1
00:00:00,500 --> 00:00:02,233
（学校のチャイム）

2
00:00:02,433 --> 00:00:04,233
（みかん）ええっ 新聞の取材？

3
00:00:04,300 --> 00:00:05,300
（ゆかりん）うん

4
00:00:05,367 --> 00:00:07,734
高校生の意識調査を
したいらしいんだけど—

5
00:00:07,800 --> 00:00:11,233
あたし 行けなくなっちゃったから
代わりに行ってくれない？

6
00:00:11,700 --> 00:00:14,233
いいけど あたしなんかでいいの？

7
00:00:14,500 --> 00:00:15,967
バッチリでしょう

8
00:00:16,033 --> 00:00:17,900
だって みかんって その…

9
00:00:17,967 --> 00:00:21,734
すっごく普通っぽくって
グーだよ 絶対

10
00:00:22,233 --> 00:00:25,233
そうかなあ？ 緊張するな

11
00:00:25,300 --> 00:00:26,867
平気 平気

12
00:00:26,934 --> 00:00:29,734
気楽に話聞かせてくれればいいって
言ってたもん

13
00:00:30,033 --> 00:00:32,033
う～ん

14
00:00:38,800 --> 00:00:40,233
（ゲームの音楽）

15
00:00:40,834 --> 00:00:43,233
（みかんの声）いったい
どんなこと聞かれるのかな？

16
00:00:45,066 --> 00:00:48,233
（母）珍しいね
一生懸命 新聞読んだりして

17
00:00:48,533 --> 00:00:52,233
なんかね あたし 新聞社に
取材されることになったんだ

18
00:00:52,500 --> 00:00:54,967
ええっ　新聞の取材？

19
00:00:55,333 --> 00:00:56,834
うん うん

20
00:00:57,367 --> 00:00:59,967
高校生の意識調査なんだって

21
00:01:00,100 --> 00:01:01,934
はあ…

22
00:01:02,000 --> 00:01:03,033
（ヒヨコたち）ピヨ ピヨ ピヨ

23
00:01:03,100 --> 00:01:06,433
（母）みかんなんかに
何 聞くつもりなんだろうね

24
00:01:07,000 --> 00:01:08,033
ううっ…

25
00:01:08,233 --> 00:01:10,033
さあ　何だと思う？

26
00:01:10,100 --> 00:01:12,867
（ゲームの音楽）

27
00:01:13,033 --> 00:01:14,033
（みかん）んん…

28
00:01:18,467 --> 00:01:20,900
（ユズヒコ）
なんで 俺のこと見るんだよ！

29
00:01:20,967 --> 00:01:23,533
（みかん）ねえ ねえ　ユズは
どんなこと聞かれると思う？

30
00:01:23,600 --> 00:01:25,166
知らねえよ

31
00:01:25,233 --> 00:01:27,533
“将来の夢は？”とかじゃねえの？

32
00:01:30,300 --> 00:01:31,667
それだ！

33
00:01:32,600 --> 00:01:33,600
でも どうしよう

34
00:01:33,667 --> 00:01:35,533
将来の夢なんて考えてない

35
00:01:35,600 --> 00:01:37,400
どうすんだい？ みかん

36
00:01:37,567 --> 00:01:39,033
（ゲームの音楽）

37
00:01:39,333 --> 00:01:40,600
んん…

38
00:01:40,834 --> 00:01:43,033
じゃ 小遣いのこととかかもね

39
00:01:43,100 --> 00:01:45,767
ああ お小遣いのことか

40
00:01:49,633 --> 00:01:53,000
（母）よそのうちは どれだけ
あげてるか知らないけどね—

41
00:01:53,233 --> 00:01:54,400
うちは うち！

42
00:01:54,467 --> 00:01:56,700
お母さんは
少ないなんて思ってないよ

43
00:01:56,767 --> 00:01:59,500
（母）大体 最近の子は
おカネ使い過ぎなんだよ！

44
00:01:59,800 --> 00:02:02,133
新聞社の人に
よそのことを聞かされたって—

45
00:02:02,200 --> 00:02:06,567
うちは値上げ しないからねー！

46
00:02:06,633 --> 00:02:10,066
もう… 今 そんな話してないのに～

47
00:02:10,133 --> 00:02:13,367
まったく 取材なんかして
どうするつもりなんだろうね

48
00:02:13,433 --> 00:02:15,567
何でも 子どもの
言いなりになってたら—

49
00:02:15,633 --> 00:02:16,834
切りがないのに

50
00:02:16,900 --> 00:02:18,567
（ユズヒコ）
でも 新聞社が聞きたいのは—

51
00:02:18,633 --> 00:02:20,500
その子どもたちの本音でしょう？

52
00:02:20,567 --> 00:02:21,567
本音？

53
00:02:22,066 --> 00:02:23,600
（母）ひょっとして みかんは—

54
00:02:23,667 --> 00:02:26,066
うちの小遣いは
安いと思ってるのかい？

55
00:02:26,300 --> 00:02:30,567
（みかん）だから
今は そういう話じゃなくって…

56
00:02:30,633 --> 00:02:33,066
いいかい　うちはうちの考えで—

57
00:02:33,333 --> 00:02:36,567
あなたたちを
清く つましく育ててるの

58
00:02:36,767 --> 00:02:39,300
ケチで そうしてるんじゃないだよ！

59
00:02:44,800 --> 00:02:45,800
（みかん）あっ

60
00:02:47,467 --> 00:02:49,734
こんな普通のかっこで
よかったかな？

61
00:02:49,800 --> 00:02:50,800
あっ

62
00:02:51,066 --> 00:02:53,300
（女性新聞記者）もしかして
あなた タチバナさん？

63
00:02:53,834 --> 00:02:55,033
ああっ はい

64
00:02:55,433 --> 00:02:57,467
（記者）
では 取材のほう始めますね

65
00:02:57,533 --> 00:02:58,533
（みかん）はい

66
00:02:59,033 --> 00:03:01,100
（みかんの声）
ひゃーっ 録音するんだ

67
00:03:01,166 --> 00:03:02,800
じゃあ 早速ですけど—

68
00:03:02,867 --> 00:03:05,900
最近 高校生も
高～いブランド品を持つのが—

69
00:03:05,967 --> 00:03:08,400
イケてるみたいな風潮ありますよね

70
00:03:08,467 --> 00:03:10,600
あなたは
そういうの どう思います？

71
00:03:10,967 --> 00:03:13,967
はあ ブ… ブランド品ですか？

72
00:03:14,033 --> 00:03:15,600
えっと あの…

73
00:03:15,667 --> 00:03:18,166
（記者）ほら
こういう何十万もするような—

74
00:03:18,233 --> 00:03:19,767
バッグとか持ってるかしら？

75
00:03:19,834 --> 00:03:21,600
（みかん）いいえ 持ってません

76
00:03:21,667 --> 00:03:24,600
じゃあ 自分も
欲しいと思ったりします？

77
00:03:25,166 --> 00:03:28,800
いえ　全然欲しくないっす

78
00:03:29,166 --> 00:03:31,266
あら ほんとに？

79
00:03:31,567 --> 00:03:32,734
ふむ

80
00:03:32,800 --> 00:03:34,100
（みかんの声）
ひょ… ひょっとして—

81
00:03:34,166 --> 00:03:36,734
ブランドもん持ってるほうが
よかったのかな？

82
00:03:37,133 --> 00:03:38,533
ああ…

83
00:03:44,000 --> 00:03:45,700
いいわ タチバナさん

84
00:03:45,767 --> 00:03:47,266
あたし うれしくなっちゃう

85
00:03:47,333 --> 00:03:50,734
あなたみたいな まっとうな
高校生の意見が聞きたかったのよ

86
00:03:51,066 --> 00:03:52,066
えっ？

87
00:03:52,567 --> 00:03:55,734
（みかんの声）よかった～
“まっとうな高校生”だって

88
00:03:55,967 --> 00:03:58,567
ほら 最近の女子高生って
すごいじゃない

89
00:03:58,633 --> 00:04:03,100
全身 ブランドで固めちゃって
全然似合ってないのにね

90
00:04:03,367 --> 00:04:04,367
ひえーっ

91
00:04:04,433 --> 00:04:07,433
このバッグ 20万円だって
バカみたい

92
00:04:07,834 --> 00:04:09,633
ほんと バッカみたいよね

93
00:04:09,700 --> 00:04:11,433
（２人）アハハハハッ

94
00:04:12,266 --> 00:04:15,934
みんな ブランドの名前に
だまされてるんですよね～

95
00:04:16,400 --> 00:04:17,767
…と言うと？

96
00:04:18,166 --> 00:04:21,266
（みかん）だって これなんて
駅ビルのファッションプラザに—

97
00:04:21,333 --> 00:04:23,834
3,900円でありましたよ

98
00:04:23,900 --> 00:04:26,133
（みかん）
なのに ブランドだと50万

99
00:04:26,200 --> 00:04:27,266
（みかん）同じバッグなのに—

100
00:04:27,333 --> 00:04:29,266
バカみたいですよね～

101
00:04:29,700 --> 00:04:31,000
あっ んん…

102
00:04:31,300 --> 00:04:33,867
（記者の声）
同じ物ではないと思うけど…

103
00:04:34,166 --> 00:04:38,567
同じ物なのに どうして わざわざ
高いブランドのを買うのかな？

104
00:04:38,633 --> 00:04:41,000
あたしには考えられませんよ

105
00:04:41,533 --> 00:04:44,000
だから 同じ物じゃないんだって

106
00:04:44,266 --> 00:04:46,533
ま… まあね
ブランドはブランドで—

107
00:04:46,600 --> 00:04:49,233
それ相応の人が持つなら
いいと思うのよ

108
00:04:49,300 --> 00:04:51,834
（記者）
でも 高校生は ちょっとね

109
00:04:52,200 --> 00:04:54,800
それに バカ高い
ブランドもんなんか買って—

110
00:04:54,867 --> 00:04:56,734
体 壊してもね～

111
00:04:57,467 --> 00:04:59,233
体 壊す？

112
00:04:59,433 --> 00:05:03,467
えっと だから
そんな高いもん買ったりしたら—

113
00:05:03,533 --> 00:05:07,266
生活費がなくなって
食うもんも食えなくなるでしょ

114
00:05:09,834 --> 00:05:11,834
あ… ああ… ハハッ

115
00:05:11,900 --> 00:05:14,767
おもしろいこと言うわね
タチバナさんって

116
00:05:15,000 --> 00:05:17,600
（みかんの声）
この人 話通じるなあ

117
00:05:17,800 --> 00:05:20,400
そうだ　このスカート
どう思います？

118
00:05:20,734 --> 00:05:21,867
（記者）どうって？

119
00:05:22,233 --> 00:05:24,333
結構イケてると思いません？

120
00:05:24,400 --> 00:05:26,100
（記者）えっ？ え… ええ

121
00:05:26,433 --> 00:05:29,033
これ お母さんが
はぎれで作ったんですけど—

122
00:05:29,100 --> 00:05:30,300
そうは見えないでしょ

123
00:05:30,367 --> 00:05:31,433
そ… そうね

124
00:05:31,500 --> 00:05:33,100
うっ　ううっ…

125
00:05:33,633 --> 00:05:34,633
んっ？

126
00:05:38,100 --> 00:05:39,100
（みかん）んん？

127
00:05:39,533 --> 00:05:41,100
おんなじスカート

128
00:05:41,166 --> 00:05:42,600
（みかん）お… お母さん

129
00:05:44,667 --> 00:05:47,000
もう 何しに来たの？

130
00:05:47,533 --> 00:05:48,533
ふん

131
00:05:48,867 --> 00:05:52,333
うちは うちの考えで
お小遣いを決めてましてね

132
00:05:52,400 --> 00:05:55,567
（みかんの声）だから
そんな話してないんだってば

133
00:05:55,633 --> 00:05:57,066
あっ ああ～

134
00:05:57,133 --> 00:06:01,100
お宅のお嬢様は 近頃の
ブランド好きな高校生とは違って—

135
00:06:01,166 --> 00:06:03,533
清楚せいそでキチッとしてらっしゃいますわ

136
00:06:03,600 --> 00:06:04,633
（２人）アハハハハッ

137
00:06:05,066 --> 00:06:06,900
ええ　おかげさまで

138
00:06:07,133 --> 00:06:08,867
そういえば スカート—

139
00:06:08,934 --> 00:06:12,567
お母様のお手製で
おそろいだなんて ステキですわね

140
00:06:12,633 --> 00:06:13,633
あっ

141
00:06:13,700 --> 00:06:17,367
あら ヤダ
簡単なんですよ こんなの

142
00:06:17,667 --> 00:06:20,133
これ ウエスト ゴムなんですけどね—

143
00:06:20,200 --> 00:06:22,333
こうして Ｔシャツ
下ろして着ちゃえば—

144
00:06:22,400 --> 00:06:24,367
ブランド品と変わらないし

145
00:06:24,734 --> 00:06:26,233
ええ… まあ

146
00:06:26,433 --> 00:06:29,867
あたしのなんか
こ～んなに伸びるんですのよ

147
00:06:30,133 --> 00:06:33,867
わざわざ 高いおカネ払うなんて
バカバカしくって

148
00:06:34,100 --> 00:06:36,233
みかん 分かってるじゃないの

149
00:06:36,300 --> 00:06:39,133
カーテンの生地はいいですよ
安くて丈夫だし—

150
00:06:39,200 --> 00:06:41,533
柄なんかも ブランドより
ずーっと種類あるし—

151
00:06:41,600 --> 00:06:44,367
最近じゃ メーター100円なんて
生地も売ってますからね

152
00:06:44,934 --> 00:06:48,600
（記者）今日は 貴重なご意見を
ありがとうございました

153
00:06:48,800 --> 00:06:52,100
あの この記事って
いつの新聞に載るんですか？

154
00:06:52,834 --> 00:06:54,600
あさっての朝刊になります

155
00:06:54,667 --> 00:06:57,567
（鳥のさえずり）

156
00:06:57,967 --> 00:07:00,667
載ってるかな？ このあいだの取材

157
00:07:01,734 --> 00:07:04,500
あっ あったあった　この記事だ

158
00:07:05,533 --> 00:07:06,667
（みかん）
ひょっとして—

159
00:07:06,734 --> 00:07:08,066
これって
あたしと—

160
00:07:08,133 --> 00:07:09,400
お母さんのことじゃない？

161
00:07:09,767 --> 00:07:10,900
どれどれ？

162
00:07:10,967 --> 00:07:14,700
おおむね 高校生もブランド品を
愛好する現代において—

163
00:07:14,767 --> 00:07:16,900
はぎれで作った
おそろいのスカートを履き—

164
00:07:17,233 --> 00:07:20,433
ブランド品を切って捨てる
あっぱれな親子もいた

165
00:07:22,000 --> 00:07:23,900
ずいぶん褒められちゃったね

166
00:07:23,967 --> 00:07:25,200
（みかん）はあ？

167
00:07:26,667 --> 00:07:28,400
（ユズヒコ）褒められてねえよ