1
00:00:03,963 --> 00:00:08,884
（母）♪ 情熱の赤いバラ

2
00:00:15,850 --> 00:00:16,767
（みかん）あっ

3
00:00:27,695 --> 00:00:29,905
（ユズヒコ）ん… ん～？

4
00:00:32,032 --> 00:00:32,742
あら？

5
00:00:35,119 --> 00:00:35,995
（父）あれ？

6
00:00:37,747 --> 00:00:38,456
お？

7
00:00:39,165 --> 00:00:43,586
おい トイレが壊れたみたいだぞ
タンクに水がたまらん

8
00:00:43,711 --> 00:00:45,963
壊れたんじゃなくて断水だよ

9
00:00:46,046 --> 00:00:47,047
断水？

10
00:00:47,298 --> 00:00:51,260
でも 断水するなんて
下の掲示板には出てなかったけどね

11
00:00:51,343 --> 00:00:52,678
（足音）
（一同）ん？

12
00:00:53,220 --> 00:00:54,430
分かったわよ

13
00:00:55,097 --> 00:00:56,599
（みかん）なんだって お母さん？

14
00:00:56,682 --> 00:01:01,145
マンション前の道路工事の
アクシデントで断水したらしいのよ

15
00:01:01,228 --> 00:01:02,563
すぐ直るの？

16
00:01:02,646 --> 00:01:05,608
それが いつ復旧するか
分からないって

17
00:01:05,691 --> 00:01:06,901
（ユズヒコ･みかん）ええっ

18
00:01:06,984 --> 00:01:10,696
どうしましょう 食事の支度は
これからなのに

19
00:01:10,821 --> 00:01:13,908
そうだ　冷蔵庫に飲み物が
あったかしら

20
00:01:17,119 --> 00:01:18,871
ビールとジュースだけか

21
00:01:20,122 --> 00:01:21,290
やかんに水は？

22
00:01:21,499 --> 00:01:25,127
ないよ 入れようとした瞬間に
断水したから

23
00:01:25,461 --> 00:01:28,881
困ったわね 水がなきゃ
ごはん炊けないじゃない

24
00:01:28,964 --> 00:01:31,675
そうだ 氷を溶かして使えば

25
00:01:35,638 --> 00:01:36,972
氷がない

26
00:01:37,056 --> 00:01:38,265
しかたないわね

27
00:01:38,849 --> 00:01:42,228
この際 お風呂の残り湯で
ごはんを炊くしか…

28
00:01:42,311 --> 00:01:44,146
ええっ やだあ

29
00:01:44,313 --> 00:01:45,356
汚ねえ！

30
00:01:45,439 --> 00:01:48,108
緊急事態なんだから
しょうがないでしょ

31
00:01:48,192 --> 00:01:51,403
冗談じゃないよ 外で食事しよ

32
00:01:51,487 --> 00:01:52,488
ダメ

33
00:01:52,613 --> 00:01:53,906
じゃあ 出前を

34
00:01:53,989 --> 00:01:55,449
（母）ダメ
（みかん･ユズヒコ）どうして？

35
00:01:55,533 --> 00:01:59,161
だって 銀行にいってないから
お金ないもの

36
00:01:59,245 --> 00:02:00,120
（みかん･ユズヒコ）は？

37
00:02:00,204 --> 00:02:02,039
コンビニでおろせばいいじゃん

38
00:02:02,122 --> 00:02:05,543
今おろしたら手数料がかかるでしょ
もったいない

39
00:02:05,626 --> 00:02:07,211
そういう問題か？

40
00:02:07,503 --> 00:02:10,381
文句があるなら あんたたちが
お金出しなさい

41
00:02:10,464 --> 00:02:11,090
はあ？

42
00:02:11,173 --> 00:02:12,633
そんな金ねえよ

43
00:02:12,716 --> 00:02:15,427
（みかん）あたしだって お父さんは？
（父）えっ

44
00:02:15,511 --> 00:02:18,305
ハハッ パチンコで すっからかん

45
00:02:18,514 --> 00:02:19,723
（みかん･ユズヒコ）あ… そう

46
00:02:19,890 --> 00:02:22,643
じゃあ うちにあるもので
間に合わせましょう

47
00:02:22,726 --> 00:02:25,271
そのまま食べられるものは…

48
00:02:25,855 --> 00:02:26,856
（みかん）何これ？

49
00:02:27,356 --> 00:02:32,361
イカの塩辛 ワサビ漬け キムチ
ノリのつくだ煮

50
00:02:32,736 --> 00:02:34,989
飯がなきゃ食えねえよ こんなもん

51
00:02:35,072 --> 00:02:37,741
ビールのつまみには
ぴったりだけどな

52
00:02:38,242 --> 00:02:40,619
じゃあ やっぱろお風呂の残り湯で…

53
00:02:40,703 --> 00:02:42,121
（ユズヒコ･みかん）絶対やだ！

54
00:02:42,204 --> 00:02:46,625
全く 近頃の子どもは
そういう過剰な清潔志向が

55
00:02:46,709 --> 00:02:50,504
人間の抵抗力を低下させるのよ
ねえ お父さん

56
00:02:50,713 --> 00:02:54,049
そうだな 風呂の残り湯ぐらいで
死にゃせんだろ

57
00:02:54,133 --> 00:02:55,217
ハッハッハ

58
00:02:55,426 --> 00:02:56,677
ハッハッ って

59
00:02:56,760 --> 00:02:58,137
信じらんない

60
00:02:58,637 --> 00:03:00,806
確か 乾パンならあったぞ

61
00:03:00,890 --> 00:03:04,018
あら いいじゃない
きょうの主食は乾パンね

62
00:03:04,101 --> 00:03:05,811
ええ やだあ

63
00:03:05,895 --> 00:03:08,397
そんなもん食ったら
のどが乾くじゃん

64
00:03:08,480 --> 00:03:11,233
もう ほかに何かないの？

65
00:03:15,070 --> 00:03:16,614
（ユズヒコ）う～ん…

66
00:03:17,698 --> 00:03:19,992
おっ インスタントラーメン発見

67
00:03:20,075 --> 00:03:22,912
だから 水がないんだよ

68
00:03:22,995 --> 00:03:23,746
あっ

69
00:03:24,705 --> 00:03:25,998
だよな

70
00:03:29,960 --> 00:03:31,795
ひどい食事だったな

71
00:03:31,879 --> 00:03:32,880
うん

72
00:03:33,923 --> 00:03:35,382
まだ出ないわねえ

73
00:03:35,633 --> 00:03:37,718
これが最後のジュースか

74
00:03:38,135 --> 00:03:39,762
大切に飲まないとね

75
00:03:44,516 --> 00:03:45,976
はいはい ビールね

76
00:03:54,443 --> 00:03:55,694
ああ～

77
00:03:55,778 --> 00:03:57,404
いいなあ 大人は

78
00:03:57,488 --> 00:03:58,405
ずるい

79
00:03:58,489 --> 00:03:59,406
うっ

80
00:03:59,490 --> 00:04:00,741
ど… どうしたの？

81
00:04:00,824 --> 00:04:02,743
は… 腹が

82
00:04:07,289 --> 00:04:09,416
やだ ビールで冷えたのね

83
00:04:09,625 --> 00:04:11,251
ガバガバ飲むからだよ

84
00:04:11,669 --> 00:04:14,588
あっ そうだ トイレの
タンクの水がないよ

85
00:04:14,964 --> 00:04:18,050
大変 お風呂の残り湯を
くんでこなきゃ

86
00:04:22,137 --> 00:04:23,138
あ… あら

87
00:04:24,390 --> 00:04:25,057
（みかん）あ…

88
00:04:25,140 --> 00:04:27,101
栓が抜けてる

89
00:04:27,518 --> 00:04:29,269
だ… 誰がいったい

90
00:04:29,353 --> 00:04:30,354
（みかん）ん…
（母）はっ

91
00:04:31,271 --> 00:04:33,983
まさか お母さんが抜くわけな…

92
00:04:34,316 --> 00:04:35,317
あっ

93
00:04:36,318 --> 00:04:37,987
大変 断水よ

94
00:04:39,488 --> 00:04:40,864
ああっ

95
00:04:40,948 --> 00:04:44,618
（みかん）もう お母さんってば
慌て者なんだから

96
00:04:44,868 --> 00:04:46,870
ああ 困ったわね

97
00:04:47,287 --> 00:04:50,040
そうだ ビールを
使えばいいんじゃないか？

98
00:04:50,124 --> 00:04:51,500
（２人）ビール？

99
00:04:51,917 --> 00:04:55,337
ビールをよく振って
勢いよく飛び出した泡で

100
00:04:55,421 --> 00:04:56,463
一気に流せば

101
00:04:56,547 --> 00:04:58,716
ナイスアイデア ユズヒコ

102
00:04:59,091 --> 00:05:00,759
そんな もったいない

103
00:05:00,968 --> 00:05:02,594
じゃあ どうすんだよ

104
00:05:02,803 --> 00:05:06,682
やっぱり コンビニでお金おろして
ミネラルウォーター買うとか

105
00:05:06,765 --> 00:05:07,933
それは ダメ

106
00:05:08,017 --> 00:05:10,352
何か方法があるはずだわ

107
00:05:10,686 --> 00:05:13,022
え～っと そうだわ

108
00:05:13,397 --> 00:05:17,109
ご近所の吉田よしださんのお宅から
お水を分けてもらうわ

109
00:05:17,192 --> 00:05:18,152
ええっ

110
00:05:18,235 --> 00:05:20,487
ちょっと距離あるんじゃねえの

111
00:05:20,571 --> 00:05:23,490
大丈夫 頑張る

112
00:05:25,534 --> 00:05:28,037
（吉田）お気をつけて
お帰りになってね

113
00:05:28,120 --> 00:05:30,664
（みかんたち）どうも
ありがとうございました

114
00:05:32,249 --> 00:05:35,586
どうして 早く水をもらうことを
気づかなかったのかしらね

115
00:05:35,669 --> 00:05:39,590
そうだよ そうすれば
ちゃんとごはん食べられたのに

116
00:05:39,673 --> 00:05:40,883
全くだ

117
00:05:46,764 --> 00:05:48,640
（みかん）ハアハア…

118
00:05:48,724 --> 00:05:51,143
ハアハア 重い

119
00:05:52,728 --> 00:05:53,771
ハア もうだめ

120
00:05:53,854 --> 00:05:55,522
ああ 俺も

121
00:05:55,773 --> 00:05:58,275
だらしがないわね あんたたちは

122
00:05:58,358 --> 00:06:02,488
お母さんが子どものころは
水道なんかなかったんだから

123
00:06:02,821 --> 00:06:06,033
毎日 井戸で水をくんで
運んだものよ

124
00:06:06,408 --> 00:06:08,786
これくらい どうってこと…
ハアハア

125
00:06:08,869 --> 00:06:11,997
ないじゃない… ハア

126
00:06:12,372 --> 00:06:15,584
そういうお母さんだって
ずいぶん苦しそうだよ

127
00:06:15,876 --> 00:06:20,380
人間って楽な生活に
慣れちゃうものなのね

128
00:06:20,881 --> 00:06:25,302
でもさ 何もこんなにたくさん
運ばなくてもいいんじゃないの？

129
00:06:25,385 --> 00:06:26,428
そうだよ

130
00:06:26,887 --> 00:06:30,432
何いってんの いつ復旧するか
分かんないんだから

131
00:06:30,891 --> 00:06:32,101
さっ いくわよ

132
00:06:32,184 --> 00:06:33,102
（２人）ええっ

133
00:06:33,185 --> 00:06:34,770
ほらほら 早く

134
00:06:40,484 --> 00:06:44,363
うう… 腕が抜ける

135
00:06:44,446 --> 00:06:47,324
もうだめ 勘弁して

136
00:06:47,407 --> 00:06:48,450
ふう…

137
00:06:48,534 --> 00:06:51,078
ほらほら 頑張って

138
00:06:51,245 --> 00:06:52,454
ふう… ふんっ

139
00:06:58,085 --> 00:07:00,504
はあ～ やっと着いた

140
00:07:01,922 --> 00:07:03,882
ふう ふう…

141
00:07:03,966 --> 00:07:05,425
ふう～

142
00:07:05,968 --> 00:07:07,636
（水の流れる音）
（ユズヒコ･みかん）えっ

143
00:07:09,096 --> 00:07:11,140
ああ すっきりしたあ

144
00:07:12,850 --> 00:07:14,434
水なら出るぞ

145
00:07:14,518 --> 00:07:16,103
（ユズヒコたち）ええっ

146
00:07:16,478 --> 00:07:19,481
（ユズヒコたち）
苦労して運んできたのに