（母）うん そうそう 今 旅館 着いたとこ
やっぱりいいわよ 京都は
うん？
（戸山とやま）さあさあ お風呂お風呂
（水島みずしま）きょうは ゆっくり つかりたいわね
じゃ 戸締まりお願いね は～い
ハア…
え～と お二人とも 電話かけ終わったのよね
（水島･戸山）ええ
三角みすみさ～ん
（三角）えっ？
三角さんもどうぞ おうちに
アハッ 私はやめとくわ
うちに いるかどうか分からないし
（水島）あ…
（戸山）い！
（母）う？
（三角）え～と しまうとこは？
（戸山）はっ…
ねっ もしかして三角さんが 悩んでることって
ご主人のことかしら
（母）ま… まさか浮気問題
（水島･戸山）し～っ！
どうかしたの？
（母たち）うわあ！ ああ…
みん～で お泊まりなんて
うわ～きわき しちゃうわよねえ
（母たち）わきわき うわ～きわき
（三角）そ… そうね
（水島）わああ
（戸山）生き返るわ
（母）毎日の生活から 解放されたって感じよね
（三角）ほんと ず～っと家にいても 息がつまっちゃうものね
（母たち）うっ
おいしいわね 京野菜
盛り付けにも心がこもってる って感じよねえ
なるほどね
私が作ったのを食べてくれないのは
心がこもってなかったからかしら
（母たち）ん！
（寝息）
（水島）んん… ん？
あっ ああ 三角さん…？
（ため息）
やっぱり相性が悪いものは どうしようもないわね
（水島）ああ… ウソ～ やっぱり
ああ 趣があっていいところね
いい運動にもなるわ
あら これは どっちかしら？
ええ～っと この分かれ道はねえ…
（水島）ああ！
（母）ほんと分かれ道ばかりね 人生そのものね
ちょ… ちょっとタチバナさん タチバナさ～ん！
ちょ… ちょ いいから早く
こっち こっち来て こっちこっち
何かしら？
タチバナさん ちょっと地図 見せてくださる？
あっ ごめんなさい
あたし地図って苦手で アハハ…
（母）どうしたのよ 水島さん
（水島）お二人とも ちょっと （母･戸山）うわあ
いい きょう１日は
別れるとか 切れるとか そういう言葉は禁句にしましょう
（戸山）ええっ！ （母）はあ？
ゆうべ三角さん つぶやいてたの
“相性の悪いものは どうしようもない”って
ええ！
それって やっぱりご主人の…
間違いないわ
どうすれば？
（水島）とにかく悩んでるときなのに
２人の仲を連想させるような 言葉はよくないわ
（戸山･母）うん うん…
こっちが近いみたいね
（水島たち）ううっ…
さっすが三角さん 切れ者ねえ
（戸山）タチ
（水島）バナさん！
（母）あっ！
（水島）行きましょうか
あ～ら 戸山さんったら 早速おみくじ？
あたし 結構 こういうの好きなのよね
あっ どうも
どう？
あら 中吉
（水島･母）まあ （三角）すごいじゃない
なんて書いてあるの？
夫婦円満が なお吉
（母）あら～ （水島）あっ！
仲よきことは美しいかなですって
いいこと言うわねえ
（水島）戸山さ～ん
（戸山･母）あっ！
お… おみくじなんて 全然あてになんないわよね
ほんとに そう
運命は自分の力で 切り開かなくっちゃね
あ～ら三角さん あっち
あっちが ほらすごいわよ
（ため息）
（母）ほ～ら見て このお守り
縁結びじゃなくて 縁切りですって やあ…
（戸山）あらっ （水島）シャシャ… ウシャー！
ああ 言葉って難しいわね
（母）ああ 壮観ね
清水きよみずの舞台から飛び降りたつもりで なんていうけど
そんなの無理よね
（水島）ウフッ 絶対 無理無理
うん うん
ああ！
（水島たち）ああ！
三角さ～ん
（三角）えっ （水島）命は尊いわ
早まってはダメ
痛いわ すんごく
えっ… あの
（水島）ええっ （戸山）えっ
（母）えっ
何か見てらした？
ほら あそこに
キツツキかしら
かわいいわね
あら ほんと
いいじゃない
か～わいい
じゃあ そろそろ祇園ぎおんのほうに 行きましょうか
そうね
レッツゴー レッツゴー ギー
（戸山）オー （水島）ンー
ああ しんど
（男性）オウ！ アジアンビューティー
（男性）アイ キャン ビリーブ ディス
（男性）アメージング！
あら～ きれいね
いいわね 舞妓まいこさんて
あの舞妓さんたちは本物じゃないわよ
えっ そうなの？
観光客向けに
舞妓さんの格好をさせてくれる お店があるのよ
（母）へえ～
このお店もたぶんそうね
あっ ほんと 舞妓体験って 書いてあるわ
でも いいお値段じゃない？
お写真付きで 今なら ４名様から半額ですって
やりましょう！
即決！
（母）ウフッ
まあ タチやっこはん
どこのお姫様かと 思ったでありんすどすえ
水やっこはんこそ
かわいらしゅう なりはりはってどすえ
ホワット ヘル！ エックスファイル
ジーザス クライスト！
ほんに いけずやわ
（三角）ウフフ…
どうしたの 三角さん？
いいえね
あたしったら こんな格好して
最初は すごく恥ずかしかったのに
ホホホ…
今は全然 平気なの
楽しくって なんだか おかしくって ホホホ…
三角さん…
（写真屋）ほな ええお顔 もらいまっせ はい
（シャッター音）
（三角）はあ なんだか すっきりしちゃったわ
実はね ちょっと うちで悲しいことがあってね
（水島たち）えっ
でも もう吹っ切れちゃった
（水島たち）ええっ！
あの もう少し慎重に決断したほうが
（三角）いいの もう諦めたわ けんかも絶えないし
そのほうが お互いのために なると思うの
（３人）ああ…
（三角）うちのワンちゃん 気性が荒いでしょ
（３人）えっ
（三角）相手方のワンちゃんも これまた やんちゃっこで
かみつき癖が直らないの
相性の問題ね
あの三角さん それって…
うちのワンちゃんの お見合いのことだけど
（水島たち）ど～ん
（三角）ん？
あっ ど… どうしたの？
アハ… アハハ
なんでもないの
ワンちゃんのことだったのね
あっ ごめんなさい
あたし よけいな心配を
ああ いいの いいの
でも よかったわ
三角さんの悩みも解決したことだし
本当にありがとう
えっ
旅行
みんなと ごいっしょさせてもらえて ほんとによかったわ
また みんなで どっか行きましょうよ
（水島）ええ （母）ぜひ
いいわよね 旅行って
ええっ！ 何これ
（ユズヒコ）ちょっと これ ここに飾るの？
いいでしょ これ
一生の思い出よねえ
（みかん）やめてよ （ユズヒコ）魔よけかよ
（母）いいじゃない 舞妓さんよ 舞妓さん！