1
00:00:00,418 --> 00:00:02,753
（セミの鳴き声）

2
00:00:02,837 --> 00:00:04,463
（みかん）ミーン ミンミンミン

3
00:00:04,547 --> 00:00:06,966
（みかん）ミーン ミンミンミーン

4
00:00:07,049 --> 00:00:10,010
ミーン ミンミンミーン

5
00:00:10,094 --> 00:00:12,763
ツクツクツクボーシ

6
00:00:12,847 --> 00:00:14,932
ツクツクボーシ

7
00:00:15,015 --> 00:00:16,267
ハア～

8
00:00:17,435 --> 00:00:19,270
（みかん）暑～い！

9
00:00:19,353 --> 00:00:21,480
（風鈴の音）

10
00:00:32,324 --> 00:00:33,868
（テレビ司会者）
次は お天気コーナーです

11
00:00:33,951 --> 00:00:35,953
（テレビ司会者）チエちゃーん！
（チエ）はーい

12
00:00:36,036 --> 00:00:39,206
（チエ）オオニシさん
今日は すっごく暑いですね

13
00:00:39,290 --> 00:00:40,958
（オオニシ）
そうだよ～ チエちゃん

14
00:00:41,041 --> 00:00:42,960
（オオニシ）
それでは こちらを見てください

15
00:00:43,043 --> 00:00:45,546
（オオニシ）
現在の気温は34度ですね

16
00:00:45,629 --> 00:00:48,382
予想最高気温は… ジャーン！

17
00:00:48,466 --> 00:00:49,800
なんと38度！

18
00:00:49,884 --> 00:00:52,178
（チエ）
わあーお！ びっくりんこ～

19
00:00:52,261 --> 00:00:54,138
記録的な猛暑ですね～

20
00:00:54,221 --> 00:00:55,806
テレビの前の皆さん—

21
00:00:55,890 --> 00:00:59,310
くれぐれも冷房のかけ過ぎに
ご注意くださいね

22
00:00:59,393 --> 00:01:00,394
（みかん）フンッ！

23
00:01:00,895 --> 00:01:04,148
ねえ ちょっと聞いた？ 38度！

24
00:01:04,607 --> 00:01:06,650
38度だってよ！

25
00:01:06,734 --> 00:01:10,821
んも～ よりによって こんな日に
エアコンが壊れちゃうなんて

26
00:01:10,905 --> 00:01:13,407
（ユズヒコ）電気屋さんが
あさってまで来られないってのも—

27
00:01:13,491 --> 00:01:16,076
勘弁してほしいよな～

28
00:01:18,329 --> 00:01:19,830
（母）あんたたちねえ—

29
00:01:19,914 --> 00:01:23,000
夏なんだから
暑いのは当たり前でしょうが

30
00:01:23,083 --> 00:01:25,753
大体 暑いのがイヤだイヤだって
思ってるから—

31
00:01:25,836 --> 00:01:27,671
よけい暑く感じるんだよ

32
00:01:27,755 --> 00:01:29,256
そうは言っても…

33
00:01:29,340 --> 00:01:31,675
暑いものは暑いじゃん

34
00:01:31,759 --> 00:01:32,676
（たたく音）

35
00:01:32,760 --> 00:01:35,429
昔はね
クーラーなんてなかったんだよ！

36
00:01:35,513 --> 00:01:38,766
だから みんな
暑い暑いって文句を言う前に—

37
00:01:38,849 --> 00:01:41,852
この暑い夏を
どうやって気持ちよく過ごすか—

38
00:01:41,936 --> 00:01:44,438
それを一生懸命 考えたんだよ

39
00:01:44,522 --> 00:01:46,440
夏を気持ちよく？

40
00:01:46,524 --> 00:01:47,525
そう！

41
00:01:47,608 --> 00:01:50,694
暑さを楽しむくらいの
心の余裕っていうの？

42
00:01:50,778 --> 00:01:52,863
ほら え～と…

43
00:01:52,947 --> 00:01:56,951
ふう ふう… 風船？
じゃなくって あれよ

44
00:01:57,034 --> 00:01:59,620
フータ君じゃなくって え～と…

45
00:01:59,703 --> 00:02:02,122
（ユズヒコ）もしかして
風流とか言いたいわけ？

46
00:02:02,206 --> 00:02:04,625
あっ そう！ それよ

47
00:02:04,708 --> 00:02:05,876
あんたたちには—

48
00:02:05,960 --> 00:02:09,171
風流を楽しむ心の余裕がないのよ

49
00:02:09,255 --> 00:02:10,297
フウ～

50
00:02:10,381 --> 00:02:14,051
風流っていってもね こう暑くっちゃ…

51
00:02:14,134 --> 00:02:15,553
うわっ！

52
00:02:18,138 --> 00:02:20,766
（母）みかん
（みかん）は… はい

53
00:02:21,475 --> 00:02:24,645
（母）ほ～ら
耳をすませてごらんなさい

54
00:02:24,728 --> 00:02:27,022
開いた窓からセミの声が…

55
00:02:27,106 --> 00:02:28,732
（セミの けたたましい鳴き声）

56
00:02:28,816 --> 00:02:31,735
（みかん）あーっ うっさい！

57
00:02:31,819 --> 00:02:33,112
（せきばらい）

58
00:02:33,821 --> 00:02:34,989
ほ～ら ユーちゃん—

59
00:02:35,072 --> 00:02:39,285
セミの声を運んできた風が鳴らす
風鈴の涼しげな音が これまた…

60
00:02:41,829 --> 00:02:44,373
（ユズヒコ）う～ん… 暑いわけだよ

61
00:02:44,456 --> 00:02:46,750
すっかり
風も止まっちゃってるしな

62
00:02:46,834 --> 00:02:48,419
俺 図書館 行ってくる

63
00:02:48,502 --> 00:02:50,087
（ユズヒコ）
あそこならクーラー効いてるし

64
00:02:50,170 --> 00:02:51,630
（ユズヒコ）ごちそうさま～

65
00:02:52,423 --> 00:02:54,758
あたしも出かけてこよう

66
00:02:54,842 --> 00:02:56,510
ごちそうさま～

67
00:03:01,640 --> 00:03:03,434
涼しい～

68
00:03:03,517 --> 00:03:07,104
やっぱり暑いときには
水仕事に限るわ～ アハハッ

69
00:03:07,187 --> 00:03:10,065
ついでに 晩ごはんのお米とぎと…

70
00:03:10,149 --> 00:03:13,068
あっ！ あと
お風呂掃除もやっちゃおう

71
00:03:13,152 --> 00:03:15,112
オーホホホッ

72
00:03:15,195 --> 00:03:16,780
涼しくて家事も片づく

73
00:03:16,864 --> 00:03:18,699
これぞ タチバナ家流の風流！

74
00:03:18,782 --> 00:03:20,492
♪ そして ジェラ…

75
00:03:20,576 --> 00:03:21,452
（皿が釜に当たった音）
（母）あっ

76
00:03:21,535 --> 00:03:27,583
（響き渡る釜の音）
（母）ああ～

77
00:03:30,210 --> 00:03:32,046
（母の声）いい音

78
00:03:32,922 --> 00:03:33,923
あっ…

79
00:03:34,673 --> 00:03:35,674
ハッ

80
00:03:36,634 --> 00:03:41,388
あっ ああ… うん

81
00:03:46,435 --> 00:03:52,399
（響き渡る釜の音）
（母）ああ～

82
00:03:56,236 --> 00:03:57,571
ハア～

83
00:03:57,655 --> 00:04:02,159
こんなところに
小さな風流が隠れてたんだねえ

84
00:04:02,242 --> 00:04:05,079
うんうん… ウフッ

85
00:04:05,663 --> 00:04:07,998
（釜をたたく音）
（母）風流！

86
00:04:08,082 --> 00:04:10,417
（釜をたたく音）
（母）風流～

87
00:04:10,501 --> 00:04:13,754
（釜をたたく音）
（母）ふう～りゅう～！

88
00:04:15,005 --> 00:04:16,924
（みかん・ユズヒコ）ええーっ！

89
00:04:17,007 --> 00:04:18,926
（みかんたち）
また冷や麦？

90
00:04:19,009 --> 00:04:21,637
冷や麦じゃないわよ
そうめんよ

91
00:04:21,720 --> 00:04:22,721
（みかん）
同じじゃん！

92
00:04:22,805 --> 00:04:24,890
（母）
違うわよ 一応

93
00:04:24,974 --> 00:04:26,141
確かに違うけど—

94
00:04:26,225 --> 00:04:28,102
果てしなく
同じもんだよ

95
00:04:28,185 --> 00:04:30,187
なんでこんなことに
なるんだよ！

96
00:04:30,270 --> 00:04:31,897
え～と その…

97
00:04:31,981 --> 00:04:36,068
そう 風流！ 風流のせい… かな

98
00:04:36,151 --> 00:04:37,152
なんて…

99
00:04:37,236 --> 00:04:39,863
（野球実況）
第４球 投げた！ 打った～

100
00:04:40,614 --> 00:04:41,991
（父の飲む音）

101
00:04:42,074 --> 00:04:43,450
（父）ああ～

102
00:04:45,953 --> 00:04:50,374
（風鈴の音）

103
00:04:50,457 --> 00:04:52,126
（ユズヒコ）あ～
（みかん）あっ？

104
00:04:52,209 --> 00:04:54,628
（風鈴の音）

105
00:04:54,712 --> 00:04:57,214
涼しい… 風

106
00:04:57,297 --> 00:04:58,632
そうだね～

107
00:04:58,716 --> 00:04:59,717
（花火の音）

108
00:04:59,800 --> 00:05:00,968
あっ

109
00:05:05,556 --> 00:05:08,392
ねえ お母さん これって…

110
00:05:08,851 --> 00:05:10,853
うん！ 風流…

111
00:05:10,936 --> 00:05:13,897
（父）風流だなあ～ おい！

112
00:05:15,149 --> 00:05:16,859
（ユズヒコ）あっ ああ…

113
00:05:20,029 --> 00:05:22,656
（父）んっ… ん？

114
00:05:22,740 --> 00:05:24,867
（みかん・ユズヒコ・母）フフフフッ

115
00:05:24,950 --> 00:05:25,951
えっ？

116
00:05:26,035 --> 00:05:27,244
（母）お父さんったら…

117
00:05:27,327 --> 00:05:29,246
（みかんと母とユズヒコの笑い声）

118
00:05:29,329 --> 00:05:31,040
（父）何がだ？

119
00:05:32,708 --> 00:05:34,585
（小鳥のさえずり）

120
00:05:37,463 --> 00:05:39,298
ん… んん…

121
00:05:40,340 --> 00:05:44,344
んっ… うい～

122
00:05:44,428 --> 00:05:50,059
（あくび）

123
00:05:50,350 --> 00:05:52,311
ああ～

124
00:05:56,607 --> 00:05:57,608
ん？

125
00:05:59,777 --> 00:06:01,361
（父）蚊か…

126
00:06:02,946 --> 00:06:05,699
（父）ああ～ ああ～

127
00:06:12,414 --> 00:06:13,499
んっ？

128
00:06:14,249 --> 00:06:15,375
（父）おっ

129
00:06:16,543 --> 00:06:17,795
（父）おっ！

130
00:06:17,878 --> 00:06:19,463
（父）これは…

131
00:06:19,922 --> 00:06:23,717
（父の声）なんと…
左右対称に蚊に食われとる

132
00:06:23,801 --> 00:06:25,385
（父の声）ということは…

133
00:06:26,345 --> 00:06:30,974
（蚊の羽音）

134
00:06:31,391 --> 00:06:33,727
（父の声）まず ここを吸って…

135
00:06:33,811 --> 00:06:36,063
（蚊の羽音）

136
00:06:37,231 --> 00:06:39,525
（父の声）向かいで吸って…

137
00:06:39,608 --> 00:06:41,985
（蚊の羽音）

138
00:06:42,069 --> 00:06:44,029
（父の声）去ったのか

139
00:06:44,113 --> 00:06:45,405
フフッ

140
00:06:47,282 --> 00:06:49,576
あら！ お父さん おはよう

141
00:06:49,660 --> 00:06:50,661
（父）うん

142
00:06:50,744 --> 00:06:52,996
ん？ 何かいいことあったの？

143
00:06:53,080 --> 00:06:54,665
ニコニコしちゃって

144
00:06:54,748 --> 00:06:58,669
（父）ん？
ああ… 蚊に食われた

145
00:06:58,752 --> 00:07:01,046
（母）蚊？
（父）うん

146
00:07:01,839 --> 00:07:03,966
風流だな～

147
00:07:04,842 --> 00:07:05,926
えっ？

148
00:07:06,343 --> 00:07:09,513
（父）フウ～ 蚊のやつめ

149
00:07:10,013 --> 00:07:11,932
（父）うう～

150
00:07:16,186 --> 00:07:17,563
（母）あたしンち