1
00:00:00,209 --> 00:00:01,293
（学校のチャイム）
（先生）本日は これまで！

2
00:00:01,377 --> 00:00:03,337
（生徒たち）
ありがとうございました

3
00:00:03,421 --> 00:00:05,840
（生徒たち）ああ～ 疲れた

4
00:00:06,507 --> 00:00:08,175
（みかん）うわ～ まぶしい

5
00:00:08,259 --> 00:00:09,260
（しみちゃん）う～ん…

6
00:00:09,343 --> 00:00:11,971
見て見て 今日だけで
こんな日焼けしちゃったよ

7
00:00:14,515 --> 00:00:17,727
あたしも 紫外線で肌ボロボロだよ

8
00:00:17,810 --> 00:00:20,396
今日あたり パックしないとダメかも

9
00:00:20,479 --> 00:00:22,440
（みかん）パックって？
（しみちゃん）お肌のパック

10
00:00:22,815 --> 00:00:25,693
へえ～ あたし
パックなんてしたことない

11
00:00:25,901 --> 00:00:30,865
今 ちゃんと やっとかないと
30過ぎて グッと差が出るらしいよ

12
00:00:31,073 --> 00:00:34,118
（みかんの声）
しみちゃんって 大人だよなあ

13
00:00:44,378 --> 00:00:45,713
パックか～

14
00:00:45,796 --> 00:00:48,299
これだったら あたしも
やってみたいんだけどなあ

15
00:00:48,382 --> 00:00:49,383
（しみちゃん）んん？

16
00:00:50,092 --> 00:00:52,595
パックはパックでも
それ 毛穴パックでしょ？

17
00:00:52,678 --> 00:00:54,597
ヘヘヘッ　そうなんだけどさ—

18
00:00:54,680 --> 00:00:57,224
こっちのほうが興味あってさ

19
00:00:58,309 --> 00:01:01,729
まっ かくいう あたしも
それ 手放せないんだけどね

20
00:01:01,812 --> 00:01:05,441
（みかん）ヘヘッ　ねえ しみちゃん
ほんとに こんなふうに取れんの？

21
00:01:06,150 --> 00:01:07,318
（しみちゃん）
取れる 取れる

22
00:01:07,401 --> 00:01:08,944
（しみちゃん）
人にもよるだろうけど—

23
00:01:09,028 --> 00:01:11,947
たっくさん取れた日にゃ
もう感動もんだよ

24
00:01:12,031 --> 00:01:14,116
（みかん）へえ～ どんな感じなの？
（しみちゃん）え？

25
00:01:14,450 --> 00:01:16,577
そうだね 言うなれば—

26
00:01:16,660 --> 00:01:18,162
ああっ すっきりした！

27
00:01:18,245 --> 00:01:19,914
いや 違うな…

28
00:01:19,997 --> 00:01:22,917
もっとこう… 何かの記録を
マークしたときのような—

29
00:01:23,000 --> 00:01:24,835
満足感があるんだよねえ

30
00:01:25,044 --> 00:01:27,129
う～ん… 例えば—

31
00:01:27,213 --> 00:01:30,674
日焼けの皮が 破けずに
上手にむけたときみたいな—

32
00:01:30,758 --> 00:01:31,842
そんな感じ？

33
00:01:31,926 --> 00:01:33,636
ああ それ近いかも

34
00:01:33,719 --> 00:01:35,888
なるほど あの感じかあ

35
00:01:35,971 --> 00:01:37,264
うれしいもんでしょ？

36
00:01:37,348 --> 00:01:39,433
うん　日焼けの皮ってさ—

37
00:01:39,517 --> 00:01:41,644
慎重にむかないと
すぐ切れちゃうから—

38
00:01:41,727 --> 00:01:43,521
すっごい集中すんだよねえ

39
00:01:43,938 --> 00:01:46,232
（みかん）息 止めて
ゆっくり ゆ～っくり—

40
00:01:46,315 --> 00:01:47,983
切れないように 剥がしていって—

41
00:01:48,400 --> 00:01:51,904
大きいのが剥がれたときは
かなり感動すんだよねえ

42
00:01:51,987 --> 00:01:52,988
（しみちゃん）フフフッ

43
00:01:53,364 --> 00:01:55,950
（しみちゃん）分かるよ それ
（みかん）ヘヘヘッ

44
00:01:56,367 --> 00:01:58,869
買ってみようかな？ これ

45
00:02:01,539 --> 00:02:03,207
ジャーン！ エヘヘッ

46
00:02:03,916 --> 00:02:07,127
♪ あたしの鼻の あぶら～

47
00:02:07,211 --> 00:02:10,172
♪ どれくらい 取れるのか～

48
00:02:10,881 --> 00:02:11,882
いざ 挑戦！

49
00:02:14,468 --> 00:02:16,178
５分の我慢

50
00:02:16,262 --> 00:02:18,305
ああ～ 早く見たいよ～

51
00:02:22,560 --> 00:02:24,645
よしっ　もうオーケーでしょう

52
00:02:24,728 --> 00:02:25,729
剥がすぞ～

53
00:02:26,105 --> 00:02:29,608
ゆっくり ゆっくり 慎重にっと…

54
00:02:31,193 --> 00:02:33,696
うっ　ジャーン！ どうだ？

55
00:02:33,904 --> 00:02:37,366
（みかん）あれ？ 何これ
何にも取れてないじゃん

56
00:02:37,783 --> 00:02:40,327
よ～し こうなったら
もう一回 挑戦だ

57
00:02:40,995 --> 00:02:42,079
いくよ～

58
00:02:43,455 --> 00:02:47,334
さっきは 焦るがあまり
時間が短かったかもしれないしね

59
00:02:48,252 --> 00:02:51,755
う～ 我慢 我慢
この苦痛に耐えるのだ～

60
00:02:53,340 --> 00:02:57,511
よしっ 時間 オーケー
今度は 素早く剥がしてみるか…

61
00:02:57,928 --> 00:03:00,014
よっ　アイタタッ

62
00:03:00,681 --> 00:03:04,685
ええっ なんで？
産毛 抜けてるだけじゃん

63
00:03:04,977 --> 00:03:06,896
んん… どうして？

64
00:03:06,979 --> 00:03:08,856
（テレビの音声）

65
00:03:08,939 --> 00:03:11,859
（母）みかんは 何してるんだろね？
（ユズヒコ）さあ？

66
00:03:13,777 --> 00:03:17,364
ダメだ～
何回やっても 全然 取れない

67
00:03:17,948 --> 00:03:20,200
…っていうか
あたしの鼻がダメなの？

68
00:03:20,284 --> 00:03:22,494
（テレビの音声）

69
00:03:22,578 --> 00:03:24,204
（みかん）ねえ お母さん
（母）ん？

70
00:03:24,288 --> 00:03:25,915
ほら あんたも食べな

71
00:03:25,998 --> 00:03:27,750
（みかん）あのさあ エヘヘヘッ

72
00:03:27,833 --> 00:03:28,709
（母）何？

73
00:03:29,126 --> 00:03:31,295
これ 毛穴パックっていうんだけどね

74
00:03:31,378 --> 00:03:34,715
毛穴パック？
また こんな無駄遣いして

75
00:03:34,798 --> 00:03:36,592
無駄遣いじゃないもん！

76
00:03:36,675 --> 00:03:38,636
ねっ お母さんも やってみて
お願い！

77
00:03:38,719 --> 00:03:41,221
（母）や～よ そんなこと
（みかん）あ…

78
00:03:41,513 --> 00:03:43,682
そう言わずに やってみようよ

79
00:03:43,766 --> 00:03:46,644
たった５分で
毛穴すっきり 汚れも さっぱり～

80
00:03:47,061 --> 00:03:49,313
ほらっ
ここに拡大図あるでしょう？

81
00:03:49,396 --> 00:03:52,149
こんなふうに
毛穴の汚れが取れんだって

82
00:03:52,358 --> 00:03:55,110
フンッ　またそんな
売り文句にだまされて

83
00:03:55,194 --> 00:03:56,236
（母）こんな写真—

84
00:03:56,320 --> 00:03:58,113
作りもんに
決まっているよ

85
00:03:58,364 --> 00:03:59,365
でも しみちゃんが—

86
00:03:59,448 --> 00:04:02,076
まさに こんな感じに取れたって
言ってたよ

87
00:04:02,159 --> 00:04:04,411
そりゃ しみちゃんが
よっぽどなんだね

88
00:04:04,495 --> 00:04:06,080
よっぽどって…

89
00:04:06,497 --> 00:04:08,791
とにかく お母さんは やんないよ

90
00:04:08,874 --> 00:04:11,585
そう言わずに やってみようよ　ねっ？

91
00:04:11,669 --> 00:04:13,504
ヤダよ お母さんは

92
00:04:13,796 --> 00:04:16,006
いいから お願い！ このとおり！

93
00:04:16,465 --> 00:04:19,176
んん… まったく 何だろうねえ

94
00:04:19,259 --> 00:04:21,178
気持ち悪かったら
すぐやめるからね

95
00:04:21,261 --> 00:04:23,180
あ… やった～！ じゃ 貼るよ

96
00:04:23,722 --> 00:04:24,890
（みかん）あっ…

97
00:04:25,516 --> 00:04:27,643
…っていうか
お母さんの鼻 どこ？

98
00:04:27,851 --> 00:04:30,354
（父・ユズヒコ）クククッ
（母）うるさいねっ 自分で貼るよ

99
00:04:34,400 --> 00:04:36,902
どう？ こんな感じでいいの？

100
00:04:36,986 --> 00:04:39,238
オーケーだよ　そのまま５分ね

101
00:04:39,321 --> 00:04:42,116
５分も？
時間がもったいないねえ

102
00:04:42,533 --> 00:04:44,451
大体 お母さんは昔っから—

103
00:04:44,535 --> 00:04:48,622
パックだの ガマの油だの
信じちゃいないんだよ　まったく…

104
00:04:48,706 --> 00:04:52,501
とか何とか言って
結構 楽しそうだよねえ

105
00:04:52,584 --> 00:04:54,628
ん？ 何やってんだか…

106
00:04:54,712 --> 00:04:56,422
ねえ お父さんも やってみる？

107
00:04:56,505 --> 00:04:57,506
（父）くだらんっ

108
00:04:57,589 --> 00:04:59,133
（母）ちょ… コラッ しっしっ

109
00:04:59,466 --> 00:05:01,552
コラッ　あっち行きなさいって

110
00:05:01,927 --> 00:05:03,554
お母さん 何やってんの？

111
00:05:03,637 --> 00:05:06,473
虫よ　虫が寄ってきちゃって

112
00:05:07,766 --> 00:05:09,977
んん～　ああ～ もう やめっ！

113
00:05:10,436 --> 00:05:11,603
あっ 早いよ

114
00:05:11,687 --> 00:05:14,815
そんなに すぐ剥がしたって
取れっこないじゃん

115
00:05:14,898 --> 00:05:16,483
（みかん）ハア…
（母）あっ

116
00:05:16,859 --> 00:05:18,068
（母）ん…

117
00:05:20,571 --> 00:05:21,572
（父・ユズヒコ）んん？

118
00:05:21,655 --> 00:05:22,656
どうしたの？

119
00:05:24,533 --> 00:05:25,659
取れてる

120
00:05:25,743 --> 00:05:28,037
えっ？ あ… ちょっと見して！

121
00:05:28,120 --> 00:05:31,248
なっ… 何これ！ すごすぎる～！

122
00:05:31,331 --> 00:05:34,710
信じらんない
こんなに取れるなんて

123
00:05:35,169 --> 00:05:36,462
ど… どうしよう これ

124
00:05:36,545 --> 00:05:38,839
パッケージの
写真なんてもんじゃないよ！

125
00:05:38,922 --> 00:05:40,674
ギネスもんだよ～！

126
00:05:41,008 --> 00:05:42,509
（ユズヒコ）おお… おっ…
（みかん）世界新記録かもよ

127
00:05:42,593 --> 00:05:45,012
（みかん）…っていうか 証拠写真！
（ユズヒコ）お… 俺は見ないからな

128
00:05:45,095 --> 00:05:46,680
（みかん）カメラ カメラ～！

129
00:05:46,930 --> 00:05:49,850
まったく
何 騒いでんだろうね この子は

130
00:05:49,933 --> 00:05:54,063
（みかん）
だって これ マジすごいって！
ギリシャ神殿の柱みたい

131
00:05:54,354 --> 00:05:55,981
ほら ほらっ
お父さん　見て これ

132
00:05:56,065 --> 00:05:57,691
（父）げっ… バケモンだな

133
00:05:57,775 --> 00:05:59,359
もうっ お父さんったら

134
00:05:59,443 --> 00:06:02,863
ああ～！ やっぱり
ユズにも見せなくっちゃ～！

135
00:06:03,781 --> 00:06:05,157
（ノックする音）
（みかん）ユズ！ ユズ！

136
00:06:05,240 --> 00:06:08,327
（みかん）
見たほうがいいって 絶対
感動もんだよ！

137
00:06:08,410 --> 00:06:09,620
（ノックする音）
ぜってえ見ねえかんな！

138
00:06:09,703 --> 00:06:12,539
（みかん）
ユズ！ 見ないと一生後悔するよ

139
00:06:12,623 --> 00:06:15,167
（みかん）
そうだ！ あした しみちゃんにも
見せなくっちゃ

140
00:06:15,250 --> 00:06:17,711
（母）
…ったく バカなこと言ってないで
捨てなさい！

141
00:06:17,795 --> 00:06:20,130
（みかん）
ダメ！ 絶対 捨てないからね！

142
00:06:20,214 --> 00:06:23,383
ああ～
早く あしたになんないかなあ

143
00:06:23,467 --> 00:06:25,803
しみちゃん 喜ぶぞ～

144
00:06:27,888 --> 00:06:29,223
（みかん）ところが 翌朝—

145
00:06:29,306 --> 00:06:32,309
それは すっかり乾いて
しぼんでいた

146
00:06:32,392 --> 00:06:36,230
ああ… あれは 幻だったの？