[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1440 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Audio File: [HorribleSubs] Ashita no Joe 2 (01-47) [1080p]/[HorribleSubs] Ashita no Joe 2 - 13 [1080p].mkv Video File: ?dummy:23.976000:40000:1920:1080:47:163:254: Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.250000 Scroll Position: 296 Active Line: 297 Video Position: 34008 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:13.20,0:00:19.50,Default,,0,0,0,,{\fs72}見上げれば星のように Dialogue: 0,0:00:19.50,0:00:25.94,Default,,0,0,0,,{\fs72}ちりばめた無数のライト Dialogue: 0,0:00:25.94,0:00:31.31,Default,,0,0,0,,{\fs72}浮き上がったリングの上は Dialogue: 0,0:00:31.31,0:00:38.52,Default,,0,0,0,,{\fs72}今日も7色の汗が飛ぶ Dialogue: 0,0:00:38.52,0:00:44.76,Default,,0,0,0,,{\fs72}光ってないTONIGHT!俺の命も Dialogue: 0,0:00:44.76,0:00:51.23,Default,,0,0,0,,{\fs72}わずかな この瞬間にだけは Dialogue: 0,0:00:51.23,0:00:57.54,Default,,0,0,0,,{\fs72}仕掛けられた花火みたいに Dialogue: 0,0:00:57.54,0:01:03.85,Default,,0,0,0,,{\fs72}真っ赤に燃え上がってゆく Dialogue: 0,0:01:03.85,0:01:10.22,Default,,0,0,0,,{\fs72}分かってないTONIGHT!今の俺には Dialogue: 0,0:01:10.22,0:01:16.79,Default,,0,0,0,,{\fs72}孤独な このにおいが似合いだ Dialogue: 0,0:01:16.79,0:01:23.03,Default,,0,0,0,,{\fs72}ぶち当たって砕ける波には Dialogue: 0,0:01:23.03,0:01:28.43,Default,,0,0,0,,{\fs72}優しさなど意味がないのさ Dialogue: 0,0:02:28.50,0:02:30.50,Default,,0,0,0,,{\fs72}いやー どうも昨年中は Dialogue: 0,0:02:30.50,0:02:32.97,Default,,0,0,0,,{\fs72}ひと方ならず\N色々お世話になりました Dialogue: 0,0:02:32.97,0:02:35.48,Default,,0,0,0,,{\fs72}どうか今年も\Nよろしくお願いいたします Dialogue: 0,0:02:35.48,0:02:37.41,Default,,0,0,0,,{\fs72}いやいや これはご丁寧に Dialogue: 0,0:02:37.41,0:02:39.95,Default,,0,0,0,,{\fs72}こちらこそ\Nよろしくお願いいたします Dialogue: 0,0:02:39.95,0:02:43.55,Default,,0,0,0,,{\fs72}本来ならジョーもご挨拶に\N参らにゃならんのですが Dialogue: 0,0:02:43.55,0:02:45.49,Default,,0,0,0,,{\fs72}あいつめ カーロス戦の後なんで Dialogue: 0,0:02:45.49,0:02:49.36,Default,,0,0,0,,{\fs72}大事を取って寝かしてますんで\N失礼させていただきます Dialogue: 0,0:02:49.36,0:02:52.89,Default,,0,0,0,,{\fs72}いやいや大変な試合でしたから\Nそりゃ当然のことですよ Dialogue: 0,0:02:52.89,0:02:56.30,Default,,0,0,0,,{\fs72}恐れ入りやす\Nところで 西の野郎は? Dialogue: 0,0:02:56.30,0:02:59.20,Default,,0,0,0,,{\fs72}ええ 今日は紀子と\N浅草の方へ映画を Dialogue: 0,0:02:59.20,0:03:01.90,Default,,0,0,0,,{\fs72}あ さいですかあ\Nこりゃあ どうも Dialogue: 0,0:03:09.68,0:03:12.78,Default,,0,0,0,,{\fs72}あ ふあーあ Dialogue: 0,0:03:31.70,0:03:33.70,Default,,0,0,0,,{\fs72}あー ごちそうさん Dialogue: 0,0:03:45.25,0:03:47.25,Default,,0,0,0,,{\fs72}あてててて てててて Dialogue: 0,0:03:53.95,0:03:56.42,Default,,0,0,0,,{\fs72}ジョー\Nん? Dialogue: 0,0:03:56.42,0:03:59.73,Default,,0,0,0,,{\fs72}よう サチか\N明けましておめでとうございます Dialogue: 0,0:03:59.73,0:04:01.73,Default,,0,0,0,,{\fs72}やあ おめでとう Dialogue: 0,0:04:04.53,0:04:07.17,Default,,0,0,0,,{\fs72}なんだよサチ\Nどうして後ろ向きなんだよ Dialogue: 0,0:04:07.17,0:04:10.54,Default,,0,0,0,,{\fs72}そっち向いていい?\Nああ 一向に構わないよ Dialogue: 0,0:04:10.54,0:04:14.71,Default,,0,0,0,,{\fs72}ケバッ\Nちょっと厚化粧しすぎたの Dialogue: 0,0:04:14.71,0:04:17.41,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああ?\N「ああ?」ではない Dialogue: 0,0:04:19.55,0:04:23.32,Default,,0,0,0,,{\fs72}ジョー兄\N明けましておめでとうや Dialogue: 0,0:04:23.32,0:04:25.99,Default,,0,0,0,,{\fs72}そういうこったなあ\Nそうでやんしょ? Dialogue: 0,0:04:25.99,0:04:29.76,Default,,0,0,0,,{\fs72}みんなでカルタでもやりやせんか\Nああ 正月らしくていいや Dialogue: 0,0:04:29.76,0:04:31.69,Default,,0,0,0,,{\fs72}はいよっ 決まり Dialogue: 0,0:04:31.69,0:04:34.39,Default,,0,0,0,,{\fs72}親の総取りっ\Nあーん もう Dialogue: 0,0:04:34.39,0:04:36.33,Default,,0,0,0,,{\fs72}わりい わりい\Nこいつは春から縁起がいいや Dialogue: 0,0:04:36.33,0:04:38.97,Default,,0,0,0,,{\fs72}参ったねカルタってから\N俺は てっきり Dialogue: 0,0:04:38.97,0:04:41.43,Default,,0,0,0,,{\fs72}百人一首かイロハがるた\Nだと思ったよ Dialogue: 0,0:04:41.43,0:04:44.30,Default,,0,0,0,,{\fs72}ハハハハ\N子供の遊びだよ Dialogue: 0,0:04:44.30,0:04:47.71,Default,,0,0,0,,{\fs72}さあ 張った張った\N張っちゃいけない親父の頭 Dialogue: 0,0:04:47.71,0:04:49.91,Default,,0,0,0,,{\fs72}張らなきゃ食えない\Nちょうちん屋と Dialogue: 0,0:05:08.03,0:05:10.46,Default,,0,0,0,,{\fs72}葉子 日よりもいいし\Nどうじゃ? Dialogue: 0,0:05:10.46,0:05:13.90,Default,,0,0,0,,{\fs72}たまに和服などを着て\N初詣でも行っては? Dialogue: 0,0:05:13.90,0:05:16.80,Default,,0,0,0,,{\fs72}いいえ あまり人混みは\N好きではありませんから Dialogue: 0,0:05:16.80,0:05:18.84,Default,,0,0,0,,{\fs72}お前ぐらいの年頃になれば Dialogue: 0,0:05:18.84,0:05:21.44,Default,,0,0,0,,{\fs72}正月などは\Nうちにはいないものだが Dialogue: 0,0:05:21.44,0:05:24.54,Default,,0,0,0,,{\fs72}いや お前は子供の頃から\Nそうじゃった Dialogue: 0,0:05:30.22,0:05:32.62,Default,,0,0,0,,{\fs72}西君\Nはい Dialogue: 0,0:05:32.62,0:05:35.89,Default,,0,0,0,,{\fs72}教えて欲しいことがあるの\Nえ? Dialogue: 0,0:05:35.89,0:05:38.79,Default,,0,0,0,,{\fs72}矢吹君の誕生日っていつかしら? Dialogue: 0,0:05:38.79,0:05:41.73,Default,,0,0,0,,{\fs72}ジョーの誕生日 でっか?\Nええ Dialogue: 0,0:05:41.73,0:05:44.73,Default,,0,0,0,,{\fs72}あー えー はて… Dialogue: 0,0:05:51.87,0:05:56.68,Default,,0,0,0,,{\fs72}紀子はんも人が悪い 真剣に\N考えてしまいましたやないか Dialogue: 0,0:05:56.68,0:05:58.61,Default,,0,0,0,,{\fs72}ジョーが言うてましたんや Dialogue: 0,0:05:58.61,0:06:01.51,Default,,0,0,0,,{\fs72}「俺は物心ついた時は\Nもう孤児院だった」言うて Dialogue: 0,0:06:01.51,0:06:03.52,Default,,0,0,0,,{\fs72}ジョー自身どこで生まれたんか Dialogue: 0,0:06:03.52,0:06:05.85,Default,,0,0,0,,{\fs72}いつ生まれたんかも\N知ってないんです Dialogue: 0,0:06:05.85,0:06:09.15,Default,,0,0,0,,{\fs72}奴は 奴には誕生日はおまへん\N生まれついての1人っきりなんや Dialogue: 0,0:06:12.59,0:06:16.36,Default,,0,0,0,,{\fs72}紀ちゃん 紀ちゃんそのことは\N知っとったはずや Dialogue: 0,0:06:16.36,0:06:18.36,Default,,0,0,0,,{\fs72}何で改めてそないなことを Dialogue: 0,0:06:22.27,0:06:26.04,Default,,0,0,0,,{\fs72}おいしいわ ここのコーヒー Dialogue: 0,0:06:26.04,0:06:29.84,Default,,0,0,0,,{\fs72}ありがとう 西君\N今日の映画 とっても楽しかったわ Dialogue: 0,0:06:29.84,0:06:32.64,Default,,0,0,0,,{\fs72}はい おおきに Dialogue: 0,0:06:36.62,0:06:39.42,Default,,0,0,0,,{\fs72}おちょ ドンピシャ決まり!\N3倍づけ Dialogue: 0,0:06:39.42,0:06:42.42,Default,,0,0,0,,{\fs72}ありゃー 参ったぜこの Dialogue: 0,0:06:44.89,0:06:46.93,Default,,0,0,0,,{\fs72}はあ? Dialogue: 0,0:06:46.93,0:06:52.03,Default,,0,0,0,,{\fs72}あーあ ああ 悪いが\N俺はまた寝正月としゃれこむよ Dialogue: 0,0:06:52.03,0:06:56.87,Default,,0,0,0,,{\fs72}せーの!\N明けましてお休みやんせ Dialogue: 0,0:06:56.87,0:06:59.61,Default,,0,0,0,,{\fs72}ジャンジャカジャンジャン\Nジャンジャカジャン Dialogue: 0,0:06:59.61,0:07:02.51,Default,,0,0,0,,{\fs72}私 バカよね~ Dialogue: 0,0:07:02.51,0:07:07.38,Default,,0,0,0,,{\fs72}港町十三番地~ Dialogue: 0,0:07:07.38,0:07:09.48,Default,,0,0,0,,{\fs72}やあ おおっ? Dialogue: 0,0:07:11.78,0:07:14.59,Default,,0,0,0,,{\fs72}ようよう お二人さん Dialogue: 0,0:07:14.59,0:07:17.32,Default,,0,0,0,,{\fs72}おっちゃん\Nえらいご機嫌やないか Dialogue: 0,0:07:17.32,0:07:20.79,Default,,0,0,0,,{\fs72}はははは 林屋さんで\N御酒 ごちそうになった Dialogue: 0,0:07:20.79,0:07:25.30,Default,,0,0,0,,{\fs72}なんとそれがお前 超特急\Nへへへへへ Dialogue: 0,0:07:25.30,0:07:27.53,Default,,0,0,0,,{\fs72}ジャンジャカジャンジャン\Nジャンジャカ Dialogue: 0,0:07:27.53,0:07:30.24,Default,,0,0,0,,{\fs72}水に~ただよう Dialogue: 0,0:07:30.24,0:07:32.17,Default,,0,0,0,,{\fs72}西 今夜の白木ジムの Dialogue: 0,0:07:32.17,0:07:34.94,Default,,0,0,0,,{\fs72}新年パーティーに\N招待されとんの忘れるな Dialogue: 0,0:07:34.94,0:07:38.34,Default,,0,0,0,,{\fs72}ええ 紀ちゃん送ったらすぐに\Nジムに戻りますよってに Dialogue: 0,0:07:38.34,0:07:40.68,Default,,0,0,0,,{\fs72}おーし そんならよろしい Dialogue: 0,0:07:40.68,0:07:42.68,Default,,0,0,0,,{\fs72}今夜も飲める Dialogue: 0,0:07:49.92,0:07:53.63,Default,,0,0,0,,{\fs72}どんな様子じゃ ジョーの奴? Dialogue: 0,0:07:53.63,0:07:56.56,Default,,0,0,0,,{\fs72}うん さっきは一緒に\Nカルタやってたけどよ Dialogue: 0,0:07:56.56,0:07:59.50,Default,,0,0,0,,{\fs72}また寝ちゃったよ\Nまだ体がだるそうって感じ Dialogue: 0,0:07:59.50,0:08:03.24,Default,,0,0,0,,{\fs72}そうか Dialogue: 0,0:08:03.24,0:08:05.34,Default,,0,0,0,,{\fs72}ジャンジャカジャンジャカ Dialogue: 0,0:08:09.88,0:08:12.58,Default,,0,0,0,,{\fs72}食いよったか Dialogue: 0,0:08:24.72,0:08:27.53,Default,,0,0,0,,{\fs72}どうだジョー よう寝たか Dialogue: 0,0:08:27.53,0:08:31.33,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああ でもよ\Nまだなんか寝足りねえ感じだ Dialogue: 0,0:08:31.33,0:08:34.60,Default,,0,0,0,,{\fs72}あ~あ まったく\N眠り病にかかったみたいだぜ Dialogue: 0,0:08:34.60,0:08:39.07,Default,,0,0,0,,{\fs72}そいつはな 一時的な\Nパンチドランカー症状ってやつだ Dialogue: 0,0:08:39.07,0:08:41.01,Default,,0,0,0,,{\fs72}パンチドランカー症状? Dialogue: 0,0:08:41.01,0:08:44.54,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああ 激しい試合の後なんか\Nよく そうなるんだ Dialogue: 0,0:08:44.54,0:08:47.18,Default,,0,0,0,,{\fs72}やたら眠かったり\N歩くとフラフラしたり Dialogue: 0,0:08:47.18,0:08:49.12,Default,,0,0,0,,{\fs72}なんせカーロスとの一戦は\N見てる方だって Dialogue: 0,0:08:49.12,0:08:51.12,Default,,0,0,0,,{\fs72}パンチドランカーになりかねねえ Dialogue: 0,0:08:51.12,0:08:53.55,Default,,0,0,0,,{\fs72}そういうすげえ試合だったから\N無理ねえよ Dialogue: 0,0:08:53.55,0:08:58.29,Default,,0,0,0,,{\fs72}なあに1週間もすれば元へ戻る Dialogue: 0,0:08:58.29,0:09:03.13,Default,,0,0,0,,{\fs72}それっ よっよっよっよ… Dialogue: 0,0:09:03.13,0:09:05.36,Default,,0,0,0,,{\fs72}しかし なんだ その様子じゃ Dialogue: 0,0:09:05.36,0:09:09.20,Default,,0,0,0,,{\fs72}今夜のパーティー\N出席できそうだな Dialogue: 0,0:09:09.20,0:09:11.54,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああ おっつぁん それな\N俺 欠席だ Dialogue: 0,0:09:11.54,0:09:14.27,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああ?\Nワシ楽しみにしとったのに Dialogue: 0,0:09:14.27,0:09:18.14,Default,,0,0,0,,{\fs72}じゃあ 西と2人で行ってこいよ\N俺はまたひと眠りしてっからよ Dialogue: 0,0:09:18.14,0:09:20.45,Default,,0,0,0,,{\fs72}おめえが行かなきゃ意味がねえ Dialogue: 0,0:09:20.45,0:09:23.98,Default,,0,0,0,,{\fs72}今夜のパーティーはな\Nカーロス戦の慰労会も兼ねてるそうだ Dialogue: 0,0:09:23.98,0:09:26.25,Default,,0,0,0,,{\fs72}言ってみりゃ\Nおめえが主役なんだよ Dialogue: 0,0:09:26.25,0:09:29.62,Default,,0,0,0,,{\fs72}それで白木のお嬢さんだって\Nわざわざ高い金 払って Dialogue: 0,0:09:29.62,0:09:31.56,Default,,0,0,0,,{\fs72}一流ホテルの会場を\N借りなすってんだ Dialogue: 0,0:09:31.56,0:09:33.56,Default,,0,0,0,,{\fs72}それが無駄になるってもんだ Dialogue: 0,0:09:33.56,0:09:37.26,Default,,0,0,0,,{\fs72}あの女は金持ちなんだよ\Nそんな金 へとも思っちゃいねえ Dialogue: 0,0:09:40.40,0:09:42.57,Default,,0,0,0,,{\fs72}いや ホント悪いがよ Dialogue: 0,0:09:42.57,0:09:44.87,Default,,0,0,0,,{\fs72}俺はまだ 人混みに出るくらいなら\N寝ていてえ心境なんだよ Dialogue: 0,0:09:55.15,0:09:57.08,Default,,0,0,0,,{\fs72}葉子\Nはい Dialogue: 0,0:09:57.08,0:10:00.29,Default,,0,0,0,,{\fs72}丹下ジムの人たちは\N来ておられないようだな Dialogue: 0,0:10:00.29,0:10:02.29,Default,,0,0,0,,{\fs72}はい Dialogue: 0,0:10:13.53,0:10:15.47,Default,,0,0,0,,{\fs72}矢吹君たちこそ来なかったが Dialogue: 0,0:10:15.47,0:10:18.27,Default,,0,0,0,,{\fs72}盛会だったな\Nええ Dialogue: 0,0:10:18.27,0:10:22.48,Default,,0,0,0,,{\fs72}それに久しぶりに\Nお前の晴れやかな顔を見たよ Dialogue: 0,0:10:22.48,0:10:25.38,Default,,0,0,0,,{\fs72}は?\Nそれも当然のことだ Dialogue: 0,0:10:25.38,0:10:27.95,Default,,0,0,0,,{\fs72}あの大みそかのカーロス戦の\Nお前の仕事は Dialogue: 0,0:10:27.95,0:10:30.75,Default,,0,0,0,,{\fs72}素晴らしい成果を\N収めたんだからのう Dialogue: 0,0:10:30.75,0:10:32.99,Default,,0,0,0,,{\fs72}もう誰もが認めざるを\N得ないだろう Dialogue: 0,0:10:32.99,0:10:34.92,Default,,0,0,0,,{\fs72}野生児 矢吹ジョーの復活を Dialogue: 0,0:10:34.92,0:10:37.92,Default,,0,0,0,,{\fs72}つまりそれはお前の仕事が\Nそして役目が Dialogue: 0,0:10:37.92,0:10:41.39,Default,,0,0,0,,{\fs72}もはや終わったということだと\N私は思っている Dialogue: 0,0:10:41.39,0:10:45.89,Default,,0,0,0,,{\fs72}お前は矢吹君を あの力石徹君の\N死から立ち直らせたのだからな Dialogue: 0,0:10:48.17,0:10:53.01,Default,,0,0,0,,{\fs72}女の身でよくやった わしは\Nお前のことを誇りに思っているよ Dialogue: 0,0:10:53.01,0:10:57.21,Default,,0,0,0,,{\fs72}さあ 葉子 白木ジムから\N手を引くのは 今をおいてはない Dialogue: 0,0:11:01.71,0:11:05.65,Default,,0,0,0,,{\fs72}私はこれからも\N白木ジムを続けるつもりです Dialogue: 0,0:11:05.65,0:11:09.46,Default,,0,0,0,,{\fs72}葉子 Dialogue: 0,0:11:09.46,0:11:11.42,Default,,0,0,0,,{\fs72}矢吹君がリングにある限り Dialogue: 0,0:11:11.42,0:11:16.23,Default,,0,0,0,,{\fs72}その燃える様を ともに\N見ていこう とでも言うつもりか Dialogue: 0,0:11:16.23,0:11:20.13,Default,,0,0,0,,{\fs72}ただのやけどでは済まんぞ\N矢吹君は男で お前は女だ Dialogue: 0,0:11:20.13,0:11:22.23,Default,,0,0,0,,{\fs72}今にきっとつらい目にあう Dialogue: 0,0:11:28.14,0:11:30.98,Default,,0,0,0,,{\fs72}おーっちょっちょっちょ…\Nあちちちち Dialogue: 0,0:11:30.98,0:11:34.51,Default,,0,0,0,,{\fs72}さあ 食べましょう丹下段平の\N特製雑煮だ Dialogue: 0,0:11:34.51,0:11:36.75,Default,,0,0,0,,{\fs72}なんだ また雑煮か\N四の五の言うな! Dialogue: 0,0:11:36.75,0:11:39.45,Default,,0,0,0,,{\fs72}正月は雑煮って\N昔から決まってるんでい Dialogue: 0,0:11:42.56,0:11:46.76,Default,,0,0,0,,{\fs72}はいはい ごちそうさん Dialogue: 0,0:11:46.76,0:11:49.73,Default,,0,0,0,,{\fs72}まあ なんとか食えたよ うん Dialogue: 0,0:11:49.73,0:11:53.30,Default,,0,0,0,,{\fs72}何を言うとんのやジョー\Nホンマにおいしいで これ Dialogue: 0,0:11:53.30,0:11:57.84,Default,,0,0,0,,{\fs72}もう1杯いこうっと なーんて\Nこれでしめて8杯目 Dialogue: 0,0:11:57.84,0:12:01.24,Default,,0,0,0,,{\fs72}そうだ おめえもう\N減量の心配はねえんだもんなあ Dialogue: 0,0:12:04.51,0:12:08.08,Default,,0,0,0,,{\fs72}そうや わいはもうリングに\N上らんでもええんだもんなあ Dialogue: 0,0:12:08.08,0:12:11.75,Default,,0,0,0,,{\fs72}なんぼ食うたかて\N誰にもしかられへん Dialogue: 0,0:12:11.75,0:12:15.65,Default,,0,0,0,,{\fs72}ボクシング言うもんは\Nやめてからが花やね Dialogue: 0,0:12:19.86,0:12:21.79,Default,,0,0,0,,{\fs72}おい西 なんだよ Dialogue: 0,0:12:21.79,0:12:24.26,Default,,0,0,0,,{\fs72}いや 俺はそんなつもりで\N言ったんじゃないんだぜ Dialogue: 0,0:12:24.26,0:12:27.76,Default,,0,0,0,,{\fs72}ええんや ええんやジョー\N分かっとるがな Dialogue: 0,0:12:29.90,0:12:32.24,Default,,0,0,0,,{\fs72}じゃあ わい 明日\N正月明けの仕入れが Dialogue: 0,0:12:32.24,0:12:34.34,Default,,0,0,0,,{\fs72}どっさりありますよってに これで Dialogue: 0,0:12:39.98,0:12:42.88,Default,,0,0,0,,{\fs72}そう言えばな ジョー\Nああ? Dialogue: 0,0:12:42.88,0:12:46.59,Default,,0,0,0,,{\fs72}お前のゲロ吐きだ カーロス戦だって\Nすっかりとっちらかっちまって Dialogue: 0,0:12:46.59,0:12:49.22,Default,,0,0,0,,{\fs72}奴のこと\N考えてやるヒマがなかったが Dialogue: 0,0:12:49.22,0:12:53.16,Default,,0,0,0,,{\fs72}そろそろ やってやらなきゃな\N何を? Dialogue: 0,0:12:53.16,0:12:56.63,Default,,0,0,0,,{\fs72}奴の引退披露よ Dialogue: 0,0:12:56.63,0:13:00.13,Default,,0,0,0,,{\fs72}なるほど\N西の引退披露パーティーか Dialogue: 0,0:13:00.13,0:13:02.87,Default,,0,0,0,,{\fs72}おう 林屋さん ドヤ街の人たち Dialogue: 0,0:13:02.87,0:13:06.24,Default,,0,0,0,,{\fs72}内輪のもん集めてよ\N盛大にやってみっか? Dialogue: 0,0:13:06.24,0:13:09.44,Default,,0,0,0,,{\fs72}よおし そいつはいいねえ\N派手にやったろうぜ Dialogue: 0,0:13:21.55,0:13:23.85,Default,,0,0,0,,{\fs72}そおれー はっはーい Dialogue: 0,0:13:43.01,0:13:45.21,Default,,0,0,0,,{\fs72}ジョー こんなとこで\Nどないしたんや Dialogue: 0,0:13:45.21,0:13:47.81,Default,,0,0,0,,{\fs72}おめえをよ 待ってたんだよ Dialogue: 0,0:13:52.38,0:13:54.32,Default,,0,0,0,,{\fs72}何の話や 改まって? Dialogue: 0,0:13:54.32,0:13:57.62,Default,,0,0,0,,{\fs72}引退披露の話やったら\Nもう おっちゃんに聞いたで Dialogue: 0,0:13:57.62,0:13:59.89,Default,,0,0,0,,{\fs72}今夜っちゅうのは\Nホンマ仕事があったんやが Dialogue: 0,0:13:59.89,0:14:01.99,Default,,0,0,0,,{\fs72}ご主人が気持ちよう\N許してくれはったんや Dialogue: 0,0:14:04.09,0:14:07.00,Default,,0,0,0,,{\fs72}ホントんとこ 言いなよ Dialogue: 0,0:14:07.00,0:14:09.60,Default,,0,0,0,,{\fs72}ホントのとこって? Dialogue: 0,0:14:09.60,0:14:11.53,Default,,0,0,0,,{\fs72}西 おめえホントにいいのかい? Dialogue: 0,0:14:11.53,0:14:14.04,Default,,0,0,0,,{\fs72}ボクシングをやめちまってよ Dialogue: 0,0:14:14.04,0:14:17.04,Default,,0,0,0,,{\fs72}うん ええと思ってるよ Dialogue: 0,0:14:23.71,0:14:25.81,Default,,0,0,0,,{\fs72}分かったよ Dialogue: 0,0:14:31.49,0:14:33.89,Default,,0,0,0,,{\fs72}なんやジョー\Nそんなことでわいを Dialogue: 0,0:14:33.89,0:14:35.89,Default,,0,0,0,,{\fs72}わざわざ待っとってくれたんか… Dialogue: 0,0:14:39.09,0:14:42.80,Default,,0,0,0,,{\fs72}ジョー ホンマにわいは大丈夫や Dialogue: 0,0:14:42.80,0:14:46.70,Default,,0,0,0,,{\fs72}覚悟はできとったはずなんやから\N大丈夫 大丈夫や Dialogue: 0,0:14:46.70,0:14:48.74,Default,,0,0,0,,{\fs72}もともと ジョーがやるさかい Dialogue: 0,0:14:48.74,0:14:51.34,Default,,0,0,0,,{\fs72}わいも つきあいで始めた\Nボクシングや Dialogue: 0,0:14:51.34,0:14:53.88,Default,,0,0,0,,{\fs72}だいいち 拳を痛めた\Nボクサーなんて Dialogue: 0,0:14:53.88,0:14:56.48,Default,,0,0,0,,{\fs72}缶切りのあらへん\N缶詰みたいなもんや Dialogue: 0,0:14:56.48,0:14:58.98,Default,,0,0,0,,{\fs72}どうにも手が出えへん Dialogue: 0,0:15:14.60,0:15:18.03,Default,,0,0,0,,{\fs72}おいおいおい ごめんなさいよ\Nはい これ第1弾ね Dialogue: 0,0:15:18.03,0:15:19.97,Default,,0,0,0,,{\fs72}後から後から来るからね Dialogue: 0,0:15:19.97,0:15:23.01,Default,,0,0,0,,{\fs72}なんせパーティー費用分くらい\Nここで稼がせてもらわなきゃ Dialogue: 0,0:15:23.01,0:15:25.11,Default,,0,0,0,,{\fs72}もう大変 Dialogue: 0,0:15:32.38,0:15:34.78,Default,,0,0,0,,{\fs72}へへへへー でけたでけた Dialogue: 0,0:15:44.76,0:15:46.83,Default,,0,0,0,,{\fs72}西君\Nへえ Dialogue: 0,0:15:46.83,0:15:50.70,Default,,0,0,0,,{\fs72}いろいろ準備があるんでしょ\Nもうお店の方はいいわよ Dialogue: 0,0:15:50.70,0:15:53.30,Default,,0,0,0,,{\fs72}大丈夫です\N「おめえが主役だ」 Dialogue: 0,0:15:53.30,0:15:56.77,Default,,0,0,0,,{\fs72}「全てわしらが用意するから\Nおめえは体だけ運んでこい」 Dialogue: 0,0:15:56.77,0:15:58.87,Default,,0,0,0,,{\fs72}そう おっちゃんに\N言われてますんや Dialogue: 0,0:16:04.51,0:16:07.88,Default,,0,0,0,,{\fs72}チャンチャンチャン\Nチャカラッチャ… Dialogue: 0,0:16:07.88,0:16:12.12,Default,,0,0,0,,{\fs72}イエイ! チャンチャ\Nチャッ チャッ… Dialogue: 0,0:16:12.12,0:16:14.22,Default,,0,0,0,,{\fs72}チャーンチャチャッチャチャー Dialogue: 0,0:16:16.43,0:16:19.43,Default,,0,0,0,,{\fs72}うーん おっほん えっへん Dialogue: 0,0:16:19.43,0:16:23.87,Default,,0,0,0,,{\fs72}本日はお忙しい中\Nお集まり頂きましてどうも Dialogue: 0,0:16:23.87,0:16:28.30,Default,,0,0,0,,{\fs72}不肖 丹下段平 西寛一に\N成り代わりまして 厚く Dialogue: 0,0:16:28.30,0:16:31.64,Default,,0,0,0,,{\fs72}厚くお礼を申します\Nまたー また… Dialogue: 0,0:16:31.64,0:16:33.64,Default,,0,0,0,,{\fs72}どうした? Dialogue: 0,0:16:33.64,0:16:36.85,Default,,0,0,0,,{\fs72}また 日頃からマンモス西こと Dialogue: 0,0:16:36.85,0:16:40.22,Default,,0,0,0,,{\fs72}西寛一へのご声援 励まし\Nありがとうございます Dialogue: 0,0:16:40.22,0:16:44.45,Default,,0,0,0,,{\fs72}西は10勝3敗2引き分けという\N輝かしい戦績をみやげに Dialogue: 0,0:16:44.45,0:16:46.76,Default,,0,0,0,,{\fs72}つつがなく\N第2の人生への出発を Dialogue: 0,0:16:46.76,0:16:48.69,Default,,0,0,0,,{\fs72}迎えることになったのであります Dialogue: 0,0:16:48.69,0:16:51.69,Default,,0,0,0,,{\fs72}つきましては本日\Nささやかではありますが Dialogue: 0,0:16:51.69,0:16:54.00,Default,,0,0,0,,{\fs72}皆さんへのお礼の意味を\N込めまして Dialogue: 0,0:16:54.00,0:16:57.70,Default,,0,0,0,,{\fs72}料理などを用意いたしました\Nどうか ごゆっくりお過ごし下さい Dialogue: 0,0:17:03.44,0:17:07.74,Default,,0,0,0,,{\fs72}はーい お待ちどおさま\Nどんどんやってね Dialogue: 0,0:17:07.74,0:17:12.45,Default,,0,0,0,,{\fs72}では十八番「函館の女」\Nやあどうも サンキュー Dialogue: 0,0:17:12.45,0:17:18.05,Default,,0,0,0,,{\fs72}は~るばる きたぜ函館へ Dialogue: 0,0:17:23.63,0:17:26.83,Default,,0,0,0,,{\fs72}紀ちゃん\Nえ? ああ Dialogue: 0,0:17:26.83,0:17:28.86,Default,,0,0,0,,{\fs72}なんか 手伝うことないかい? Dialogue: 0,0:17:28.86,0:17:32.57,Default,,0,0,0,,{\fs72}まあ 珍しい お豆腐も\N切ったことがない矢吹君が? Dialogue: 0,0:17:32.57,0:17:36.84,Default,,0,0,0,,{\fs72}紀ちゃんのお母さん 用事が出来て\N来れなくなっちゃったじゃないか Dialogue: 0,0:17:36.84,0:17:39.07,Default,,0,0,0,,{\fs72}紀ちゃん1人じゃ\N大変だと思ってさ Dialogue: 0,0:17:39.07,0:17:42.94,Default,,0,0,0,,{\fs72}大丈夫 矢吹君なんかいたら\Nかえってジャマよ Dialogue: 0,0:17:42.94,0:17:48.65,Default,,0,0,0,,{\fs72}いや 俺とにかく 今日ぐらい\Nなんかしてえんだ 西のためによ Dialogue: 0,0:17:48.65,0:17:53.49,Default,,0,0,0,,{\fs72}でも何したらいいんだか\Nわかんなくてよ どうも Dialogue: 0,0:17:53.49,0:17:56.49,Default,,0,0,0,,{\fs72}あ 矢吹君\Nじゃあ ビール3ダース追加 Dialogue: 0,0:17:56.49,0:17:59.06,Default,,0,0,0,,{\fs72}お店のお父さんに\N電話してきてくれる? Dialogue: 0,0:17:59.06,0:18:02.46,Default,,0,0,0,,{\fs72}オーケー\Nヘーイ やれやれ Dialogue: 0,0:18:07.64,0:18:12.51,Default,,0,0,0,,{\fs72}お粗末ながら 座頭市 Dialogue: 0,0:18:12.51,0:18:14.61,Default,,0,0,0,,{\fs72}シュワシュワシュワーッチ Dialogue: 0,0:18:31.83,0:18:34.33,Default,,0,0,0,,{\fs72}西さんの引退披露パーティー\Nですってね Dialogue: 0,0:18:34.33,0:18:37.53,Default,,0,0,0,,{\fs72}何もできないけど これを\N西さんに差し上げたいんです Dialogue: 0,0:18:44.01,0:18:46.71,Default,,0,0,0,,{\fs72}よこしなよ 俺が届けてやるよ Dialogue: 0,0:18:46.71,0:18:48.64,Default,,0,0,0,,{\fs72}矢吹君?\Nあ? Dialogue: 0,0:18:48.64,0:18:52.35,Default,,0,0,0,,{\fs72}カーロスとの試合\N本当に いい試合でした Dialogue: 0,0:18:52.35,0:18:56.22,Default,,0,0,0,,{\fs72}正直 力石君に見せたかったわ Dialogue: 0,0:18:56.22,0:18:58.22,Default,,0,0,0,,{\fs72}早く西の花束をよこせよ Dialogue: 0,0:19:05.03,0:19:07.23,Default,,0,0,0,,{\fs72}紀ちゃん\Nあのー Dialogue: 0,0:19:07.23,0:19:09.63,Default,,0,0,0,,{\fs72}私 うっかりして\Nおしょうゆも切れてしまって Dialogue: 0,0:19:09.63,0:19:12.23,Default,,0,0,0,,{\fs72}今 買いに行こうと思って Dialogue: 0,0:19:12.23,0:19:14.30,Default,,0,0,0,,{\fs72}ついでだ 俺が行ってきてやるよ Dialogue: 0,0:19:14.30,0:19:16.64,Default,,0,0,0,,{\fs72}ありがとう\Nいいってことよ Dialogue: 0,0:19:16.64,0:19:18.64,Default,,0,0,0,,{\fs72}じゃあ この花束\N西に届けてくれや Dialogue: 0,0:19:20.64,0:19:23.04,Default,,0,0,0,,{\fs72}白木ジムの会長さんからの\N贈り物だよ Dialogue: 0,0:19:41.63,0:19:46.47,Default,,0,0,0,,{\fs72}えへん ではそろそろ\Nだいぶ座も沸いてきたところで Dialogue: 0,0:19:46.47,0:19:49.87,Default,,0,0,0,,{\fs72}我らが今日の主役 マンモス西が\N挨拶をします Dialogue: 0,0:19:52.81,0:19:55.31,Default,,0,0,0,,{\fs72}ちょうどいいところに来たよな Dialogue: 0,0:19:55.31,0:19:59.01,Default,,0,0,0,,{\fs72}えへん ホンマ\N何ちゅうてええか Dialogue: 0,0:20:01.78,0:20:05.32,Default,,0,0,0,,{\fs72}こら西 格好つけることはねえ\Nいつもの調子でいいんだよ Dialogue: 0,0:20:05.32,0:20:08.09,Default,,0,0,0,,{\fs72}はははは… Dialogue: 0,0:20:08.09,0:20:10.09,Default,,0,0,0,,{\fs72}西! Dialogue: 0,0:20:15.83,0:20:18.33,Default,,0,0,0,,{\fs72}思えば 思えばデビュー戦以来 Dialogue: 0,0:20:22.60,0:20:27.31,Default,,0,0,0,,{\fs72}うう… すんまへん Dialogue: 0,0:20:27.31,0:20:29.31,Default,,0,0,0,,{\fs72}口べたなもんやさかい Dialogue: 0,0:20:31.31,0:20:33.92,Default,,0,0,0,,{\fs72}ジョー Dialogue: 0,0:20:33.92,0:20:37.49,Default,,0,0,0,,{\fs72}わいと わいとスパーリングを\Nしてくれへんか? Dialogue: 0,0:20:37.49,0:20:39.42,Default,,0,0,0,,{\fs72}なんだと?\N西 Dialogue: 0,0:20:39.42,0:20:43.12,Default,,0,0,0,,{\fs72}何バカなこと言ってるんだ\Nそんなことしたらお前の拳がまた Dialogue: 0,0:20:43.12,0:20:46.16,Default,,0,0,0,,{\fs72}最後のスパーリングや\Nそれで区切りや Dialogue: 0,0:20:46.16,0:20:48.93,Default,,0,0,0,,{\fs72}もう一度 もう一度ジョーと\Nパンチが交わせれば Dialogue: 0,0:20:48.93,0:20:52.83,Default,,0,0,0,,{\fs72}わいが吹っ切れる\N頼むわジョー このとおりや Dialogue: 0,0:20:52.83,0:20:55.04,Default,,0,0,0,,{\fs72}分かったよ 西 Dialogue: 0,0:20:55.04,0:20:58.24,Default,,0,0,0,,{\fs72}ただしグローブは16オンス\N1ラウンドだ Dialogue: 0,0:20:58.24,0:21:00.18,Default,,0,0,0,,{\fs72}それでいいか?\Nええわ Dialogue: 0,0:21:00.18,0:21:02.18,Default,,0,0,0,,{\fs72}ええわ ジョー それで十分や Dialogue: 0,0:21:05.68,0:21:09.35,Default,,0,0,0,,{\fs72}ええか西 少しでも痛みが\N走ったら すぐに中止するんだぞ Dialogue: 0,0:21:09.35,0:21:11.45,Default,,0,0,0,,{\fs72}分かってま 大丈夫です Dialogue: 0,0:21:14.19,0:21:18.66,Default,,0,0,0,,{\fs72}それでは本日のメインイベント\N1回戦を行います Dialogue: 0,0:21:18.66,0:21:21.56,Default,,0,0,0,,{\fs72}赤コーナー\N泪橋ヘビー級チャンピオン Dialogue: 0,0:21:21.56,0:21:24.37,Default,,0,0,0,,{\fs72}マンモス西 Dialogue: 0,0:21:24.37,0:21:26.30,Default,,0,0,0,,{\fs72}おおきに おおきに Dialogue: 0,0:21:26.30,0:21:29.67,Default,,0,0,0,,{\fs72}青コーナー\N泪橋バンタム級チャンピオン Dialogue: 0,0:21:29.67,0:21:31.77,Default,,0,0,0,,{\fs72}矢吹ジョー Dialogue: 0,0:21:34.51,0:21:38.51,Default,,0,0,0,,{\fs72}ジョー 最後の3分や\N手加減したら承知せえへんで Dialogue: 0,0:21:38.51,0:21:41.41,Default,,0,0,0,,{\fs72}分かってるよ\Nいきまーす Dialogue: 0,0:21:47.16,0:21:49.52,Default,,0,0,0,,{\fs72}行くぜジョー\Nおう! Dialogue: 0,0:21:49.52,0:21:53.33,Default,,0,0,0,,{\fs72}おら おれ\N頑張れ! Dialogue: 0,0:21:53.33,0:21:55.33,Default,,0,0,0,,{\fs72}あ!\Nおお! Dialogue: 0,0:21:59.60,0:22:02.47,Default,,0,0,0,,{\fs72}西\N西!西よ! Dialogue: 0,0:22:02.47,0:22:06.41,Default,,0,0,0,,{\fs72}はははは 大丈夫や おっちゃん Dialogue: 0,0:22:06.41,0:22:09.68,Default,,0,0,0,,{\fs72}相変わらず キレのええ\N重いパンチを打ちよる Dialogue: 0,0:22:09.68,0:22:12.55,Default,,0,0,0,,{\fs72}あのカーロスとの死闘から\N1週間も経っとらんっちゅうのに Dialogue: 0,0:22:12.55,0:22:16.35,Default,,0,0,0,,{\fs72}さすがジョーや おっちゃん\Nホンマに安心してええで Dialogue: 0,0:22:16.35,0:22:18.69,Default,,0,0,0,,{\fs72}このジョーのある限り\N丹下ジムは不滅や Dialogue: 0,0:22:18.69,0:22:21.59,Default,,0,0,0,,{\fs72}いや ボクシングは\Nわいの青春やったという誇りは Dialogue: 0,0:22:21.59,0:22:23.59,Default,,0,0,0,,{\fs72}永遠に不滅や\N西 Dialogue: 0,0:22:26.43,0:22:29.03,Default,,0,0,0,,{\fs72}うぉー! Dialogue: 0,0:22:29.03,0:22:32.63,Default,,0,0,0,,{\fs72}おっと Dialogue: 0,0:22:32.63,0:22:34.90,Default,,0,0,0,,{\fs72}この程度でダウンしたんじゃ Dialogue: 0,0:22:34.90,0:22:37.47,Default,,0,0,0,,{\fs72}おめえの誇りってやつに\N傷をつけちまうことになる Dialogue: 0,0:22:37.47,0:22:39.41,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああ そのとおりや Dialogue: 0,0:22:39.41,0:22:42.11,Default,,0,0,0,,{\fs72}ようし 行くぞ西\Nうぉー! Dialogue: 0,0:22:57.73,0:23:01.36,Default,,0,0,0,,{\fs72}赤コーナー 泪橋\Nヘビー級チャンピオン Dialogue: 0,0:23:01.36,0:23:06.10,Default,,0,0,0,,{\fs72}マンモス西! Dialogue: 0,0:23:06.10,0:23:09.97,Default,,0,0,0,,{\fs72}青コーナー 泪橋\Nバンダム級チャンピオン Dialogue: 0,0:23:27.61,0:23:33.41,Default,,0,0,0,,{\fs72}悲しい思い出を Dialogue: 0,0:23:33.41,0:23:38.39,Default,,0,0,0,,{\fs72}肩に隠して Dialogue: 0,0:23:38.39,0:23:45.69,Default,,0,0,0,,{\fs72}お前は歩き出す Dialogue: 0,0:23:45.69,0:23:52.03,Default,,0,0,0,,{\fs72}一人きりの人生を Dialogue: 0,0:23:52.03,0:23:58.34,Default,,0,0,0,,{\fs72}甘い慰めなど 今は Dialogue: 0,0:23:58.34,0:24:04.55,Default,,0,0,0,,{\fs72}背中にしみるはずもない Dialogue: 0,0:24:04.55,0:24:10.49,Default,,0,0,0,,{\fs72}苦い涙が こぼれたら Dialogue: 0,0:24:10.49,0:24:17.09,Default,,0,0,0,,{\fs72}気付かぬふりをしてやるだけさ Dialogue: 0,0:24:17.09,0:24:24.40,Default,,0,0,0,,{\fs72}苦い涙が こぼれたら Dialogue: 0,0:24:24.40,0:24:32.30,Default,,0,0,0,,{\fs72}気付かぬふりをしてやるだけさ