1
00:00:06,424 --> 00:00:09,385
そこの川の中から
カッパが出てきたんだ！

2
00:00:09,468 --> 00:00:12,346
んで オラのキュウリ
取ってったんだ！

3
00:00:12,430 --> 00:00:13,264
（ユズヒコ・みかん）えっ！

4
00:00:13,347 --> 00:00:14,515
カッパ!?

5
00:00:14,932 --> 00:00:16,350
ねえ お母さん—

6
00:00:16,434 --> 00:00:18,310
カッパって ほんとにいるの？

7
00:00:18,394 --> 00:00:21,856
（母）カッパ？
いないわよ そんなの

8
00:00:21,939 --> 00:00:24,859
テレビばっかり見てないで
宿題しなさい

9
00:00:26,819 --> 00:00:28,028
なーんだ

10
00:00:28,112 --> 00:00:30,531
カッパ いないのか

11
00:00:31,699 --> 00:00:32,950
（２人の ため息）

12
00:00:44,211 --> 00:00:47,882
フウ… どうしよう
食べる物 何もないわ

13
00:00:50,968 --> 00:00:51,969
あ…

14
00:00:52,970 --> 00:00:57,266
ハアッ 仕方ない　買い物 行くか

15
00:00:57,349 --> 00:00:59,059
（母）じゃあ お留守番 お願いね

16
00:00:59,143 --> 00:01:00,603
（みかん・ユズヒコ）はーい

17
00:01:02,480 --> 00:01:04,356
（みかん）続き 続き

18
00:01:04,857 --> 00:01:07,651
姉ちゃん いいの？ 宿題 やんなくて

19
00:01:07,735 --> 00:01:10,237
だって カッパが気になるんだもん

20
00:01:10,321 --> 00:01:12,281
お母さんは
“いない”って言ってたけど—

21
00:01:12,364 --> 00:01:15,284
あの おじいさんは
“見た”って言ってたし フッ

22
00:01:15,367 --> 00:01:17,369
（テレビの音声）
キュウリが大好物なカッパは—

23
00:01:17,453 --> 00:01:20,790
水辺に住む妖怪で 口は とがり—

24
00:01:20,873 --> 00:01:24,418
おかっぱの髪の毛の上には
水をたたえた皿—

25
00:01:24,502 --> 00:01:26,712
手には鋭い爪と水かきを持ち—

26
00:01:26,796 --> 00:01:28,756
時には人を襲うこともあります

27
00:01:28,839 --> 00:01:30,508
怖いねえ カッパって

28
00:01:30,591 --> 00:01:33,260
い… いないよ カッパなんて

29
00:01:33,594 --> 00:01:35,429
じゃあ なんで 怖がってんの？

30
00:01:35,513 --> 00:01:36,514
えっ！

31
00:01:37,389 --> 00:01:38,682
う…

32
00:01:42,728 --> 00:01:45,731
さあて 晩ごはん 何しようかしら

33
00:01:45,815 --> 00:01:46,857
あら？

34
00:01:51,403 --> 00:01:54,615
（母の声）
あ… まさか　あ… あれは

35
00:01:55,699 --> 00:01:56,784
（母の声）カッパ!?

36
00:01:58,369 --> 00:01:59,370
ハッ

37
00:02:01,747 --> 00:02:06,710
（母の声）ウソ　カッパが
牛乳の賞味期限をチェックしてる

38
00:02:07,253 --> 00:02:08,003
あっ

39
00:02:08,087 --> 00:02:11,173
（母の声）
しかも ちゃんと新しいほうを選んでる

40
00:02:13,467 --> 00:02:14,468
んっ

41
00:02:22,309 --> 00:02:25,646
（母の声）な… なんで カッパが
服 着て 人間界に？

42
00:02:26,272 --> 00:02:29,191
（母の声）
きっと 自然界のバランスが崩れて…

43
00:02:33,279 --> 00:02:36,824
（母の声）そうよ！
それで 人里に下りてきてるんだ

44
00:02:36,907 --> 00:02:38,576
（母の声）そんなバカな…

45
00:02:38,659 --> 00:02:39,660
あっ

46
00:02:40,661 --> 00:02:41,662
（母）キュウリ！

47
00:02:46,000 --> 00:02:47,668
（母の声）３パックも！

48
00:02:47,751 --> 00:02:51,046
（母の声）やっぱり キュウリって
カッパの大好物なんだわ

49
00:02:53,674 --> 00:02:55,926
（ユズヒコ・みかん・父）ええ～!?

50
00:02:56,010 --> 00:02:57,553
カッパを見たの？

51
00:02:57,636 --> 00:03:00,014
そうなの　見ちゃったのよ カッパ!

52
00:03:00,097 --> 00:03:01,765
（ユズヒコ）
ぬいぐるみとかじゃなくて？

53
00:03:01,849 --> 00:03:04,184
違うわよ　本物よ 本物

54
00:03:04,268 --> 00:03:06,520
足音だって ビチャビチャいってたし

55
00:03:06,604 --> 00:03:08,522
頭に お皿 あった？

56
00:03:08,606 --> 00:03:10,441
あったわよ たぶん

57
00:03:10,524 --> 00:03:12,401
じゃあ 背中に甲羅は？

58
00:03:12,484 --> 00:03:15,404
うーん あった… 気がする

59
00:03:15,487 --> 00:03:16,906
ほんとに？

60
00:03:16,989 --> 00:03:20,367
それで カッパって どんなだった？
怖かった？

61
00:03:20,451 --> 00:03:24,455
そうねえ
べつに怖そうじゃなかったけど

62
00:03:24,538 --> 00:03:25,998
どう思う？ お父さん

63
00:03:26,457 --> 00:03:27,291
知らん

64
00:03:27,374 --> 00:03:30,252
でも ほんとにカッパがいたら
怖いよねえ

65
00:03:30,336 --> 00:03:32,713
だから “いたら”じゃなくて
いたの！

66
00:03:32,796 --> 00:03:37,009
パッと見は 人間なんだけど
顔は どっから見てもカッパなのよ

67
00:03:37,092 --> 00:03:41,013
もう お母さん 頭の中
カッパだらけ なっちゃって

68
00:03:41,639 --> 00:03:43,098
だからって…

69
00:03:43,182 --> 00:03:44,224
（ユズヒコ）
夕ご飯—

70
00:03:44,308 --> 00:03:45,768
キュウリばっかりに
しなくても—

71
00:03:45,851 --> 00:03:46,894
いいのに

72
00:03:46,977 --> 00:03:47,978
（みかん）言えてる

73
00:03:48,062 --> 00:03:49,063
（母）え？

74
00:03:49,688 --> 00:03:51,482
ちっとも腹にたまらん

75
00:03:51,565 --> 00:03:56,070
だ… だって カッパさんがキュウリ
いっぱい買ってったから つい

76
00:03:56,153 --> 00:03:59,907
あっ お母さん
明日のＰＴＡ 遅れないでよ

77
00:03:59,990 --> 00:04:01,450
大丈夫！

78
00:04:04,745 --> 00:04:07,289
（荒い息）

79
00:04:07,373 --> 00:04:11,585
（母の声）ＰＴＡに遅れちゃった～
第１回目なのに～

80
00:04:11,669 --> 00:04:12,795
あっ

81
00:04:13,379 --> 00:04:16,715
（母の声）
ん… もう始まっちゃったかしら？

82
00:04:17,424 --> 00:04:18,425
ん？

83
00:04:23,222 --> 00:04:24,223
（戸が閉まる音）

84
00:04:24,306 --> 00:04:25,766
あのときのカッパ

85
00:04:25,849 --> 00:04:27,601
なんで 小学校に？

86
00:04:27,935 --> 00:04:30,062
（母）し… しかも ５年２組

87
00:04:30,437 --> 00:04:33,023
みかんの教室に入っていった

88
00:04:34,108 --> 00:04:36,318
いったい 何のために？

89
00:04:36,777 --> 00:04:39,822
（先生）…というわけで
学校 家庭 地域がですね

90
00:04:39,905 --> 00:04:41,281
（戸が開く音）
（先生）ん？

91
00:04:41,365 --> 00:04:42,950
（先生）あっ どうぞ

92
00:04:45,869 --> 00:04:49,123
（母の声）カッパ～ カッパは？

93
00:04:49,456 --> 00:04:50,457
（母の声）いた！

94
00:04:50,541 --> 00:04:51,542
（水島みずしま）ん？

95
00:04:51,625 --> 00:04:52,501
（母）ヒッ

96
00:04:52,584 --> 00:04:53,585
（水島）ハッ

97
00:04:56,296 --> 00:04:57,297
ああ…

98
00:04:57,381 --> 00:04:58,382
んっ

99
00:04:58,465 --> 00:05:00,384
ここ 空いてますわよ

100
00:05:00,467 --> 00:05:01,802
あっ はい

101
00:05:02,219 --> 00:05:04,304
あたしも今 来たとこなの

102
00:05:04,388 --> 00:05:05,514
はあ

103
00:05:07,307 --> 00:05:08,726
（母）あら 名札

104
00:05:08,809 --> 00:05:12,104
たしか 自分の子どもの名前を
書くんだったわね

105
00:05:12,187 --> 00:05:14,732
（水島）はい ペン
（母）あっ あ…

106
00:05:14,815 --> 00:05:18,652
男の子なら黒
女の子なら赤で書くみたいよ

107
00:05:18,736 --> 00:05:20,696
あっ なるほど

108
00:05:21,822 --> 00:05:23,657
（母の声）親切なカッパ

109
00:05:23,741 --> 00:05:24,658
うん？

110
00:05:24,742 --> 00:05:27,036
ああ いえ

111
00:05:31,874 --> 00:05:34,001
あら みかんちゃんの お母さん？

112
00:05:34,084 --> 00:05:36,503
えっ？ うちの子をご存じなの？

113
00:05:37,087 --> 00:05:40,924
ええ うちの息子が
おいしそうな名前の子がいるって

114
00:05:41,008 --> 00:05:42,009
まあ

115
00:05:42,092 --> 00:05:42,843
ウフフフッ

116
00:05:42,926 --> 00:05:45,929
（母の声）
カッパさん 笑うと かわいいわ

117
00:05:46,013 --> 00:05:48,348
あの… 今後とも よろしく

118
00:05:48,432 --> 00:05:49,683
カ… あっ！

119
00:05:49,767 --> 00:05:53,604
（母の声）
“カッパさん”なんて言っちゃ
失礼よね　えっと…

120
00:05:53,687 --> 00:05:56,565
水島です　こちらこそ よろしく

121
00:05:57,191 --> 00:06:00,944
（母の声）
ああっ カッパと仲良くなっちゃった～

122
00:06:01,028 --> 00:06:03,530
（母の声）
すごーい　聞いてよ みかーん

123
00:06:03,864 --> 00:06:05,240
（みかん）えーっ

124
00:06:05,616 --> 00:06:09,453
カッパって うちのクラスの
水島君の お母さんだったの？

125
00:06:09,536 --> 00:06:12,206
そうなのよ　びっくりしたでしょ？

126
00:06:12,289 --> 00:06:14,917
でもね すっかり意気投合しちゃって

127
00:06:15,292 --> 00:06:18,087
（母）一緒に
ベルマーク集める係もやるんだよ

128
00:06:18,170 --> 00:06:19,922
へえ～

129
00:06:20,005 --> 00:06:23,759
それにしても 水島君って どんな子？

130
00:06:23,842 --> 00:06:25,385
やっぱりカッパなの？

131
00:06:25,469 --> 00:06:28,931
全然！
どっちかっていうとカッコいいよ

132
00:06:29,014 --> 00:06:32,309
そうなの？ あの人から そんな子が

133
00:06:32,392 --> 00:06:34,228
遺伝の神秘ね

134
00:06:35,229 --> 00:06:36,897
でも そっかあ

135
00:06:36,980 --> 00:06:40,943
水島君 あたしのこと
おいしそうな名前だなんて

136
00:06:41,401 --> 00:06:42,528
フフフッ

137
00:06:42,611 --> 00:06:43,612
（母）ん？

138
00:06:46,824 --> 00:06:49,201
（純）マジ～!? その半漁人って—

139
00:06:49,284 --> 00:06:52,162
うちのクラスのタチバナさんの
お母さんだったんだ

140
00:06:52,246 --> 00:06:53,330
そうなの

141
00:06:53,413 --> 00:06:55,916
もう びっくりして
息 止まっちゃったわよ～

142
00:06:55,999 --> 00:06:59,628
スーパーで見た半漁人が
いきなり後ろに立ってるんだもの

143
00:07:00,003 --> 00:07:01,088
そうか

144
00:07:01,171 --> 00:07:04,341
タチバナさんの お母さんが
半漁人とはな

145
00:07:04,424 --> 00:07:08,303
フフッ でも 話すと おもしろい人なの
いい人だし

146
00:07:08,387 --> 00:07:09,972
へえ～

147
00:07:10,556 --> 00:07:13,308
（水島の夫）
…で 娘は やっぱり半漁人なのか？

148
00:07:13,392 --> 00:07:15,769
うーん… いや

149
00:07:15,853 --> 00:07:18,105
（純）べつに… 普通

150
00:07:18,188 --> 00:07:19,273
普通!?

151
00:07:19,356 --> 00:07:20,941
（純）うん 普通

152
00:07:21,024 --> 00:07:24,194
はあ～ なんだか不思議ねえ

153
00:07:24,862 --> 00:07:25,863
ウフッ

154
00:07:26,530 --> 00:07:30,409
（母・水島）でも よかった
お友達に なれたんだもの