1
00:00:03,500 --> 00:00:04,834
（ユズヒコ）ただいま

2
00:00:06,367 --> 00:00:09,300
（トイレの水洗音）

3
00:00:10,967 --> 00:00:12,133
（母）おかえり

4
00:00:13,633 --> 00:00:15,000
（ユズヒコ）う～ん

5
00:00:18,667 --> 00:00:20,233
ユーちゃん

6
00:00:29,333 --> 00:00:30,867
（母）ユーちゃん
（ユズヒコ）ん？

7
00:00:30,934 --> 00:00:33,767
（母）早く床屋さん 行きなさいよ
（ユズヒコ）うん

8
00:00:33,834 --> 00:00:36,834
もう こんなに髪伸びちゃって
むさ苦しいったら…

9
00:00:37,500 --> 00:00:39,200
どうして 今日 行かなかったの？

10
00:00:39,266 --> 00:00:41,066
（母）おカネ あげたじゃない
（ユズヒコ）うん

11
00:00:41,467 --> 00:00:43,934
散髪のおカネ
使い込んだんじゃないだろうね

12
00:00:44,166 --> 00:00:45,533
…なこと しないって

13
00:00:46,300 --> 00:00:48,633
（母）じゃあ ちょっと見せてごらん
散髪のおカネ

14
00:00:49,467 --> 00:00:51,700
（母）ちょっと！ じゃあ なんで
すっと床屋さん行かないの？

15
00:00:54,600 --> 00:00:55,600
ハア…

16
00:00:55,667 --> 00:00:58,233
するわけねえだろ
使い込みなんか

17
00:00:59,200 --> 00:01:00,467
（ユズヒコの声）なんか—

18
00:01:00,934 --> 00:01:02,433
あの床屋さんが…

19
00:01:03,100 --> 00:01:05,433
（ユズヒコの声）なんか
ちょっとイヤだってだけだよ

20
00:01:15,700 --> 00:01:16,867
（ユズヒコの声）でも—

21
00:01:18,500 --> 00:01:21,266
全然 知らないとこ
行くってのもな…

22
00:01:21,700 --> 00:01:23,300
（理容師）ん～

23
00:01:23,700 --> 00:01:24,834
あっ

24
00:01:25,867 --> 00:01:27,834
こんにちは ユズヒコ君

25
00:01:28,166 --> 00:01:29,166
あっ

26
00:01:29,233 --> 00:01:30,867
（ユズヒコの声）出てきちゃった

27
00:01:30,934 --> 00:01:31,934
こんにちは

28
00:01:33,734 --> 00:01:39,033
（ラジカセから流れるマーチ）

29
00:01:39,100 --> 00:01:41,066
（理容師）いいねえ マーチは

30
00:01:41,133 --> 00:01:43,967
これを聞くと
仕事 やる気になっちゃうね

31
00:01:44,033 --> 00:01:45,734
（ユズヒコの声）これだもんなあ

32
00:01:51,667 --> 00:01:53,967
今日は どうしますか？

33
00:01:54,033 --> 00:01:55,333
（ユズヒコ）ん～

34
00:01:55,767 --> 00:01:58,000
（ユズヒコ）えっと…
（理容師）はい？

35
00:01:58,367 --> 00:02:00,400
（ユズヒコ）ん～ あの…

36
00:02:00,467 --> 00:02:02,000
（理容師）いつもどおりで？

37
00:02:02,066 --> 00:02:05,266
（ユズヒコ）あ… はい

38
00:02:05,333 --> 00:02:06,400
（理容師）はいはい

39
00:02:06,734 --> 00:02:08,033
（ユズヒコ）ハア…

40
00:02:11,166 --> 00:02:13,734
あっ ちょっとすいません

41
00:02:13,800 --> 00:02:14,800
はい？

42
00:02:16,400 --> 00:02:18,633
（ユズヒコ）前髪は
（理容師）はい？

43
00:02:19,000 --> 00:02:23,133
その… ちょっと
こう ギザギザっぽい

44
00:02:23,500 --> 00:02:25,233
（理容師）ん？ ギザギザ？

45
00:02:25,467 --> 00:02:29,734
いや あの…
あんまり まっすぐじゃないっていうか

46
00:02:30,900 --> 00:02:34,166
ああ はいはい　ギザギザにね

47
00:02:36,734 --> 00:02:41,934
（理容師の鼻歌）

48
00:02:42,266 --> 00:02:46,600
（ユズヒコの声）うう…
う～ おやじ 分かったのか？

49
00:02:46,667 --> 00:02:49,266
（ユズヒコの声）
う～ どう言やいいんだ？

50
00:02:49,333 --> 00:02:51,433
（ユズヒコの声）
アイドルの写真とか持ってきて

51
00:02:52,500 --> 00:02:54,567
こういうふうにしてくださ～い

52
00:02:54,633 --> 00:02:57,900
ああ はいはい　こういうふうね

53
00:02:58,767 --> 00:03:00,800
（ユズヒコの声）
とかは 死んでも言いたくないし

54
00:03:00,867 --> 00:03:02,867
（理容師）いかがでしょう？
（ユズヒコ）え？

55
00:03:05,033 --> 00:03:07,000
（ユズヒコ）ああ…

56
00:03:11,133 --> 00:03:13,100
後ろは こうなってます～

57
00:03:17,667 --> 00:03:19,133
（ユズヒコ）ああ…

58
00:03:19,600 --> 00:03:20,600
はい

59
00:03:22,233 --> 00:03:23,266
いいです

60
00:03:24,533 --> 00:03:26,433
（理容師）ありがとうございました

61
00:03:29,266 --> 00:03:31,100
（後頭部をなでる音）
（ユズヒコ）フ…

62
00:03:31,166 --> 00:03:33,333
やっぱり こうなっちゃうんだよ

63
00:03:33,900 --> 00:03:36,567
あ～ ユーちゃん　さっぱりした

64
00:03:38,033 --> 00:03:39,767
（母）かわいくなった

65
00:03:39,834 --> 00:03:43,333
ねえ ユーちゃん
そっちのほうが ずっといいじゃない

66
00:03:43,400 --> 00:03:46,367
ほんと かわいいわよ
ユーちゃんらしくて

67
00:03:47,000 --> 00:03:49,834
あ～ ほんと さっぱりしてていいわ～

68
00:03:49,900 --> 00:03:51,800
その頭が いちばん似合うわよ

69
00:03:51,867 --> 00:03:53,066
（みかん）ん？ 何？ 何？

70
00:03:53,900 --> 00:03:55,533
（ユズヒコ）あー

71
00:04:06,600 --> 00:04:09,500
（ユズヒコ）フ…　ああっ

72
00:04:09,567 --> 00:04:11,133
あっ　何だよ？

73
00:04:11,400 --> 00:04:13,567
（みかん）フッ なんでも～　フフフン

74
00:04:13,633 --> 00:04:14,834
（走り去る足音）

75
00:04:14,900 --> 00:04:16,166
（ユズヒコ）ハア…

76
00:04:20,867 --> 00:04:22,200
ただいま

77
00:04:22,800 --> 00:04:26,233
（トイレの水洗音）

78
00:04:27,100 --> 00:04:28,500
おかえり

79
00:04:29,600 --> 00:04:30,767
（ユズヒコ）う～ん

80
00:04:31,800 --> 00:04:33,133
ユーちゃん

81
00:04:35,000 --> 00:04:37,500
（母）その頭…
（ユズヒコ）う～ん

82
00:04:37,567 --> 00:04:39,533
床屋さん 行きなさい

83
00:04:39,600 --> 00:04:41,333
（ユズヒコ）ヤダ
（母）フン

84
00:04:41,900 --> 00:04:43,066
なんでなの？

85
00:04:43,133 --> 00:04:45,133
後ろから見て 女の子かと思ったよ

86
00:04:46,934 --> 00:04:49,900
ああ もう 自分で切るか

87
00:04:50,133 --> 00:04:51,133
（ユズヒコ）え？

88
00:04:52,100 --> 00:04:53,633
じゃあ うちで切る？

89
00:04:55,700 --> 00:04:57,300
はいはい！ はいはいはいはい！

90
00:04:57,367 --> 00:04:59,066
（母）じゃあ お母さん 切ってやるから
（ユズヒコ）えー いいよ

91
00:04:59,467 --> 00:05:00,934
いいから！

92
00:05:01,433 --> 00:05:02,433
（母）見ててごらん

93
00:05:02,500 --> 00:05:05,133
（母）お母さんなんか
ほんと うま～く切れるんだから

94
00:05:05,200 --> 00:05:07,133
（ユズヒコ）わっ ちょ…
いいよ いいよ

95
00:05:07,567 --> 00:05:09,667
そんな頭 学校で注意されるよ！

96
00:05:10,467 --> 00:05:12,934
はい ここ！ ここ乗って！

97
00:05:14,734 --> 00:05:17,633
じゃあ 絶対 言うとおりに切ってよ

98
00:05:21,633 --> 00:05:24,567
じゃあさ この辺は
ギザギザのバラバラにね

99
00:05:24,633 --> 00:05:25,767
（母）ふん
（ユズヒコ）それで…

100
00:05:25,834 --> 00:05:27,800
横は割と びたっとさして

101
00:05:27,867 --> 00:05:28,934
（母）ふんふん

102
00:05:29,000 --> 00:05:30,934
（みかん）お母さんが切るんだ？

103
00:05:31,367 --> 00:05:34,767
（ユズヒコ）あと 前髪は
くれぐれも短くしないでよ

104
00:05:35,133 --> 00:05:37,767
大丈夫！ お母さん うまいんだから

105
00:05:37,834 --> 00:05:39,266
（母）なんでも
（ユズヒコ）えっ

106
00:05:41,667 --> 00:05:43,500
（ユズヒコ）あ…
（母）んっ

107
00:05:43,567 --> 00:05:45,000
うわあ

108
00:05:47,066 --> 00:05:49,000
だああっ！

109
00:05:49,433 --> 00:05:50,667
（ユズヒコ）たっ！
（母）ごめん

110
00:05:50,734 --> 00:05:52,066
（ユズヒコ）って～

111
00:05:52,533 --> 00:05:55,100
（母）当たった？
（ユズヒコ）当たったって…

112
00:05:55,166 --> 00:05:56,667
刺さったよ

113
00:05:56,734 --> 00:05:59,734
血 出たんじゃねえの？ 血～

114
00:05:59,800 --> 00:06:01,500
（母）血なんか出てないよ

115
00:06:01,567 --> 00:06:03,533
（母）ほら いいから じっとして！

116
00:06:03,600 --> 00:06:04,834
（母）んっ
（ユズヒコ）血が…

117
00:06:04,900 --> 00:06:06,200
（母）大丈夫だから

118
00:06:06,266 --> 00:06:07,767
（みかんの声）うっ マジ？

119
00:06:07,834 --> 00:06:09,300
（ユズヒコ）うわあ イテテテ…

120
00:06:09,367 --> 00:06:11,100
かんでる かんでる かんでる！

121
00:06:11,166 --> 00:06:13,767
（母）え～？ ああ もう 動くから！
（ユズヒコ）ちょっと もういい

122
00:06:16,900 --> 00:06:18,100
（ユズヒコ）あ…

123
00:06:19,600 --> 00:06:20,633
（母）あっ

124
00:06:20,700 --> 00:06:24,600
（ユズヒコ）あーっ！

125
00:06:29,867 --> 00:06:30,867
（母）さて

126
00:06:31,300 --> 00:06:33,734
“さて”じゃねえよ！
全然 ダメじゃん！

127
00:06:33,800 --> 00:06:34,967
（母）いや これからだって

128
00:06:35,033 --> 00:06:36,100
（ユズヒコ）だーっ！

129
00:06:36,166 --> 00:06:37,967
もういいよ　床屋さん 行ってくる！

130
00:06:38,033 --> 00:06:39,967
最初っから そうしなさい！

131
00:06:40,033 --> 00:06:41,700
（みかん）あ～あ

132
00:06:46,700 --> 00:06:48,166
むごい

133
00:06:50,667 --> 00:06:52,367
今日は どうしましょうか？

134
00:06:52,433 --> 00:06:55,166
あっ あの～

135
00:06:55,233 --> 00:06:56,667
いつもどおりで？

136
00:06:56,734 --> 00:07:00,867
あの… できれば
こんなふうにしてほしいんですけど

137
00:07:01,300 --> 00:07:02,533
あ？

138
00:07:03,300 --> 00:07:06,633
あー んー

139
00:07:07,100 --> 00:07:09,367
ちょっと無理かな…

140
00:07:10,133 --> 00:07:11,867
ここんとこがね

141
00:07:12,100 --> 00:07:13,400
ああ…

142
00:07:15,166 --> 00:07:17,734
やっぱり
いつもどおりにしときましょうか

143
00:07:17,800 --> 00:07:19,600
（ユズヒコ）あ…
（理容師）ね？

144
00:07:20,934 --> 00:07:22,867
（ラジカセから流れるマーチ）

145
00:07:23,533 --> 00:07:25,867
（理容師）う～ん　マーチはいいねえ

146
00:07:35,467 --> 00:07:37,000
いかがでしょう？

147
00:07:37,066 --> 00:07:38,867
はい　いいです

148
00:07:40,467 --> 00:07:42,867
（ユズヒコの声）
やっぱり こうなっちゃうんだよな