1
00:00:00,793 --> 00:00:03,421
（みかん）
あの曲 聴いたよ　いい曲だね

2
00:00:03,504 --> 00:00:06,841
ヒップホップっていうかさ
レゲエじゃん あれ

3
00:00:06,924 --> 00:00:08,759
（みかん）あっ
（しみちゃん）ん？

4
00:00:09,719 --> 00:00:11,762
（みかん）
こんな店 前からあったっけ？

5
00:00:11,846 --> 00:00:14,390
（しみちゃん）
ううん　最近 出来たんだよね

6
00:00:14,473 --> 00:00:16,684
（しみちゃん）
この前まで違う店だったと思う

7
00:00:21,897 --> 00:00:23,649
（みかん）あっ かわいい！

8
00:00:24,024 --> 00:00:25,025
寄ってく？

9
00:00:25,109 --> 00:00:27,111
うんうん 見てみたい

10
00:00:38,664 --> 00:00:39,665
（しみちゃん）ふーん

11
00:00:40,249 --> 00:00:43,586
（みかんの声）
新しいお店って なんか気分いいな

12
00:00:43,669 --> 00:00:44,670
あっ

13
00:00:46,213 --> 00:00:47,423
（しみちゃん）うーん

14
00:00:47,506 --> 00:00:48,591
（みかんの声）しみちゃんって—

15
00:00:48,674 --> 00:00:51,802
ああいう変わったデザイン
好きなんだよね

16
00:00:52,178 --> 00:00:53,179
おっ

17
00:01:02,938 --> 00:01:03,939
エヘッ

18
00:01:06,150 --> 00:01:07,276
おお

19
00:01:07,818 --> 00:01:09,278
（みかん）ねえねえ
（しみちゃん）うん？

20
00:01:09,361 --> 00:01:11,363
これ かわいくない？ エヘッ

21
00:01:13,199 --> 00:01:14,366
いいんじゃない

22
00:01:14,742 --> 00:01:15,910
そう？

23
00:01:16,285 --> 00:01:18,829
でも 今月 お小遣い ピンチなんだ

24
00:01:19,205 --> 00:01:20,581
（しみちゃん）ふーん

25
00:01:21,457 --> 00:01:23,083
買っちゃおっかな

26
00:01:23,167 --> 00:01:25,252
…で それ かぶるの？

27
00:01:25,544 --> 00:01:26,879
“かぶるの？”って…

28
00:01:27,129 --> 00:01:28,756
だってさあ

29
00:01:28,839 --> 00:01:32,384
あたし みかんが帽子買うとこ
たびたび見たけど—

30
00:01:35,471 --> 00:01:37,598
かぶってんのは見たことないよ

31
00:01:38,265 --> 00:01:39,266
（みかん）ああ…

32
00:01:41,519 --> 00:01:44,146
（みかん）
あたし 帽子 似合わないんだよね

33
00:01:44,230 --> 00:01:46,440
（しみちゃん）何じゃ そら
（みかん）うう…

34
00:01:46,524 --> 00:01:48,234
なら やめとけば

35
00:01:48,317 --> 00:01:49,568
（みかん）うーん…

36
00:01:50,194 --> 00:01:52,321
そんなに欲しいんなら買えば？

37
00:01:52,404 --> 00:01:53,948
（みかん）ううーん…

38
00:01:54,406 --> 00:01:56,242
（しみちゃん）やめとく？
（みかん）ううー…

39
00:01:56,784 --> 00:01:58,869
（しみちゃん）買うの？
（みかん）うう…

40
00:01:59,662 --> 00:02:00,663
（みかん）ハア…

41
00:02:06,961 --> 00:02:08,420
（しみちゃん）あれ
（みかん）えっ？

42
00:02:14,385 --> 00:02:16,303
（女性）こないだ行った
アウトレットモールでね—

43
00:02:16,387 --> 00:02:18,264
かわいいキャミ見つけたの

44
00:02:24,770 --> 00:02:27,106
（みかん）ねえ しみちゃん
（しみちゃん）うん？

45
00:02:29,358 --> 00:02:31,735
（みかん）さっきの帽子さあ…
（噴き出す音）

46
00:02:32,194 --> 00:02:33,696
まだ 悩んでたの？

47
00:02:33,779 --> 00:02:35,239
じゃあ もう 買えば

48
00:02:35,489 --> 00:02:37,283
いや そうじゃなくて

49
00:02:37,366 --> 00:02:38,367
うん？

50
00:02:38,826 --> 00:02:41,871
あたし 帽子に弱いなあと思って

51
00:02:41,954 --> 00:02:42,955
はあ？

52
00:02:43,205 --> 00:02:45,583
何なんだろ？ 幻想？

53
00:02:45,666 --> 00:02:46,667
（しみちゃん）ん？

54
00:02:46,750 --> 00:02:50,129
なんかさあ お店とかで
かわいい帽子 見るとさあ

55
00:02:52,298 --> 00:02:58,637
あれ この帽子かぶると あたし
ちょっと ステキな人みたい

56
00:02:58,721 --> 00:03:01,849
…って パーッとなっちゃうの

57
00:03:03,392 --> 00:03:04,768
（しみちゃん）ふーん

58
00:03:05,227 --> 00:03:08,022
みんな 何かを探してるのかなあ

59
00:03:08,731 --> 00:03:09,982
プハー

60
00:03:10,232 --> 00:03:11,775
はい 灰皿

61
00:03:12,026 --> 00:03:13,360
サンキュー

62
00:03:14,278 --> 00:03:16,739
でも みんな 何かを探してるって？

63
00:03:17,114 --> 00:03:20,034
うーん なりたい自分っていうか

64
00:03:20,117 --> 00:03:23,245
こうだったらいいのになっていう
イメージみたいな

65
00:03:23,329 --> 00:03:25,706
あっ しみちゃんも
そういうのあるの？

66
00:03:25,789 --> 00:03:28,042
えっ… いや…

67
00:03:28,292 --> 00:03:29,293
ねえねえ

68
00:03:29,376 --> 00:03:31,211
（しみちゃん）ないよ
（みかん）えっ

69
00:03:31,754 --> 00:03:34,423
ねえねえ ねえねえ しみちゃん

70
00:03:34,506 --> 00:03:39,970
（しみちゃんの声）
言えない… 小説を書くつもりで
原稿用紙200枚買ったなんて…

71
00:03:40,471 --> 00:03:44,558
（しみちゃんの声）
初めて書いた小説が賞をとって
私は時代の寵児(ちょうじ)—

72
00:03:44,642 --> 00:03:47,478
…なんつう自分を夢見てるなんて

73
00:03:48,103 --> 00:03:53,943
（しみちゃんの声）
それも手つかず… なんて言えない

74
00:03:54,026 --> 00:03:55,486
ねえ しみちゃん

75
00:03:58,572 --> 00:03:59,573
おっ

76
00:04:04,078 --> 00:04:05,079
ああ…

77
00:04:08,207 --> 00:04:09,249
（みかん）ヘヘッ

78
00:04:10,668 --> 00:04:13,963
ジャーン 買っちゃった

79
00:04:14,046 --> 00:04:15,172
ヘヘヘッ

80
00:04:21,679 --> 00:04:23,180
あ… フウ

81
00:04:23,639 --> 00:04:26,934
お店にあったときは
キラキラして見えるのに—

82
00:04:27,351 --> 00:04:30,062
今 こうして かぶってみると—

83
00:04:32,106 --> 00:04:35,067
普通の帽子なんだよね
なんでだろ？

84
00:04:39,279 --> 00:04:41,365
この帽子だって—

85
00:04:42,950 --> 00:04:47,329
こっちの帽子だって
買うときはキラキラしてたのになー

86
00:04:47,621 --> 00:04:48,747
ああ…

87
00:04:48,831 --> 00:04:52,626
あーあ かぶらないのに
また買っちゃって—

88
00:04:52,710 --> 00:04:55,713
お小遣い
すっからかんに なっちゃった

89
00:04:57,464 --> 00:04:59,508
（母）みかーん いる？

90
00:04:59,883 --> 00:05:01,260
（母）みかん！

91
00:05:02,720 --> 00:05:03,721
（みかん）もう

92
00:05:04,722 --> 00:05:05,723
何？

93
00:05:06,181 --> 00:05:07,725
（母）ちょっと 手 貸して

94
00:05:07,975 --> 00:05:10,310
模様替え？ 何 急に

95
00:05:10,394 --> 00:05:12,187
気分 変えようと思ってね

96
00:05:12,271 --> 00:05:14,732
ふんっ ふんっ そっち持って

97
00:05:16,442 --> 00:05:17,443
あっ

98
00:05:17,818 --> 00:05:20,154
ねえ お母さん
今 探してるものってある？

99
00:05:20,821 --> 00:05:21,822
はあ？

100
00:05:22,239 --> 00:05:23,365
なりたい自分とか—

101
00:05:23,449 --> 00:05:26,285
こうだったらいいのにな
っていう状況とか

102
00:05:26,744 --> 00:05:27,828
（母）あるよ
（みかん）えっ？

103
00:05:28,078 --> 00:05:31,749
自分の娘が素直で口答えしなくて
気が利いて—

104
00:05:31,832 --> 00:05:35,252
黙ってても親の手伝いしてくれて
弁当の文句言わない—

105
00:05:35,335 --> 00:05:37,129
そんな子だったらねえ

106
00:05:38,130 --> 00:05:39,131
あっ そう

107
00:05:39,214 --> 00:05:41,300
ほら さっさと持つ

108
00:05:41,592 --> 00:05:43,969
（みかん）はいはい
（母）返事は１回

109
00:05:44,053 --> 00:05:45,345
はーい

110
00:05:45,429 --> 00:05:47,473
（母）せーの
（２人）ふっ！

111
00:05:48,140 --> 00:05:49,808
じゃあ 下がって

112
00:05:53,187 --> 00:05:56,774
（２人の荒い息）

113
00:05:57,316 --> 00:05:58,484
（母）うーん…

114
00:06:00,444 --> 00:06:02,446
（母）やっぱり戻そうか
（みかん）なぬっ

115
00:06:06,992 --> 00:06:11,789
（みかんの寝息）

116
00:06:12,206 --> 00:06:15,084
（父のいびき）

117
00:06:18,629 --> 00:06:19,838
（みかん）ねえ お母さん

118
00:06:19,922 --> 00:06:22,216
お母さん 探してるものってある？

119
00:06:22,299 --> 00:06:23,550
なりたい自分とか—

120
00:06:23,634 --> 00:06:26,595
こうだったらいいのにな
っていう状況とか

121
00:06:27,846 --> 00:06:30,933
探しているもの… か…

122
00:06:32,935 --> 00:06:33,936
ハッ

123
00:06:36,855 --> 00:06:39,316
あたしの探しているものって…

124
00:06:40,984 --> 00:06:43,278
（トイレの水を流す音）

125
00:06:48,367 --> 00:06:49,368
うん？

126
00:06:52,371 --> 00:06:53,372
ん？

127
00:06:57,793 --> 00:06:58,794
おっ

128
00:06:58,877 --> 00:07:01,088
（母）何か ないかな～♪

129
00:07:01,171 --> 00:07:03,340
（母）何か ないかな～♪

130
00:07:03,966 --> 00:07:04,967
うん？

131
00:07:05,300 --> 00:07:08,178
（母）あっ あった！ アハハッ

132
00:07:08,554 --> 00:07:11,390
お母さんの探し物はバナナか

133
00:07:13,225 --> 00:07:14,226
（母）ん？