1
00:00:02,002 --> 00:00:04,422
（テレビ音声）

2
00:00:07,842 --> 00:00:08,551
（みかん）あたっ！

3
00:00:10,553 --> 00:00:12,179
くう～

4
00:00:12,888 --> 00:00:14,807
やばっ 虫歯かな？

5
00:00:24,066 --> 00:00:26,569
（母）みかん ユーちゃん ごはんよ

6
00:00:26,694 --> 00:00:27,945
（みかん･ユズヒコ）は～い

7
00:00:28,612 --> 00:00:30,656
（ユズヒコ）♪ ごはんだ ごはんだ…

8
00:00:30,740 --> 00:00:31,907
（２人）えっ！

9
00:00:33,451 --> 00:00:34,452
（ユズヒコ）あ…

10
00:00:35,911 --> 00:00:38,831
痛～い！ 夢じゃな～い！

11
00:00:39,165 --> 00:00:41,333
すっげ～！ まじ すっげ～！

12
00:00:41,625 --> 00:00:43,377
きょうはエビフライかよ！

13
00:00:43,461 --> 00:00:45,379
（父）ほう 豪勢だな

14
00:00:45,463 --> 00:00:48,174
あっ でも まだ
給料日前じゃなかったっけ？

15
00:00:48,257 --> 00:00:50,926
（母）えっ スーパーで
安売りしてたから

16
00:00:51,010 --> 00:00:52,887
つい はずみで買っちゃったのよ

17
00:00:52,970 --> 00:00:55,347
へえ～ はずみか

18
00:00:55,431 --> 00:00:57,892
さあ 冷めないうちに
いただきましょ

19
00:01:00,227 --> 00:01:01,854
（一同）いただきま～す

20
00:01:06,650 --> 00:01:08,277
うめえ！

21
00:01:10,112 --> 00:01:12,031
（母）ほんと おいしいわね

22
00:01:12,114 --> 00:01:13,073
（父）うん

23
00:01:13,157 --> 00:01:13,783
（母）あら？

24
00:01:17,119 --> 00:01:20,122
どうしたの みかん？
全然 食べてないじゃない

25
00:01:20,331 --> 00:01:21,207
（ユズヒコ）ダイエット？

26
00:01:21,290 --> 00:01:22,291
（みかん）キーッ！

27
00:01:22,416 --> 00:01:23,542
…じゃないよな

28
00:01:23,626 --> 00:01:25,544
ついてないよね

29
00:01:25,795 --> 00:01:28,547
歯が痛くて 硬いものが
食べられないんだよ

30
00:01:28,964 --> 00:01:31,008
あら それは残念ね

31
00:01:31,592 --> 00:01:33,177
じゃあ みんなで分けましょ

32
00:01:33,260 --> 00:01:35,012
（みかん）えっ！
（ユズヒコ）あっ ラッキー

33
00:01:35,095 --> 00:01:36,305
悪わりいな 姉ちゃん

34
00:01:36,430 --> 00:01:37,848
（父）すまんな みかん

35
00:01:38,390 --> 00:01:39,391
（みかん）わっ

36
00:01:39,975 --> 00:01:40,976
ああっ

37
00:01:41,852 --> 00:01:44,021
よりによって こんなときに

38
00:01:45,856 --> 00:01:48,025
さっさと歯医者さん
行けばいいのに

39
00:01:48,484 --> 00:01:51,403
ひと事だと思って
気楽に言わないでよ

40
00:01:51,612 --> 00:01:54,240
嫌なことを
先延ばしにするからでしょ

41
00:01:54,698 --> 00:01:58,869
歯の丈夫な お母さんには
この気持ちは分からないよね

42
00:01:59,328 --> 00:02:02,373
まったく… 近頃の若い人は

43
00:02:02,456 --> 00:02:05,292
軟らかいもんばっかり
食べてるからダメなのよ

44
00:02:05,501 --> 00:02:06,961
お母さんを見習いなさい

45
00:02:10,256 --> 00:02:13,175
（ユズヒコ）げっ
よく尻尾なんか食べられるな

46
00:02:13,259 --> 00:02:16,136
あら エビフライは
尻尾が いちばんおいしいのよ

47
00:02:16,512 --> 00:02:18,806
いらないんなら
お母さんに ちょうだい

48
00:02:23,394 --> 00:02:25,521
（父）おい 腹壊しても知らんぞ

49
00:02:25,688 --> 00:02:28,148
あら やあね 大丈夫よ

50
00:02:30,526 --> 00:02:31,861
（みかん）おはよう

51
00:02:32,069 --> 00:02:33,070
あいたた…

52
00:02:33,279 --> 00:02:35,364
きのうより ひどくなってる

53
00:02:36,115 --> 00:02:36,866
あれ？

54
00:02:38,659 --> 00:02:40,286
けさ おかゆか…

55
00:02:40,911 --> 00:02:41,912
（ユズヒコ）おはよう

56
00:02:42,079 --> 00:02:43,664
あれ？ 珍しいな

57
00:02:43,914 --> 00:02:45,541
いつも朝はトーストなのに

58
00:02:46,125 --> 00:02:48,919
そっか… お母さん
なんだかんだ言っても

59
00:02:49,003 --> 00:02:51,255
あたしに 気を
遣ってくれてるんだ

60
00:02:51,714 --> 00:02:53,215
（みかん･ユズヒコ）
いってきま～す

61
00:02:55,217 --> 00:02:57,219
（電卓を打つ音）

62
00:02:57,720 --> 00:02:59,930
うっ ハア…

63
00:03:01,682 --> 00:03:03,100
まいったわね

64
00:03:07,855 --> 00:03:10,733
（みかん）うぐぐ…
もう我慢できない

65
00:03:11,066 --> 00:03:13,277
やっぱり歯医者さんに
行くしかないか

66
00:03:17,656 --> 00:03:18,657
ハア…

67
00:03:19,450 --> 00:03:21,243
思ったほど痛くなかったね

68
00:03:21,702 --> 00:03:24,705
ウフッ 身も心も
軽くなっちゃった～

69
00:03:25,456 --> 00:03:26,665
（みかん）ただいま～

70
00:03:27,750 --> 00:03:28,375
あれ？

71
00:03:29,793 --> 00:03:31,211
どうしたの お母さん？

72
00:03:32,504 --> 00:03:34,715
（母）あっ！
な… なんでもない

73
00:03:37,259 --> 00:03:38,260
（みかん）ん？

74
00:03:39,303 --> 00:03:40,763
（みかん）ねえ これ どうしたの？
（母）えっ？

75
00:03:41,138 --> 00:03:42,973
お隣さんから頂いたの

76
00:03:43,140 --> 00:03:45,142
硬いから
食べないほうがいいわよ

77
00:03:45,726 --> 00:03:47,478
もう大丈夫だよ

78
00:03:53,192 --> 00:03:55,361
お母さん このおせんべい
おいしいよ

79
00:03:55,444 --> 00:03:56,445
食べないの？

80
00:03:56,612 --> 00:03:57,613
（母）いらない

81
00:03:57,863 --> 00:03:59,073
食欲ないのよ

82
00:04:00,157 --> 00:04:02,660
ふ～ん 珍しいね

83
00:04:05,287 --> 00:04:06,288
（みかん）あれ？

84
00:04:06,497 --> 00:04:07,498
（ユズヒコ）また おかゆ？

85
00:04:07,581 --> 00:04:09,750
（みかん）おかずは
冷ややっこと…

86
00:04:09,833 --> 00:04:11,502
（ユズヒコ）豆腐の みそ汁か…

87
00:04:12,294 --> 00:04:14,922
妙に歯応えのないメニューだな

88
00:04:15,005 --> 00:04:17,758
お母さん もう
歯は治ったんだから

89
00:04:17,841 --> 00:04:19,760
気を遣わなくても大丈夫だよ

90
00:04:19,843 --> 00:04:22,012
（母）そうは いかないのよ
（ユズヒコ･みかん）えっ？

91
00:04:22,096 --> 00:04:23,097
（母）ああ…

92
00:04:24,348 --> 00:04:25,557
（ユズヒコ）え～っ！

93
00:04:26,016 --> 00:04:27,935
また おかゆか

94
00:04:29,061 --> 00:04:31,897
しかも きのうより
緩くなってるし…

95
00:04:34,566 --> 00:04:36,360
（みかん）さらに ゆるゆる…

96
00:04:37,069 --> 00:04:39,905
もはや おかゆというより
スープだな

97
00:04:41,490 --> 00:04:44,493
あっ もしかして
このあいだのエビフライで

98
00:04:44,576 --> 00:04:46,412
お金を使い果たしたとか？

99
00:04:46,620 --> 00:04:49,248
（みかん）そうか
それで元気なかったんだ

100
00:04:49,373 --> 00:04:51,375
（母）じゃなくて
歯が痛いから…

101
00:04:51,750 --> 00:04:53,836
だから 歯は治ったって

102
00:04:55,462 --> 00:04:57,756
硬いものを食べると
ズギズキするのよ

103
00:04:57,840 --> 00:04:58,757
（３人）は？

104
00:04:59,341 --> 00:05:00,592
おかしいわね

105
00:05:00,718 --> 00:05:03,429
お母さんが虫歯になんか
なるはずないのに

106
00:05:03,512 --> 00:05:05,597
（父）さっさと歯医者さんに
行ってこい！

107
00:05:06,306 --> 00:05:07,307
はい

108
00:05:07,641 --> 00:05:08,809
（ユズヒコ）ったく…

109
00:05:09,226 --> 00:05:11,770
（みかん）お母さん
何 もたもたしてんの？

110
00:05:11,854 --> 00:05:13,731
（母）きっと知覚過敏よ

111
00:05:13,814 --> 00:05:16,567
わざわざ歯医者さんなんかに
行く必要はないわ

112
00:05:16,650 --> 00:05:18,986
そんなの診てもらわなきゃ
分かんないじゃん

113
00:05:19,403 --> 00:05:21,697
お母さん いろいろ忙しいのよ

114
00:05:21,905 --> 00:05:23,699
掃除だってしなきゃいけないし

115
00:05:23,782 --> 00:05:25,325
洗濯物も たまってるし

116
00:05:25,784 --> 00:05:27,119
歯医者さんどころじゃ…

117
00:05:27,202 --> 00:05:30,289
もう！ 先延ばしにしたって
しょうがないでしょ

118
00:05:30,414 --> 00:05:32,750
また お父さんに怒られても
知らないよ

119
00:05:32,833 --> 00:05:34,585
だって…

120
00:05:34,668 --> 00:05:36,378
（歯を削る音）

121
00:05:40,382 --> 00:05:41,383
（母）うう…

122
00:05:42,092 --> 00:05:45,554
（母）どっ どうしよう
歯を抜くことになったら…

123
00:05:48,140 --> 00:05:49,975
（歯科医）ああ こりゃいかんな

124
00:05:50,059 --> 00:05:50,768
（母）えっ？

125
00:05:50,851 --> 00:05:52,478
（歯科医）さっさと抜かんと

126
00:05:52,561 --> 00:05:53,937
（母）え… え～っ！

127
00:05:54,396 --> 00:05:55,564
ギャ～ッ！

128
00:05:55,981 --> 00:05:57,524
（受付）ど… どうしたんですか？

129
00:05:57,608 --> 00:05:58,609
（母）あっ

130
00:05:58,817 --> 00:06:00,444
す… すいません

131
00:06:00,944 --> 00:06:01,945
ハア…

132
00:06:02,863 --> 00:06:04,698
（歯を削る音）
（母）ど… どうしよう

133
00:06:05,074 --> 00:06:07,326
もしも麻酔が効かなかったら…

134
00:06:07,701 --> 00:06:08,702
（母）ひいっ

135
00:06:08,786 --> 00:06:10,788
うう…

136
00:06:11,080 --> 00:06:12,164
（助手）お大事に

137
00:06:13,290 --> 00:06:14,500
（母）うう…

138
00:06:14,750 --> 00:06:16,043
や… やっぱり帰ろ

139
00:06:16,543 --> 00:06:18,212
（助手）タチバナさ～ん
（母）うっ

140
00:06:18,712 --> 00:06:20,422
（歯科医）はい 口を開けて

141
00:06:21,006 --> 00:06:22,841
ああ こりゃいかんな

142
00:06:22,925 --> 00:06:23,759
（母）えっ？

143
00:06:23,842 --> 00:06:25,219
（歯科医）さっさと抜かんと

144
00:06:25,302 --> 00:06:26,303
え～っ！

145
00:06:26,762 --> 00:06:28,889
ギャ～ッ！

146
00:06:29,681 --> 00:06:32,101
（歯科医）抜けた！
これですよ 原因は

147
00:06:32,184 --> 00:06:33,060
（母）は？

148
00:06:37,773 --> 00:06:38,774
は？

149
00:06:38,857 --> 00:06:40,901
このあいだ食べた
エビフライの尻尾の殻が

150
00:06:40,984 --> 00:06:42,528
歯茎に刺さってた？

151
00:06:42,611 --> 00:06:44,071
そうなのよ

152
00:06:44,154 --> 00:06:45,781
おかしいと思ったの

153
00:06:45,948 --> 00:06:47,991
だって 歯の丈夫な お母さんが

154
00:06:48,075 --> 00:06:50,160
虫歯になんか
なるはずないものね

155
00:06:50,786 --> 00:06:54,123
あれこれ悩んで
損しちゃった アハハハ…

156
00:06:54,665 --> 00:06:57,000
人の分までバリバリ食うからだ

157
00:06:57,084 --> 00:06:59,086
まったく 人騒がせな

158
00:06:59,211 --> 00:07:00,712
勘弁してくれよ