[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1440 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Audio File: [HorribleSubs] Ashita no Joe 2 (01-47) [1080p]/[HorribleSubs] Ashita no Joe 2 - 27 [1080p].mkv Video File: ?dummy:23.976000:40000:1920:1080:47:163:254: Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.250000 Scroll Position: 305 Active Line: 307 Video Position: 33932 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:10.30,0:00:13.48,Default,,0,0,0,,{\fs72}お前の夢を見たよ Dialogue: 0,0:00:16.18,0:00:19.08,Default,,0,0,0,,{\fs72}思い出がきこえる Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:23.02,Default,,0,0,0,,{\fs72}俺の青春だった Dialogue: 0,0:00:24.82,0:00:28.24,Default,,0,0,0,,{\fs72}お前の唄う Dialogue: 0,0:00:28.24,0:00:30.70,Default,,0,0,0,,{\fs72}MIDNIGHT BLUES Dialogue: 0,0:00:31.76,0:00:35.48,Default,,0,0,0,,{\fs72}HEY HEY HEY BLUES Dialogue: 0,0:00:35.60,0:00:38.30,Default,,0,0,0,,{\fs72}まるでジャンキーなブルース Dialogue: 0,0:00:39.38,0:00:42.32,Default,,0,0,0,,{\fs72}お前のシャウトは Dialogue: 0,0:00:43.22,0:00:47.10,Default,,0,0,0,,{\fs72}人の胸をゆする Dialogue: 0,0:00:47.10,0:00:50.90,Default,,0,0,0,,{\fs72}傷ついたあいつにゃ Dialogue: 0,0:00:50.90,0:00:55.22,Default,,0,0,0,,{\fs72}CRAZY LAZYなブルース Dialogue: 0,0:00:55.22,0:00:58.80,Default,,0,0,0,,{\fs72}MIDNIGHT BLUES Dialogue: 0,0:00:58.80,0:01:02.54,Default,,0,0,0,,{\fs72}きかせてやりな Dialogue: 0,0:01:02.94,0:01:06.74,Default,,0,0,0,,{\fs72}HEY HEY HEY BLUES Dialogue: 0,0:01:06.74,0:01:10.30,Default,,0,0,0,,{\fs72}今もROLLIN' THE BLUES Dialogue: 0,0:01:10.76,0:01:18.24,Default,,0,0,0,,{\fs72}お前の熱さが 忘れられない Dialogue: 0,0:01:18.50,0:01:25.26,Default,,0,0,0,,{\fs72}お前の熱さが 忘れられない Dialogue: 0,0:01:37.50,0:01:39.57,Default,,0,0,0,,{\fs72}赤コーナー Dialogue: 0,0:01:39.57,0:01:43.24,Default,,0,0,0,,{\fs72}東洋太平洋バンタム級チャンピオン Dialogue: 0,0:01:43.24,0:01:46.18,Default,,0,0,0,,{\fs72}118パウンド 丹下ジム所属 Dialogue: 0,0:01:46.18,0:01:50.02,Default,,0,0,0,,{\fs72}おまちかね 矢吹丈! Dialogue: 0,0:01:50.02,0:01:55.82,Default,,0,0,0,,{\fs72}ジョー かっこいいじゃーん\Nやれー! Dialogue: 0,0:01:55.82,0:02:00.23,Default,,0,0,0,,{\fs72}青コーナー 対戦者約1名 Dialogue: 0,0:02:00.23,0:02:03.13,Default,,0,0,0,,{\fs72}ええっ?ちょっとおい\Nキノコそりゃないよ Dialogue: 0,0:02:03.13,0:02:05.80,Default,,0,0,0,,{\fs72}俺もちゃんと\Nカッコいいので呼んでくれよ Dialogue: 0,0:02:05.80,0:02:08.70,Default,,0,0,0,,{\fs72}分かった分かった 分かりやした\Nしっかり頼むぜ Dialogue: 0,0:02:08.70,0:02:11.07,Default,,0,0,0,,{\fs72}では改めやして Dialogue: 0,0:02:11.07,0:02:14.44,Default,,0,0,0,,{\fs72}青コーナー\N世界バンタム級チャンピオン Dialogue: 0,0:02:14.44,0:02:16.84,Default,,0,0,0,,{\fs72}117パウンド2分の1 Dialogue: 0,0:02:16.84,0:02:20.05,Default,,0,0,0,,{\fs72}メキシコ ホセ・メンドーサ Dialogue: 0,0:02:20.05,0:02:24.62,Default,,0,0,0,,{\fs72}そんならいいぜ\Nこいつぁ 世紀の一戦だ Dialogue: 0,0:02:24.62,0:02:28.42,Default,,0,0,0,,{\fs72}解説者としてはだな\N非常に予想が困難で Dialogue: 0,0:02:28.42,0:02:32.02,Default,,0,0,0,,{\fs72}あっ ジョー兄 Dialogue: 0,0:02:32.02,0:02:36.33,Default,,0,0,0,,{\fs72}ほんで 一体どっちが勝つんだい\N当然 この俺だよな? Dialogue: 0,0:02:36.33,0:02:38.96,Default,,0,0,0,,{\fs72}もち! Dialogue: 0,0:02:38.96,0:02:41.93,Default,,0,0,0,,{\fs72}じゃあな Dialogue: 0,0:02:41.93,0:02:43.93,Default,,0,0,0,,{\fs72}どこ行くんっすか Dialogue: 0,0:02:48.07,0:02:50.01,Default,,0,0,0,,{\fs72}ちょいとな 息抜きかな Dialogue: 0,0:02:50.01,0:02:52.91,Default,,0,0,0,,{\fs72}ちょっと丹下会長\Nどこ行ったんですか 矢吹選手は Dialogue: 0,0:02:52.91,0:02:55.78,Default,,0,0,0,,{\fs72}朝のトレーニングが終わったら\N協力するって Dialogue: 0,0:02:55.78,0:02:59.18,Default,,0,0,0,,{\fs72}いやあ さっきまで\Nサンドバッグをたたいとったんだが Dialogue: 0,0:02:59.18,0:03:02.45,Default,,0,0,0,,{\fs72}来月号の巻頭のグラビアに\N矢吹君の写真 載せたいんですよ Dialogue: 0,0:03:02.45,0:03:04.39,Default,,0,0,0,,{\fs72}どうしてくれるんですか? Dialogue: 0,0:03:04.39,0:03:06.66,Default,,0,0,0,,{\fs72}じゃあ わしが代わりに Dialogue: 0,0:03:06.66,0:03:09.26,Default,,0,0,0,,{\fs72}ノー サンキュー Dialogue: 0,0:03:12.46,0:03:16.97,Default,,0,0,0,,{\fs72}ジョー兄 ここが空いてやすよ Dialogue: 0,0:03:16.97,0:03:20.51,Default,,0,0,0,,{\fs72}はいよ 今 行くぜー Dialogue: 0,0:03:20.51,0:03:23.51,Default,,0,0,0,,{\fs72}しばらくだったな 矢吹 Dialogue: 0,0:03:23.51,0:03:25.51,Default,,0,0,0,,{\fs72}ウルフ金串 Dialogue: 0,0:03:32.88,0:03:35.48,Default,,0,0,0,,{\fs72}この台はみんなに任したぜ Dialogue: 0,0:03:39.36,0:03:42.19,Default,,0,0,0,,{\fs72}お待たせいたしました Dialogue: 0,0:03:42.19,0:03:46.06,Default,,0,0,0,,{\fs72}まずは 新チャンピオンおめでとう Dialogue: 0,0:03:46.06,0:03:48.37,Default,,0,0,0,,{\fs72}ありがとう\Nいつだったか Dialogue: 0,0:03:48.37,0:03:50.84,Default,,0,0,0,,{\fs72}俺がゴロマキ権藤とかいうのに\Nやられた時 Dialogue: 0,0:03:50.84,0:03:54.34,Default,,0,0,0,,{\fs72}助けてくれたんだってな 後で\N病院でよ 聞いたんだよ Dialogue: 0,0:04:19.73,0:04:21.73,Default,,0,0,0,,{\fs72}待ちなよ Dialogue: 0,0:04:38.88,0:04:41.45,Default,,0,0,0,,{\fs72}足洗ったよ やべえ商売からは Dialogue: 0,0:04:41.45,0:04:43.39,Default,,0,0,0,,{\fs72}今はこの近くにある\N先輩のジムでな Dialogue: 0,0:04:43.39,0:04:45.69,Default,,0,0,0,,{\fs72}トレーナーをやって\N何とか食ってるんだ Dialogue: 0,0:04:50.53,0:04:52.90,Default,,0,0,0,,{\fs72}ぜひ 寄ってくれよ Dialogue: 0,0:04:52.90,0:04:56.30,Default,,0,0,0,,{\fs72}現役のチャンピオンが顔出しゃ\N練習生も励みになる Dialogue: 0,0:04:56.30,0:04:58.90,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああ Dialogue: 0,0:04:58.90,0:05:01.17,Default,,0,0,0,,{\fs72}よっ 会長はどこだい? Dialogue: 0,0:05:01.17,0:05:04.74,Default,,0,0,0,,{\fs72}あ ウルフさん\N上です会長 2階 Dialogue: 0,0:05:04.74,0:05:07.98,Default,,0,0,0,,{\fs72}ありがとよ Dialogue: 0,0:05:07.98,0:05:10.48,Default,,0,0,0,,{\fs72}おい あの人東洋チャンピオンの\N矢吹選手だぜ Dialogue: 0,0:05:10.48,0:05:13.58,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああ すんげえ\Nウルフさんの知り合いなんだ Dialogue: 0,0:05:15.82,0:05:17.76,Default,,0,0,0,,{\fs72}紹介するわ 俺の先輩 Dialogue: 0,0:05:17.76,0:05:20.79,Default,,0,0,0,,{\fs72}元フェザー級全日本3位\N塩谷会長 Dialogue: 0,0:05:20.79,0:05:23.70,Default,,0,0,0,,{\fs72}会長 新しい\N東洋チャンピオンです Dialogue: 0,0:05:23.70,0:05:26.60,Default,,0,0,0,,{\fs72}これは 矢吹君 Dialogue: 0,0:05:26.60,0:05:30.17,Default,,0,0,0,,{\fs72}よう こんなむさ苦しい所へ\N来てくれたね Dialogue: 0,0:05:30.17,0:05:32.70,Default,,0,0,0,,{\fs72}こんにちは\Nお父さん Dialogue: 0,0:05:32.70,0:05:35.90,Default,,0,0,0,,{\fs72}矢吹選手が来たって\N本… 当だ Dialogue: 0,0:05:38.04,0:05:41.28,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああ こちらは会長の娘さんで\Nジュンさん Dialogue: 0,0:05:41.28,0:05:43.28,Default,,0,0,0,,{\fs72}よろしく\Nどうも Dialogue: 0,0:05:55.49,0:05:59.10,Default,,0,0,0,,{\fs72}みんなよく見とけよ\N無理にお願いしたんだ Dialogue: 0,0:05:59.10,0:06:02.97,Default,,0,0,0,,{\fs72}いやあ 無理にじゃねえよ\Nどうせジムへ帰ったってトレーニングだ Dialogue: 0,0:06:02.97,0:06:05.87,Default,,0,0,0,,{\fs72}ここで済ませちまおうって\Nだけだから Dialogue: 0,0:06:05.87,0:06:09.74,Default,,0,0,0,,{\fs72}どう 君?せっかくだから\N矢吹君とスパーリングでも Dialogue: 0,0:06:09.74,0:06:11.74,Default,,0,0,0,,{\fs72}結構っす Dialogue: 0,0:06:16.25,0:06:19.78,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああ 矢吹君ちょっと\Nえ? Dialogue: 0,0:06:19.78,0:06:22.49,Default,,0,0,0,,{\fs72}すまんがそっちのコーナーに\Nあまり近寄らんでくれ Dialogue: 0,0:06:22.49,0:06:25.36,Default,,0,0,0,,{\fs72}実は床が腐って抜けそうなんだ Dialogue: 0,0:06:25.36,0:06:27.73,Default,,0,0,0,,{\fs72}へえ 本当? Dialogue: 0,0:06:27.73,0:06:29.73,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああーっ ダメ! Dialogue: 0,0:06:31.60,0:06:33.60,Default,,0,0,0,,{\fs72}悪い Dialogue: 0,0:06:40.74,0:06:43.68,Default,,0,0,0,,{\fs72}まったく どうしようもねえほどのオンボロジムだろう? Dialogue: 0,0:06:43.68,0:06:45.68,Default,,0,0,0,,{\fs72}いやあ そんなこたねえよ Dialogue: 0,0:06:45.68,0:06:48.98,Default,,0,0,0,,{\fs72}泪橋の丹下ジムの方が\Nもっと狭くてオンボロだぜ Dialogue: 0,0:06:48.98,0:06:51.88,Default,,0,0,0,,{\fs72}でもよ 今や丹下ジムは\Nチャンピオン誕生だ Dialogue: 0,0:06:51.88,0:06:55.45,Default,,0,0,0,,{\fs72}これから どんどん立派に\N大きくなってくのは目に見えてる Dialogue: 0,0:06:55.45,0:06:57.76,Default,,0,0,0,,{\fs72}そんなもんかねえ Dialogue: 0,0:06:57.76,0:07:00.02,Default,,0,0,0,,{\fs72}そりゃそうだよ\N周りが放っておかねえよ Dialogue: 0,0:07:00.02,0:07:02.12,Default,,0,0,0,,{\fs72}そんなもんさ 世間なんてのはよ Dialogue: 0,0:07:15.07,0:07:18.74,Default,,0,0,0,,{\fs72}借金?\Nどうにも工面がつかねえんだよ Dialogue: 0,0:07:18.74,0:07:20.68,Default,,0,0,0,,{\fs72}あのとおり会長は\N人がいいもんだから Dialogue: 0,0:07:20.68,0:07:25.35,Default,,0,0,0,,{\fs72}口のうまいのに騙されて 借金\N抱える羽目になっちまったんだ Dialogue: 0,0:07:25.35,0:07:27.29,Default,,0,0,0,,{\fs72}その返済期限が迫っててな Dialogue: 0,0:07:27.29,0:07:29.69,Default,,0,0,0,,{\fs72}下手するとあのジム\N人手に渡っちまうんだ Dialogue: 0,0:07:29.69,0:07:32.49,Default,,0,0,0,,{\fs72}俺もいろいろ走り回ってんだがよ Dialogue: 0,0:07:32.49,0:07:36.19,Default,,0,0,0,,{\fs72}いくらだい 借金? Dialogue: 0,0:07:36.19,0:07:39.86,Default,,0,0,0,,{\fs72}いいんだよ 関係ねえもんよ\Nあんたには Dialogue: 0,0:07:39.86,0:07:43.74,Default,,0,0,0,,{\fs72}困ってんだろ 少しぐらいなら\N力になれるかもしれねえぜ Dialogue: 0,0:07:43.74,0:07:47.64,Default,,0,0,0,,{\fs72}いやあ 大丈夫\Nあと30万とちょっとだ Dialogue: 0,0:07:47.64,0:07:50.51,Default,,0,0,0,,{\fs72}何とかならあな Dialogue: 0,0:07:50.51,0:07:52.51,Default,,0,0,0,,{\fs72}そんなつもりじゃ\Nなかったんだけど Dialogue: 0,0:07:52.51,0:07:54.68,Default,,0,0,0,,{\fs72}力になってもらっちゃおうかな Dialogue: 0,0:07:54.68,0:07:57.18,Default,,0,0,0,,{\fs72}1週間後には\N何とか返せる当てがあるしよ Dialogue: 0,0:08:02.02,0:08:05.56,Default,,0,0,0,,{\fs72}30万?\Nああ 1週間だけ Dialogue: 0,0:08:05.56,0:08:09.43,Default,,0,0,0,,{\fs72}1週間たちゃ耳を揃えて返すって\N言ってんだ あんだろそんくらい Dialogue: 0,0:08:09.43,0:08:12.33,Default,,0,0,0,,{\fs72}こないだのファイトマネーの残りを\Nちょいと一時借りるだけよ Dialogue: 0,0:08:12.33,0:08:14.67,Default,,0,0,0,,{\fs72}そりゃ無いこともねえが\N誰なんだ 一体? Dialogue: 0,0:08:14.67,0:08:17.57,Default,,0,0,0,,{\fs72}おめえから金\N借りてえって相手は? Dialogue: 0,0:08:17.57,0:08:20.17,Default,,0,0,0,,{\fs72}誰なんだよ?\N信用できるよ Dialogue: 0,0:08:20.17,0:08:22.94,Default,,0,0,0,,{\fs72}友だちさ 昔のな Dialogue: 0,0:08:22.94,0:08:25.51,Default,,0,0,0,,{\fs72}頼むよ ホントによ Dialogue: 0,0:08:25.51,0:08:28.81,Default,,0,0,0,,{\fs72}ホントに お前1週間だけだぞ Dialogue: 0,0:08:28.81,0:08:30.81,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああ 分かってる Dialogue: 0,0:08:36.62,0:08:40.62,Default,,0,0,0,,{\fs72}いやあ おめえにもよう そろそろ\N相談しようと思ってたんだが Dialogue: 0,0:08:43.33,0:08:47.83,Default,,0,0,0,,{\fs72}実は今 ちょいと\N物入りの話が進んでんだ Dialogue: 0,0:08:50.74,0:08:54.14,Default,,0,0,0,,{\fs72}我がジムの大金庫は\Nそこだったんかい Dialogue: 0,0:08:54.14,0:08:57.74,Default,,0,0,0,,{\fs72}ちょっ 下で待っとれ! Dialogue: 0,0:09:00.91,0:09:03.28,Default,,0,0,0,,{\fs72}その進んでる話ってのはな Dialogue: 0,0:09:03.28,0:09:06.18,Default,,0,0,0,,{\fs72}新しいジム 建てる話なんだ Dialogue: 0,0:09:06.18,0:09:08.52,Default,,0,0,0,,{\fs72}へえ Dialogue: 0,0:09:08.52,0:09:12.16,Default,,0,0,0,,{\fs72}このジムもな それ\N何かと手狭になったろ Dialogue: 0,0:09:12.16,0:09:14.13,Default,,0,0,0,,{\fs72}そこで\Nおお Dialogue: 0,0:09:14.13,0:09:18.46,Default,,0,0,0,,{\fs72}この辺一帯の地主さんとよ\N土地借りる交渉 始めてるんだよ Dialogue: 0,0:09:18.46,0:09:20.43,Default,,0,0,0,,{\fs72}本当 Dialogue: 0,0:09:20.43,0:09:23.87,Default,,0,0,0,,{\fs72}何とかこの橋の下から\N抜け出すのがわしの夢だったんだ Dialogue: 0,0:09:23.87,0:09:28.07,Default,,0,0,0,,{\fs72}それがいよいよ\N新しいジムかあ Dialogue: 0,0:09:28.07,0:09:31.47,Default,,0,0,0,,{\fs72}何もかもこりゃ\Nおめえのおかげだ Dialogue: 0,0:09:33.78,0:09:36.48,Default,,0,0,0,,{\fs72}早いとこ出せよ 30万 Dialogue: 0,0:09:36.48,0:09:38.48,Default,,0,0,0,,{\fs72}分かっとらい 待っとれ Dialogue: 0,0:09:42.69,0:09:46.59,Default,,0,0,0,,{\fs72}確かに30万 喜ぶよ塩谷会長 Dialogue: 0,0:09:46.59,0:09:50.40,Default,,0,0,0,,{\fs72}ありがと 助かったよ\Nいいってことよ Dialogue: 0,0:09:50.40,0:09:53.20,Default,,0,0,0,,{\fs72}じゃあ 1週間だけど\N一応これ借用書な Dialogue: 0,0:09:53.20,0:09:55.20,Default,,0,0,0,,{\fs72}いいよ そんなもん\Nしち面倒くせえ Dialogue: 0,0:09:55.20,0:09:59.54,Default,,0,0,0,,{\fs72}そうか?じゃあ 1週間後の今日\Nこの喫茶店で 必ず Dialogue: 0,0:09:59.54,0:10:03.14,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああ そんでいい じゃあ俺\N今 ロードワークの途中だからよ Dialogue: 0,0:10:19.72,0:10:21.66,Default,,0,0,0,,{\fs72}両者 激しい打ち合いです Dialogue: 0,0:10:21.66,0:10:24.50,Default,,0,0,0,,{\fs72}解説の太郎山さん\Nどうなるんでしょうか この試合は Dialogue: 0,0:10:24.50,0:10:28.00,Default,,0,0,0,,{\fs72}ええ そうですねえ\Nあっ 矢吹の左! Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:31.77,Default,,0,0,0,,{\fs72}続いて ドンケツ\Nホセ たまらずダウン Dialogue: 0,0:10:31.77,0:10:34.74,Default,,0,0,0,,{\fs72}この先 アナウンサー再び\Nレフェリーへと変わります Dialogue: 0,0:10:34.74,0:10:37.01,Default,,0,0,0,,{\fs72}ワン ツー スリー! Dialogue: 0,0:10:37.01,0:10:39.44,Default,,0,0,0,,{\fs72}汚ねえよ 今のはスリップだよ Dialogue: 0,0:10:39.44,0:10:43.15,Default,,0,0,0,,{\fs72}この野郎だ この野郎! Dialogue: 0,0:10:43.15,0:10:45.35,Default,,0,0,0,,{\fs72}ホセ 負けんなー Dialogue: 0,0:11:00.26,0:11:03.56,Default,,0,0,0,,{\fs72}なんだよお前たちはー Dialogue: 0,0:11:08.01,0:11:10.01,Default,,0,0,0,,{\fs72}そらそらー Dialogue: 0,0:11:12.44,0:11:14.45,Default,,0,0,0,,{\fs72}何してんだよ お前ら Dialogue: 0,0:11:14.45,0:11:17.28,Default,,0,0,0,,{\fs72}子供たちに\Nケガでもさせようってのか? Dialogue: 0,0:11:17.28,0:11:21.62,Default,,0,0,0,,{\fs72}おーい ジロー Dialogue: 0,0:11:21.62,0:11:24.52,Default,,0,0,0,,{\fs72}このおじんがさ\N何か話がしたいってよ Dialogue: 0,0:11:26.49,0:11:28.69,Default,,0,0,0,,{\fs72}何だい 話ってよ? Dialogue: 0,0:11:28.69,0:11:30.70,Default,,0,0,0,,{\fs72}バイク乗り回すんなら\Nよそでやんな Dialogue: 0,0:11:30.70,0:11:32.90,Default,,0,0,0,,{\fs72}ここは子供たちが遊んでんだ Dialogue: 0,0:11:32.90,0:11:38.04,Default,,0,0,0,,{\fs72}へっ 俺たちもよ\Nここで遊びたいんよ Dialogue: 0,0:11:38.04,0:11:40.04,Default,,0,0,0,,{\fs72}そらーっ Dialogue: 0,0:11:43.74,0:11:45.74,Default,,0,0,0,,{\fs72}おらおらー Dialogue: 0,0:11:53.61,0:11:56.91,Default,,0,0,0,,{\fs72}行くぞー そらー Dialogue: 0,0:12:00.15,0:12:02.15,Default,,0,0,0,,{\fs72}くそーっ Dialogue: 0,0:12:19.31,0:12:21.31,Default,,0,0,0,,{\fs72}ええい ちくしょう! Dialogue: 0,0:12:29.48,0:12:33.72,Default,,0,0,0,,{\fs72}バーカ 東洋チャンピオンに\N素手でかなうと思ってんのか? Dialogue: 0,0:12:33.72,0:12:36.39,Default,,0,0,0,,{\fs72}ええっ\N東洋? Dialogue: 0,0:12:36.39,0:12:38.46,Default,,0,0,0,,{\fs72}そういえばあいつ\Nこないだテレビで見た Dialogue: 0,0:12:38.46,0:12:42.10,Default,,0,0,0,,{\fs72}矢吹丈だ\Nおーっとっとっと Dialogue: 0,0:12:42.10,0:12:44.47,Default,,0,0,0,,{\fs72}おおい ジロー 引き揚げようぜ Dialogue: 0,0:12:44.47,0:12:46.40,Default,,0,0,0,,{\fs72}相手が悪いよ Dialogue: 0,0:12:46.40,0:12:48.37,Default,,0,0,0,,{\fs72}そういうわけだ ジローちゃん Dialogue: 0,0:12:48.37,0:12:52.71,Default,,0,0,0,,{\fs72}お仲間が帰りたがってるぜ Dialogue: 0,0:12:52.71,0:12:54.64,Default,,0,0,0,,{\fs72}お おっと Dialogue: 0,0:12:54.64,0:12:58.21,Default,,0,0,0,,{\fs72}冗談じゃねえ 俺はボクサーなんか\Nちっとも怖かねえぞ Dialogue: 0,0:12:58.21,0:13:00.15,Default,,0,0,0,,{\fs72}それは当たってるよ\N俺だって今まで Dialogue: 0,0:13:00.15,0:13:03.85,Default,,0,0,0,,{\fs72}ボクサーが怖いなんて\N思ったことはねえもんな Dialogue: 0,0:13:03.85,0:13:05.85,Default,,0,0,0,,{\fs72}おい ジロー ここはよ なっ? Dialogue: 0,0:13:09.29,0:13:11.29,Default,,0,0,0,,{\fs72}バッキャロー 覚えてろ! Dialogue: 0,0:13:11.29,0:13:13.69,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああー 聞こえねえよ? Dialogue: 0,0:13:25.74,0:13:28.14,Default,,0,0,0,,{\fs72}おい ジョー\Nん? Dialogue: 0,0:13:28.14,0:13:30.81,Default,,0,0,0,,{\fs72}ここだ ここ\Nあ? Dialogue: 0,0:13:30.81,0:13:34.25,Default,,0,0,0,,{\fs72}おい ちょっと来い\Nいいもん見せてやるから Dialogue: 0,0:13:34.25,0:13:37.99,Default,,0,0,0,,{\fs72}何だよ\Nああ いいから来いって Dialogue: 0,0:13:37.99,0:13:39.92,Default,,0,0,0,,{\fs72}へっへっへっへっへー Dialogue: 0,0:13:39.92,0:13:43.29,Default,,0,0,0,,{\fs72}ジョー この土地がよ\N何の土地か分かるか? Dialogue: 0,0:13:43.29,0:13:45.83,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああ 何で縄なんか\N張っちまってよ Dialogue: 0,0:13:45.83,0:13:47.83,Default,,0,0,0,,{\fs72}まるでガキ連中の\Nリングって感じだぜ Dialogue: 0,0:13:47.83,0:13:51.30,Default,,0,0,0,,{\fs72}へへえ 何を隠そう Dialogue: 0,0:13:51.30,0:13:55.60,Default,,0,0,0,,{\fs72}我が新ジムの\N建設予定地じゃよ これが Dialogue: 0,0:13:55.60,0:14:01.40,Default,,0,0,0,,{\fs72}ここに ここに お前と俺のー\Nジムが建つ ドンドン Dialogue: 0,0:14:04.68,0:14:06.68,Default,,0,0,0,,{\fs72}なるほど Dialogue: 0,0:14:10.89,0:14:15.39,Default,,0,0,0,,{\fs72}ジロー 今日\N受け持ちの先生が来たわよ Dialogue: 0,0:14:15.39,0:14:18.79,Default,,0,0,0,,{\fs72}ふんっ そんで?\Nまた授業に出てないんだって? Dialogue: 0,0:14:18.79,0:14:21.70,Default,,0,0,0,,{\fs72}そんなこた ねえよ\Nだあって先生がねえ Dialogue: 0,0:14:21.70,0:14:25.00,Default,,0,0,0,,{\fs72}姉ちゃん 俺と先公と\Nどっち信じんだよ? Dialogue: 0,0:14:25.00,0:14:28.10,Default,,0,0,0,,{\fs72}何すんだよ\N先生よ 姉ちゃんが信じるのは Dialogue: 0,0:14:30.50,0:14:32.44,Default,,0,0,0,,{\fs72}お父さんには\Nまだ何も言ってないわ Dialogue: 0,0:14:32.44,0:14:35.08,Default,,0,0,0,,{\fs72}今のうちに手を切りなさいよ\N悪い連中と Dialogue: 0,0:14:35.08,0:14:37.58,Default,,0,0,0,,{\fs72}悪い連中?友だちだよ\N放っておいてくれ Dialogue: 0,0:14:47.96,0:14:52.59,Default,,0,0,0,,{\fs72}いらっしゃませ Dialogue: 0,0:14:52.59,0:14:54.79,Default,,0,0,0,,{\fs72}やあ どうもお待たせ Dialogue: 0,0:15:05.17,0:15:08.27,Default,,0,0,0,,{\fs72}1日 俺の方が間違えたんだな Dialogue: 0,0:15:12.58,0:15:14.58,Default,,0,0,0,,{\fs72}ありがとうございました Dialogue: 0,0:15:28.06,0:15:30.40,Default,,0,0,0,,{\fs72}待てよ Dialogue: 0,0:15:30.40,0:15:34.30,Default,,0,0,0,,{\fs72}ウルフの奴 もし金ができなくて\N返しに来れねえんなら Dialogue: 0,0:15:34.30,0:15:37.54,Default,,0,0,0,,{\fs72}そうだ 言っといてやろう Dialogue: 0,0:15:37.54,0:15:40.14,Default,,0,0,0,,{\fs72}こっちは死ぬほど必要だって\N金じゃねえ Dialogue: 0,0:15:40.14,0:15:43.94,Default,,0,0,0,,{\fs72}ひと月でも いや半年でも\N1年でも待つって Dialogue: 0,0:15:54.69,0:15:57.26,Default,,0,0,0,,{\fs72}ほらほら もっと右\N肘を絞って Dialogue: 0,0:15:57.26,0:16:00.66,Default,,0,0,0,,{\fs72}何やってんだバカ\Nほれ足だ 足! Dialogue: 0,0:16:00.66,0:16:04.03,Default,,0,0,0,,{\fs72}おお 矢吹君 Dialogue: 0,0:16:04.03,0:16:08.64,Default,,0,0,0,,{\fs72}ウルフの奴がいたら\N会いてえと思って Dialogue: 0,0:16:08.64,0:16:13.24,Default,,0,0,0,,{\fs72}いらっしゃい チャンピオン Dialogue: 0,0:16:13.24,0:16:15.78,Default,,0,0,0,,{\fs72}あれ以来 顔 出しませんねえ Dialogue: 0,0:16:15.78,0:16:17.85,Default,,0,0,0,,{\fs72}今まででも月に\N1度ぐらいですからねえ Dialogue: 0,0:16:17.85,0:16:20.61,Default,,0,0,0,,{\fs72}奴が顔を出すのは\Nえっ? Dialogue: 0,0:16:20.61,0:16:23.12,Default,,0,0,0,,{\fs72}でも ここでトレーナーを\Nやってるって Dialogue: 0,0:16:23.12,0:16:25.82,Default,,0,0,0,,{\fs72}トレーナー? Dialogue: 0,0:16:25.82,0:16:28.56,Default,,0,0,0,,{\fs72}トレーナー兼 会長兼 掃除係兼 Dialogue: 0,0:16:28.56,0:16:31.36,Default,,0,0,0,,{\fs72}このジムじゃあ 私がみんな\N1人でやってるんですよ Dialogue: 0,0:16:31.36,0:16:34.36,Default,,0,0,0,,{\fs72}この子がいろいろと\N手伝ってはくれますがね Dialogue: 0,0:16:34.36,0:16:37.10,Default,,0,0,0,,{\fs72}ウルフがトレーナー? Dialogue: 0,0:16:37.10,0:16:39.77,Default,,0,0,0,,{\fs72}うちなんてトレーナーを雇ったら\Nその給料でいっぺんに Dialogue: 0,0:16:39.77,0:16:42.37,Default,,0,0,0,,{\fs72}つぶれちまいますよ Dialogue: 0,0:16:42.37,0:16:45.21,Default,,0,0,0,,{\fs72}ウルフの奴に何か\N急なご用なんですか? Dialogue: 0,0:16:45.21,0:16:50.68,Default,,0,0,0,,{\fs72}いや 急な用ってワケじゃ\Nないんだけど Dialogue: 0,0:16:50.68,0:16:54.55,Default,,0,0,0,,{\fs72}ちょっとその 会いてえな\Nなんて思ったもんで Dialogue: 0,0:16:54.55,0:16:57.32,Default,,0,0,0,,{\fs72}いやあ そりゃあ\Nあいつが聞いたら喜ぶ Dialogue: 0,0:16:57.32,0:16:59.62,Default,,0,0,0,,{\fs72}あいつ\N友だちの少ない奴ですからね Dialogue: 0,0:17:06.06,0:17:08.16,Default,,0,0,0,,{\fs72}どうも お邪魔しました Dialogue: 0,0:17:15.70,0:17:17.70,Default,,0,0,0,,{\fs72}矢吹さーん! Dialogue: 0,0:17:25.38,0:17:28.72,Default,,0,0,0,,{\fs72}あの人 またやったんでしょ\N前にも… Dialogue: 0,0:17:28.72,0:17:30.95,Default,,0,0,0,,{\fs72}何回も 昔の知り合いから Dialogue: 0,0:17:30.95,0:17:33.55,Default,,0,0,0,,{\fs72}お金を騙し取ったことがあるの Dialogue: 0,0:17:33.55,0:17:36.89,Default,,0,0,0,,{\fs72}いや 俺はただ 貸しただけだから Dialogue: 0,0:17:36.89,0:17:41.19,Default,,0,0,0,,{\fs72}だめねえ 本当に\Nもう立ち直ってると思ってたのに Dialogue: 0,0:17:43.53,0:17:46.73,Default,,0,0,0,,{\fs72}あたしがお返しします\Nいくらですか? Dialogue: 0,0:17:46.73,0:17:48.80,Default,,0,0,0,,{\fs72}いやあ なにもあんたから Dialogue: 0,0:17:48.80,0:17:51.37,Default,,0,0,0,,{\fs72}いいえ 返させて下さい Dialogue: 0,0:17:51.37,0:17:55.47,Default,,0,0,0,,{\fs72}だってあたし 前にあの人と\N婚約をしていたんです Dialogue: 0,0:17:57.81,0:18:01.38,Default,,0,0,0,,{\fs72}ウルフ金串が\N新人王を取って 全盛で Dialogue: 0,0:18:01.38,0:18:03.98,Default,,0,0,0,,{\fs72}将来は世界だ なんて\N言われていた頃です Dialogue: 0,0:18:17.26,0:18:21.00,Default,,0,0,0,,{\fs72}それがあなたに敗れて\Nアゴを砕かれて以来 Dialogue: 0,0:18:21.00,0:18:24.34,Default,,0,0,0,,{\fs72}その後は暴力団に入ったり\Nもうメチャクチャ Dialogue: 0,0:18:24.34,0:18:26.34,Default,,0,0,0,,{\fs72}婚約も自然に解消でした Dialogue: 0,0:18:32.85,0:18:36.58,Default,,0,0,0,,{\fs72}でも待っているんです あたし Dialogue: 0,0:18:36.58,0:18:38.58,Default,,0,0,0,,{\fs72}あの人が立ち直るのを信じて Dialogue: 0,0:18:41.42,0:18:45.09,Default,,0,0,0,,{\fs72}だから だからあたしに\N返させて下さい Dialogue: 0,0:18:45.09,0:18:48.73,Default,,0,0,0,,{\fs72}あの人の借りた分 Dialogue: 0,0:18:48.73,0:18:51.10,Default,,0,0,0,,{\fs72}いいよ 本当だ Dialogue: 0,0:18:51.10,0:18:53.53,Default,,0,0,0,,{\fs72}でも\Nいいんだ Dialogue: 0,0:18:53.53,0:18:56.44,Default,,0,0,0,,{\fs72}ウルフは返しに来る いつか必ず Dialogue: 0,0:18:56.44,0:19:00.34,Default,,0,0,0,,{\fs72}あんたが奴が信じてるように\N俺も奴を信じる Dialogue: 0,0:19:08.12,0:19:10.12,Default,,0,0,0,,{\fs72}ありがとう Dialogue: 0,0:19:14.19,0:19:17.83,Default,,0,0,0,,{\fs72}じゃあな Dialogue: 0,0:19:17.83,0:19:21.06,Default,,0,0,0,,{\fs72}あの傘 傘を! Dialogue: 0,0:19:21.06,0:19:23.46,Default,,0,0,0,,{\fs72}いいよ もうじき雨は上がらぁ Dialogue: 0,0:19:43.32,0:19:45.32,Default,,0,0,0,,{\fs72}よお Dialogue: 0,0:19:53.96,0:19:55.90,Default,,0,0,0,,{\fs72}パンチは結構あんじゃんか Dialogue: 0,0:19:55.90,0:20:00.20,Default,,0,0,0,,{\fs72}うるせえ\Nだがよ 構えがなっちゃねえ Dialogue: 0,0:20:00.20,0:20:05.01,Default,,0,0,0,,{\fs72}左はこう 右はこうだ\Nヒジはもっと閉めなくっちゃ Dialogue: 0,0:20:05.01,0:20:07.01,Default,,0,0,0,,{\fs72}ようし それでいいや\N打ってこい Dialogue: 0,0:20:10.38,0:20:13.68,Default,,0,0,0,,{\fs72}それっ Dialogue: 0,0:20:13.68,0:20:16.95,Default,,0,0,0,,{\fs72}なかなかいい筋してるぜ 暴走族 Dialogue: 0,0:20:16.95,0:20:19.02,Default,,0,0,0,,{\fs72}ホントかよ? Dialogue: 0,0:20:19.02,0:20:21.02,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああ Dialogue: 0,0:20:25.06,0:20:27.83,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああいい 悪くない\Nホントに? Dialogue: 0,0:20:27.83,0:20:32.73,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああ じゃあまたな 暴走族\Nあらよっ Dialogue: 0,0:20:35.47,0:20:37.57,Default,,0,0,0,,{\fs72}バーロー 今度会ったら\Nケリつけるぞ Dialogue: 0,0:20:40.37,0:20:42.88,Default,,0,0,0,,{\fs72}ただいま Dialogue: 0,0:20:42.88,0:20:46.18,Default,,0,0,0,,{\fs72}おお お帰り\Nお帰り Dialogue: 0,0:20:49.42,0:20:52.19,Default,,0,0,0,,{\fs72}おら もっと気合い入れんか! Dialogue: 0,0:20:52.19,0:20:55.02,Default,,0,0,0,,{\fs72}姉ちゃん 俺\Nん? Dialogue: 0,0:20:55.02,0:20:57.76,Default,,0,0,0,,{\fs72}バイク売っ飛ばしてよ\N入門しようかな Dialogue: 0,0:20:57.76,0:21:00.66,Default,,0,0,0,,{\fs72}え? Dialogue: 0,0:21:00.66,0:21:02.60,Default,,0,0,0,,{\fs72}このジムによ Dialogue: 0,0:21:02.60,0:21:04.80,Default,,0,0,0,,{\fs72}いつまでツッパってても\Nしゃあないしな Dialogue: 0,0:21:07.90,0:21:11.37,Default,,0,0,0,,{\fs72}俺 ボクシングの\N筋がいいんだってさ Dialogue: 0,0:21:11.37,0:21:13.67,Default,,0,0,0,,{\fs72}へえ 誰がそんなこと? Dialogue: 0,0:21:13.67,0:21:15.67,Default,,0,0,0,,{\fs72}うっせーな いちいち! Dialogue: 0,0:21:36.06,0:21:40.27,Default,,0,0,0,,{\fs72}さあさあさあ 待ってましたよ Dialogue: 0,0:21:40.27,0:21:43.04,Default,,0,0,0,,{\fs72}何だよ その手は?\Nううん トボけちゃダメ Dialogue: 0,0:21:43.04,0:21:45.77,Default,,0,0,0,,{\fs72}待ってたんだよ\N今日は約束の1週間目 Dialogue: 0,0:21:45.77,0:21:48.08,Default,,0,0,0,,{\fs72}30万 返して Dialogue: 0,0:21:48.08,0:21:53.05,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああ あれな\Nパーだよ おっつぁん Dialogue: 0,0:21:53.05,0:21:56.68,Default,,0,0,0,,{\fs72}パー ああ?\Nつまりよ Dialogue: 0,0:21:56.68,0:21:59.32,Default,,0,0,0,,{\fs72}相手には返してもらったんだが\N使っちまった Dialogue: 0,0:21:59.32,0:22:02.96,Default,,0,0,0,,{\fs72}ええ?\N今日は全然 出ねえんだよパチンコ Dialogue: 0,0:22:02.96,0:22:04.89,Default,,0,0,0,,{\fs72}30万ぜーんぶ スっちまった Dialogue: 0,0:22:04.89,0:22:08.26,Default,,0,0,0,,{\fs72}そ そんなおめえ\Nパチンコで30万も使うバカが Dialogue: 0,0:22:08.26,0:22:10.53,Default,,0,0,0,,{\fs72}どこにいるんだよ? Dialogue: 0,0:22:10.53,0:22:13.50,Default,,0,0,0,,{\fs72}ここにいるから\Nしょうがねえだろう? Dialogue: 0,0:22:13.50,0:22:16.34,Default,,0,0,0,,{\fs72}おやすみー Dialogue: 0,0:22:16.34,0:22:18.37,Default,,0,0,0,,{\fs72}ちょっと待て こらー!\Nあの金はな Dialogue: 0,0:22:18.37,0:22:22.64,Default,,0,0,0,,{\fs72}おめえの海外遠征の資金にする\N予定だったんだぞ Dialogue: 0,0:22:22.64,0:22:24.71,Default,,0,0,0,,{\fs72}海外遠征?\Nああ Dialogue: 0,0:22:24.71,0:22:29.22,Default,,0,0,0,,{\fs72}おめえの初防衛戦を ハワイで\Nやることが内定してたんだ Dialogue: 0,0:22:29.22,0:22:31.15,Default,,0,0,0,,{\fs72}それじゃ 金がねえって断れよ Dialogue: 0,0:22:31.15,0:22:34.39,Default,,0,0,0,,{\fs72}何もハワイくんだりまで行って\Nやるこたねえよ Dialogue: 0,0:22:34.39,0:22:37.22,Default,,0,0,0,,{\fs72}それがよ 初防衛戦だけが\N目的じゃねえんだ Dialogue: 0,0:22:37.22,0:22:39.16,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああ? Dialogue: 0,0:22:39.16,0:22:41.56,Default,,0,0,0,,{\fs72}ちょうどおめえが向こうで\N試合をやる頃 Dialogue: 0,0:22:41.56,0:22:45.43,Default,,0,0,0,,{\fs72}あのホセ・メンドーサもハワイで\N試合をやることになっとるんだよ Dialogue: 0,0:22:45.43,0:22:48.34,Default,,0,0,0,,{\fs72}何だって?\Nどうだい Dialogue: 0,0:22:48.34,0:22:50.54,Default,,0,0,0,,{\fs72}行く気になったろ はっ! Dialogue: 0,0:22:53.64,0:22:57.84,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああ なったぜ ちょっぴりな Dialogue: 0,0:23:34.10,0:23:39.06,Default,,0,0,0,,{\fs72}明日は明日の Dialogue: 0,0:23:39.30,0:23:44.08,Default,,0,0,0,,{\fs72}陽が昇るだろう Dialogue: 0,0:23:44.28,0:23:49.34,Default,,0,0,0,,{\fs72}お前も昨日には Dialogue: 0,0:23:50.36,0:23:55.48,Default,,0,0,0,,{\fs72}もう戻れやしないのさ Dialogue: 0,0:23:56.32,0:24:01.92,Default,,0,0,0,,{\fs72}見知らぬ川の行く手にも Dialogue: 0,0:24:01.92,0:24:07.46,Default,,0,0,0,,{\fs72}澱みや滝があるだろう Dialogue: 0,0:24:07.46,0:24:12.72,Default,,0,0,0,,{\fs72}それでも海が見えるまでは Dialogue: 0,0:24:12.72,0:24:19.40,Default,,0,0,0,,{\fs72}流れつづけて行くものなのさ