1
00:00:04,964 --> 00:00:10,010
（母）♪ フ～ン あとは10分 弱火で～

2
00:00:10,511 --> 00:00:12,847
あれ？ みかん
今日 歯医者じゃなかった？

3
00:00:13,139 --> 00:00:14,807
（みかん）今 何時？
（母）ん～

4
00:00:16,350 --> 00:00:17,727
ひええ～！

5
00:00:17,810 --> 00:00:20,354
（みかん）忘れてた～！
（母）おう

6
00:00:29,321 --> 00:00:31,157
（みかん）ひええっ ううっ

7
00:00:32,825 --> 00:00:35,161
あっ あのタチバナですけど

8
00:00:36,746 --> 00:00:38,539
遅れて すみません

9
00:00:39,623 --> 00:00:40,833
（みかん）えっ…

10
00:00:40,916 --> 00:00:42,126
（受付）ん？

11
00:00:43,127 --> 00:00:45,045
タチバナさん

12
00:00:47,381 --> 00:00:50,384
（受付）お約束の時間は
何時でしたっけ？

13
00:00:50,843 --> 00:00:52,762
（みかん）５時45分

14
00:00:53,095 --> 00:00:54,722
ハアア～

15
00:00:55,431 --> 00:00:57,224
（みかん）あっ あの…

16
00:00:58,684 --> 00:00:59,685
どうぞ

17
00:00:59,769 --> 00:01:01,395
ああ～ はい

18
00:01:02,104 --> 00:01:03,898
すみませんでした

19
00:01:04,940 --> 00:01:07,526
ああ ずいぶん急いで
いらしたようですけど—

20
00:01:07,610 --> 00:01:09,111
歯は磨いてらっしゃいました？

21
00:01:09,195 --> 00:01:10,404
ええ？

22
00:01:11,155 --> 00:01:15,576
（みかん）えっ
ま… まあ ささーっとは…

23
00:01:15,659 --> 00:01:19,038
こちらに来る前には
きちんと歯を磨いてください

24
00:01:19,121 --> 00:01:22,082
ほっ ほんとに
今日は すみません

25
00:01:22,625 --> 00:01:25,920
やっぱり予約を取り直して
改めて伺いま…

26
00:01:26,003 --> 00:01:27,880
いいえ どうぞ

27
00:01:27,963 --> 00:01:30,633
あっ… はい

28
00:01:32,051 --> 00:01:35,304
（学校のチャイム）

29
00:01:40,643 --> 00:01:41,727
（しみちゃん）みかん

30
00:01:41,811 --> 00:01:43,312
あっ 何？

31
00:01:43,395 --> 00:01:46,482
（しみちゃん）今日さ
このあとＣＤ屋さん 行かない？

32
00:01:46,565 --> 00:01:47,775
うん いいよ

33
00:01:48,150 --> 00:01:49,151
あれ？

34
00:01:49,944 --> 00:01:51,278
ん？

35
00:01:51,612 --> 00:01:52,655
どうした？

36
00:01:52,738 --> 00:01:55,950
いやあ 今日
何かあったような気がして…

37
00:01:56,033 --> 00:01:57,284
（みかん）う～ん…

38
00:01:57,952 --> 00:02:01,455
ああ　でも大丈夫
思い出さないってことは—

39
00:02:01,539 --> 00:02:03,290
大したことじゃないと思うから

40
00:02:03,374 --> 00:02:05,251
（しみちゃん）
ふ～ん　じゃあ 行こうか

41
00:02:05,543 --> 00:02:06,627
うん

42
00:02:14,343 --> 00:02:16,470
これこれ　今日 発売なんだ

43
00:02:16,554 --> 00:02:17,555
へえ～

44
00:02:18,180 --> 00:02:20,599
やっぱ 発売日に聴くっきゃないっしょ

45
00:02:20,683 --> 00:02:22,101
だよね

46
00:02:23,602 --> 00:02:25,521
（みかん）ああ！ これ！
（しみちゃん）ん？

47
00:02:25,604 --> 00:02:28,023
前から欲しかったんだよね～

48
00:02:28,107 --> 00:02:30,985
（みかん）運よくセールだし
買っちゃおっかな

49
00:02:31,318 --> 00:02:33,654
ウフフッ
そういうの見つけたときって—

50
00:02:33,737 --> 00:02:36,448
なんか
宝物 見つけた気分になるんだよね

51
00:02:36,532 --> 00:02:39,451
うん　よーし 買っちゃおっと

52
00:02:41,912 --> 00:02:45,708
（店員）1,050円になります
メンバーズカードは お持ちですか？

53
00:02:45,791 --> 00:02:47,334
はいはい～

54
00:02:49,545 --> 00:02:50,838
（みかん）あ？
（しみちゃん）ん？

55
00:02:53,382 --> 00:02:55,259
げげーっ！

56
00:02:55,843 --> 00:02:57,177
どうしたの？

57
00:02:57,887 --> 00:02:59,889
今日 歯医者だった…

58
00:02:59,972 --> 00:03:01,223
えっ マジ？

59
00:03:01,932 --> 00:03:03,225
（みかんの声）まだ 間に合う

60
00:03:03,726 --> 00:03:06,186
しみちゃん ごめん！
また あした～

61
00:03:06,270 --> 00:03:08,522
みかん 買わないの？

62
00:03:11,066 --> 00:03:13,193
うおおおお～

63
00:03:15,362 --> 00:03:18,657
（みかん）ハア ハア ハア…

64
00:03:19,408 --> 00:03:21,785
ハア～ フウ…

65
00:03:21,869 --> 00:03:25,706
（みかんの声）ううっ
ダメだ もう10分も過ぎてる

66
00:03:28,083 --> 00:03:32,129
（みかんの声）
電話でキャンセルして
来週の予約しよっと

67
00:03:33,464 --> 00:03:34,590
（受付）ん？

68
00:03:37,718 --> 00:03:39,053
（息を吸う音）

69
00:03:44,266 --> 00:03:46,936
（みかんの声）
今日は 絶対に遅れない

70
00:03:47,519 --> 00:03:49,063
（みかん）完璧だ

71
00:03:55,861 --> 00:03:58,739
ガラガラガラ ペッ

72
00:04:01,492 --> 00:04:02,743
ん？

73
00:04:04,328 --> 00:04:06,747
今日は余裕だ　うん！

74
00:04:07,081 --> 00:04:08,749
（みかんの鼻歌）

75
00:04:08,832 --> 00:04:10,501
あっ　ええっ！

76
00:04:13,003 --> 00:04:15,381
ウ… ウソでしょ～

77
00:04:16,966 --> 00:04:18,759
今日は遅刻できない

78
00:04:18,842 --> 00:04:20,928
うぎぎぎ…

79
00:04:21,011 --> 00:04:22,346
起こせない

80
00:04:23,138 --> 00:04:28,018
ダメだ　あっち側から
全部 起こしていかないと

81
00:04:28,102 --> 00:04:29,311
（みかん）急がば回れ！

82
00:04:29,395 --> 00:04:32,147
よいしょ　よいしょ

83
00:04:32,231 --> 00:04:33,565
うっしょ

84
00:04:33,649 --> 00:04:37,027
（みかん）うりゃ～
うりゃ うりゃ うっしょ

85
00:04:37,486 --> 00:04:39,571
うーん ラスト～

86
00:04:39,947 --> 00:04:41,031
フウ～

87
00:04:44,159 --> 00:04:46,870
倒したやつ 許せん

88
00:04:49,707 --> 00:04:51,208
うっ！ うわあっ

89
00:04:53,752 --> 00:04:55,254
（みかん）あああ…

90
00:04:58,132 --> 00:05:02,094
ごめんなさ～い
帰ったら直すから見逃して～

91
00:05:02,177 --> 00:05:03,846
（自転車のブレーキ音）

92
00:05:04,096 --> 00:05:05,472
ハアッ ハアッ

93
00:05:06,473 --> 00:05:08,100
お願いします！

94
00:05:08,183 --> 00:05:09,184
あ？

95
00:05:11,270 --> 00:05:15,232
ハア ハア ハア…
今日は間に合いました

96
00:05:15,315 --> 00:05:16,608
ど… どうぞ

97
00:05:16,984 --> 00:05:19,695
（先生）はい ちょっと しみますよ～

98
00:05:20,362 --> 00:05:22,614
（ドリルの音）

99
00:05:22,906 --> 00:05:26,118
（みかんの声）
自転車 まだ倒れてるかなあ

100
00:05:26,201 --> 00:05:28,120
（先生）響きますよ～

101
00:05:28,704 --> 00:05:31,582
（みかんの声）
帰ったら直さなくっちゃな

102
00:05:31,832 --> 00:05:36,503
（先生）あっ ああ… あの…
痛かったら 言ってくださいね

103
00:05:37,379 --> 00:05:41,008
（みかんの声）
帰ったら直す　帰ったら直す

104
00:05:43,052 --> 00:05:45,471
急げ急げ急げ

105
00:05:45,554 --> 00:05:47,139
あっ　あれ？

106
00:05:47,222 --> 00:05:50,934
今日は自転車のことが気になって
痛くなかったかも

107
00:05:51,018 --> 00:05:54,938
どうか あのまま
倒れたまんまでありますように

108
00:06:01,070 --> 00:06:04,615
あれ？ さっきと逆に倒れてる

109
00:06:06,158 --> 00:06:07,701
なんで？

110
00:06:18,670 --> 00:06:19,671
ああ！

111
00:06:21,465 --> 00:06:23,884
なんだよ もう…

112
00:06:23,967 --> 00:06:25,135
ハア～

113
00:06:28,680 --> 00:06:31,058
うわあ！ あああ…

114
00:06:34,394 --> 00:06:38,774
これは どう考えても
あたしが倒したんじゃないけど—

115
00:06:38,857 --> 00:06:41,318
その前に倒したの あたしだし…

116
00:06:41,860 --> 00:06:45,197
ひょっとして
この自転車置き場の自転車って—

117
00:06:45,280 --> 00:06:48,617
こうやって ずーっと
倒れ続けてるのかな

118
00:06:49,118 --> 00:06:52,579
まっ いっか
しゃあない 直すか

119
00:06:53,080 --> 00:06:54,456
イテテ

120
00:06:54,790 --> 00:06:56,458
イッタ～

121
00:06:56,542 --> 00:06:59,419
もう 今んなって
歯 痛くなってきた

122
00:06:59,837 --> 00:07:01,588
もうイヤ…

123
00:07:07,177 --> 00:07:08,595
（母）あたしンち