1
00:00:00,334 --> 00:00:02,294
（母）♪ フンフンフ～ン フフ～ン

2
00:00:02,378 --> 00:00:04,588
（母）♪ フ～フフ～ン フフ～ン

3
00:00:05,673 --> 00:00:06,799
んっ？ ああっ

4
00:00:08,968 --> 00:00:10,010
フフッ

5
00:00:10,219 --> 00:00:11,804
んっ？ ああっ

6
00:00:13,556 --> 00:00:14,640
もう！

7
00:00:15,474 --> 00:00:16,517
あっ

8
00:00:16,976 --> 00:00:22,857
（母）♪ 情熱の赤いバラ～

9
00:00:24,525 --> 00:00:26,402
よし　アハハハハッ

10
00:00:27,611 --> 00:00:30,197
ほ～ら　これなら 絶対 落ちない

11
00:00:42,084 --> 00:00:46,088
（店員Ａ）はーい！
婦人物ハンドバッグ 全品半額！

12
00:00:46,297 --> 00:00:50,176
有名ブランドのバッグが
全品半額ですよー！

13
00:00:53,262 --> 00:00:55,681
（水島みずしま）あら
有名ブランドのハンドバッグが—

14
00:00:55,765 --> 00:00:57,850
半額ですってよ タチバナさん

15
00:00:57,933 --> 00:00:59,810
（水島）んっ？ 行く？
（母）もち！

16
00:00:59,894 --> 00:01:01,520
（母・水島）それーっ！

17
00:01:02,688 --> 00:01:03,689
（母）よっ！ んっ！

18
00:01:04,023 --> 00:01:05,149
（母）んっ おおっ！

19
00:01:07,151 --> 00:01:09,320
（２人の荒い息）

20
00:01:09,403 --> 00:01:11,322
（２人）ハア ハア

21
00:01:11,405 --> 00:01:13,073
水島さん　これ どうかしら？

22
00:01:13,157 --> 00:01:15,576
あら いい色　華やいでる！ でも…

23
00:01:16,035 --> 00:01:18,037
（水島）
ちょっと ひもが長すぎない？

24
00:01:18,621 --> 00:01:19,705
あっ ほんとだ

25
00:01:19,789 --> 00:01:21,999
ひもの穴 調節してみたら？

26
00:01:22,291 --> 00:01:25,169
でも 一番
短いところにしてあるわよ

27
00:01:25,252 --> 00:01:27,004
まあ 惜しいわね

28
00:01:27,338 --> 00:01:29,340
デザイン いいしなあ

29
00:01:30,174 --> 00:01:31,175
そうだ！

30
00:01:31,258 --> 00:01:33,469
ちょこっと改造すれば大丈夫かも

31
00:01:33,552 --> 00:01:34,637
改造？

32
00:01:34,720 --> 00:01:37,056
ひもの穴 自分で開ければいいのよ

33
00:01:37,139 --> 00:01:38,140
ええっ！

34
00:01:38,516 --> 00:01:41,018
錐きりか何かで
ちょうどいい具合のところで—

35
00:01:41,101 --> 00:01:43,103
キュキューっと開けちゃうの

36
00:01:43,187 --> 00:01:45,523
ブランド物のバッグに
そんなことを？

37
00:01:45,606 --> 00:01:47,525
だって せっかく安いんだし

38
00:01:47,608 --> 00:01:49,610
ここで買わなきゃ大損だわ

39
00:01:50,236 --> 00:01:51,946
あっ タチバナさん！

40
00:01:52,947 --> 00:01:54,782
（店員Ｂ）ありがとうございました

41
00:01:55,991 --> 00:01:58,744
タチバナさん
ほんとに 穴 開けちゃうの？

42
00:01:58,994 --> 00:01:59,995
もちろん

43
00:02:00,079 --> 00:02:02,456
あたし 改造するの得意なのよ

44
00:02:02,540 --> 00:02:04,959
ふんっ！ 腕が鳴るわ～

45
00:02:12,675 --> 00:02:13,676
ふんっ！

46
00:02:16,387 --> 00:02:17,388
（母）ここだ！

47
00:02:21,517 --> 00:02:23,811
これで ひもの長さはオーケー

48
00:02:23,894 --> 00:02:26,480
お母さん あったまいい～

49
00:02:26,564 --> 00:02:27,857
（ユズヒコ）んん？

50
00:02:28,399 --> 00:02:29,400
んっ？

51
00:02:29,817 --> 00:02:30,985
フフ～ン

52
00:02:32,194 --> 00:02:33,529
ハア

53
00:02:34,196 --> 00:02:36,323
（みかん）ヘヘッ フフフ～ン

54
00:02:37,741 --> 00:02:39,076
エヘヘッ

55
00:02:39,159 --> 00:02:40,160
♪ フ～ン フ…

56
00:02:40,244 --> 00:02:41,245
うおっ

57
00:02:42,872 --> 00:02:43,998
ふんっ！ うっ…

58
00:02:44,290 --> 00:02:45,916
ねえ お母さん　これ見てよ

59
00:02:46,000 --> 00:02:47,001
えっ？

60
00:02:47,918 --> 00:02:49,211
（みかん）何やってんの？

61
00:02:49,295 --> 00:02:50,337
んっ？

62
00:02:50,421 --> 00:02:53,799
ああ このバッグ
セールで買ったんだけどね—

63
00:02:53,883 --> 00:02:56,302
ひもが長くて こんなに余んのよ

64
00:02:56,594 --> 00:02:58,429
（みかん）えっ そんなに余るの？

65
00:02:58,679 --> 00:03:01,015
でね この余った部分が…

66
00:03:01,891 --> 00:03:03,601
鞭むちみたいに当たって痛いの

67
00:03:03,684 --> 00:03:05,895
（みかん）なんで？ ちょっと見して

68
00:03:06,353 --> 00:03:09,106
（みかん）うわあ
間隔無視して 穴 開けてる

69
00:03:09,356 --> 00:03:11,525
あ～あ
こんなことするから もう…

70
00:03:11,609 --> 00:03:12,735
（母）いいから 貸して

71
00:03:13,152 --> 00:03:16,906
ひもの長さはね 改造したら
ちょうどよくなったのよ

72
00:03:17,698 --> 00:03:19,408
改造って…

73
00:03:19,742 --> 00:03:23,203
でも 今度は
この余っちゃった部分が邪魔でね

74
00:03:23,287 --> 00:03:25,456
だから… 結んだ

75
00:03:25,539 --> 00:03:26,540
変だよ

76
00:03:26,624 --> 00:03:27,917
（母）んん…

77
00:03:29,793 --> 00:03:31,128
（母）中に入れる

78
00:03:31,462 --> 00:03:32,588
絶対 変

79
00:03:32,963 --> 00:03:34,965
（母）糸で縛ってみました

80
00:03:35,049 --> 00:03:36,091
（みかん）貧乏くさっ

81
00:03:36,175 --> 00:03:39,053
（母）んん… ハア

82
00:03:39,428 --> 00:03:40,638
もういい

83
00:03:40,846 --> 00:03:42,181
あとで考える

84
00:03:42,264 --> 00:03:43,807
（母）…で 何？
（みかん）えっ？

85
00:03:43,891 --> 00:03:45,726
何か用事があったんじゃないの？

86
00:03:45,809 --> 00:03:47,311
ああ そうそう

87
00:03:47,645 --> 00:03:50,230
このシャツ見てよ
かわいいでしょう

88
00:03:50,314 --> 00:03:52,024
セールで買ったんだ～

89
00:03:52,107 --> 00:03:54,360
ちょっと 袖が長いんじゃない？

90
00:03:54,443 --> 00:03:57,279
うん　そこは
あたしも気になったんだけどね

91
00:03:57,363 --> 00:03:59,156
でもね ちょっとした工夫で…

92
00:03:59,531 --> 00:04:02,618
（みかん）
ほら こうして 袖口を返してね…

93
00:04:03,535 --> 00:04:06,622
（みかん）
ダブルカフス おっしゃれ～

94
00:04:06,705 --> 00:04:09,458
ハハハハッ
そうは見えないでしょ

95
00:04:09,833 --> 00:04:11,961
パッと見よ パッと見

96
00:04:12,378 --> 00:04:14,046
バカだね この子は

97
00:04:14,129 --> 00:04:16,465
よくもまあ
そんな むちゃくちゃな ハハハッ

98
00:04:16,548 --> 00:04:17,549
（みかん）ヘヘヘッ

99
00:04:17,967 --> 00:04:19,259
ハア…

100
00:04:19,969 --> 00:04:21,303
待てよ

101
00:04:21,762 --> 00:04:24,556
のりをビシーッと付ければ
見えないことないかも

102
00:04:25,057 --> 00:04:26,058
はあ？

103
00:04:26,725 --> 00:04:29,019
これ イケるかもよ みかん

104
00:04:29,103 --> 00:04:31,397
いわゆる 切らずに直すってやつ？

105
00:04:31,480 --> 00:04:33,065
オオー イエー！

106
00:04:33,148 --> 00:04:34,900
あした 早速やってみよ

107
00:04:34,984 --> 00:04:36,986
うん　のり用意しといてね

108
00:04:37,361 --> 00:04:40,781
よーし　改造魂が燃えてきたわ

109
00:04:40,864 --> 00:04:43,534
それと お母さんの
ショルダーバッグも—

110
00:04:43,617 --> 00:04:45,202
なんとかならないかねえ

111
00:04:45,285 --> 00:04:48,163
（みかん）う～ん
もっかい 考えてみよっか？

112
00:04:48,247 --> 00:04:49,289
（母）う～ん
そうだねえ

113
00:04:49,373 --> 00:04:51,291
（母）じゃあ
ここをこうして…

114
00:04:51,375 --> 00:04:53,627
（みかん）
う～ん　ここは
ああしたら？

115
00:04:54,378 --> 00:04:57,506
…ったく 何 考えてんだか
あのバカどもは

116
00:05:02,011 --> 00:05:04,388
（あくび）

117
00:05:04,471 --> 00:05:06,390
進まないなあ

118
00:05:06,473 --> 00:05:08,475
ＸＰ… んん？

119
00:05:08,559 --> 00:05:10,185
これ 何て発音するんだっけ？

120
00:05:10,269 --> 00:05:11,395
辞書 辞書

121
00:05:11,770 --> 00:05:13,480
（みかん）ＥＸＰ…

122
00:05:13,564 --> 00:05:15,482
あれ？ 手が滑る

123
00:05:15,983 --> 00:05:17,443
よし それじゃあ

124
00:05:18,277 --> 00:05:19,945
（みかん）
ページがくっついて離れん

125
00:05:20,320 --> 00:05:21,864
もう どうして こう 辞書って—

126
00:05:21,947 --> 00:05:24,950
見たいところが
パーッと開かないんだろう？

127
00:05:25,034 --> 00:05:26,160
あっ そうだ！

128
00:05:26,827 --> 00:05:30,622
（みかん）
こうやって しわを寄せたら
開きやすくなるはず

129
00:05:30,914 --> 00:05:32,082
そいで—

130
00:05:32,374 --> 00:05:33,834
Ｅのところ

131
00:05:34,334 --> 00:05:35,669
ほら 開いた

132
00:05:35,878 --> 00:05:37,504
あたしって 天才

133
00:05:37,880 --> 00:05:40,966
みかんって あったまいい～

134
00:05:41,383 --> 00:05:43,844
そうだ
全部のページに しわ寄せたら—

135
00:05:43,927 --> 00:05:46,263
もっと
開きやすくなるんじゃない？

136
00:05:46,346 --> 00:05:47,473
ヘヘッ

137
00:05:47,806 --> 00:05:52,144
こりゃ 辞書が開きやすくなって
勉強はかどるぞーっ

138
00:05:52,352 --> 00:05:54,605
♪ フフフ～ン フフッフッフ～ン

139
00:05:54,688 --> 00:05:58,692
（みかんの鼻歌）

140
00:06:04,573 --> 00:06:07,951
（鳥のさえずり）

141
00:06:13,165 --> 00:06:14,416
おお…

142
00:06:16,335 --> 00:06:18,170
（ユズヒコの声）うわあ…

143
00:06:21,715 --> 00:06:22,716
あの～

144
00:06:22,800 --> 00:06:23,967
何？ ユズヒコ

145
00:06:24,051 --> 00:06:27,096
姉ちゃんの辞書 借りようと思って
部屋 見たらさあ…

146
00:06:27,429 --> 00:06:29,598
ちょっと 黙って入んないでよ！

147
00:06:29,973 --> 00:06:32,184
…でさあ　何？ この物体

148
00:06:32,267 --> 00:06:33,477
ああ

149
00:06:34,019 --> 00:06:35,771
開きやすいようにと思って—

150
00:06:35,854 --> 00:06:39,650
全部のページに しわ寄せたら
こんなんなっちゃった ヘヘヘッ

151
00:06:39,733 --> 00:06:40,818
はあ？

152
00:06:41,193 --> 00:06:43,695
閉じなくなっちゃってさあ ヘヘッ

153
00:06:43,904 --> 00:06:44,905
（みかん・母）うわっ

154
00:06:44,988 --> 00:06:46,073
うおっ

155
00:06:46,698 --> 00:06:48,492
バカだね この子は

156
00:06:48,575 --> 00:06:51,120
こんな かさばるの
どうやって かばんに入れんの？

157
00:06:51,578 --> 00:06:52,663
おおっ

158
00:06:52,871 --> 00:06:53,914
あっ そうだ

159
00:06:54,373 --> 00:06:58,377
ここに ひも付けるっていうのは
どうかな？

160
00:06:58,460 --> 00:07:01,338
（母）そうだ みかん
それなら あんた ここに—

161
00:07:01,630 --> 00:07:03,215
こうしたら どう？

162
00:07:03,298 --> 00:07:04,424
（みかん）いいかも

163
00:07:04,508 --> 00:07:06,093
（みかん）
あっ じゃあ ここに こうすれば？

164
00:07:06,176 --> 00:07:07,177
（母）おお いい！

165
00:07:07,261 --> 00:07:09,805
（ユズヒコの声）おそるべし 改造親子