1
00:00:01,001 --> 00:00:03,629
（ユズヒコ･みかん）
タチバナ クッキングスタジアム

2
00:00:03,963 --> 00:00:05,923
（ユズヒコ）料理の先生は
（みかん）この人

3
00:00:06,006 --> 00:00:07,466
（ユズヒコ･みかん）
マンマ･タチバナだ

4
00:00:08,008 --> 00:00:10,010
（ユズヒコ）きょうの お料理は
スティックライス

5
00:00:10,219 --> 00:00:11,595
（みかん）
材料は４人分で

6
00:00:11,679 --> 00:00:13,639
ご覧のものを
ご用意ください

7
00:00:13,723 --> 00:00:16,016
（マンマ･タチバナ）
それでは皆様 まずは…

8
00:00:16,392 --> 00:00:17,727
ボールに
ごはんを入れ

9
00:00:17,810 --> 00:00:19,186
さいの目切りにした
ハム

10
00:00:19,270 --> 00:00:20,646
みじん切りした
小ねぎ

11
00:00:20,730 --> 00:00:22,940
しょうゆを入れて
よく混ぜ合わせます

12
00:00:23,149 --> 00:00:25,151
次に さいの目切り
したチーズを入れ

13
00:00:25,234 --> 00:00:26,569
再び よく混ぜます

14
00:00:26,819 --> 00:00:27,945
ここで…

15
00:00:28,028 --> 00:00:29,864
ドレミソ～

16
00:00:29,947 --> 00:00:32,825
春巻きの皮で このごはんを
包んじゃいま～す

17
00:00:32,908 --> 00:00:35,202
春巻きの皮を ひし形に置き

18
00:00:35,953 --> 00:00:38,706
その上に４等分したごはんを
均一に盛り

19
00:00:38,914 --> 00:00:39,915
きれいに巻いて

20
00:00:39,999 --> 00:00:42,084
角に水をつけて押さえます

21
00:00:42,418 --> 00:00:46,797
油を引いたフライパンで
軽いきつね色になるまで焼けば

22
00:00:47,339 --> 00:00:48,340
完成！

23
00:00:49,425 --> 00:00:52,720
お弁当にするときは
しっかり冷ましてから包んでね

24
00:00:53,095 --> 00:00:55,264
簡単 スティックライスでした

25
00:00:55,347 --> 00:00:56,515
（ユズヒコ･みかん）おお～

26
00:01:00,352 --> 00:01:01,687
さすが 先生

27
00:01:03,314 --> 00:01:05,232
手早くて おいしい

28
00:01:05,816 --> 00:01:06,650
あっ

29
00:01:09,653 --> 00:01:10,654
うっ

30
00:01:13,532 --> 00:01:14,366
（吉岡よしおか）ほっ

31
00:01:14,825 --> 00:01:15,451
はっ

32
00:01:17,995 --> 00:01:19,872
（ユズヒコ）いいかげんにしろよ！
（吉岡）うわっ

33
00:01:19,955 --> 00:01:20,956
（２人）ん？

34
00:01:21,040 --> 00:01:23,000
忍者が なんの用だよ！

35
00:01:23,083 --> 00:01:25,461
（吉岡）なぜ 俺の正体が
分かった？

36
00:01:26,003 --> 00:01:27,755
べたべたの忍者でしょうが

37
00:01:27,838 --> 00:01:28,839
（ユズヒコ･マンマ）うん

38
00:01:31,509 --> 00:01:32,384
まあいい

39
00:01:32,927 --> 00:01:34,428
とにかく挑戦状だ

40
00:01:34,804 --> 00:01:35,805
えっ？

41
00:01:35,971 --> 00:01:37,306
受取に はんこね

42
00:01:37,765 --> 00:01:40,226
今 ないから
サインでいいでしょ？

43
00:01:40,643 --> 00:01:41,644
（吉岡）まいど！

44
00:01:42,019 --> 00:01:44,021
（せき込み）

45
00:01:44,396 --> 00:01:45,523
（マンマ）あっ

46
00:01:46,190 --> 00:01:48,484
挑戦状って誰からです？

47
00:01:49,443 --> 00:01:52,446
（マンマ）あっ！
フランシーヌ･トヤマ…

48
00:01:54,198 --> 00:01:55,991
（マンマ）知らない
（ユズヒコ･みかん）だあっ

49
00:02:06,418 --> 00:02:08,796
（マンマ）“拝啓
マンマタチバナ様”

50
00:02:09,004 --> 00:02:10,798
“秋も深まった 今日きょうこの頃ごろ…”

51
00:02:10,881 --> 00:02:12,508
（フランシーヌ･トヤマ）
いかが お過ごしでしょうか

52
00:02:12,758 --> 00:02:15,344
私 お料理魔人７人衆の１人

53
00:02:15,427 --> 00:02:17,721
フランシーヌ･トヤマと申します

54
00:02:18,138 --> 00:02:21,100
マンマ･タチバナ様の
最近の ご活躍

55
00:02:21,183 --> 00:02:23,769
我々は注目しておりました

56
00:02:24,061 --> 00:02:26,814
つきましては
料理勝負を申し込みます

57
00:02:26,897 --> 00:02:30,860
なお 勝負は
とんでもびっくり料理勝負です

58
00:02:31,777 --> 00:02:34,280
“とんでもびっくり料理勝負”？

59
00:02:34,363 --> 00:02:36,240
受けてあげようじゃない！

60
00:02:36,323 --> 00:02:37,324
（ユズヒコ･みかん）うん

61
00:02:48,836 --> 00:02:50,671
（歓声）

62
00:02:51,213 --> 00:02:53,716
（司会者）レディース
アンド ジェントルマン

63
00:02:55,676 --> 00:02:56,677
（司会者）皆様

64
00:02:56,760 --> 00:02:58,846
メモのご用意は
よろしいでしょうか？

65
00:02:58,929 --> 00:03:02,766
簡単で おいしい料理を
作り続けて 疾風怒とう

66
00:03:03,142 --> 00:03:06,562
マンマ･タチバナ！

67
00:03:07,354 --> 00:03:12,359
（音楽）

68
00:03:18,657 --> 00:03:20,659
しゃ～！

69
00:03:22,077 --> 00:03:24,955
対するは和の料理魔人

70
00:03:25,122 --> 00:03:28,125
フランシーヌ･トヤマ！

71
00:03:29,418 --> 00:03:31,420
（歓声）

72
00:03:31,503 --> 00:03:33,339
（トヤマ）オホホ…

73
00:03:34,924 --> 00:03:36,300
（マンマ）な… 何よ あれ！

74
00:03:36,383 --> 00:03:39,011
日本 知らないにしても
ほどがあるだろ

75
00:03:39,219 --> 00:03:41,597
でもミスマッチ勝負 得意そう

76
00:03:41,680 --> 00:03:42,598
（ユズヒコ）う…

77
00:03:44,391 --> 00:03:48,395
（トヤマ）勝負を逃げなかったのは
褒めてあげます

78
00:03:48,479 --> 00:03:49,939
（マンマ）なんですって！

79
00:03:50,189 --> 00:03:51,190
そっちこそ！

80
00:03:51,273 --> 00:03:53,067
オホホホ…

81
00:03:53,442 --> 00:03:55,361
（司会者）とんでもびっくり勝負

82
00:03:55,444 --> 00:03:56,904
レディー ゴー

83
00:03:56,987 --> 00:03:57,988
（ゴングの音）

84
00:03:58,530 --> 00:03:59,573
いくわよ

85
00:04:00,074 --> 00:04:02,451
それでは皆様
本日の お料理は…

86
00:04:03,035 --> 00:04:04,244
（ユズヒコ）ジャム餃子ギョーザです

87
00:04:04,453 --> 00:04:05,913
材料は４人分で

88
00:04:05,996 --> 00:04:07,539
餃子の皮 20枚

89
00:04:07,665 --> 00:04:09,333
クリームチーズ 40グラム

90
00:04:09,458 --> 00:04:10,960
イチゴジャム 100グラム

91
00:04:11,085 --> 00:04:13,587
オリーブオイルは
適量 ご用意ください

92
00:04:13,671 --> 00:04:15,464
（マンマ）まずは餃子の皮の上に

93
00:04:15,547 --> 00:04:17,007
クリームチーズをのせます

94
00:04:17,091 --> 00:04:18,133
ここで…

95
00:04:18,217 --> 00:04:20,344
ドレミソ～

96
00:04:20,427 --> 00:04:23,347
この上にイチゴジャムを
のせちゃいま～す

97
00:04:24,390 --> 00:04:25,766
（みかん）大丈夫なんですか？

98
00:04:25,975 --> 00:04:27,393
（マンマ）
ジャムだから包みやすいし

99
00:04:27,476 --> 00:04:30,104
イチゴの栄養
丸ごと食べられるのよ

100
00:04:30,729 --> 00:04:32,982
ただし 量には注意してね

101
00:04:33,065 --> 00:04:35,734
あんまり 多く入れると
皮が破れてしまいます

102
00:04:35,818 --> 00:04:38,946
あとは餃子の要領で
包んでいきます

103
00:04:39,405 --> 00:04:41,365
次に フライパンに
オリーブオイルを

104
00:04:41,448 --> 00:04:43,033
少し多めに引きます

105
00:04:43,200 --> 00:04:44,326
炒め物をするより

106
00:04:44,410 --> 00:04:46,078
少し多めでオーケーよ

107
00:04:46,745 --> 00:04:50,082
オリーブオイルが十分
熱せられたら餃子を入れます

108
00:04:51,041 --> 00:04:52,626
片面に焦げ目が付いたら

109
00:04:52,710 --> 00:04:55,337
ひっくり返して
反対側も焼きます

110
00:04:55,546 --> 00:04:57,673
焼き上がったら油を切って

111
00:04:58,257 --> 00:05:00,676
ジャム餃子の完成！

112
00:05:01,135 --> 00:05:03,429
オホホ… そんなものですか

113
00:05:03,721 --> 00:05:05,222
私たちの料理は…

114
00:05:05,389 --> 00:05:06,390
はっ！

115
00:05:06,473 --> 00:05:07,891
（ナスオ）おぐら玉子たまご焼き

116
00:05:08,267 --> 00:05:10,728
材料は４人分で 卵４個

117
00:05:11,061 --> 00:05:12,312
あんこ 大さじ２杯

118
00:05:12,479 --> 00:05:13,814
しょうゆ 小さじ１杯

119
00:05:13,897 --> 00:05:16,859
サラダ油 大さじ２分の１杯だ！

120
00:05:17,234 --> 00:05:19,945
（トヤマ）まずは
ボウルを２つ用意します

121
00:05:20,029 --> 00:05:23,032
一方には卵を１個入れ
よく混ぜます

122
00:05:23,323 --> 00:05:25,409
もう一方には卵を３個入れ

123
00:05:25,492 --> 00:05:27,327
しょうゆ
小さじ１杯を入れて

124
00:05:27,411 --> 00:05:28,787
よ～く混ぜます

125
00:05:28,871 --> 00:05:29,872
ここで本日の…

126
00:05:30,581 --> 00:05:32,833
ドシラソ～

127
00:05:33,292 --> 00:05:35,210
卵３つとしょうゆを
入れたボウルに

128
00:05:35,294 --> 00:05:37,004
あんこを
入れちゃいます

129
00:05:37,212 --> 00:05:38,047
泡立て器などで

130
00:05:38,130 --> 00:05:40,090
あんこの塊が
なくなるように

131
00:05:40,174 --> 00:05:41,508
よ～く混ぜます

132
00:05:41,592 --> 00:05:42,843
あんこが
固まっていると

133
00:05:42,926 --> 00:05:43,886
そこだけ妙に

134
00:05:43,969 --> 00:05:45,512
甘くなって
しまいますので

135
00:05:45,596 --> 00:05:47,765
よく
混ぜてくださいね

136
00:05:47,848 --> 00:05:50,184
次に油を引いた
フライパンに

137
00:05:50,267 --> 00:05:53,103
あんこを混ぜた
卵を流し込み

138
00:05:53,228 --> 00:05:55,856
卵焼きの要領で
焼いていきます

139
00:05:57,566 --> 00:05:58,275
最後に

140
00:05:58,358 --> 00:06:00,611
始めに混ぜた卵を
入れて

141
00:06:00,694 --> 00:06:03,489
表面を きれいな
黄色で焼けば

142
00:06:03,864 --> 00:06:06,492
おぐら玉子焼きのできあがり！

143
00:06:07,076 --> 00:06:10,037
（司会者）
では 味の審判を下すのは

144
00:06:10,120 --> 00:06:13,540
黄金の舌 ５人組！

145
00:06:16,001 --> 00:06:19,004
まずは マンマ･タチバナ

146
00:06:19,963 --> 00:06:21,799
ジャム餃子！

147
00:06:25,219 --> 00:06:27,346
（しみちゃん）ジャムと
チーズって 意外に合うね

148
00:06:27,429 --> 00:06:29,348
（ゆかりん）皮のパリパリが
ちょうどいいわ

149
00:06:29,431 --> 00:06:30,849
（新田にった）熱々あつあつっす

150
00:06:30,933 --> 00:06:32,810
冷めても おいしそうっす

151
00:06:32,893 --> 00:06:34,853
（藤野ふじの）うめえよ
とにかく うめえ

152
00:06:34,937 --> 00:06:36,063
（石田いしだ）まあまあかな

153
00:06:36,146 --> 00:06:38,857
（司会者）続いて
フランシーヌ･トヤマ

154
00:06:38,941 --> 00:06:40,943
おぐら玉子焼き！

155
00:06:42,986 --> 00:06:44,947
あんこの甘さが ちょうどいい

156
00:06:45,030 --> 00:06:47,032
隠し味の しょうゆが効いてるわ

157
00:06:47,116 --> 00:06:49,743
（新田）砂糖を使うより
パンチがあるっす

158
00:06:50,119 --> 00:06:51,745
（藤野）うめえよ
とにかく うめえ

159
00:06:51,829 --> 00:06:52,996
（石田）まあまあかな

160
00:06:53,080 --> 00:06:55,749
（司会者）さあ
採点が出たようです

161
00:06:55,958 --> 00:06:58,335
ではマンマ･タチバナから！

162
00:07:00,254 --> 00:07:02,673
５点 ４点 ４点 ５点 ４点

163
00:07:02,756 --> 00:07:04,424
計22点

164
00:07:05,259 --> 00:07:07,386
続いてフランシーヌ･トヤマ

165
00:07:10,472 --> 00:07:12,891
４点 ４点 ４点 ５点 ５点

166
00:07:12,975 --> 00:07:14,226
計22点

167
00:07:14,351 --> 00:07:15,352
同点！

168
00:07:15,811 --> 00:07:17,104
（マンマたち）あっ

169
00:07:17,479 --> 00:07:18,605
あっ

170
00:07:19,273 --> 00:07:21,066
どっ 同点など…

171
00:07:21,150 --> 00:07:26,613
ああ… お料理７人衆にとっては
負けたも同じ

172
00:07:27,114 --> 00:07:29,324
でも これで終わりだと
思わないで！

173
00:07:29,408 --> 00:07:31,368
次の刺客が あなたを狙うわ

174
00:07:31,451 --> 00:07:32,578
次回の勝負は…

175
00:07:33,120 --> 00:07:36,248
味大王あじだいおう様の ご採決を仰ぎます！

176
00:07:36,331 --> 00:07:38,333
あ… 味大王！

177
00:07:38,584 --> 00:07:44,214
あ… あの料理界に君臨する
最高の料理食べ人 味大王

178
00:07:44,840 --> 00:07:46,842
…って 俺 誰に説明してんだ？