1
00:00:07,367 --> 00:00:10,166
（ユズヒコ）ん… うーん…

2
00:00:10,500 --> 00:00:13,000
ああっ　くうう…

3
00:00:13,433 --> 00:00:14,433
ん？

4
00:00:16,967 --> 00:00:19,800
ふっ… ふああ～

5
00:00:19,867 --> 00:00:20,867
ああ…

6
00:00:21,266 --> 00:00:24,734
ああ！ やる気しね～

7
00:00:33,400 --> 00:00:38,000
（テレビの音声）

8
00:00:38,066 --> 00:00:39,767
（母）あら ユーちゃん
どうしたの？

9
00:00:40,200 --> 00:00:42,467
うん？ ちょっと休憩

10
00:00:42,867 --> 00:00:43,867
コーヒー 飲む？

11
00:00:43,934 --> 00:00:44,934
うん

12
00:00:45,133 --> 00:00:49,133
フフッ　ユーちゃん 期末テスト
今回も頑張ってるね

13
00:00:49,200 --> 00:00:50,400
余裕だね！

14
00:00:50,467 --> 00:00:51,200
ううっ

15
00:00:51,266 --> 00:00:54,867
（母）そんなに勉強して
ノーベル賞でも取る気？

16
00:00:55,600 --> 00:00:56,867
（ユズヒコの声）ノーベル賞…

17
00:00:57,266 --> 00:01:02,100
授賞式 何 着て行こうかね
お母さん 迷っちゃう～

18
00:01:02,166 --> 00:01:03,633
（みかん）何 言ってんだか

19
00:01:04,467 --> 00:01:07,633
みかん！ あーたも
あしたから期末テストでしょ？

20
00:01:07,700 --> 00:01:08,266
えっ

21
00:01:08,333 --> 00:01:11,500
（母）さっきから ずっと
休憩ばっかりじゃないの

22
00:01:11,800 --> 00:01:12,800
だって…

23
00:01:12,867 --> 00:01:14,433
だっても クソもないの！

24
00:01:14,500 --> 00:01:17,700
大仏みたいに座ってないで
さっさと勉強しなさい！

25
00:01:17,767 --> 00:01:20,433
大体 あんたね
いつも やることやらないで—

26
00:01:20,500 --> 00:01:22,533
あとから 文句ばっかり言うでしょ？

27
00:01:22,600 --> 00:01:24,667
「アリとキリギリス」
っていうお話 知ってる？

28
00:01:24,734 --> 00:01:26,233
（母）夏に働かないキリギリス…

29
00:01:27,967 --> 00:01:29,133
ハア…

30
00:01:29,834 --> 00:01:31,467
リフレッシュ失敗

31
00:01:34,900 --> 00:01:37,867
“鎌倉かまくら時代の 幕府…”

32
00:01:37,934 --> 00:01:39,867
ふああ～

33
00:01:40,333 --> 00:01:41,333
（ユズヒコ）ああ…

34
00:01:42,233 --> 00:01:44,734
ダメだ！ 集中できねえ

35
00:01:45,133 --> 00:01:48,767
（ユズヒコ）あしたのテスト
社会 国語 数学…

36
00:01:48,834 --> 00:01:50,400
うう…

37
00:01:50,467 --> 00:01:51,467
ん？

38
00:01:52,066 --> 00:01:54,934
（ユズヒコ）
試験開始まで あと11時間

39
00:01:55,467 --> 00:01:56,467
ハア！

40
00:01:57,266 --> 00:01:58,900
ヘックション　んん…

41
00:02:00,166 --> 00:02:01,166
（ユズヒコ）ん…

42
00:02:01,567 --> 00:02:03,367
（鼻をかむ音）

43
00:02:06,900 --> 00:02:07,900
あっ

44
00:02:08,900 --> 00:02:11,000
ハア… ん…

45
00:02:15,500 --> 00:02:16,500
ん？

46
00:02:18,800 --> 00:02:19,867
んん…

47
00:02:24,233 --> 00:02:25,233
んっ

48
00:02:26,300 --> 00:02:27,700
もし入ったら—

49
00:02:28,767 --> 00:02:31,667
あしたの社会科のテスト 80点以上！

50
00:02:32,600 --> 00:02:34,533
精神統一！

51
00:02:37,066 --> 00:02:41,834
（老師）よいか ユズヒコ
ゴミの軌道をイメージするのじゃ

52
00:02:53,333 --> 00:02:54,800
精神を集中し—

53
00:02:54,867 --> 00:02:57,767
ゴミ箱に入ったところを
思い描くのじゃ

54
00:02:57,834 --> 00:02:59,700
それがゴミ道の極意

55
00:03:00,166 --> 00:03:02,000
はい 老師！

56
00:03:02,734 --> 00:03:05,200
（ユズヒコ）うーん

57
00:03:05,934 --> 00:03:10,700
よし！ もし入ったら
あしたの社会科のテスト 80点以上だ！

58
00:03:11,100 --> 00:03:12,133
えい！

59
00:03:12,867 --> 00:03:13,633
ええ！

60
00:03:14,667 --> 00:03:15,633
どわあ～！

61
00:03:16,066 --> 00:03:17,633
セーフ！

62
00:03:18,000 --> 00:03:20,333
今の なしなし　ノーカン！

63
00:03:21,000 --> 00:03:24,033
ちょっと 今の音 何？
何かあったの？

64
00:03:24,233 --> 00:03:25,433
べ… べつに

65
00:03:25,500 --> 00:03:26,500
何やってんの？

66
00:03:26,567 --> 00:03:29,266
（ユズヒコ）何でもないって
人の部屋に黙って入んなよ！

67
00:03:29,333 --> 00:03:30,800
（ユズヒコ）出てけよな！

68
00:03:32,400 --> 00:03:34,066
勉強しようっと

69
00:03:36,300 --> 00:03:37,400
ハア…

70
00:03:37,467 --> 00:03:39,734
えっと 鎌倉幕府は…

71
00:03:43,033 --> 00:03:45,333
鎌倉幕府は いいくに つく…

72
00:03:45,400 --> 00:03:47,767
ヘックション　ああ…

73
00:03:48,367 --> 00:03:49,867
（鼻をかむ音）

74
00:03:51,600 --> 00:03:52,600
んっ

75
00:03:53,967 --> 00:03:55,767
今度 入れたら あしたの社会…

76
00:03:55,834 --> 00:03:58,600
いや あしたの３教科 80点以上！

77
00:03:58,967 --> 00:04:01,033
精神統一！

78
00:04:03,433 --> 00:04:05,800
さあ 心を無にするのじゃ

79
00:04:06,300 --> 00:04:09,000
呼吸を整え 雑念を払うのじゃ

80
00:04:09,500 --> 00:04:12,200
（老師）お前は もう
ただの中学生ではない！

81
00:04:12,266 --> 00:04:13,900
（老師）お前は お前は—

82
00:04:13,967 --> 00:04:16,600
大リーグのエースピッチャーじゃ！

83
00:04:16,667 --> 00:04:19,367
（観客たち）わ～ すごい ユズー！
（ユズヒコ）ハハハハッ アハハハッ

84
00:04:20,433 --> 00:04:22,800
ミスターユズヒコ 投げてみろ

85
00:04:22,867 --> 00:04:27,066
これが入れば 明日の３教科は
80点以上 間違いなし！

86
00:04:27,700 --> 00:04:29,333
はい コーチ！

87
00:04:30,967 --> 00:04:33,300
（ユズヒコ）んー ふっ！

88
00:04:38,367 --> 00:04:39,800
こ… これは！

89
00:04:39,867 --> 00:04:43,367
（老師）セーフ！
ノーカン やり直し！

90
00:04:43,433 --> 00:04:46,400
（老師）今度が ほんチャン
さあ 気合いじゃ！

91
00:04:46,467 --> 00:04:48,367
（老師）どんどん行ゆけ ユズヒコ！

92
00:04:48,433 --> 00:04:51,600
（老師）お前は世界の
エースストライカーじゃ！

93
00:04:51,834 --> 00:04:54,533
さあ ミラクルシュートじゃ
ユズヒコ！

94
00:04:54,600 --> 00:04:56,066
（ユズヒコ）はい コーチ！

95
00:04:56,133 --> 00:04:58,567
それを外したら 全教科 全滅！

96
00:04:58,633 --> 00:04:59,767
ええ！

97
00:05:00,166 --> 00:05:04,533
ひるむでない ユズヒコ
ファイトー 喝！

98
00:05:04,967 --> 00:05:07,967
これを外したら 全教科 全滅

99
00:05:10,900 --> 00:05:11,900
うん！

100
00:05:12,533 --> 00:05:14,066
えーい！

101
00:05:17,900 --> 00:05:19,333
ええ！ どわあ～！

102
00:05:21,000 --> 00:05:22,000
（ユズヒコ）あ…

103
00:05:23,367 --> 00:05:25,967
全教科 全滅…

104
00:05:26,266 --> 00:05:28,867
大 大 大 大ショーック！

105
00:05:28,934 --> 00:05:29,934
ん？

106
00:05:30,233 --> 00:05:31,900
（ユズヒコ）げっ もう２時？

107
00:05:32,333 --> 00:05:33,834
（ユズヒコ）勉強しよ

108
00:05:35,967 --> 00:05:38,333
（ユズヒコ）ハア　ああ クソッ

109
00:05:42,300 --> 00:05:44,000
ん？ 入った？

110
00:05:46,567 --> 00:05:48,233
おお！

111
00:05:48,300 --> 00:05:50,433
入りました 老師様！

112
00:05:52,166 --> 00:05:54,567
（老師）今のは まぐれじゃ

113
00:05:55,934 --> 00:05:59,800
しかーし 偶然も また
己が引き起こしたる力なり

114
00:05:59,867 --> 00:06:01,667
もう一度 チャンスをやる

115
00:06:02,066 --> 00:06:03,700
はい 老師！

116
00:06:03,767 --> 00:06:07,000
（老師）今度 入ったら
今までの失敗は 全部チャラじゃ

117
00:06:07,066 --> 00:06:08,633
えっ 全部チャラ？

118
00:06:08,834 --> 00:06:12,100
おお！ そればかりか
全教科 100点じゃ

119
00:06:12,367 --> 00:06:13,967
全教科 100点？

120
00:06:14,066 --> 00:06:15,700
ただーし！

121
00:06:15,900 --> 00:06:19,400
今のお前は未熟　己を鍛えよ

122
00:06:19,467 --> 00:06:22,633
健全なる精神は
健全なる肉体に宿る

123
00:06:22,700 --> 00:06:24,734
それが ゴミ道の極意

124
00:06:24,800 --> 00:06:26,433
さあ あれを見るのじゃ

125
00:06:26,767 --> 00:06:27,767
（ユズヒコ）ん？

126
00:06:28,734 --> 00:06:30,000
（老師）あの岩を—

127
00:06:30,367 --> 00:06:33,033
3,600回 持ち上げるのじゃ

128
00:06:33,100 --> 00:06:35,467
肉体を鍛えるのじゃ ユズヒコ

129
00:06:35,934 --> 00:06:37,533
はい 老師

130
00:06:38,633 --> 00:06:39,834
（ユズヒコ）ふっ！

131
00:06:40,367 --> 00:06:43,934
（ユズヒコ）うおおおお～！

132
00:06:44,000 --> 00:06:48,900
ほっほっほっほっ
はっはっはっ

133
00:06:49,200 --> 00:06:50,934
（ユズヒコ）ふんっ　ふんっ

134
00:06:53,300 --> 00:06:57,900
うん 完璧じゃ ユズヒコ
お前は これで 一人前の男

135
00:06:57,967 --> 00:07:00,600
わしが お前に教えることは もうない

136
00:07:00,667 --> 00:07:01,667
老師

137
00:07:01,734 --> 00:07:03,533
さあ これを取れ

138
00:07:06,800 --> 00:07:09,633
いざ行け ユズヒコ
最後のチャンスじゃ！

139
00:07:10,133 --> 00:07:12,600
（老師）これを決めたら 全教科100点

140
00:07:12,867 --> 00:07:16,300
お前の期末テストは
この ひと投げに かかっておる

141
00:07:16,600 --> 00:07:17,600
はい

142
00:07:17,667 --> 00:07:19,400
健闘を祈る

143
00:07:20,200 --> 00:07:21,700
さあ 受けてみろ！

144
00:07:21,767 --> 00:07:24,700
この スーパマグナム
ファイアーボールを！

145
00:07:25,433 --> 00:07:26,800
うーん おっ！

146
00:07:28,500 --> 00:07:29,500
（壁に当たる音）

147
00:07:34,100 --> 00:07:35,100
ああ！

148
00:07:35,166 --> 00:07:37,500
か～はっ！ 超ヤバかった

149
00:07:38,066 --> 00:07:40,400
老師！ 僕は やりました

150
00:07:40,467 --> 00:07:42,867
全教科100点です

151
00:07:42,934 --> 00:07:45,633
ンホホッ ウホホ ホホホッ

152
00:07:47,667 --> 00:07:49,667
フウ 疲れた

153
00:07:50,300 --> 00:07:52,000
…てことで

154
00:07:53,600 --> 00:07:54,800
んん…

155
00:07:55,633 --> 00:07:57,033
（ユズヒコ）ひと休み

156
00:07:57,533 --> 00:07:59,433
（犬の遠ぼえ）

157
00:08:00,533 --> 00:08:02,967
（犬の ほえ声）