[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1440 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Audio File: [HorribleSubs] Ashita no Joe 2 (01-47) [1080p]/[HorribleSubs] Ashita no Joe 2 - 34 [1080p].mkv Video File: ?dummy:23.976000:40000:1920:1080:47:163:254: Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.250000 Scroll Position: 244 Active Line: 252 Video Position: 34721 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:10.30,0:00:13.48,Default,,0,0,0,,{\fs72}お前の夢を見たよ Dialogue: 0,0:00:16.18,0:00:19.08,Default,,0,0,0,,{\fs72}思い出がきこえる Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:23.02,Default,,0,0,0,,{\fs72}俺の青春だった Dialogue: 0,0:00:24.82,0:00:28.24,Default,,0,0,0,,{\fs72}お前の唄う Dialogue: 0,0:00:28.24,0:00:30.70,Default,,0,0,0,,{\fs72}MIDNIGHT BLUES Dialogue: 0,0:00:31.76,0:00:35.48,Default,,0,0,0,,{\fs72}HEY HEY HEY BLUES Dialogue: 0,0:00:35.60,0:00:38.30,Default,,0,0,0,,{\fs72}まるでジャンキーなブルース Dialogue: 0,0:00:39.38,0:00:42.32,Default,,0,0,0,,{\fs72}お前のシャウトは Dialogue: 0,0:00:43.22,0:00:47.10,Default,,0,0,0,,{\fs72}人の胸をゆする Dialogue: 0,0:00:47.10,0:00:50.90,Default,,0,0,0,,{\fs72}傷ついたあいつにゃ Dialogue: 0,0:00:50.90,0:00:55.22,Default,,0,0,0,,{\fs72}CRAZY LAZYなブルース Dialogue: 0,0:00:55.22,0:00:58.80,Default,,0,0,0,,{\fs72}MIDNIGHT BLUES Dialogue: 0,0:00:58.80,0:01:02.54,Default,,0,0,0,,{\fs72}きかせてやりな Dialogue: 0,0:01:02.94,0:01:06.74,Default,,0,0,0,,{\fs72}HEY HEY HEY BLUES Dialogue: 0,0:01:06.74,0:01:10.30,Default,,0,0,0,,{\fs72}今もROLLIN' THE BLUES Dialogue: 0,0:01:10.76,0:01:18.24,Default,,0,0,0,,{\fs72}お前の熱さが 忘れられない Dialogue: 0,0:01:18.50,0:01:25.26,Default,,0,0,0,,{\fs72}お前の熱さが 忘れられない Dialogue: 0,0:01:52.30,0:01:54.57,Default,,0,0,0,,{\fs72}第1ラウンドから\N激しい打ち合いになりました Dialogue: 0,0:01:54.57,0:01:57.41,Default,,0,0,0,,{\fs72}初めはレオン・スマイリーの\Nペースに飲まれていた矢吹ですが Dialogue: 0,0:01:57.41,0:02:00.44,Default,,0,0,0,,{\fs72}どうやら 自分のペースを\N取り戻したようです Dialogue: 0,0:02:00.44,0:02:04.18,Default,,0,0,0,,{\fs72}さすが 世界ランカー同士\N次期タイトル挑戦資格 決定戦! Dialogue: 0,0:02:04.18,0:02:07.48,Default,,0,0,0,,{\fs72}素晴らしい展開を\N見せ始めました! Dialogue: 0,0:02:17.83,0:02:20.63,Default,,0,0,0,,{\fs72}矢吹 ダウン!\N強烈なレオンの左アッパー! Dialogue: 0,0:02:20.63,0:02:23.40,Default,,0,0,0,,{\fs72}決まりました!\Nさあ 立てるか?矢吹! Dialogue: 0,0:02:23.40,0:02:26.34,Default,,0,0,0,,{\fs72}1 2 Dialogue: 0,0:02:26.34,0:02:31.17,Default,,0,0,0,,{\fs72}3 4 5\Nしまった… 真面目にいかなきゃな Dialogue: 0,0:02:31.17,0:02:34.47,Default,,0,0,0,,{\fs72}こいつは 大事な試合なんだ\N7! Dialogue: 0,0:03:13.55,0:03:16.45,Default,,0,0,0,,{\fs72}ストーップ! Dialogue: 0,0:03:27.76,0:03:30.77,Default,,0,0,0,,{\fs72}くっそーっ あの野郎\Nバッティングなんて きたねえ手 Dialogue: 0,0:03:30.77,0:03:33.94,Default,,0,0,0,,{\fs72}使いやがって 見ろ!\N傷口がパックリ開いてやがる Dialogue: 0,0:03:33.94,0:03:37.94,Default,,0,0,0,,{\fs72}西!血止めだ よこせ!\Nへ へいっ! Dialogue: 0,0:04:01.43,0:04:06.13,Default,,0,0,0,,{\fs72}ラウンド2 Dialogue: 0,0:04:16.91,0:04:20.01,Default,,0,0,0,,{\fs72}いくぜ Dialogue: 0,0:04:28.12,0:04:30.52,Default,,0,0,0,,{\fs72}野郎っ! Dialogue: 0,0:04:33.93,0:04:38.34,Default,,0,0,0,,{\fs72}これは驚きました!両者\Nリングの外へ転がり落ちました Dialogue: 0,0:04:38.34,0:04:42.87,Default,,0,0,0,,{\fs72}よし 丈あにぃ そこだ!\N石でレオンの頭を かち割ったれ! Dialogue: 0,0:04:42.87,0:04:45.61,Default,,0,0,0,,{\fs72}ばーか!\Nプロレスじゃないのよ Dialogue: 0,0:04:45.61,0:04:47.98,Default,,0,0,0,,{\fs72}3 4 Dialogue: 0,0:04:47.98,0:04:50.65,Default,,0,0,0,,{\fs72}丈 リングにのぼれ 早く! Dialogue: 0,0:04:50.65,0:04:53.18,Default,,0,0,0,,{\fs72}Get back into the ring! Dialogue: 0,0:04:53.18,0:04:56.18,Default,,0,0,0,,{\fs72}へへへ\Nへへへっ Dialogue: 0,0:05:03.76,0:05:08.36,Default,,0,0,0,,{\fs72}ファイト!\Nやるじゃねぇか 「世界1位」 Dialogue: 0,0:05:37.73,0:05:39.73,Default,,0,0,0,,{\fs72}ストーップ! Dialogue: 0,0:05:43.00,0:05:45.77,Default,,0,0,0,,{\fs72}ようやった 丈\N今の相打ちのパンチな Dialogue: 0,0:05:45.77,0:05:47.70,Default,,0,0,0,,{\fs72}やつの方が ダメージは大きいぞ Dialogue: 0,0:05:47.70,0:05:50.60,Default,,0,0,0,,{\fs72}そんなことは ねぇぜ…\Nうん? Dialogue: 0,0:05:53.38,0:05:55.85,Default,,0,0,0,,{\fs72}第2ラウンド\N両者 早くも血だらけです Dialogue: 0,0:05:55.85,0:05:58.35,Default,,0,0,0,,{\fs72}矢吹は 第1ラウンドの\Nバッティングと今のラウンドで Dialogue: 0,0:05:58.35,0:06:02.12,Default,,0,0,0,,{\fs72}口の中を切った模様です 一方\Nレオンは鼻血を出しております Dialogue: 0,0:06:02.12,0:06:05.42,Default,,0,0,0,,{\fs72}解説のタロ山さん\N今までのポイントは? Dialogue: 0,0:06:05.42,0:06:08.22,Default,,0,0,0,,{\fs72}うーん 第1ラウンドは\N丈の兄貴が Dialogue: 0,0:06:08.22,0:06:10.86,Default,,0,0,0,,{\fs72}ダウンを取られてるから\N10対8で レオン Dialogue: 0,0:06:10.86,0:06:13.66,Default,,0,0,0,,{\fs72}今の第2ラウンドは 互角の\N10対10ってとこかな Dialogue: 0,0:06:13.66,0:06:15.63,Default,,0,0,0,,{\fs72}うん!\Nとにかく… Dialogue: 0,0:06:15.63,0:06:19.03,Default,,0,0,0,,{\fs72}こりゃあ どちらかのKOで決まる\N判定はありえねぇな Dialogue: 0,0:06:21.84,0:06:25.74,Default,,0,0,0,,{\fs72}ラウンド3 Dialogue: 0,0:06:35.22,0:06:38.72,Default,,0,0,0,,{\fs72}おっちゃん 左ジャブや! Dialogue: 0,0:06:41.02,0:06:43.93,Default,,0,0,0,,{\fs72}レオンも やっと矢吹の実力が\Nわかったようですね Dialogue: 0,0:06:43.93,0:06:48.30,Default,,0,0,0,,{\fs72}基本通り 左ジャブを使い始めた Dialogue: 0,0:06:48.30,0:06:51.20,Default,,0,0,0,,{\fs72}もう がむしゃらな打ち合いでは\N危ないと見たんでしょう Dialogue: 0,0:06:51.20,0:06:55.47,Default,,0,0,0,,{\fs72}もともと技術的には\N世界の一級品だ Dialogue: 0,0:06:55.47,0:06:58.07,Default,,0,0,0,,{\fs72}こうなると\Nレオンは手強いですよ Dialogue: 0,0:06:58.07,0:07:00.98,Default,,0,0,0,,{\fs72}矢吹に つけいる隙が\Nなくなるんですからね Dialogue: 0,0:07:00.98,0:07:05.82,Default,,0,0,0,,{\fs72}さあ 矢吹が どうレオンの鉄壁の\Nテクニックを かいくぐるか Dialogue: 0,0:07:05.82,0:07:09.25,Default,,0,0,0,,{\fs72}うーん…\Nどうしたの 丈ーっ! Dialogue: 0,0:07:09.25,0:07:12.16,Default,,0,0,0,,{\fs72}いけねぇなぁ… Dialogue: 0,0:07:12.16,0:07:17.03,Default,,0,0,0,,{\fs72}どうにも この左ジャブが邪魔で\N飛び込めねぇや Dialogue: 0,0:07:17.03,0:07:20.83,Default,,0,0,0,,{\fs72}丈!足だっ 足を使えー! Dialogue: 0,0:07:25.30,0:07:27.50,Default,,0,0,0,,{\fs72}スリップ スリップダウン! Dialogue: 0,0:07:29.61,0:07:33.81,Default,,0,0,0,,{\fs72}くそっ 結構なパンチを\N持ってるくせしやがって Dialogue: 0,0:07:33.81,0:07:37.21,Default,,0,0,0,,{\fs72}なんだって打ち合いに来ねぇ?\Nこんなことなら… Dialogue: 0,0:07:37.21,0:07:40.12,Default,,0,0,0,,{\fs72}テレビ局から借りたビデオを\Nもっと詳しく見てよぉ Dialogue: 0,0:07:40.12,0:07:42.55,Default,,0,0,0,,{\fs72}真面目に作戦でも\N立てるんだったぜ Dialogue: 0,0:07:42.55,0:07:45.52,Default,,0,0,0,,{\fs72}「1位は1位\Nチャンピオンじゃねぇ」 Dialogue: 0,0:07:45.52,0:07:48.12,Default,,0,0,0,,{\fs72}と 甘く見たのが 間違いだった Dialogue: 0,0:07:54.56,0:07:57.30,Default,,0,0,0,,{\fs72}あぁ しまった Dialogue: 0,0:07:57.30,0:08:00.27,Default,,0,0,0,,{\fs72}ダーウン!\N矢吹 ダウン! Dialogue: 0,0:08:00.27,0:08:03.57,Default,,0,0,0,,{\fs72}レオンの左ジャブから右ストレー\N鮮やかに決まりました! Dialogue: 0,0:08:03.57,0:08:08.97,Default,,0,0,0,,{\fs72}今のは スリップだぁ!\N俺のせいかよぉ Dialogue: 0,0:08:10.91,0:08:12.91,Default,,0,0,0,,{\fs72}くっそーっ\Nファイト! Dialogue: 0,0:08:30.77,0:08:33.60,Default,,0,0,0,,{\fs72}どうした?丈\Nせっかくいい線 いきかけたのに Dialogue: 0,0:08:33.60,0:08:36.14,Default,,0,0,0,,{\fs72}ここんとこワンサイドで\N押されっぱなしだい Dialogue: 0,0:08:36.14,0:08:38.07,Default,,0,0,0,,{\fs72}それがよ ダメなんだよ Dialogue: 0,0:08:38.07,0:08:40.91,Default,,0,0,0,,{\fs72}どうしても やつの左ジャブを\Nくぐり抜けらんねぇ Dialogue: 0,0:08:40.91,0:08:44.41,Default,,0,0,0,,{\fs72}「左は世界を制す」ってな Dialogue: 0,0:08:46.55,0:08:49.49,Default,,0,0,0,,{\fs72}今までの優れた\N世界チャンピオンは ほとんどが Dialogue: 0,0:08:49.49,0:08:52.29,Default,,0,0,0,,{\fs72}左のリードパンチに\N抜きん出たものを持ってた Dialogue: 0,0:08:52.29,0:08:55.12,Default,,0,0,0,,{\fs72}つまりな\N左のうまい使い方があってこそ Dialogue: 0,0:08:55.12,0:08:57.06,Default,,0,0,0,,{\fs72}とどめの右が\N生きてくるってもんだ Dialogue: 0,0:08:57.06,0:09:00.06,Default,,0,0,0,,{\fs72}こいつは 基本の中の基本だ Dialogue: 0,0:09:00.06,0:09:02.73,Default,,0,0,0,,{\fs72}おめぇが 少年院で\Nうだうだやってた時に Dialogue: 0,0:09:02.73,0:09:07.64,Default,,0,0,0,,{\fs72}わしが通信教育した\N「あしたのための その1」だ Dialogue: 0,0:09:07.64,0:09:09.87,Default,,0,0,0,,{\fs72}こうなったら おめぇも\N左からいくんだ Dialogue: 0,0:09:09.87,0:09:13.64,Default,,0,0,0,,{\fs72}初心に帰ってよ\N冗談じゃねぇ Dialogue: 0,0:09:13.64,0:09:16.55,Default,,0,0,0,,{\fs72}今更 俺に教科書通りを\Nやれってのかい? Dialogue: 0,0:09:16.55,0:09:19.12,Default,,0,0,0,,{\fs72}へへっ よしてくれよ\Nおっつぁん Dialogue: 0,0:09:19.12,0:09:21.82,Default,,0,0,0,,{\fs72}だがよ おめぇのパンチが\N届かねぇ以上 Dialogue: 0,0:09:21.82,0:09:24.29,Default,,0,0,0,,{\fs72}うまくいって判定負け\N最悪の場合は Dialogue: 0,0:09:24.29,0:09:28.02,Default,,0,0,0,,{\fs72}レオンの小刻みなパンチで\Nずたずたにされて KO負けだ Dialogue: 0,0:09:28.02,0:09:30.66,Default,,0,0,0,,{\fs72}幸い やつは\Nおめぇにパンチがあると踏んで Dialogue: 0,0:09:30.66,0:09:32.60,Default,,0,0,0,,{\fs72}思い切って踏み込んでは こねぇ Dialogue: 0,0:09:32.60,0:09:36.30,Default,,0,0,0,,{\fs72}一発KOの威力あるパンチを\N出さねぇでいる だがな Dialogue: 0,0:09:36.30,0:09:39.04,Default,,0,0,0,,{\fs72}小さなパンチでも\N数多く打たれりゃ Dialogue: 0,0:09:39.04,0:09:41.80,Default,,0,0,0,,{\fs72}とどめの一発と同じこった\N見ろ! Dialogue: 0,0:09:41.80,0:09:45.07,Default,,0,0,0,,{\fs72}顔だけじゃねぇ\Nおめぇの腹から上は そのパンチで Dialogue: 0,0:09:45.07,0:09:49.91,Default,,0,0,0,,{\fs72}じくじくと内出血 起こしてるぞ Dialogue: 0,0:09:49.91,0:09:52.92,Default,,0,0,0,,{\fs72}「左は世界を制す」か へへっ Dialogue: 0,0:09:52.92,0:09:56.02,Default,,0,0,0,,{\fs72}じゃ 俺は その左を\N制してみせらぁ Dialogue: 0,0:09:56.02,0:09:59.69,Default,,0,0,0,,{\fs72}そうすりゃ 解決だ\N見てろよ Dialogue: 0,0:09:59.69,0:10:03.26,Default,,0,0,0,,{\fs72}おい 西!タオルだ! Dialogue: 0,0:10:03.26,0:10:05.66,Default,,0,0,0,,{\fs72}ラウンド7 Dialogue: 0,0:10:13.90,0:10:16.94,Default,,0,0,0,,{\fs72}Let’s go, Leon.\NFinish it. Dialogue: 0,0:10:16.94,0:10:19.04,Default,,0,0,0,,{\fs72}OK Eddy. Dialogue: 0,0:10:23.58,0:10:27.58,Default,,0,0,0,,{\fs72}I am the king! Dialogue: 0,0:10:32.19,0:10:37.73,Default,,0,0,0,,{\fs72}レオン 猛攻!このラウンドで\N一気に決めるつもりです Dialogue: 0,0:10:37.73,0:10:40.33,Default,,0,0,0,,{\fs72}ダーウン! Dialogue: 0,0:10:42.57,0:10:46.47,Default,,0,0,0,,{\fs72}あかん おっちゃん!\Nもう終わりや Dialogue: 0,0:10:49.04,0:10:54.44,Default,,0,0,0,,{\fs72}へへっ その程度じゃ この矢吹を\N制することは 出来ねぇぜ Dialogue: 0,0:11:02.55,0:11:06.15,Default,,0,0,0,,{\fs72}待ってたぜ 左ジャブ! Dialogue: 0,0:11:28.98,0:11:31.61,Default,,0,0,0,,{\fs72}Stand up, Leon.\NGet up! Dialogue: 0,0:11:31.61,0:11:34.61,Default,,0,0,0,,{\fs72}やった やったぁ!\Nやりました 矢吹! Dialogue: 0,0:11:34.61,0:11:37.78,Default,,0,0,0,,{\fs72}第7ラウンド ついに\Nレオンからダウンを奪いました! Dialogue: 0,0:11:37.78,0:11:39.78,Default,,0,0,0,,{\fs72}ー\Nさあ 立てるか?レオン・スマイリ Dialogue: 0,0:11:46.49,0:11:49.09,Default,,0,0,0,,{\fs72}I am the king. Dialogue: 0,0:11:53.27,0:11:55.54,Default,,0,0,0,,{\fs72}こらっ\Nお前は 起きんでもいい! Dialogue: 0,0:11:55.54,0:11:57.57,Default,,0,0,0,,{\fs72}I am the king! Dialogue: 0,0:11:57.57,0:12:01.24,Default,,0,0,0,,{\fs72}That a boy Leon.\NGood boy. Dialogue: 0,0:12:01.24,0:12:04.04,Default,,0,0,0,,{\fs72}うっ!わぁーっ!\Nダメ Dialogue: 0,0:12:06.61,0:12:09.22,Default,,0,0,0,,{\fs72}いくんや 丈!\Nこのラウンドで 一気に決めたれ! Dialogue: 0,0:12:09.22,0:12:13.05,Default,,0,0,0,,{\fs72}そうだ 決めたれぇ!\Nあいたぁ… Dialogue: 0,0:12:13.05,0:12:17.69,Default,,0,0,0,,{\fs72}へへっ 来いよ\Nもう一度 左をよぉ Dialogue: 0,0:12:17.69,0:12:21.29,Default,,0,0,0,,{\fs72}来なけりゃ いくぜぇ! Dialogue: 0,0:12:25.06,0:12:27.87,Default,,0,0,0,,{\fs72}矢吹 ラッシュ!\N逆転KOなるか? Dialogue: 0,0:12:27.87,0:12:31.27,Default,,0,0,0,,{\fs72}レオン 棒立ち!手が出ません Dialogue: 0,0:12:34.11,0:12:37.68,Default,,0,0,0,,{\fs72}あー あー\Nもうちびっと だったのにな Dialogue: 0,0:12:37.68,0:12:40.88,Default,,0,0,0,,{\fs72}タロ山さん 今のラウンドは?\N10対8で 矢吹! Dialogue: 0,0:12:40.88,0:12:44.75,Default,,0,0,0,,{\fs72}初めて 丈あにぃが取ったぜ!\Nフレー フレー 矢吹! Dialogue: 0,0:12:44.75,0:12:49.56,Default,,0,0,0,,{\fs72}フレー フレー 矢吹ー! Dialogue: 0,0:12:49.56,0:12:52.46,Default,,0,0,0,,{\fs72}やりましたねぇ 矢吹!\Nこれでついに レオンを捕らえたと Dialogue: 0,0:12:52.46,0:12:55.06,Default,,0,0,0,,{\fs72}言えるんじゃないでしょうか?\Nいやいや 余すところ 3ラウンド Dialogue: 0,0:12:55.06,0:12:57.96,Default,,0,0,0,,{\fs72}これから余程 追い込まないと\N今までのポイントの有利さから Dialogue: 0,0:12:57.96,0:13:00.23,Default,,0,0,0,,{\fs72}レオンに逃げ切られるという\N可能性もある Dialogue: 0,0:13:00.23,0:13:02.17,Default,,0,0,0,,{\fs72}しかし ここへきての反撃 Dialogue: 0,0:13:02.17,0:13:04.17,Default,,0,0,0,,{\fs72}これは 矢吹のKO勝ちの\Nパターンですよ Dialogue: 0,0:13:04.17,0:13:07.14,Default,,0,0,0,,{\fs72}私は 冷静に\N試合を見とります Dialogue: 0,0:13:07.14,0:13:09.58,Default,,0,0,0,,{\fs72}と とにかく…\N矢吹陣営も 今のラウンドで Dialogue: 0,0:13:09.58,0:13:11.51,Default,,0,0,0,,{\fs72}すっかり\N活気を取り戻したようです Dialogue: 0,0:13:11.51,0:13:14.18,Default,,0,0,0,,{\fs72}いいぞ 丈\N試合の流れが変わった Dialogue: 0,0:13:14.18,0:13:16.78,Default,,0,0,0,,{\fs72}このまま 一気に\N押して 押して 押しまくれ! Dialogue: 0,0:13:16.78,0:13:18.72,Default,,0,0,0,,{\fs72}判定に もつれ込んだら\Nこっちは不利だ Dialogue: 0,0:13:18.72,0:13:20.75,Default,,0,0,0,,{\fs72}今度のラウンドで 決めちまえ! Dialogue: 0,0:13:20.75,0:13:23.69,Default,,0,0,0,,{\fs72}おい 聞いてんのかよ 丈 Dialogue: 0,0:13:23.69,0:13:26.06,Default,,0,0,0,,{\fs72}あ?ああ そうなんだ Dialogue: 0,0:13:26.06,0:13:27.99,Default,,0,0,0,,{\fs72}やっこさん なかなかやるぜ Dialogue: 0,0:13:27.99,0:13:31.56,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああ?\Nすげぇ執念だよ Dialogue: 0,0:13:31.56,0:13:34.37,Default,,0,0,0,,{\fs72}「世界 世界」ってな Dialogue: 0,0:13:34.37,0:13:39.07,Default,,0,0,0,,{\fs72}歯ごたえ あらぁ ほんとによぅ Dialogue: 0,0:13:43.21,0:13:46.61,Default,,0,0,0,,{\fs72}ラウンド8 Dialogue: 0,0:13:52.75,0:13:54.95,Default,,0,0,0,,{\fs72}野郎っ! Dialogue: 0,0:13:57.06,0:13:59.56,Default,,0,0,0,,{\fs72}よーし いけ!丈ーっ! Dialogue: 0,0:14:05.90,0:14:08.60,Default,,0,0,0,,{\fs72}いけねぇ カウンターだ Dialogue: 0,0:14:10.60,0:14:12.80,Default,,0,0,0,,{\fs72}おっ とととっと Dialogue: 0,0:14:16.01,0:14:18.54,Default,,0,0,0,,{\fs72}へへ そっちが執念ならよ Dialogue: 0,0:14:18.54,0:14:21.11,Default,,0,0,0,,{\fs72}こっちにも\Nホセへの意地ってのがある Dialogue: 0,0:14:21.11,0:14:25.49,Default,,0,0,0,,{\fs72}どっちが 先に\Nくたばるかってなぁ Dialogue: 0,0:14:25.49,0:14:28.19,Default,,0,0,0,,{\fs72}よーし! Dialogue: 0,0:14:40.13,0:14:43.73,Default,,0,0,0,,{\fs72}出た!矢吹\N必殺のクロスカウンター! Dialogue: 0,0:15:01.15,0:15:05.99,Default,,0,0,0,,{\fs72}これは決まりだ!矢吹\N世界への切符を手中にしました… Dialogue: 0,0:15:05.99,0:15:10.56,Default,,0,0,0,,{\fs72}ああっ?\NCome on Leon. Dialogue: 0,0:15:10.56,0:15:12.53,Default,,0,0,0,,{\fs72}立った 立った\Nレオン・スマイリー! Dialogue: 0,0:15:12.53,0:15:14.77,Default,,0,0,0,,{\fs72}5 6\Nすごい これは すごい! Dialogue: 0,0:15:14.77,0:15:19.31,Default,,0,0,0,,{\fs72}矢吹のクロスを受けて なお\N立ち上がります Dialogue: 0,0:15:19.31,0:15:24.01,Default,,0,0,0,,{\fs72}いけ 丈!とどめだーっ\Nあいよぉ! Dialogue: 0,0:15:37.69,0:15:40.59,Default,,0,0,0,,{\fs72}ストーップ! Dialogue: 0,0:15:40.59,0:15:42.56,Default,,0,0,0,,{\fs72}やったぞー! Dialogue: 0,0:15:42.56,0:15:46.40,Default,,0,0,0,,{\fs72}わーい 決まった 決まったぁ\Nあとは時間の問題じゃ Dialogue: 0,0:15:46.40,0:15:50.07,Default,,0,0,0,,{\fs72}あと… わーっ! Dialogue: 0,0:15:50.07,0:15:52.47,Default,,0,0,0,,{\fs72}あほっ お調子もんが! Dialogue: 0,0:15:56.48,0:15:59.75,Default,,0,0,0,,{\fs72}第9ラウンドも 矢吹攻勢\N一方的に打ちまくります! Dialogue: 0,0:15:59.75,0:16:02.35,Default,,0,0,0,,{\fs72}レオン ガードを固めて\N下がる一方! Dialogue: 0,0:16:02.35,0:16:06.15,Default,,0,0,0,,{\fs72}るか\N矢吹 ラッシュ 矢吹 ラッシュ!\Nもう一息 フィニッシュに持ち込め Dialogue: 0,0:16:06.15,0:16:11.05,Default,,0,0,0,,{\fs72}わっしょい わっしょい! Dialogue: 0,0:16:19.83,0:16:24.04,Default,,0,0,0,,{\fs72}た\Nさあ いよいよ 最終ラウンド\Nポイントも微妙になってまいりま Dialogue: 0,0:16:24.04,0:16:28.54,Default,,0,0,0,,{\fs72}7ラウンドからの 矢吹の猛反撃で\N形勢は互角です Dialogue: 0,0:16:31.14,0:16:33.14,Default,,0,0,0,,{\fs72}野郎っ! Dialogue: 0,0:16:46.03,0:16:49.90,Default,,0,0,0,,{\fs72}残り30秒を切りました!\N両者 激しい打ち合い Dialogue: 0,0:16:49.90,0:16:53.80,Default,,0,0,0,,{\fs72}タイトル挑戦権を賭けた\N最後の打ち合いです Dialogue: 0,0:16:59.57,0:17:03.28,Default,,0,0,0,,{\fs72}ストーップ\N試合 終了! Dialogue: 0,0:17:03.28,0:17:06.88,Default,,0,0,0,,{\fs72}ついに 勝負は判定に\N持ち込まれました! Dialogue: 0,0:17:12.55,0:17:16.75,Default,,0,0,0,,{\fs72}さあ 判定は\Nどうでしょうか? Dialogue: 0,0:17:22.16,0:17:25.06,Default,,0,0,0,,{\fs72}矢吹! Dialogue: 0,0:17:25.06,0:17:28.06,Default,,0,0,0,,{\fs72}やったー やったー! Dialogue: 0,0:17:53.13,0:17:57.03,Default,,0,0,0,,{\fs72}さーてと KOは逃したが\N文句なしの判定勝ちだ Dialogue: 0,0:17:57.03,0:18:01.87,Default,,0,0,0,,{\fs72}さあ みんなの喜ぶ顔を見に\N泪橋へ凱旋じゃ Dialogue: 0,0:18:01.87,0:18:06.67,Default,,0,0,0,,{\fs72}アイ シィ!ユウ シィ!\N一級酒 だろ? Dialogue: 0,0:18:06.67,0:18:10.18,Default,,0,0,0,,{\fs72}入るよ 丹下会長 Dialogue: 0,0:18:10.18,0:18:12.91,Default,,0,0,0,,{\fs72}おーっ これは 大橋部長さん! Dialogue: 0,0:18:12.91,0:18:15.15,Default,,0,0,0,,{\fs72}いやぁ 素晴らしい試合でした! Dialogue: 0,0:18:15.15,0:18:17.08,Default,,0,0,0,,{\fs72}ねえ 矢吹君\Nインタビューしていいかい Dialogue: 0,0:18:17.08,0:18:19.59,Default,,0,0,0,,{\fs72}どうだった?\Nレオン・スマイリーのパンチは? Dialogue: 0,0:18:19.59,0:18:21.85,Default,,0,0,0,,{\fs72}第1ラウンドのダウンの時だけど\N丹下会長! Dialogue: 0,0:18:21.85,0:18:24.32,Default,,0,0,0,,{\fs72}今度は もう堂々世界ですね\Nご感想を Dialogue: 0,0:18:24.32,0:18:27.23,Default,,0,0,0,,{\fs72}いやぁ その… はっはっは\Nもっと大きな声で Dialogue: 0,0:18:27.23,0:18:29.60,Default,,0,0,0,,{\fs72}よう聞こえませんよ\Nや 矢吹君! Dialogue: 0,0:18:29.60,0:18:32.57,Default,,0,0,0,,{\fs72}矢吹選手 待って!\Nちょっと!矢吹さーん Dialogue: 0,0:18:32.57,0:18:35.33,Default,,0,0,0,,{\fs72}あ おっつぁん\N先に ジム帰ってるぜぇ Dialogue: 0,0:18:35.33,0:18:38.53,Default,,0,0,0,,{\fs72}おい 放せよ!うぇーだぁ Dialogue: 0,0:18:46.81,0:18:49.01,Default,,0,0,0,,{\fs72}Hey Yabuki. Dialogue: 0,0:18:52.02,0:18:55.79,Default,,0,0,0,,{\fs72}Hey.\Nレオン… Dialogue: 0,0:18:55.79,0:18:59.13,Default,,0,0,0,,{\fs72}It’s your victory, man. Dialogue: 0,0:18:59.13,0:19:02.03,Default,,0,0,0,,{\fs72}あんたもよ\Nたいしたもんだったぜ Dialogue: 0,0:19:02.03,0:19:05.63,Default,,0,0,0,,{\fs72}プリーズ 矢吹 送ります\N私の車で Dialogue: 0,0:19:10.74,0:19:13.54,Default,,0,0,0,,{\fs72}あなた 私の夢 壊した Dialogue: 0,0:19:13.54,0:19:16.14,Default,,0,0,0,,{\fs72}へへっ あんたが\N作り上げるはずだった Dialogue: 0,0:19:16.14,0:19:19.35,Default,,0,0,0,,{\fs72}13人目のチャピオンって\Nやつをか? Dialogue: 0,0:19:19.35,0:19:24.15,Default,,0,0,0,,{\fs72}でも いったんね 壊されただけ\N私の夢 Dialogue: 0,0:19:27.12,0:19:30.29,Default,,0,0,0,,{\fs72}礼を言ってる\N「ジョー・ヤブキがゴメスを倒して Dialogue: 0,0:19:30.29,0:19:34.16,Default,,0,0,0,,{\fs72}ワールドチャンピオンになったら\Nレオン 必ず挑戦する」 Dialogue: 0,0:19:34.16,0:19:36.63,Default,,0,0,0,,{\fs72}「約束して欲しい」と Dialogue: 0,0:19:36.63,0:19:39.67,Default,,0,0,0,,{\fs72}ゴメスじゃねぇ ホセだろ?\Nへっ まぁいいや Dialogue: 0,0:19:39.67,0:19:42.44,Default,,0,0,0,,{\fs72}おー いいともよ!俺ももう一度\Nおめぇと やりてぇしな Dialogue: 0,0:19:42.44,0:19:45.81,Default,,0,0,0,,{\fs72}ただし 今度の決着はKOでな Dialogue: 0,0:19:45.81,0:19:49.11,Default,,0,0,0,,{\fs72}あー ははははっ Dialogue: 0,0:20:08.36,0:20:11.26,Default,,0,0,0,,{\fs72}That’s all right?\Nああ Dialogue: 0,0:20:23.48,0:20:25.98,Default,,0,0,0,,{\fs72}へっ!あんたのカードも見てぇな Dialogue: 0,0:20:34.72,0:20:36.92,Default,,0,0,0,,{\fs72}ちぇっ\Nなんでぇ イカサマかぁ Dialogue: 0,0:20:42.83,0:20:46.33,Default,,0,0,0,,{\fs72}けっ!まったく… 見事にふざけた\Nにいちゃんだよ あんた Dialogue: 0,0:20:53.27,0:20:56.54,Default,,0,0,0,,{\fs72}ありゃ?なんでぇ\Nキングじゃねぇぜ ジョーカーだ! Dialogue: 0,0:20:56.54,0:21:00.54,Default,,0,0,0,,{\fs72}ははっ こいつはいいや\Nイカサマ失敗ってわけだ ははは Dialogue: 0,0:21:06.29,0:21:09.19,Default,,0,0,0,,{\fs72}どうした レオン?\N急に不景気なツラしちまってよ Dialogue: 0,0:21:38.15,0:21:40.65,Default,,0,0,0,,{\fs72}That’s strange. That is\Nsecond joker I turned up Dialogue: 0,0:21:40.65,0:21:44.52,Default,,0,0,0,,{\fs72}since coming to Japan. Dialogue: 0,0:21:44.52,0:21:47.22,Default,,0,0,0,,{\fs72}I’m really stone\Nand hit that card. Dialogue: 0,0:21:51.86,0:21:54.43,Default,,0,0,0,,{\fs72}オーッ! Dialogue: 0,0:21:54.43,0:21:56.93,Default,,0,0,0,,{\fs72}I’m the king!\NI’m going to be a champ! Dialogue: 0,0:22:12.52,0:22:16.52,Default,,0,0,0,,{\fs72}Leon... Oh my God. Dialogue: 0,0:22:31.94,0:22:35.34,Default,,0,0,0,,{\fs72}丈 今日のロードワークなぁ Dialogue: 0,0:22:35.34,0:22:38.01,Default,,0,0,0,,{\fs72}休んだほうが いいと思うんじゃが Dialogue: 0,0:22:38.01,0:22:41.38,Default,,0,0,0,,{\fs72}昨日の今日だしなぁ…\Nいや 行くよ Dialogue: 0,0:22:41.38,0:22:45.02,Default,,0,0,0,,{\fs72}下で待ってるように\Nみんなに言ってくれ Dialogue: 0,0:22:45.02,0:22:48.82,Default,,0,0,0,,{\fs72}そうか わかったよ Dialogue: 0,0:22:53.76,0:22:56.53,Default,,0,0,0,,{\fs72}ジャックがキングに\Nなれるかどうかは Dialogue: 0,0:22:56.53,0:22:59.43,Default,,0,0,0,,{\fs72}先のことか… ふっ Dialogue: 0,0:22:59.43,0:23:02.84,Default,,0,0,0,,{\fs72}俺は別に キングに\Nならなくたっていいんだよ Dialogue: 0,0:23:02.84,0:23:05.74,Default,,0,0,0,,{\fs72}キングと戦えさえ すりゃあな Dialogue: 0,0:23:05.74,0:23:12.54,Default,,0,0,0,,{\fs72}さてと…\Nちょいと走ってくるかぁ Dialogue: 0,0:23:34.10,0:23:39.06,Default,,0,0,0,,{\fs72}明日は明日の Dialogue: 0,0:23:39.30,0:23:44.08,Default,,0,0,0,,{\fs72}陽が昇るだろう Dialogue: 0,0:23:44.28,0:23:49.34,Default,,0,0,0,,{\fs72}お前も昨日には Dialogue: 0,0:23:50.36,0:23:55.48,Default,,0,0,0,,{\fs72}もう戻れやしないのさ Dialogue: 0,0:23:56.32,0:24:01.92,Default,,0,0,0,,{\fs72}見知らぬ川の行く手にも Dialogue: 0,0:24:01.92,0:24:07.46,Default,,0,0,0,,{\fs72}澱みや滝があるだろう Dialogue: 0,0:24:07.46,0:24:12.72,Default,,0,0,0,,{\fs72}それでも海が見えるまでは Dialogue: 0,0:24:12.72,0:24:19.40,Default,,0,0,0,,{\fs72}流れつづけて行くものなのさ