0:04:57.68,Default,,0,0,0,,{\fs72}ジョーよ　くどいようだが\Nわしは丹下ジムを解散させる
Dialogue: 0,0:04:57.68,0:05:00.38,Default,,0,0,0,,{\fs72}おめえがボクシングを続けてえって\N気持ちは
Dialogue: 0,0:05:00.38,0:05:03.28,Default,,0,0,0,,{\fs72}俺には痛えほど\Nよく分かってるつもりだ
Dialogue: 0,0:05:03.28,0:05:05.22,Default,,0,0,0,,{\fs72}だが　ジョー　何もかも
Dialogue: 0,0:05:05.22,0:05:08.15,Default,,0,0,0,,{\fs72}おめえのためだってことを\N分かってほしい
Dialogue: 0,0:05:08.15,0:05:11.62,Default,,0,0,0,,{\fs72}これ以上　おめえを\N地獄に落とさねえために
Dialogue: 0,0:05:11.62,0:05:14.53,Default,,0,0,0,,{\fs72}これ以上　おめえが\N苦しまなくても済むようにと
Dialogue: 0,0:05:14.53,0:05:17.03,Default,,0,0,0,,{\fs72}考えに考えて　やったことだ
Dialogue: 0,0:05:17.03,0:05:18.96,Default,,0,0,0,,{\fs72}林屋さんは　おめえが来るのを
Dialogue: 0,0:05:18.96,0:05:21.33,Default,,0,0,0,,{\fs72}いつでも\N待っていてくださるそうだ
Dialogue: 0,0:05:21.33,0:05:23.60,Default,,0,0,0,,{\fs72}西と仲良くやってくれ
Dialogue: 0,0:05:23.60,0:05:27.47,Default,,0,0,0,,{\fs72}おめえがちゃんと\N働く気になるまで　金は送ります
Dialogue: 0,0:05:27.47,0:05:29.47,Default,,0,0,0,,{\fs72}丹下段平より
Dialogue: 0,0:05:35.88,0:05:38.18,Default,,0,0,0,,{\fs72}腹へったな　何かあったかな
Dialogue: 0,0:05:41.69,0:05:44.59,Default,,0,0,0,,{\fs72}どいてどいて　おっとと…
Dialogue: 0,0:05:48.46,0:05:51.46,Default,,0,0,0,,{\fs72}おーい　サチー！てえへんだー！
Dialogue: 0,0:05:53.67,0:05:56.77,Default,,0,0,0,,{\fs72}タロちゃん　タロちゃん！\N一大事　一大事！
Dialogue: 0,0:05:59.04,0:06:01.64,Default,,0,0,0,,{\fs72}トン吉ー　トン吉ー！
Dialogue: 0,0:06:03.81,0:06:07.41,Default,,0,0,0,,{\fs72}チュー吉　チュー吉！全員集合ー！
Dialogue: 0,0:06:14.45,0:06:16.42,Default,,0,0,0,,{\fs72}なあ？\Nほんとだ
Dialogue: 0,0:06:16.42,0:06:18.42,Default,,0,0,0,,{\fs72}驚いたあ
Dialogue: 0,0:06:20.56,0:06:23.23,Default,,0,0,0,,{\fs72}どうしたったのですか\N終わりってことよ
Dialogue: 0,0:06:23.23,0:06:26.63,Default,,0,0,0,,{\fs72}そうでやんす\N事実上　丹下拳闘クラブは
Dialogue: 0,0:06:26.63,0:06:29.07,Default,,0,0,0,,{\fs72}涙の解散をしたんでやんす
Dialogue: 0,0:06:29.07,0:06:32.87,Default,,0,0,0,,{\fs72}で　ジョーは　ジョーはまた\Nどっか行っちまったっていうの
Dialogue: 0,0:06:44.38,0:06:46.38,Default,,0,0,0,,{\fs72}ジョー！
Dialogue: 0,0:06:50.26,0:06:54.16,Default,,0,0,0,,{\fs72}よう　みんな　入ってこいや\Nわあ！やったあ！
Dialogue: 0,0:07:03.40,0:07:07.31,Default,,0,0,0,,{\fs72}ジョー兄い　あの\Nジムは解散したんじゃないの
Dialogue: 0,0:07:07.31,0:07:11.81,Default,,0,0,0,,{\fs72}ちいっ！\N誰がそんなこと言ったんだよ！
Dialogue: 0,0:07:11.81,0:07:14.65,Default,,0,0,0,,{\fs72}だってよう　看板もうないじゃん
Dialogue: 0,0:07:14.65,0:07:17.55,Default,,0,0,0,,{\fs72}それによ　ドヤ街の人の話じゃ
Dialogue: 0,0:07:17.55,0:07:20.59,Default,,0,0,0,,{\fs72}昨日の夜遅く\N拳キチのおっちゃんが
Dialogue: 0,0:07:20.59,0:07:25.96,Default,,0,0,0,,{\fs72}カバン１つ持って\Nどっかへ出ていったって
Dialogue: 0,0:07:25.96,0:07:28.79,Default,,0,0,0,,{\fs72}芝居っ気が多すぎるんだよ\Nあの拳キチはよ
Dialogue: 0,0:07:28.79,0:07:31.23,Default,,0,0,0,,{\fs72}安心しろ　俺がＯＫしねえ間は
Dialogue: 0,0:07:31.23,0:07:34.43,Default,,0,0,0,,{\fs72}このジムは潰れもしねえし\N解散もしねえ
Dialogue: 0,0:07:49.98,0:07:51.92,Default,,0,0,0,,{\fs72}あのよう　タロー\Nはい
Dialogue: 0,0:07:51.92,0:07:55.79,Default,,0,0,0,,{\fs72}確かお前の父ちゃん\N道路工事の現場監督やってたよな
Dialogue: 0,0:07:55.79,0:07:59.32,Default,,0,0,0,,{\fs72}うん　今年からね\Nヘッ　ちょいと昇給したんだ
Dialogue: 0,0:07:59.32,0:08:01.73,Default,,0,0,0,,{\fs72}その父ちゃんによ\Nちょいと頼んでくれや
Dialogue: 0,0:08:01.73,0:08:03.73,Default,,0,0,0,,{\fs72}もし　どっかで\N拳キチのうわさを聞いたら
Dialogue: 0,0:08:03.73,0:08:06.73,Default,,0,0,0,,{\fs72}教えてくれるようにってよ\Nうん　ＯＫ
Dialogue: 0,0:08:12.24,0:08:16.64,Default,,0,0,0,,{\fs72}どうせ拳キチができることったら\N日雇いに決まってるもんな
Dialogue: 0,0:08:33.12,0:08:36.43,Default,,0,0,0,,{\fs72}おい　ジョー\N矢吹君
Dialogue: 0,0:08:36.43,0:08:40.20,Default,,0,0,0,,{\fs72}どうや　おっちゃんの行方\N何か分かったか？
Dialogue: 0,0:08:40.20,0:08:42.73,Default,,0,0,0,,{\fs72}ぜーんぜん　そっちはどうだい？
Dialogue: 0,0:08:42.73,0:08:46.64,Default,,0,0,0,,{\fs72}あかん　お店に出入りする\Nドヤ街の人にも聞いとるんやが
Dialogue: 0,0:08:46.64,0:08:49.34,Default,,0,0,0,,{\fs72}あかん　さっぱりや\Nほんま　どこにいてんのやろ
Dialogue: 0,0:08:49.34,0:08:52.11,Default,,0,0,0,,{\fs72}もう３週間やで\Nどこかで病気でもして
Dialogue: 0,0:08:52.11,0:08:55.31,Default,,0,0,0,,{\fs72}ヘッ　そんな上品な体じゃねえよ\Nおっつぁんは
Dialogue: 0,0:08:55.31,0:08:57.35,Default,,0,0,0,,{\fs72}大丈夫\Nおおかた毎日飲んだくれて
Dialogue: 0,0:08:57.35,0:09:00.65,Default,,0,0,0,,{\fs72}幸せにやってるんだよ\Nヘヘ　じゃあな
Dialogue: 0,0:09:05.12,0:09:09.56,Default,,0,0,0,,{\fs72}試合の当てもあれへんのに\Nほんまにようトレーニングしとるわ
Dialogue: 0,0:09:09.56,0:09:12.36,Default,,0,0,0,,{\fs72}まるで　すぐにでも\N試合があるように
Dialogue: 0,0:09:19.67,0:09:21.74,Default,,0,0,0,,{\fs72}ようし　できたぞ…　あ
Dialogue: 0,0:09:21.74,0:09:24.64,Default,,0,0,0,,{\fs72}ハハハ…\Nあーれー？何だ　こりゃ
Dialogue: 0,0:09:52.57,0:09:55.17,Default,,0,0,0,,{\fs72}しまった\Nカーロスの試合　今夜だったな
Dialogue: 0,0:10:01.81,0:10:03.81,Default,,0,0,0,,{\fs72}わりいけど　見してな
Dialogue: 0,0:10:09.49,0:10:12.29,Default,,0,0,0,,{\fs72}何だ　もう９ラウンドまで\N進んでやがる
Dialogue: 0,0:10:12.29,0:10:14.73,Default,,0,0,0,,{\fs72}どうも原島の\N一方的な試合になりました
Dialogue: 0,0:10:14.73,0:10:18.96,Default,,0,0,0,,{\fs72}先日の対南郷戦では　かろうじて\Nラッキーパンチで逃れたカーロスですが
Dialogue: 0,0:10:18.96,0:10:20.97,Default,,0,0,0,,{\fs72}今日の試合も\N全く精彩がありません
Dialogue: 0,0:10:20.97,0:10:24.34,Default,,0,0,0,,{\fs72}東野さん　カーロス・リベラは\N本当に世界ランカーなんですかねえ
Dialogue: 0,0:10:24.34,0:10:27.67,Default,,0,0,0,,{\fs72}いやあ　うむ　まあ　その…
Dialogue: 0,0:10:27.67,0:10:30.07,Default,,0,0,0,,{\fs72}カーロス　もう足に来ています
Dialogue: 0,0:10:32.24,0:10:35.58,Default,,0,0,0,,{\fs72}９ラウンド終了です\Nおっと　これはいけません
Dialogue: 0,0:10:35.58,0:10:38.12,Default,,0,0,0,,{\fs72}カーロスには\Nゴングが聞こえなかったようです
Dialogue: 0,0:10:38.12,0:10:42.12,Default,,0,0,0,,{\fs72}あっ　今のパンチ\N野郎　またやりやがった
Dialogue: 0,0:10:49.73,0:10:51.70,Default,,0,0,0,,{\fs72}さあ　いよいよ最終ラウンドです
Dialogue: 0,0:10:51.70,0:10:55.50,Default,,0,0,0,,{\fs72}このままいけば\N当然　判定は原島有利
Dialogue: 0,0:10:55.50,0:11:00.34,Default,,0,0,0,,{\fs72}おっと　これはいけません\Nセコンドが　まだリング内にいます
Dialogue: 0,0:11:00.34,0:11:04.58,Default,,0,0,0,,{\fs72}あれ？\Nあっ　原島　立てません　棄権です
Dialogue: 0,0:11:04.58,0:11:06.81,Default,,0,0,0,,{\fs72}第１０ラウンド　カーロスのＫＯ勝ちです
Dialogue: 0,0:11:06.81,0:11:09.05,Default,,0,0,0,,{\fs72}どうしたんでしょう　原島\Nいったい　原島に
Dialogue: 0,0:11:09.05,0:11:11.95,Default,,0,0,0,,{\fs72}何が起こったんでしょうか
Dialogue: 0,0:11:11.95,0:11:15.49,Default,,0,0,0,,{\fs72}ハハ　かわいそうに原島の旦那
Dialogue: 0,0:11:15.49,0:11:17.42,Default,,0,0,0,,{\fs72}「あれ」をもらったんじゃ\Nゴングが鳴っても
Dialogue: 0,0:11:17.42,0:11:20.02,Default,,0,0,0,,{\fs72}立てるわけはねえよ　ハハ
Dialogue: 0,0:11:26.86,0:11:28.80,Default,,0,0,0,,{\fs72}フフン　この野郎
Dialogue: 0,0:11:28.80,0:11:33.77,Default,,0,0,0,,{\fs72}浮き上がったリングの上は
Dialogue: 0,0:11:33.77,0:11:39.57,Default,,0,0,0,,{\fs72}今日も七色の汗が飛ぶ
Dialogue: 0,0:12:01.06,0:12:04.90,Default,,0,0,0,,{\fs72}ミス・ヨーコ　私の次の対戦相手\Nもう決まりましたか？
Dialogue: 0,0:12:04.90,0:12:08.27,Default,,0,0,0,,{\fs72}まあ　原島戦が終わって\N１週間もたっていないというのに
Dialogue: 0,0:12:08.27,0:12:13.04,Default,,0,0,0,,{\fs72}ハハハ…　あのような試合なら\N私　毎日でもできます　ハハハ…
Dialogue: 0,0:12:13.04,0:12:16.64,Default,,0,0,0,,{\fs72}もちろん決まってます\NＯＫ　誰ですか？
Dialogue: 0,0:12:19.55,0:12:22.65,Default,,0,0,0,,{\fs72}全日本バンタム級チャンピオン　タイガー尾崎
Dialogue: 0,0:12:31.56,0:12:35.23,Default,,0,0,0,,{\fs72}おっ　帰ってきた
Dialogue: 0,0:12:35.23,0:12:37.67,Default,,0,0,0,,{\fs72}白木会長\Nカーロス・リベラの次の対戦相手は
Dialogue: 0,0:12:37.67,0:12:39.60,Default,,0,0,0,,{\fs72}タイガー尾崎に決まったそうですね
Dialogue: 0,0:12:39.60,0:12:43.07,Default,,0,0,0,,{\fs72}タイガー陣営から\N先ほど発表がありました
Dialogue: 0,0:12:43.07,0:12:46.74,Default,,0,0,0,,{\fs72}まあ　発表は明日の記者会見で\N同時にという約束でしたのに
Dialogue: 0,0:12:46.74,0:12:48.71,Default,,0,0,0,,{\fs72}しかたありませんわ\Nそのとおりです
Dialogue: 0,0:12:48.71,0:12:51.58,Default,,0,0,0,,{\fs72}２位の南郷浩二\N次が１位の原島龍
Dialogue: 0,0:12:51.58,0:12:53.95,Default,,0,0,0,,{\fs72}そして今度がチャンピオンのタイガー尾崎
Dialogue: 0,0:12:53.95,0:12:56.65,Default,,0,0,0,,{\fs72}実は妙な事に気づいたんですがね\N何がですか？
Dialogue: 0,0:12:56.65,0:12:58.65,Default,,0,0,0,,{\fs72}３人とも　今引退を騒がれている
Dialogue: 0,0:12:58.65,0:13:01.82,Default,,0,0,0,,{\fs72}矢吹丈選手が\N対戦した相手じゃないですか
Dialogue: 0,0:13:01.82,0:13:04.06,Default,,0,0,0,,{\fs72}しかも順番を逆さになぞってる
Dialogue: 0,0:13:04.06,0:13:06.96,Default,,0,0,0,,{\fs72}まあ　そうでしたか\N気がつきませんでしたわ
Dialogue: 0,0:13:06.96,0:13:10.83,Default,,0,0,0,,{\fs72}偶然ですね　失礼
Dialogue: 0,0:13:10.83,0:13:14.67,Default,,0,0,0,,{\fs72}ほんと　偶然かなあ\N何か意味ありげだと思わんか
Dialogue: 0,0:13:14.67,0:13:16.67,Default,,0,0,0,,{\fs72}うむ
Dialogue: 0,0:13:18.64,0:13:22.08,Default,,0,0,0,,{\fs72}ミス・ヨーコ\N我々のケイヤクは３試合でしたね
Dialogue: 0,0:13:22.08,0:13:25.11,Default,,0,0,0,,{\fs72}そのとおりです\Nでは　今度の試合が終わったら
Dialogue: 0,0:13:25.11,0:13:27.35,Default,,0,0,0,,{\fs72}我々は　すぐ日本を引き上げます
Dialogue: 0,0:13:27.35,0:13:31.05,Default,,0,0,0,,{\fs72}まあ　ゆっくりと京都を\Nご案内するはずでしたのに
Dialogue: 0,0:13:31.05,0:13:33.95,Default,,0,0,0,,{\fs72}残念ですが\Nそれはまたのチャンスにお願いしたい
Dialogue: 0,0:13:33.95,0:13:36.62,Default,,0,0,0,,{\fs72}実は　チャンピオン側から\Nいい感触がありました
Dialogue: 0,0:13:36.62,0:13:39.63,Default,,0,0,0,,{\fs72}チャンピオン側？\Nそうです　以前から交渉していた
Dialogue: 0,0:13:39.63,0:13:42.43,Default,,0,0,0,,{\fs72}世界チャンピオン　ホセ・メンドーサのマネジャーから
Dialogue: 0,0:13:42.43,0:13:45.17,Default,,0,0,0,,{\fs72}先ほど　国際電話が入ったのです
Dialogue: 0,0:13:45.17,0:13:47.94,Default,,0,0,0,,{\fs72}世界タイトルへの挑戦が\N決まったのですか？
Dialogue: 0,0:13:47.94,0:13:52.14,Default,,0,0,0,,{\fs72}いえ　そこまではまだ\Nだが　可能性が出てきました
Dialogue: 0,0:13:52.14,0:13:54.07,Default,,0,0,0,,{\fs72}ですから\Nタイガー戦が終わったら　すぐに
Dialogue: 0,0:13:54.07,0:13:57.37,Default,,0,0,0,,{\fs72}最終段階の交渉に\Nメキシコへ　たちたいのです
Dialogue: 0,0:13:59.55,0:14:02.28,Default,,0,0,0,,{\fs72}よく分かりました\Nさあ　カーロス
Dialogue: 0,0:14:02.28,0:14:04.88,Default,,0,0,0,,{\fs72}トレーニングだ　トレーニングルームへ行こう\NＯＫ
Dialogue: 0,0:14:18.57,0:14:21.14,Default,,0,0,0,,{\fs72}ここへ来ると　いつも思うんだ\Nハングリー・スポーツと
Dialogue: 0,0:14:21.14,0:14:23.70,Default,,0,0,0,,{\fs72}言われているボクシングに\Nこんな近代的で広くて
Dialogue: 0,0:14:23.70,0:14:28.11,Default,,0,0,0,,{\fs72}しかも清潔な練習場が\N要るんだろうかってね
Dialogue: 0,0:14:28.11,0:14:30.11,Default,,0,0,0,,{\fs72}時代だよ　時代　ボクシングは
Dialogue: 0,0:14:30.11,0:14:32.28,Default,,0,0,0,,{\fs72}今や「ハングリー」を失いつつあるのだ
Dialogue: 0,0:14:32.28,0:14:34.21,Default,,0,0,0,,{\fs72}「ハングリーさ」を失った時　ボクシング自体は
Dialogue: 0,0:14:34.21,0:14:37.89,Default,,0,0,0,,{\fs72}存続しうるのかな\N分からん
Dialogue: 0,0:14:37.89,0:14:40.52,Default,,0,0,0,,{\fs72}何を言ってんだ\N錯覚を起こすなよ
Dialogue: 0,0:14:40.52,0:14:42.56,Default,,0,0,0,,{\fs72}ここは特別さ\N世界にだって　こんな
Dialogue: 0,0:14:42.56,0:14:45.36,Default,,0,0,0,,{\fs72}ヘルスクラブみたいなボクシングジムは\Nありゃしないよ
Dialogue: 0,0:14:45.36,0:14:47.76,Default,,0,0,0,,{\fs72}まだまだ「ハングリー」さ\N人間がいる限り
Dialogue: 0,0:14:47.76,0:14:50.26,Default,,0,0,0,,{\fs72}「殴り合い」はある\Nそして「ハングリー」もな
Dialogue: 0,0:15:01.78,0:15:04.98,Default,,0,0,0,,{\fs72}おい　ストップだ\Nカーロス選手のスパーリングの時間だ
Dialogue: 0,0:15:13.39,0:15:17.26,Default,,0,0,0,,{\fs72}２ラウンド　軽くパートナーお願いします\Nはい
Dialogue: 0,0:15:17.26,0:15:19.49,Default,,0,0,0,,{\fs72}おい　カーロスのスパーリングが\N始まるようだぜ
Dialogue: 0,0:15:19.49,0:15:21.49,Default,,0,0,0,,{\fs72}行ってみよう
Dialogue: 0,0:15:33.51,0:15:36.41,Default,,0,0,0,,{\fs72}うっ　ううっ　うっ　うっ
Dialogue: 0,0:15:36.41,0:15:40.35,Default,,0,0,0,,{\fs72}ほう　試合で見るよりも\N鋭い動きをしてるじゃないか
Dialogue: 0,0:15:40.35,0:15:43.85,Default,,0,0,0,,{\fs72}原島戦も南郷戦も　だらだらと\Nつまらん試合だったが
Dialogue: 0,0:15:43.85,0:15:46.39,Default,,0,0,0,,{\fs72}意外や意外\Nやっぱり世界ランカーとしての
Dialogue: 0,0:15:46.39,0:15:48.32,Default,,0,0,0,,{\fs72}すごい実力が\Nあるんじゃないのかなあ
Dialogue: 0,0:15:48.32,0:15:50.42,Default,,0,0,0,,{\fs72}まさか
Dialogue: 0,0:15:59.57,0:16:03.30,Default,,0,0,0,,{\fs72}カーロス　打ち合いよりも\Nフットワークだ　フットワーク
Dialogue: 0,0:16:03.30,0:16:05.30,Default,,0,0,0,,{\fs72}そう　軽く　軽く
Dialogue: 0,0:16:10.71,0:16:13.25,Default,,0,0,0,,{\fs72}カーロスのマネジャーさんよ\Nこのスパーでも
Dialogue: 0,0:16:13.25,0:16:17.12,Default,,0,0,0,,{\fs72}見せてもらえるのかい\Nあの高等反則の「ヒジ打ち」をよ
Dialogue: 0,0:16:17.12,0:16:19.75,Default,,0,0,0,,{\fs72}試合場のぼんくら連中の目は\Nごまかせても
Dialogue: 0,0:16:19.75,0:16:21.79,Default,,0,0,0,,{\fs72}俺の目はごまかせなかったぜ
Dialogue: 0,0:16:21.79,0:16:25.16,Default,,0,0,0,,{\fs72}おい　あれ　矢吹だ　矢吹丈だぜ\N何？
Dialogue: 0,0:16:25.16,0:16:28.66,Default,,0,0,0,,{\fs72}えっ？ほんとだ\Nあいつ　いったい何でこんな所へ
Dialogue: 0,0:16:28.66,0:16:31.57,Default,,0,0,0,,{\fs72}うっ！
Dialogue: 0,0:16:31.57,0:16:33.57,Default,,0,0,0,,{\fs72}ふっ！うっ
Dialogue: 0,0:16:36.40,0:16:39.97,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああ…　うっ　うぁっ　うぉっ…
Dialogue: 0,0:16:39.97,0:16:43.84,Default,,0,0,0,,{\fs72}ストップだ　カーロス\Nあ…　あああ…
Dialogue: 0,0:16:43.84,0:16:46.55,Default,,0,0,0,,{\fs72}ミスター松木　松木さんいますか
Dialogue: 0,0:16:46.55,0:16:48.55,Default,,0,0,0,,{\fs72}ミス・ヨーコを呼んでください\Nすぐにです
Dialogue: 0,0:16:48.55,0:16:52.99,Default,,0,0,0,,{\fs72}ロバート　私はここです\Nおお　ミス・ヨーコ
Dialogue: 0,0:16:52.99,0:16:55.29,Default,,0,0,0,,{\fs72}関係のない者が\Nトレーニングルームに入っています
Dialogue: 0,0:16:55.29,0:17:00.06,Default,,0,0,0,,{\fs72}すぐ出ていくよう言ってください\Nカーロスの気が散ります
Dialogue: 0,0:17:00.06,0:17:02.33,Default,,0,0,0,,{\fs72}関係のない者たぁ　ひでえ言い草だ
Dialogue: 0,0:17:02.33,0:17:06.20,Default,,0,0,0,,{\fs72}そりゃねえぜ　ロバートの旦那\Nこう見えても　俺もプロボクサーだ
Dialogue: 0,0:17:06.20,0:17:09.47,Default,,0,0,0,,{\fs72}世界ランカーのスパーリングを見て\N謙虚に勉強しようと思って
Dialogue: 0,0:17:09.47,0:17:13.67,Default,,0,0,0,,{\fs72}やってきたんだぜ\Nそう邪険にしなさんなよ
Dialogue: 0,0:17:16.34,0:17:19.15,Default,,0,0,0,,{\fs72}ヘヘッ　なあカーロス先生\Nあのすんばらしい
Dialogue: 0,0:17:19.15,0:17:21.22,Default,,0,0,0,,{\fs72}「ヒジ打ち」をよ\Nぜひ見してくれや
Dialogue: 0,0:17:21.22,0:17:24.22,Default,,0,0,0,,{\fs72}「ヒジ打ち」？\N「ヒジ打ち」って何のことだ？
Dialogue: 0,0:17:26.89,0:17:29.42,Default,,0,0,0,,{\fs72}ヘヘヘ…　ヘッ
Dialogue: 0,0:17:29.42,0:17:32.66,Default,,0,0,0,,{\fs72}白木会長\N何ですか　カーロスの「ヒジ打ち」って
Dialogue: 0,0:17:32.66,0:17:35.70,Default,,0,0,0,,{\fs72}恐れ入りますが　今日のカーロスの\Nスパーリングはもう終わりです
Dialogue: 0,0:17:35.70,0:17:37.93,Default,,0,0,0,,{\fs72}報道関係の方は\Nお引き取りください
Dialogue: 0,0:17:37.93,0:17:40.67,Default,,0,0,0,,{\fs72}やっ　しかし…\N失礼ですが
Dialogue: 0,0:17:40.67,0:17:42.70,Default,,0,0,0,,{\fs72}今日のところは\Nお引き取りください
Dialogue: 0,0:17:42.70,0:17:45.54,Default,,0,0,0,,{\fs72}報道管制　敷かれちまったな\Nまっ　いいじゃないの
Dialogue: 0,0:17:45.54,0:17:47.57,Default,,0,0,0,,{\fs72}それにしても何だ？\N「ヒジ打ち」って
Dialogue: 0,0:17:47.57,0:17:50.18,Default,,0,0,0,,{\fs72}さあね
Dialogue: 0,0:17:50.18,0:17:52.98,Default,,0,0,0,,{\fs72}矢吹君　いったい何が狙いなの
Dialogue: 0,0:17:52.98,0:17:55.88,Default,,0,0,0,,{\fs72}カーロスの高等反則を\Nマスコミに公表したところで
Dialogue: 0,0:17:55.88,0:17:58.79,Default,,0,0,0,,{\fs72}あなたには何の得もないはずよ\N公表？
Dialogue: 0,0:17:58.79,0:18:02.19,Default,,0,0,0,,{\fs72}それは面白えかもしれねえな\Nヘッ　でもそんなことは
Dialogue: 0,0:18:02.19,0:18:04.49,Default,,0,0,0,,{\fs72}思ってもいねえよ\Nでは何をしに
Dialogue: 0,0:18:04.49,0:18:07.03,Default,,0,0,0,,{\fs72}ミスター矢吹　リングサイドから降りなさい
Dialogue: 0,0:18:07.03,0:18:09.36,Default,,0,0,0,,{\fs72}カーロスが　スパーリングを続けられない
Dialogue: 0,0:18:09.36,0:18:12.30,Default,,0,0,0,,{\fs72}実はよ\Nうすうすは知ってると思うけど
Dialogue: 0,0:18:12.30,0:18:15.17,Default,,0,0,0,,{\fs72}俺は今　リングを干されちまってな
Dialogue: 0,0:18:15.17,0:18:17.47,Default,,0,0,0,,{\fs72}ちょいと小遣い銭に\N困っちまってるんだ
Dialogue: 0,0:18:17.47,0:18:19.67,Default,,0,0,0,,{\fs72}そいでよ　バイトをしに来たんだ
Dialogue: 0,0:18:22.64,0:18:25.41,Default,,0,0,0,,{\fs72}カーロスのスパーリング・パートナーを務めりゃ\Nいくらだい？
Dialogue: 0,0:18:25.41,0:18:28.75,Default,,0,0,0,,{\fs72}ま　高えことは言わねえよ\N２～３日飯食って
Dialogue: 0,0:18:28.75,0:18:30.95,Default,,0,0,0,,{\fs72}パチンコができるくらい\Nありゃあ　いいんだよ
Dialogue: 0,0:18:37.26,0:18:41.43,Default,,0,0,0,,{\fs72}頼むぜ　ぜひともよ\Nあの息を抜けねえリングの上で
Dialogue: 0,0:18:41.43,0:18:43.50,Default,,0,0,0,,{\fs72}芝居っ気たっぷりに\N余裕すら見せて
Dialogue: 0,0:18:43.50,0:18:46.67,Default,,0,0,0,,{\fs72}しかも高等反則までやらかす\Nこの先生とよ
Dialogue: 0,0:18:46.67,0:18:50.87,Default,,0,0,0,,{\fs72}グローブを交えさしてくれや　一度\NＮＯだ！カーロスは
Dialogue: 0,0:18:50.87,0:18:53.54,Default,,0,0,0,,{\fs72}私が決めたスケジュールで\Nスパーリングしている
Dialogue: 0,0:18:53.54,0:18:55.91,Default,,0,0,0,,{\fs72}パートナーもそのタイプを\N日によって決めてある
Dialogue: 0,0:18:55.91,0:18:58.61,Default,,0,0,0,,{\fs72}Ｙｏｕの出番はない！\Nロバート
Dialogue: 0,0:18:58.61,0:19:00.85,Default,,0,0,0,,{\fs72}Ｙｅｓ\N私からお願いしても
Dialogue: 0,0:19:00.85,0:19:02.95,Default,,0,0,0,,{\fs72}いけませんか？
Dialogue: 0,0:19:09.16,0:19:12.06,Default,,0,0,0,,{\fs72}ただし　グローブは１６オンス\Nお互いダメージを受けない
Dialogue: 0,0:19:12.06,0:19:15.53,Default,,0,0,0,,{\fs72}一番　大きいものを使うこと\Nどうですか？ロバート
Dialogue: 0,0:19:15.53,0:19:18.87,Default,,0,0,0,,{\fs72}ＯＫ　あなたが\Nそれほどまでに言うのなら
Dialogue: 0,0:19:18.87,0:19:20.87,Default,,0,0,0,,{\fs72}ヘッ　ありがてえ
Dialogue: 0,0:19:22.87,0:19:26.57,Default,,0,0,0,,{\fs72}１６オンスだろうと\N１００オンスだろうと構わねえよ
Dialogue: 0,0:19:26.57,0:19:29.81,Default,,0,0,0,,{\fs72}お礼だ　まずかないよ　ハッハー
Dialogue: 0,0:19:29.81,0:19:31.91,Default,,0,0,0,,{\fs72}早速　用意さしてもらうぜ
Dialogue: 0,0:19:35.38,0:19:38.59,Default,,0,0,0,,{\fs72}おい　ちょっとあれ見ろよ\N丹下ジムの会長じゃないか
Dialogue: 0,0:19:38.59,0:19:42.26,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああ　ほんとだ
Dialogue: 0,0:19:42.26,0:19:45.03,Default,,0,0,0,,{\fs72}丹下さん\N何してるんですか　こんな所で
Dialogue: 0,0:19:45.03,0:19:46.96,Default,,0,0,0,,{\fs72}会長　自らアルバイトですか
Dialogue: 0,0:19:46.96,0:19:49.56,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああ　まあ　そんな所だ
Dialogue: 0,0:19:52.30,0:19:56.17,Default,,0,0,0,,{\fs72}あ　そうそう　今　白木ジムで\N矢吹選手と会いましたよ
Dialogue: 0,0:19:56.17,0:19:58.61,Default,,0,0,0,,{\fs72}何か　変な感じだったなあ\Nああ
Dialogue: 0,0:19:58.61,0:20:01.61,Default,,0,0,0,,{\fs72}何か　ケンカ売ってるっていう風な
Dialogue: 0,0:20:01.61,0:20:03.71,Default,,0,0,0,,{\fs72}ん？何だってえ？
Dialogue: 0,0:20:05.85,0:20:08.82,Default,,0,0,0,,{\fs72}ヘヘッ　なるほど\Nこいつは重くてでっけえや
Dialogue: 0,0:20:08.82,0:20:11.39,Default,,0,0,0,,{\fs72}ようよう　カーロスの旦那\Nこれならお互い
Dialogue: 0,0:20:11.39,0:20:14.66,Default,,0,0,0,,{\fs72}二枚目でいられそうだな
Dialogue: 0,0:20:14.66,0:20:18.83,Default,,0,0,0,,{\fs72}だが勝負となれば　１６オンスでも\Nそうは　いかねえやな
Dialogue: 0,0:20:18.83,0:20:21.73,Default,,0,0,0,,{\fs72}ショウブだと？聞いたか　ロバート
Dialogue: 0,0:20:21.73,0:20:24.83,Default,,0,0,0,,{\fs72}フフフ…\Nヘヘヘ…
Dialogue: 0,0:20:31.94,0:20:36.11,Default,,0,0,0,,{\fs72}おっと　あらよ　ヘッ
Dialogue: 0,0:20:36.11,0:20:38.55,Default,,0,0,0,,{\fs72}ロバート　プリーズ　ミュージック
Dialogue: 0,0:20:38.55,0:20:41.95,Default,,0,0,0,,{\fs72}ＯＫ　誰か！カーロスのミュージック！
Dialogue: 0,0:20:44.48,0:20:47.39,Default,,0,0,0,,{\fs72}ヘヘッ　こいつはいいや\N踊りたくなるぜ
Dialogue: 0,0:20:47.39,0:20:49.39,Default,,0,0,0,,{\fs72}レッツ　ダンス！
Dialogue: 0,0:20:51.99,0:20:54.09,Default,,0,0,0,,{\fs72}うっ　うぉ…
Dialogue: 0,0:20:57.40,0:21:00.07,Default,,0,0,0,,{\fs72}ととととっと…　へへえ
Dialogue: 0,0:21:00.07,0:21:03.94,Default,,0,0,0,,{\fs72}いい調子じゃんか\Nさすが世界６位だねえ
Dialogue: 0,0:21:03.94,0:21:08.31,Default,,0,0,0,,{\fs72}ハッ　だがよ　俺が見たいのは\Nこんな上っ滑りのヤツじゃねえ
Dialogue: 0,0:21:08.31,0:21:10.71,Default,,0,0,0,,{\fs72}おめえのボクサーとしての\N本音ってヤツだ
Dialogue: 0,0:21:10.71,0:21:12.91,Default,,0,0,0,,{\fs72}そいつを是が非でもひっぱり出す
Dialogue: 0,0:21:16.28,0:21:18.62,Default,,0,0,0,,{\fs72}来たな
Dialogue: 0,0:21:18.62,0:21:20.62,Default,,0,0,0,,{\fs72}待ってました！
Dialogue: 0,0:21:31.80,0:21:33.80,Default,,0,0,0,,{\fs72}ヘッ　ヘヘヘ…
Dialogue: 0,0:21:40.51,0:21:43.08,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああ…
Dialogue: 0,0:21:43.08,0:21:46.61,Default,,0,0,0,,{\fs72}ヘヘヘ　来なよ\Nなんせ　グローブは１６オンスだ
Dialogue: 0,0:21:46.61,0:21:49.22,Default,,0,0,0,,{\fs72}さすがの俺のクロスカウンターも\Nおねんねしちまうほど
Dialogue: 0,0:21:49.22,0:21:53.49,Default,,0,0,0,,{\fs72}効いたとは思えねえ\Nさあ　今度はおめえの番だ
Dialogue: 0,0:21:53.49,0:21:57.32,Default,,0,0,0,,{\fs72}今度は　おめえが本音を出す番だぜ
Dialogue: 0,0:21:57.32,0:22:00.79,Default,,0,0,0,,{\fs72}ヘヘッ　そうだよ\Nそう「締まって」くれなきゃあな
Dialogue: 0,0:22:00.79,0:22:04.40,Default,,0,0,0,,{\fs72}ロバート　ＳＴＯＰ！Ｍｕｓｉｃ　ＳＴＯＰ！
Dialogue: 0,0:22:04.40,0:22:06.50,Default,,0,0,0,,{\fs72}ＳＴＯＰ　ＭＵＳＩＣ！
Dialogue: 0,0:22:10.10,0:22:12.84,Default,,0,0,0,,{\fs72}Ｔｈａｎｋ　ｙｏｕ　ｓｉｒ　Ｒｏｂｅｒｔ
Dialogue: 0,0:22:12.84,0:22:15.64,Default,,0,0,0,,{\fs72}ヘヘッ…　うっ！
Dialogue: 0,0:22:15.64,0:22:18.74,Default,,0,0,0,,{\fs72}うっ　うぐっ　ううっ　うっ…
Dialogue: 0,0:22:26.69,0:22:29.89,Default,,0,0,0,,{\fs72}おおかた　こんなこったろうと\N思って来てみたんだ
Dialogue: 0,0:22:29.89,0:22:33.13,Default,,0,0,0,,{\fs72}ジョー！バカ野郎！
Dialogue: 0,0:22:33.13,0:22:35.90,Default,,0,0,0,,{\fs72}おめえは！まだ自分のことが\N分からねえのか！
Dialogue: 0,0:22:35.90,0:22:38.67,Default,,0,0,0,,{\fs72}さあ　カーロス　茶番は終わった
Dialogue: 0,0:22:38.67,0:22:41.00,Default,,0,0,0,,{\fs72}シャワールームへ行こう\NＮＯ　ロバート！
Dialogue: 0,0:22:41.00,0:22:43.54,Default,,0,0,0,,{\fs72}まだ終わってはいない\NＷｈａｔ？
Dialogue: 0,0:22:43.54,0:22:47.44,Default,,0,0,0,,{\fs72}彼を見ろ\Nまだファイティングポーズを取っている
Dialogue: 0,0:22:49.48,0:22:54.18,Default,,0,0,0,,{\fs72}それに私は　いいのを一発もらった\Nこのままでは終われない
Dialogue: 0,0:22:54.18,0:22:57.98,Default,,0,0,0,,{\fs72}ウワー！
Dialogue: 0,0:22:57.98,0:23:00.08,Default,,0,0,0,,{\fs72}ヤアァ！
Dialogue: 0,0:23:04.89,0:23:07.06,Default,,0,0,0,,{\fs72}カーロス！
Dialogue: 0,0:23:07.06,0:23:09.16,Default,,0,0,0,,{\fs72}ジョー！\Nウワー！
Dialogue: 0,0:23:28.65,0:23:34.38,Default,,0,0,0,,{\fs72}悲しい想い出を
Dialogue: 0,0:23:34.38,0:23:39.82,Default,,0,0,0,,{\fs72}肩に隠して
Dialogue: 0,0:23:39.82,0:23:46.66,Default,,0,0,0,,{\fs72}お前は歩き出す
Dialogue: 0,0:23:46.66,0:23:53.20,Default,,0,0,0,,{\fs72}一人きりの人生を
Dialogue: 0,0:23:53.20,0:23:59.44,Default,,0,0,0,,{\fs72}甘い慰めなど今は
Dialogue: 0,0:23:59.44,0:24:05.72,Default,,0,0,0,,{\fs72}背中にしみるはずもない
Dialogue: 0,0:24:05.72,0:24:11.55,Default,,0,0,0,,{\fs72}苦い涙がこぼれたら
Dialogue: 0,0:24:11.55,0:24:18.26,Default,,0,0,0,,{\fs72}気づかぬふりをしてやるだけさ
Dialogue: 0,0:24:18.26,0:24:25.80,Default,,0,0,0,,{\fs72}苦い涙がこぼれたら
Dialogue: 0,0:24:25.80,0:24:33.20,Default,,0,0,0,,{\fs72}気づかぬふりをしてやるだけさ