（みかん）あ～ちぃ～
（みかん）あ… ああ～ ああっ
（ユズヒコ）うう…
んんん… ううっ
（みかんの声） うちで エアコンがあるのは 居間だけだ
（みかんの声）居間の隣の部屋は 涼しいんだけど…
（母の寝息）
（みかんの声）あたしたちは暑かった
（ユズヒコが はう音）
（ユズヒコの荒い息）
あっ ああ…
（ユズヒコ）ああ あちぃ～ （みかん）あちぃ～
（みかん）暑い… （ユズヒコ）ああ…
（セミの鳴き声） （みかん）ねえ クーラー買ってよ！
（母）ダメッ！
寝れねえんだよ マジで
脱水症状で死んでからじゃ遅いのよ
うちには クーラー買うおカネなんかないの！
お願い あたしの お小遣い—
もうちょっとだけ 減らしてもいいから
減らすほど お小遣いあげてないでしょ？
そこで威張られてもなあ
ねえ お母さ～ん！
ええい もう！
じゃあ 仮にクーラーを買ったとして どっちの部屋に付けるの？
（ユズヒコ）うっ （みかん）えっ？
（ユズヒコ・みかん）ああ…
あっ！ そりゃあ 俺は 来年 受験だし
ああっ！
あ… あたしなんか あたしなんか…
女の子なんだよ
だから？
（みかん）んんっ
大体 姉ちゃん いつも居間で テレビばっかり見てて—
部屋にいないだろ？
俺は 受験勉強しなきゃ いけないんだから—
ず～っと自分の部屋にいるんだよ
あたしだってクーラーがあったら ず～っと部屋にいるわよ
一歩も部屋から出ないもん
でも 寝てるだけだろ？
そんなことありません
部屋で いろいろ やることがあんの！
眉毛 抜いたり？
ええっ
な… なんで知ってんの？ 見てたの？
（みかん）ねえ いつ見たのよ！
フフッ
ちょっと ユズヒコ！
ヘヘ～ン
（母）ほ～らごら～ん （ユズヒコ・みかん）あ？
そうやってケンカになるから お母さん 買わないのよ
あ・え・て
（ユズヒコ・みかん）あああ…
（ユズヒコ・みかんの声） それは ウソだ
（母）ん…
人間ね クーラーなんかなくったって 生きていけるんだから
よく言うよ
お母さんは 涼しい部屋で寝てるから そんなこと言えるんだよ
（母）海 海～ ♪ （みかん・ユズヒコ）ああ…
（母）♪ サバやタラ～
（セミの鳴き声）
（ユズヒコ）ええっ！ 扇風機 買ってきたの？
そうよ これで あっという間に涼しくなるわよ
そんなんじゃダメなんだよ～
クーラーじゃなきゃ ダメなんだってば～
いいから 見てなさいってば！ フンッ
（みかん・ユズヒコ）ああ？
（リモコンの操作音）
（母）ティララ～ン ♪
こうして ここに—
居間のクーラーから出る 冷気をためる ねっ？
何がしたいの？
訳分かんね
…で 扇風機をこっちに向けて—
スイッチを入れる
（ユズヒコ）ああ～
（みかん）ああっ 来る来る これ 結構 涼しいよ
どうよ 見てみなさい！
こんなんで ごまかされたくないけど—
なかなか どうしてだわ
（父）ただいま～ え？
何だ？ このうちは 芝居小屋か？
ああっ お父さん
違うのよ お父さん お母さんたら すごいのよ
マジ すげえんだよ
やっぱり お母さん 頭いいね～
（一同）あっ！
ヤダ なあ～に？
ブレーカー落ちたんじゃない？ 扇風機のせいで
ウソでしょ
扇風機１つ増えたくらいで ブレーカーは落ちないだろ
そうよねえ
うちは よその家みたいに—
クーラーが ２台も３台も あるわけじゃないもんね
なんか クーラーが１台しかないのを 威張ってるみたいに聞こえる…
懐中電灯は どこにあるんだ？
どこだったかしら？
え～っと 懐中電灯は…
（母）うわっ！ （物が崩れ落ちた音）
ふだんから ちゃんと整理しとかないから—
こういうときに困るんだ
（母）そんなこと言ったって…
ないの？ 懐中電灯
（母）今 捜してるでしょ？
あっ あたしの部屋にあったかも
ああ…
あっ これこれ あったよ～
（みかんたち）うわ～っ
（ユズヒコ）びっくりした～ （母）何が？
（みかん）ああ… 何でもない （父）ククククッ
ご近所の電気 みんな消えてるよ
やっぱり停電なんじゃない？
なんか暑くない？
そうだよね エアコンも止まってるんだもん
ねえ どっか涼しい所に 避難しようよ
そうするか
そうね
（みかんの声） そして あたしたちは—
しばらく 隣町のファミレスに 避難することにした
なんか怖え～
ほんとに真っ暗なのって すごいねえ
信号機も消えてるよ 危ね～
（車の走行音）
ああ あのオヤジ—
びっくりして パンツ 一丁で 出てきてるぞ ハハハハッ
月 明る～い
へえ～ ほんとだねえ
見てよ 影がこんなに くっきり
なんか こういう 真っ暗な道を歩いていると—
昔の九州の田舎を思い出すねえ ねえ お父さん
え？
今時分は よく竹ぼうき持って ホタル捕りに行ったわね
そうだったなあ
そう ホタルは網じゃなくて 竹ぼうきで捕るんだよ
ねえ お父さん
そうだったな
何？ それ ほうきで どうやって捕るの？
竹ぼうきを そ～っと空中で振ると—
ホタルが いっぱいくっついてくんのよ
（母）籠なんかに入れなくも—
くっついたまま うちまで 持って帰えれたんだから
（みかん）へえ～ （ユズヒコ）マジ？
ねえ お父さん お父さんのほうなんて—
もっと いっぱいいたでしょう？
いたなあ もう ウワァンウワァンいた
“ウワァンウワァン”って ことはないだろう
ホタルなんだから…
まあ お父さんにとっちゃ ハエみたいなもんだってことよ
また そんな…
棒アイス うまかったな～
棒アイス？
棒に刺さった アイスクリームのことだろ？
（父）棒アイスだ！ （母たち）ああっ
フフッ 懐かしいわねえ
（母）だけど 最近じゃ—
田舎に帰っても ホタルも なかなかいないし—
天の川も 見えなくなっちゃったし…
何かの歌じゃないけど ほんと あの日に帰りたい
ねえ お父さん
え？
そうだな
（母）あのころは よかったねえ
（母）どの家にも まだクーラーも なかった時代だけど—
風鈴 ぶら下げたり 打ち水して風を呼んだりね
（母）自然の風ってのが 一番 気持ちいいんだよね
（風鈴の音）
（母）わあ～ ああ
そうだったなあ
（母）ああ… （みかん・ユズヒコ）ふ～ん
うわ～！ 涼しくて生き返る～
うわ～ チョコパフェなんて久しぶり～
ファミレス 大正解だったよ～
（母）やっぱり お母さん クーラーないと生きていけないね～
これだよ
さっきまで“あの日に帰りたい”とか 言ってたくせに…
あっ！ こうなったら—
イチゴシャーベットも 食べちゃおうかしら
すいませ～ん！
（みかんたち）ああ…