1
00:00:01,210 --> 00:00:02,712
（みかん）おだんご…

2
00:00:02,878 --> 00:00:04,880
おだんご～ あっ

3
00:00:05,506 --> 00:00:09,385
（みかん）あっ お母さん
ようじ なくなりそうだよ

4
00:00:09,844 --> 00:00:11,011
（母）あら ほんと？

5
00:00:11,220 --> 00:00:13,347
じゃあ そろそろ
買いに行かないとね

6
00:00:13,681 --> 00:00:14,682
うん

7
00:00:17,518 --> 00:00:20,312
（みかん）ようじには
特別な思い出がある

8
00:00:20,855 --> 00:00:22,022
うちと同じ…

9
00:00:22,106 --> 00:00:25,526
ある４人の家族との
懐かしい思い出

10
00:00:26,026 --> 00:00:27,027
フフッ

11
00:00:35,161 --> 00:00:37,329
（一同）火の用心～

12
00:00:38,372 --> 00:00:41,792
（母）出かける前は
火の元確認 指差して

13
00:00:41,876 --> 00:00:44,628
みんなで防火に努めましょう

14
00:00:45,045 --> 00:00:46,964
（一同）火の用心！

15
00:00:50,426 --> 00:00:52,428
きょうは風が強いね～

16
00:00:55,973 --> 00:00:58,809
まっ あんなとこで
たき火なんかして！

17
00:00:58,934 --> 00:01:00,770
ダメじゃないの もお～

18
00:01:00,853 --> 00:01:02,188
あっ お母さん

19
00:01:03,355 --> 00:01:05,483
（母）ちょっと そこの方

20
00:01:07,276 --> 00:01:09,653
こんな風の吹く日に
たき火なんかして

21
00:01:09,737 --> 00:01:11,822
火事になったら どうするの

22
00:01:16,368 --> 00:01:18,662
あらま お侍様でしたか

23
00:01:23,125 --> 00:01:25,127
（出光いでみつ主水）
いやはや 申し訳ござらん

24
00:01:25,211 --> 00:01:27,004
火事には
気を配っておったつもりじゃが

25
00:01:27,671 --> 00:01:28,964
ご心配をおかけ申した

26
00:01:29,507 --> 00:01:31,300
（出光はなえ） あい すいません

27
00:01:32,760 --> 00:01:34,428
（出光かりん･出光うりひこ）
すみませんでした

28
00:01:34,887 --> 00:01:37,765
い… いえね
分かってもらえたらいいんですよ

29
00:01:37,848 --> 00:01:40,768
こっちこそ
お侍様とは知らずご無礼を…

30
00:01:40,851 --> 00:01:42,895
いやいや 悪いのは拙者でござる

31
00:01:44,230 --> 00:01:44,855
あ…

32
00:01:45,397 --> 00:01:46,398
大根？

33
00:01:48,025 --> 00:01:49,568
大根 焼いてるんですか？

34
00:01:49,819 --> 00:01:51,529
いや まあ ハハ…

35
00:01:51,737 --> 00:01:55,199
あいにく食べるものが
大根しかございませんで…

36
00:01:55,825 --> 00:01:58,035
生では 辛かろうございましょ？

37
00:01:58,285 --> 00:02:00,955
焼けば少しは
甘くなってくれるかと…

38
00:02:02,081 --> 00:02:04,542
（出光）いやはや
誠に申し訳ござらん

39
00:02:04,667 --> 00:02:08,587
さて 火の元はこのとおり
では 拙者どもはこれにて

40
00:02:08,671 --> 00:02:11,173
さっ お前たちもごあいさつして

41
00:02:11,340 --> 00:02:12,633
（かりん･うりひこ）さようなら

42
00:02:12,883 --> 00:02:15,094
では ごめんくださいませ

43
00:02:15,177 --> 00:02:16,178
あっ いえ…

44
00:02:30,192 --> 00:02:33,821
（みかん）大丈夫かな
あのお侍様の一家

45
00:02:33,904 --> 00:02:38,492
大根しか食べるものがないなんて
よほどお困りなのね

46
00:02:38,784 --> 00:02:43,455
（父）お家断絶とやらで
お侍様には厳しい時代だ

47
00:02:43,914 --> 00:02:45,249
そうみたいね

48
00:02:45,332 --> 00:02:47,459
泊まるところとか
あるのかしら？

49
00:02:47,543 --> 00:02:49,461
（父）あったら たき火せんだろ

50
00:02:49,712 --> 00:02:53,173
あ そっか…
まだ夜は冷えるのにね

51
00:02:53,799 --> 00:02:55,759
あーたたちは幸せ者だよ

52
00:02:56,677 --> 00:02:59,179
毎日 おなかいっぱい
ごはんを食べられて

53
00:02:59,263 --> 00:03:02,057
おやつに おだんごまで
食べられるんだから

54
00:03:08,480 --> 00:03:10,441
（水島みずしま）まあ ほんとに？

55
00:03:10,524 --> 00:03:13,444
（水島）お困りなのね お侍様も

56
00:03:14,028 --> 00:03:16,322
（戸山とやま）そういえば瓦版で読んだわ

57
00:03:16,405 --> 00:03:18,908
近頃は浪人が増えてるって

58
00:03:19,241 --> 00:03:21,493
狭いながらも住む家があって—

59
00:03:21,619 --> 00:03:25,205
あったかいみそ汁が
いただけるだけで幸せなのよね

60
00:03:25,289 --> 00:03:27,708
（水島）ほんとよね～
（戸山）ええ

61
00:03:27,917 --> 00:03:29,376
（しみちゃん）
みかんのお母さん…

62
00:03:29,460 --> 00:03:33,172
ゆうべのお侍様のこと
よほど気になってるみたいだね

63
00:03:33,255 --> 00:03:34,590
（みかん）そうみたい

64
00:03:34,798 --> 00:03:36,342
でも 大変だよね

65
00:03:36,592 --> 00:03:40,679
お侍様はやすやすと
下働きするわけにもいかないだろうし

66
00:03:40,763 --> 00:03:41,764
そうなの？

67
00:03:41,847 --> 00:03:43,223
そりゃ そうでしょ

68
00:03:43,307 --> 00:03:45,601
侍としての誇りがあるもん

69
00:03:45,684 --> 00:03:46,685
そっか

70
00:03:47,686 --> 00:03:49,104
ん… あれ？

71
00:03:49,772 --> 00:03:52,107
あの人 もしかして…

72
00:03:53,567 --> 00:03:56,362
（出光）長屋の奥方衆
しばし ごめんをいたす

73
00:03:59,990 --> 00:04:03,786
拙者 出光と申す者でござるが
お初にお目にかかり申す

74
00:04:04,119 --> 00:04:06,246
あ～ ゆうべのお侍様！

75
00:04:06,914 --> 00:04:08,540
これは奇遇でござるな

76
00:04:08,666 --> 00:04:11,168
まあまあ ゆうべは
あれからどうしたんです？

77
00:04:11,251 --> 00:04:13,253
どこぞで
お休みになられました？

78
00:04:13,337 --> 00:04:14,546
ああ… いや…

79
00:04:14,672 --> 00:04:16,840
夕飯は？
ちゃんと食べられました？

80
00:04:17,132 --> 00:04:18,884
夜露はしのげたんですか？

81
00:04:19,510 --> 00:04:23,180
ちょ… ちょっとタチバナさん
そんな やつぎばやに

82
00:04:23,263 --> 00:04:26,058
そうよ お侍様 お困りよ

83
00:04:26,141 --> 00:04:28,227
いけない あたしったら つい…

84
00:04:28,811 --> 00:04:31,647
そ… それで？
この長屋に何か御用でも？

85
00:04:31,981 --> 00:04:35,025
あ いや… 実は拙者
恥ずかしながら—

86
00:04:35,150 --> 00:04:37,653
本日は行商に参った次第にござる

87
00:04:38,112 --> 00:04:39,113
行商？

88
00:04:39,405 --> 00:04:40,406
いかにも

89
00:04:41,031 --> 00:04:43,951
（母）でも…
一体 何をお売りに？

90
00:04:44,493 --> 00:04:45,494
（出光）ん…

91
00:04:49,373 --> 00:04:50,666
では ごめん

92
00:05:00,217 --> 00:05:01,593
ようじでござる

93
00:05:06,015 --> 00:05:07,141
お見事！

94
00:05:07,891 --> 00:05:08,976
すご～い

95
00:05:09,309 --> 00:05:10,310
ブラボー！

96
00:05:10,394 --> 00:05:12,229
さすが お侍様～

97
00:05:12,312 --> 00:05:14,440
すばらしい ようじですわね

98
00:05:14,606 --> 00:05:15,607
いやいや…

99
00:05:18,610 --> 00:05:21,864
して このようじ… すまぬが
買ってはいただけぬだろうか？

100
00:05:21,947 --> 00:05:23,866
はいはい 買いま～す

101
00:05:24,158 --> 00:05:25,325
本当でござるか？

102
00:05:25,409 --> 00:05:26,577
ええ もちろん

103
00:05:26,660 --> 00:05:29,705
あんなすばらしい技を
見せていただいたんですもの

104
00:05:29,788 --> 00:05:31,623
ねえ すごかったよね

105
00:05:31,790 --> 00:05:33,417
ぜひ お売りくださいな

106
00:05:33,667 --> 00:05:35,127
かたじけのうござる

107
00:05:37,212 --> 00:05:39,256
ねっ 水島さんたちもどう？

108
00:05:39,381 --> 00:05:42,134
（水島）いいわね 頂くわ
（戸山）うちも ぜひ

109
00:05:42,593 --> 00:05:44,386
（母）どうぞ お代です

110
00:05:44,636 --> 00:05:45,679
（出光）かたじけない

111
00:05:46,722 --> 00:05:47,723
いいんですよ

112
00:05:47,848 --> 00:05:51,643
お子たちに おいしいものでも
食べさせてあげてくださいな

113
00:05:51,727 --> 00:05:52,936
あっ そうだわ

114
00:05:55,856 --> 00:05:58,400
よかったら この野菜
持っていってください

115
00:05:58,484 --> 00:06:00,527
甘くておいしいお芋ですから

116
00:06:00,611 --> 00:06:01,612
はい

117
00:06:02,112 --> 00:06:04,656
そうだ！
メザシもありますから それも

118
00:06:04,740 --> 00:06:05,824
いや… あ…

119
00:06:07,409 --> 00:06:09,203
ま… 待たれよ 奥殿

120
00:06:09,328 --> 00:06:09,995
はっ？

121
00:06:10,287 --> 00:06:11,830
（出光）お気持ちはありがたいが

122
00:06:11,955 --> 00:06:14,541
拙者 物乞いではござらぬゆえ

123
00:06:14,917 --> 00:06:17,461
ただで物を頂くわけには参らぬ

124
00:06:18,170 --> 00:06:21,173
何 言ってるんですか
困ったときはお互いさま…

125
00:06:21,548 --> 00:06:23,383
曲がりなりにも拙者は武士

126
00:06:23,467 --> 00:06:25,094
情けは無用でござる

127
00:06:25,511 --> 00:06:26,512
ごめん

128
00:06:30,390 --> 00:06:31,809
あの… ちょっと…

129
00:06:35,187 --> 00:06:39,608
あいた… ちょっとばかり
武士の誇りを傷つけちゃったかもね

130
00:06:39,691 --> 00:06:40,692
えっ？