1
00:01:45,038 --> 00:01:48,542
｟香純：あぁ　また負けた。

2
00:01:48,542 --> 00:01:52,045
お姉ちゃん強い。
ウフフ。

3
00:01:52,045 --> 00:01:54,881
じゃあ負けたほうが
アイス買ってくる係ね～｠

4
00:01:54,881 --> 00:02:02,322
《妹の私は　いつもゲームで負けては
姉に罰ゲームをやらされてた。

5
00:02:02,322 --> 00:02:06,526
だから遊びとか嫌いだった》

6
00:02:08,996 --> 00:02:11,832
（華子／オリヴィア）最初はグー　ジャンケンポン！

7
00:02:11,832 --> 00:02:13,834
（華子）あっち向いてホイ！
（２人）ジャンケンポン！

8
00:02:13,834 --> 00:02:16,670
（オリヴィア）あっち向いてホイ！
《うるさい…。

9
00:02:16,670 --> 00:02:20,507
さっきから　あの２人
何をやっているのだろうか》

10
00:02:20,507 --> 00:02:22,509
（２人）ジャンケンポン！　あいこでしょ！

11
00:02:22,509 --> 00:02:24,511
あっち向いてホイ！

12
00:02:24,511 --> 00:02:27,848
違う！　ルール違う！
何回も言ってるでしょ！

13
00:02:27,848 --> 00:02:30,017
指の向きと
同じじゃなきゃセーフなの！

14
00:02:30,017 --> 00:02:33,186
あと　ビンタじゃなくて　デコピン！
オーウ？

15
00:02:33,186 --> 00:02:36,857
うわぁっ！
私の日本語わかりませ～んポーズ！

16
00:02:36,857 --> 00:02:40,694
もうやだ　案内役降りる～！
待ってくださ～い。

17
00:02:40,694 --> 00:02:43,697
メリケンからの転校生
見捨てないでくださ～い。

18
00:02:43,697 --> 00:02:45,866
《あぁ　そういえば…。

19
00:02:45,866 --> 00:02:48,869
今日　転校生が来てたんだっけ》

20
00:02:48,869 --> 00:02:51,705
もう１回
あっち向いてホイ　やりましょう。

21
00:02:51,705 --> 00:02:56,209
や～だ！　またビンタするもん！
日本の遊び　楽しいで～す！

22
00:02:56,209 --> 00:02:58,211
あの…。
（２人）んっ？

23
00:02:58,211 --> 00:03:00,213
うるさいです。

24
00:03:02,149 --> 00:03:04,985
ご…　ごめんなさい。
ソーリー。

25
00:03:04,985 --> 00:03:07,487
誰？
あんま話したことない。

26
00:03:07,487 --> 00:03:09,489
フフーン。

27
00:03:09,489 --> 00:03:11,491
んっ？

28
00:03:11,491 --> 00:03:14,494
一緒に　あっち向いてホイしましょ。

29
00:03:14,494 --> 00:03:16,997
結構です。
じゃ１回だけ➡

30
00:03:16,997 --> 00:03:19,499
１回だけでいいから
ちょっと先っぽ。

31
00:03:19,499 --> 00:03:22,502
先っぽだけ　先っぽだけ。
《先っぽって　どこまで？》

32
00:03:22,502 --> 00:03:24,504
嫌。

33
00:03:24,504 --> 00:03:26,840
じゃあ　こっちで我慢する。
ひぇっ！

34
00:03:26,840 --> 00:03:30,844
あのぅ　１回だけ
相手してください。

35
00:03:30,844 --> 00:03:32,846
それで満足するんで。

36
00:03:32,846 --> 00:03:34,848
んっ…　フゥ。

37
00:03:34,848 --> 00:03:37,017
じゃあ１回だけ。

38
00:03:37,017 --> 00:03:41,688
よ～し！　ハァ！　ハァ！
《あっ　ビンタする気満々だ》

39
00:03:41,688 --> 00:03:43,857
ジャンケンポン！

40
00:03:43,857 --> 00:03:45,859
あっち向いてホイ！

41
00:03:48,862 --> 00:03:50,864
あ…。

42
00:03:50,864 --> 00:03:54,034
《ヒェー　どういうことだ》

43
00:03:54,034 --> 00:03:56,036
｟あ～　よけた。
イェーイ｠

44
00:03:56,036 --> 00:03:58,538
あ　あの…　ソーリー。

45
00:03:58,538 --> 00:04:01,641
ジャンケンポン…。

46
00:04:01,641 --> 00:04:03,643
あっち向いてホイ。

47
00:04:03,643 --> 00:04:05,645
ギョエッ！

48
00:04:05,645 --> 00:04:07,647
ヒッヒッ…。
あ…　あ…。

49
00:04:07,647 --> 00:04:10,350
これが本当の　あっち向いてホイよ。

50
00:04:12,319 --> 00:04:14,821
あの…　大丈夫？
うっ…。

51
00:04:14,821 --> 00:04:17,491
あと今の　ホントだよ。

52
00:04:17,491 --> 00:04:19,493
《ちょっと仕返し》

53
00:04:21,495 --> 00:04:23,663
失礼しました。

54
00:04:23,663 --> 00:04:26,833
あ～　オリヴィア速いって～。

55
00:04:26,833 --> 00:04:29,503
あの…。
（２人）おっ？

56
00:04:29,503 --> 00:04:32,506
ちょっと　ご相談が…。
（２人）んっ？

57
00:04:35,008 --> 00:04:37,010
《え～っ　２点！

58
00:04:37,010 --> 00:04:39,846
放課後　教室で
本読んでるキャラなのに２点！》

59
00:04:39,846 --> 00:04:42,849
実は私　英語苦手で。

60
00:04:42,849 --> 00:04:47,354
あの…　アメリカ人なら
英語教えてくれませんか？

61
00:04:47,354 --> 00:04:50,357
さっき　あっち向いてホイ
つきあった　お礼に。

62
00:04:50,357 --> 00:04:52,359
《いやいや…
ちょっと鬱ぎみだよ　この人》

63
00:04:52,359 --> 00:04:56,696
え～っと…　そのぅ。

64
00:04:56,696 --> 00:04:59,699
《私　実は親が外国人の➡

65
00:04:59,699 --> 00:05:02,636
日本生まれの
日本育ちだったりして。

66
00:05:02,636 --> 00:05:06,473
アメリカ人のフリして　この人
からかってただけなんだけど。

67
00:05:06,473 --> 00:05:09,142
アホそうだったから　つい》
あっ？

68
00:05:09,142 --> 00:05:12,813
《そして実は英語
全然話せないのです。

69
00:05:12,813 --> 00:05:15,515
言っちゃおうかなぁ》

70
00:05:17,484 --> 00:05:20,654
んん～っ。
《あっ無理です　はい》

71
00:05:20,654 --> 00:05:22,656
えっと…。

72
00:05:22,656 --> 00:05:27,160
オウ　私　今　異文化の遊びに
興味あるんで～す。

73
00:05:27,160 --> 00:05:29,663
遊び…　ですか。

74
00:05:29,663 --> 00:05:32,666
《よしよ～し
この流れで断っちゃえ～》

75
00:05:32,666 --> 00:05:36,837
日本の遊び～　調べたいから
教える時間ないで～す。

76
00:05:36,837 --> 00:05:39,339
でしたら私が遊びを教えます。

77
00:05:39,339 --> 00:05:41,675
その代わりに
英語　教えてくださいね。

78
00:05:41,675 --> 00:05:45,345
ホーッ…。

79
00:05:45,345 --> 00:05:49,549
英語…　教えてくださ～い。
なぜ！？

80
00:05:57,023 --> 00:05:59,025
＜春はあけぼの。

81
00:05:59,025 --> 00:06:01,795
やうやう　白くなりゆく山際。

82
00:06:01,795 --> 00:06:05,465
少しあかりて紫だちたる雲の➡

83
00:06:05,465 --> 00:06:07,467
細くたなびきたる＞

84
00:06:20,814 --> 00:06:25,151
あ…　はい　オリヴィアさん
ありがとうございます。

85
00:06:25,151 --> 00:06:29,055
《だが…　なぜ片言なんだ？》

86
00:06:30,991 --> 00:06:33,159
君はたしか日本生まれの➡

87
00:06:33,159 --> 00:06:35,495
日本育ちじゃなかった？
はい。

88
00:06:35,495 --> 00:06:38,832
普通に編入試験で
国語　９０点とってるよね？

89
00:06:38,832 --> 00:06:41,001
はい。
むしろ英語は➡

90
00:06:41,001 --> 00:06:43,670
２０点くらいだったじゃん。
《いらんこと言うな》

91
00:06:43,670 --> 00:06:48,675
もう…　次からは普通に話してよ。
は～い無理で～す。

92
00:06:48,675 --> 00:06:51,511
ん～っ。

93
00:06:51,511 --> 00:06:55,515
あっ遅いよ～
お昼　早く食べようよ。

94
00:06:55,515 --> 00:06:57,851
ソーリー　ソーリー。
《どうしよう。

95
00:06:57,851 --> 00:07:00,120
おかずだけ
チビチビつまんでたら米が。

96
00:07:00,120 --> 00:07:02,122
おかず　わけてもらおう》

97
00:07:02,122 --> 00:07:04,124
お弁当なに？
サンドイッチで～す。

98
00:07:04,124 --> 00:07:06,960
ハムだけちょうだい。
えっ　やだ。
あの…。

99
00:07:06,960 --> 00:07:09,462
英語…　教えてください。

100
00:07:11,631 --> 00:07:15,802
《ヤバ…　まったく
勉強してこなかった》

101
00:07:15,802 --> 00:07:18,305
今…　ランチで～す。

102
00:07:18,305 --> 00:07:20,974
そのパン２枚
重ねただけのやつですか？

103
00:07:20,974 --> 00:07:22,976
ハッ！
ハムありがと。

104
00:07:22,976 --> 00:07:25,645
ハムでよければあげます。
《今ハムどこから出した？》

105
00:07:25,645 --> 00:07:30,150
ハ…　ハムごときでは。
ちゃんと遊びも教えます。

106
00:07:30,150 --> 00:07:32,652
だから英語　教えてください。

107
00:07:34,988 --> 00:07:37,991
で　なんの遊び？
最初ですから➡

108
00:07:37,991 --> 00:07:40,994
手軽で簡単に
スリルを味わえるのがよいかと。

109
00:07:46,333 --> 00:07:49,669
あぁ…。
《危ないやつだ》

110
00:07:49,669 --> 00:07:53,840
このチープなスリルが
中高生の間で大ブームなんですよ。

111
00:07:53,840 --> 00:07:56,009
《外国人だと思って
適当なことを！》

112
00:07:56,009 --> 00:07:58,345
あ…　じゃあさ　勝負して➡

113
00:07:58,345 --> 00:08:01,281
オリヴィアが負けるたびに
英語を１つ教えるのはどう？

114
00:08:01,281 --> 00:08:04,784
《えっ…　勝負？　嫌だ》

115
00:08:04,784 --> 00:08:07,287
あ…　危ないざますよ。

116
00:08:07,287 --> 00:08:10,123
もしかして　ビビってる？
ぜっ　全然！

117
00:08:10,123 --> 00:08:12,292
《ビビってるのなら勝算あるかも》

118
00:08:12,292 --> 00:08:14,627
いいでしょう　やりましょう。

119
00:08:14,627 --> 00:08:17,630
往復で１回の勝負でどうです？
オーケー。

120
00:08:26,639 --> 00:08:28,641
《コイツ　ヤベぇ》

121
00:08:28,641 --> 00:08:30,643
すご～い…。

122
00:08:32,645 --> 00:08:35,648
次　あなた。

123
00:08:35,648 --> 00:08:39,486
《危ないけど　この勝負…。

124
00:08:39,486 --> 00:08:41,821
負けるわけにはいかない！》

125
00:08:41,821 --> 00:08:44,157
こ　こっちも速い！

126
00:08:44,157 --> 00:08:46,159
フッ。

127
00:08:46,159 --> 00:08:48,161
《ヒヒッ　ちょっとかすった》

128
00:08:48,161 --> 00:08:50,163
どっちも速かったね。

129
00:08:50,163 --> 00:08:53,666
ほとんど差がなかったし
どっちが勝ちか　わかんなかった。

130
00:08:53,666 --> 00:08:55,668
じゃあさ次は➡

131
00:08:55,668 --> 00:08:59,339
コンパスでやろうよ！
《ど～っ　何言い出してるの！？》

132
00:08:59,339 --> 00:09:02,542
い…　いいでしょう。
《いいの！？》

133
00:09:06,780 --> 00:09:11,284
《おぉ…　なんていうスピード》
はい次。

134
00:09:11,284 --> 00:09:13,953
《机に穴開いてるんだけど》

135
00:09:13,953 --> 00:09:16,122
大丈夫だって！　失敗しても➡

136
00:09:16,122 --> 00:09:18,958
せいぜい指からも呼吸
できるようになるだけだって。

137
00:09:18,958 --> 00:09:22,962
《呼吸って
それ明らかに貫通してるよね。

138
00:09:22,962 --> 00:09:27,067
クッ…　バイバイ　私の指！》

139
00:09:29,135 --> 00:09:31,137
は…。
速い！

140
00:09:31,137 --> 00:09:33,139
いや待て！

141
00:09:33,139 --> 00:09:35,141
全然　指から離れてる！

142
00:09:38,478 --> 00:09:42,148
な…　何を教えればいい？

143
00:09:42,148 --> 00:09:44,317
そうですね　じゃあ➡

144
00:09:44,317 --> 00:09:47,821
アメリカ人がよく使う
日常会話を１つ教えてください。

145
00:09:47,821 --> 00:09:50,490
あ…。
《知らん！》

146
00:09:50,490 --> 00:09:53,993
ギ…　ギブミー　チョコレート。

147
00:09:55,995 --> 00:09:59,165
それは日本人が米兵に使っていた
英語じゃないですか。

148
00:09:59,165 --> 00:10:02,669
あ…　アメリカ人もチョコ食べるよ。

149
00:10:02,669 --> 00:10:05,839
食べるでしょうが日常的に
他人にせがまないでしょう。

150
00:10:05,839 --> 00:10:08,007
毎日　他人にせがむよ～。

151
00:10:08,007 --> 00:10:11,511
マジで！　知らなかった！
《ごめん　アメリカ人！》

152
00:10:11,511 --> 00:10:14,681
勉強になりました。
《セーフ！》

153
00:10:14,681 --> 00:10:17,183
また　おもしろい遊び
探してきますね。

154
00:10:17,183 --> 00:10:19,686
あ～　危ないのは　やめてね。

155
00:10:32,699 --> 00:10:35,201
ふっ！

156
00:10:35,201 --> 00:10:38,037
すごいわ本田さん　すごいわ！

157
00:10:38,037 --> 00:10:42,709
その調子なら
次の日曜の大会　余裕で全国よ！

158
00:10:42,709 --> 00:10:46,045
先生　ありがとうございます。

159
00:10:46,045 --> 00:10:48,381
《でも先生…。

160
00:10:48,381 --> 00:10:53,219
私　そんな理由で
ソフトテニス部に入ったわけじゃ…》

161
00:10:53,219 --> 00:10:55,889
え～　次の日曜の約束どうなった？

162
00:10:55,889 --> 00:10:59,559
バッチリ！　お向かいの男子高との
セッティング　ちゃ～んとできたよ～。

163
00:10:59,559 --> 00:11:02,328
ちゃんと偏差値高いの
連れてきてよ！　顔面の！

164
00:11:02,328 --> 00:11:06,165
まかしてよ　みんなマジイケてる
楽しみにしててよ。

165
00:11:06,165 --> 00:11:09,502
あ…　あの次の日曜って…。
あっ本田さん！

166
00:11:09,502 --> 00:11:13,173
本田さん　スタメンすごいよね！
試合　頑張ってね！

167
00:11:13,173 --> 00:11:15,174
うちら大会で着れないから➡

168
00:11:15,174 --> 00:11:17,844
ユニフォーム　合コンで
本田さんの分も着とくね！

169
00:11:17,844 --> 00:11:20,179
う…　うん。

170
00:11:20,179 --> 00:11:23,850
先生。
は～い　なんですか？

171
00:11:23,850 --> 00:11:26,519
私…　部活やめます。

172
00:11:26,519 --> 00:11:29,322
ウソォ！　えぇ！？　なぜ突然？

173
00:11:31,357 --> 00:11:34,694
で…　本当にやめたのですか？

174
00:11:34,694 --> 00:11:36,696
うん…。

175
00:11:36,696 --> 00:11:38,698
違うんだよ～。

176
00:11:38,698 --> 00:11:41,367
試合に勝ちたかったんじゃ
なかったんだよ。

177
00:11:41,367 --> 00:11:44,370
私がソフトテニスに入ったのは➡

178
00:11:44,370 --> 00:11:48,875
リア充になれると
思ったからなんだよ～。

179
00:11:48,875 --> 00:11:50,877
でも違ったんだよ。

180
00:11:50,877 --> 00:11:53,713
リア充のヤツらって
入る前から　すでにリア充でさ➡

181
00:11:53,713 --> 00:11:56,716
何か私とは違うんだよ
なじめないんだよ。

182
00:11:56,716 --> 00:12:00,987
あっち　肉食の世界でさ。
私みたいな草食動物は➡

183
00:12:00,987 --> 00:12:03,156
足を踏み入れたら
捕食されるっていうか➡

184
00:12:03,156 --> 00:12:06,159
しかも私やめたら
補欠の子　超喜んでたよ。

185
00:12:06,159 --> 00:12:08,161
むしろ　よかった的な？

186
00:12:08,161 --> 00:12:10,663
《い…　いつまで
続くんだろう　その話》

187
00:12:10,663 --> 00:12:13,333
で　でも　いいなぁ。

188
00:12:13,333 --> 00:12:16,502
私も何か部活　入りたいで～す。

189
00:12:16,502 --> 00:12:21,007
優しいリア充の部活ってないかなぁ。
《優しいリア充って何！？》

190
00:12:21,007 --> 00:12:23,343
あの…。
あっ。
んっ？

191
00:12:23,343 --> 00:12:26,012
部活…　作りませんか？

192
00:12:26,012 --> 00:12:28,014
《また来た！》

193
00:12:28,014 --> 00:12:30,683
作るのは…　ちょっと…。
というか➡

194
00:12:30,683 --> 00:12:32,685
もう先生に話つけてあります。
えっ。

195
00:12:32,685 --> 00:12:34,854
私と　オリヴィアさんが部員で…。

196
00:12:34,854 --> 00:12:36,856
《え…　えっ！？
ちょっと　どういうこと！？》

197
00:12:36,856 --> 00:12:38,858
どんな部活？
英語研究会。

198
00:12:38,858 --> 00:12:41,194
英研？
いつか５級とりたい。

199
00:12:41,194 --> 00:12:46,366
英語はもう
研究する必要ないかなぁ…。

200
00:12:46,366 --> 00:12:48,534
でも…。
一万歩譲って➡

201
00:12:48,534 --> 00:12:50,870
英語以外なら入ってもよいよ？

202
00:12:50,870 --> 00:12:55,208
じゃあ名前は変える方向で。
《セーフ！》

203
00:12:55,208 --> 00:12:58,044
私も入りたいなぁ。
華子も？

204
00:12:58,044 --> 00:13:01,147
リア充っぽい名前にしてよ。
《まだ言ってる》

205
00:13:01,147 --> 00:13:03,149
んっ…　漫研？

206
00:13:03,149 --> 00:13:05,818
今の私のお話　聞いてた！？

207
00:13:05,818 --> 00:13:09,155
え…　いや　あの人たちって
わりとオフ会とかイベントとか多くて➡

208
00:13:09,155 --> 00:13:12,825
案外リアル充実してそうですよ。
ち～が～う～の～！

209
00:13:12,825 --> 00:13:15,995
いかにも遊んでそうなヤツが
入ってるやつ～！

210
00:13:15,995 --> 00:13:18,164
えぇ！　サ…　サーフィンとか➡

211
00:13:18,164 --> 00:13:20,333
ダイビングみたいなやつですか？
そうそう！

212
00:13:20,333 --> 00:13:22,335
それらもまじめに海のスポーツを➡

213
00:13:22,335 --> 00:13:24,337
やっているのでは？
甘～い！

214
00:13:24,337 --> 00:13:28,841
ダイビングだと　こういうのは
まじめかもしれないけど➡

215
00:13:28,841 --> 00:13:32,011
これ系は絶対
スポーツ目的じゃないでしょ！

216
00:13:32,011 --> 00:13:35,348
《いや　華子基準のまじめなほう
物理的に死んでるよね？》

217
00:13:35,348 --> 00:13:37,350
コンチクショー！

218
00:13:37,350 --> 00:13:40,019
まじめにスポーツ
やってないヤツらは認め～ん！

219
00:13:40,019 --> 00:13:42,188
《この子こんなに
吠える子だったっけ？》

220
00:13:42,188 --> 00:13:46,359
じゃ　じゃあ…
遊び研究部とかどうです？

221
00:13:46,359 --> 00:13:48,361
オリヴィアさん遊び好きだし。

222
00:13:48,361 --> 00:13:50,363
《おいおい…　それだと➡

223
00:13:50,363 --> 00:13:53,533
負けるたびに　わかんない英語
教えることになるんじゃ？

224
00:13:53,533 --> 00:13:56,869
でも…　実は最近
こういうのちょっと➡

225
00:13:56,869 --> 00:13:59,205
楽しくなってきてたり
するんだけど➡

226
00:13:59,205 --> 00:14:03,810
それを認めるのも　なんか
しゃくに障るっていうか》

227
00:14:03,810 --> 00:14:06,479
えっ…　えぇ～？

228
00:14:06,479 --> 00:14:09,148
ここまで譲歩して
何が不満なんです？

229
00:14:09,148 --> 00:14:11,150
《えっ》

230
00:14:11,150 --> 00:14:13,486
オリヴィアさんが何を求めてるのか
よくわかりません。

231
00:14:13,486 --> 00:14:16,089
《ちょ　ちょっと
なんで急に豹変してるの？》

232
00:14:18,491 --> 00:14:21,494
でしたら指相撲で勝負しましょう。

233
00:14:21,494 --> 00:14:23,496
私が勝ったら　「あそ研」で。

234
00:14:23,496 --> 00:14:26,332
オリヴィアさんが勝ったら
お好きなのをどうぞ。

235
00:14:26,332 --> 00:14:28,334
いいですよ～。

236
00:14:28,334 --> 00:14:31,170
《バカめ！
指の長さから考えてこの勝負➡

237
00:14:31,170 --> 00:14:33,673
どう考えても私に有利！》

238
00:14:33,673 --> 00:14:37,510
じゃあ…　よ～いドン。

239
00:14:37,510 --> 00:14:40,847
んっ…。
んんっ…。

240
00:14:40,847 --> 00:14:43,015
《地味～》

241
00:14:43,015 --> 00:14:47,019
《今だ！》
んっ！

242
00:14:47,019 --> 00:14:49,021
《えっ？

243
00:14:49,021 --> 00:14:52,024
今　ありえない方向に
曲がってなかった？

244
00:14:52,024 --> 00:14:54,026
どこ狙って？

245
00:14:54,026 --> 00:14:58,698
付け根だ！　ここは
なんとかして回避しなければ！

246
00:14:58,698 --> 00:15:02,969
あっ…　おい》

247
00:15:02,969 --> 00:15:06,472
い～ち　に～い。

248
00:15:06,472 --> 00:15:10,143
さ～ん　し～い。
イテテ…。

249
00:15:10,143 --> 00:15:13,980
ご～　ろ～く。
イテテテ　タイッ　タイタイ。

250
00:15:13,980 --> 00:15:16,649
イタタタイ　イテテ　イタッ。
し～ち。

251
00:15:16,649 --> 00:15:18,651
は～ち　きゅ～う。
ずどっ　ずどどど！

252
00:15:18,651 --> 00:15:20,653
無理無理無理無理！
１０。

253
00:15:20,653 --> 00:15:25,158
わかりま～した
遊び研究会でいいです。

254
00:15:25,158 --> 00:15:28,161
《今　痛いっていう発音
すごい流ちょうだった》

255
00:15:28,161 --> 00:15:32,165
あのさぁ　遊び研究会じゃ
ちょっとダサいからさ➡

256
00:15:32,165 --> 00:15:35,001
遊び人研究会にしようよ。

257
00:15:35,001 --> 00:15:39,172
《どう違うんだろう》
「人」を入れる必要性は…。

258
00:15:39,172 --> 00:15:42,842
遊び人ってほうが渋谷とかで
遊んでるリア充っぽさが出るでしょ。

259
00:15:42,842 --> 00:15:44,844
《どっちかっていうと
働かないで➡

260
00:15:44,844 --> 00:15:46,846
競馬とかマージャンしてる
おっさんのほうのイメージが…》

261
00:15:46,846 --> 00:15:49,182
わ　わかりました。

262
00:15:49,182 --> 00:15:52,018
じゃあそれで。
《いいの！？》

263
00:15:52,018 --> 00:15:56,189
＜　こうして遊び人研究会
通称　あそ研が➡

264
00:15:56,189 --> 00:15:59,192
空き教室に　ひっそりと作られた＞

265
00:15:59,192 --> 00:16:03,696
遊び人をわざわざ研究するの？
ヤーダ　暗そう。

266
00:16:11,137 --> 00:16:14,473
オーリヴィア！　部室行こっ！

267
00:16:14,473 --> 00:16:17,476
あっ　このプリントを
職員室に出しにいくから➡

268
00:16:17,476 --> 00:16:19,479
先　行ってて。
オーケー。

269
00:16:19,479 --> 00:16:21,981
オリヴィア日本語うまくなったね。
いっ！？

270
00:16:21,981 --> 00:16:24,484
きっと私たちと一緒に
いるからですよ。

271
00:16:24,484 --> 00:16:27,587
《ヤバい　ヤバい　ちょっとずつ
うまくならないと》

272
00:16:30,156 --> 00:16:33,559
《今日は　なんの遊びかな～》

273
00:16:37,330 --> 00:16:40,166
《何やってるの？》

274
00:16:40,166 --> 00:16:43,503
なにこれ。
えっ？　いや暑いからさ。

275
00:16:43,503 --> 00:16:45,505
部室でプール開きしたいって➡

276
00:16:45,505 --> 00:16:47,506
華子さんが。
そうそう！

277
00:16:47,506 --> 00:16:50,009
部室でプールって
いろいろ危なくない！？

278
00:16:50,009 --> 00:16:52,011
大丈夫だって気をつけるから。

279
00:16:52,011 --> 00:16:54,514
オリヴィアも水着水着！
えっ　エッチ！

280
00:16:54,514 --> 00:16:56,616
待って待って着替えるから。

281
00:16:59,685 --> 00:17:02,622
そういやさぁ海外ブランドのトランクで➡

282
00:17:02,622 --> 00:17:06,125
水に浮くやつあるって聞くけど
あれ　ホントかなぁ。

283
00:17:06,125 --> 00:17:09,128
トランクって浮くの？
水　入ってこない？

284
00:17:09,128 --> 00:17:12,131
ほら　昔は
旅行って海路だったじゃん。

285
00:17:12,131 --> 00:17:15,468
だから船が沈没したときに
トランクを浮き輪代わりに➡

286
00:17:15,468 --> 00:17:17,637
できるようにしてた
ブランドもあるっていうよ。

287
00:17:17,637 --> 00:17:20,973
タイタニックのときも　それで
助かった人がいるっていうし。

288
00:17:20,973 --> 00:17:24,143
華子さん博識ですね。
エヘヘ。

289
00:17:24,143 --> 00:17:27,480
せっかくだから
ここで試してみたいな～って。

290
00:17:27,480 --> 00:17:29,982
でも　トランクなんてないよ。

291
00:17:29,982 --> 00:17:33,986
しかも海外ブランドとなると…。
じゃあ執事に用意させるよ。

292
00:17:33,986 --> 00:17:36,822
《えっ華子って
もしかして金持ち？》

293
00:17:36,822 --> 00:17:39,158
日本の家紋に似てる
海外ブランドのやつ。

294
00:17:39,158 --> 00:17:41,327
よ～し検証だ！

295
00:17:41,327 --> 00:17:44,330
あの華子さん
普通に使ったほうが…。

296
00:17:44,330 --> 00:17:46,332
いいのいいの
香純さんも乗って乗って！

297
00:17:49,835 --> 00:17:53,172
（オリヴィア／華子）あぁ…
浅すぎて　よくわかんない。

298
00:17:53,172 --> 00:17:55,174
あ…。

299
00:18:07,286 --> 00:18:09,956
んっ…。

300
00:18:09,956 --> 00:18:15,294
あの　胸ばかり見ないでください。
あっ…　ごめん。

301
00:18:15,294 --> 00:18:17,296
大きかったから　つい。

302
00:18:17,296 --> 00:18:20,466
《こんなまじめな顔で
このセリフ言う人　初めて見た》

303
00:18:20,466 --> 00:18:23,302
香純はボインだよね～。
えっ。

304
00:18:23,302 --> 00:18:25,471
そうね　ボイン様ね。

305
00:18:25,471 --> 00:18:27,473
でも　だから　どうだっていうの？

306
00:18:27,473 --> 00:18:29,809
ボイン様が世界の戦争
なくしてくれるの？

307
00:18:29,809 --> 00:18:31,811
あの　華子なんかごめん。

308
00:18:31,811 --> 00:18:34,146
どうやったら大きくなるの？

309
00:18:34,146 --> 00:18:36,983
んっ…　遺伝です。

310
00:18:36,983 --> 00:18:39,986
ボインのおなかから生まれ直すので
来世でまた会いましょう！

311
00:18:39,986 --> 00:18:42,321
華子　だめ～っ！
お願い　いかせて！

312
00:18:42,321 --> 00:18:44,991
今世のママンは　ぺったんこだから！

313
00:18:44,991 --> 00:18:47,326
あ　あの…　遺伝以外でも➡

314
00:18:47,326 --> 00:18:49,662
大きくなる方法はありますよ。
えっ！？

315
00:18:49,662 --> 00:18:51,664
太ることです。

316
00:18:51,664 --> 00:18:53,666
へ～っ　わりと簡単じゃん！

317
00:18:53,666 --> 00:18:57,670
そうですね膝や内蔵が強ければ
わりといけると思います。

318
00:18:57,670 --> 00:19:00,106
ちょ～い　それ
どのレベルの太り方言ってる！？

319
00:19:00,106 --> 00:19:04,944
私のママはボン　キュッ　ボンだから
将来　楽しみで～す！

320
00:19:04,944 --> 00:19:06,946
フーン。
んっ？

321
00:19:06,946 --> 00:19:09,615
オリヴィアみたいなタイプは
老けるの早そう。

322
00:19:09,615 --> 00:19:11,784
《い…　いやらしいわぁ》

323
00:19:11,784 --> 00:19:15,287
この前　おいしいピザ屋さん
見つけましたの～。

324
00:19:15,287 --> 00:19:19,458
おごるから今度一緒に行こう。
ハッハ　悪いから遠慮しま～す。

325
00:19:19,458 --> 00:19:23,295
華子は太らせようと
してるかもしれないけど～。

326
00:19:23,295 --> 00:19:26,632
その手にはのりませんよ～。
何をおっしゃってるのかしら。

327
00:19:26,632 --> 00:19:28,801
別にオリヴィアさんが
ジャバ…ットのように➡

328
00:19:28,801 --> 00:19:30,970
なってほしいなんて
思っておりませんよ。

329
00:19:30,970 --> 00:19:33,305
《思ってないわりに
かなり具体的な映像が➡

330
00:19:33,305 --> 00:19:35,307
華子の後ろに見えるんだけど》

331
00:19:35,307 --> 00:19:37,309
華子なんか　こうだ～！
わぁ！

332
00:19:37,309 --> 00:19:43,315
（はしゃぎ声）

333
00:19:43,315 --> 00:19:46,118
《ほう　楽しそうだな》

334
00:19:48,154 --> 00:19:51,824
《い　嫌な予感》

335
00:19:51,824 --> 00:19:54,660
⚟あのぅ　君たち？
ハッ。

336
00:19:54,660 --> 00:19:57,496
⚟何かもれてるけど　何やって…。

337
00:19:57,496 --> 00:20:00,166
ヤバい…。
スク水着てるの見られたくないです。

338
00:20:00,166 --> 00:20:03,669
開けてもいい？
ま　ままま待って先生　開けないで。

339
00:20:03,669 --> 00:20:05,671
でも…。

340
00:20:05,671 --> 00:20:08,174
あ…　あのね先生。　任せて。
うん！

341
00:20:08,174 --> 00:20:10,176
それ　オリヴィアちゃんが➡

342
00:20:10,176 --> 00:20:12,511
我慢できなかったやつです！
《えっ》

343
00:20:12,511 --> 00:20:14,847
《えっ
我慢できなかったやつなの！？

344
00:20:14,847 --> 00:20:17,550
でも透明なんだけど…》

345
00:20:20,186 --> 00:20:23,689
《そうだね　わからないときは
確かめないと。

346
00:20:23,689 --> 00:20:26,892
うん　真実はいつもひとつ》

347
00:20:31,864 --> 00:20:34,700
なめてみたけど
ただの水っぽくない？

348
00:20:34,700 --> 00:20:37,369
《ヒィーッ！
何やってんの　この先生！》

349
00:20:37,369 --> 00:20:42,208
先生　君たちがウソついたの
すごく悲しいな。

350
00:20:42,208 --> 00:20:46,545
ご…　ごめんなさい。

351
00:20:46,545 --> 00:20:50,216
それ　オリヴィアのオシッコじゃないです。
チッ。

352
00:20:50,216 --> 00:20:54,220
ただの水です。
そっか…。

353
00:20:54,220 --> 00:20:58,057
《い…　今
なんかガッカリしてなかった？》

354
00:20:58,057 --> 00:21:01,660
先生　本当のこと言ってくれて
すごく　うれしいよ。

355
00:21:01,660 --> 00:21:07,666
ありがとう　君たち。
これからも誠実でいてね。

356
00:21:07,666 --> 00:21:10,169
はいっ先生！

357
00:21:10,169 --> 00:21:13,506
水　ちゃんと片付けてね。
はい！

358
00:21:13,506 --> 00:21:15,508
あぁ…。

359
00:21:15,508 --> 00:21:19,345
あの先生　いい人だね。
なわけないじゃん！

360
00:21:19,345 --> 00:21:22,014
今の穏便に帰ってもらうために
ノリ合わせただけで➡

361
00:21:22,014 --> 00:21:24,617
さっきの行為　超キモかったし！
うん！